¼¿¸° ¹«Á¾ Celine Mouzon <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ
|
|
|
¡ã 2018³â 9¿ù17ÀÏ ÇÁ¶û½º ³¶Æ® µµ½É Áö¿ª ¹«·á±Þ½Ä¼Ò¿¡¼ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÀÌÁֹεéÀÌ À½½ÄÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ÁÙÁö¾î ÀÖ´Ù. REUTERS |
“³ª´Â ¹Ù·Î ÈÄȸÇß¾î¿ä.” 2017³â 11¿ù ÇÁ¶û½º ÁãºñÁö Áö¿ª ³¹ÎÁö¿ø´Üü(AJAR) ȸÀåÀÌÀÚ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ ¸¶¸®¸£³× Äí¸£Æ¼´Â ³¹ÎÀÎ ÄÚÆ®µðºÎ¾Æ¸£ Ãâ½Å û³âÀ» ¼³µæÇØ ´õºí¸° Á¶¾à ÀýÂ÷¿¡ µû¸£°Ô ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±× °á°ú ÀÌ Ã»³âÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î °Á¦ ¼ÛȯµÆ´Ù. ´õºí¸° Á¶¾àÀº À¯·´À¸·Î µé¾î¿À´Â ³¹Î½ÅûÀÚµéÀ» À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ȸ¿ø±¹¿¡ ºÐ¹èÇÏ´Â ¿øÄ¢À» ±ÔÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Á¶¾à¿¡ µû¸£¸é, ³¹Î½ÅûÀڴ óÀ½ À¯·´ ¶¥À» ¹â¾Æ ÀüÀÚ Áö¹®À» µî·ÏÇÑ ÇÑ ³ª¶ó¿¡¸¸ ³¹Î½Åû¼¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù.
“¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ÇÑ ÀÏÀ̶ó°í´Â û³â¿¡°Ô ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇÇ·»Ã¼·Î °¡´Â Ç×°ø±ÇÀ» »çÁØ °Ô ÀüºÎÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ¿©±â¼ ¾ÆÁÖ Àß Áö³Â¾î¿ä. °è¼Ó ¸Ó¹°°í ½Í¾î Çß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥µµ ¿ì¸®´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î °¡¶ó°í û³âÀ» ¼³µæÇß¾î¿ä. û³âÀ» À§Çؼµµ ±×°Ô ´õ ³´´Ù°í »ý°¢Çß°í ¹ýÀ» ¾î±â°í ½ÍÁö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï±î¿ä.” Äí¸£Æ¼ ȸÀåÀº ‘¿¬´ëÁË’¿¡ °É¸± À§ÇèÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ ±×·¸°Ô Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿¬´ëÁË(Crime of Solidarity)¶ó´Â ¿ë¾î´Â ¹ý±Ô¿¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. ‘³¹ÎÀÇ ±Ç¸®¿Í ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÀÔ±¹·Ã¼·ù¿¡ °üÇÑ ¹ý’ L622-1 Á¶Ç×À» Âü°íÇØ ½Ã¹Î´Üü¿¡¼ ¸¸µç ¿ë¾î´Ù. ÀÌ Á¶Ç׿¡ µû¸£¸é “Á÷Á¢ÀûÀÌµç °£Á¢ÀûÀ̵ç ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ºÒ¹ý ÀÔ±¹, À̵¿, ü·ù¸¦ µµ¿Ô°Å³ª µµ¿ì·Á ½ÃµµÇÑ ¸ðµç »ç¶÷”Àº 3¸¸À¯·Î(¾à 3900¸¸¿ø) ¹ú±Ý°ú 5³â ÀÌÇÏÀÇ ±Ý°íÇüÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. 2017³â ¿©¸§ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ·Î ¿Ü±¹ÀÎÀ» µµ¿Ô´ø ³ó¹Î ¼¼µå¸®Å© ¿¡·ç¿Í ´ëÇб³¼ö ÇÇ¿¡¸£ ¾Ë·© ¸¶³ë´Ï°¡ À¯ÁËÆÇ°áÀ» ¹ÞÀº °Íµµ ¹Ù·Î ÀÌ Á¶Ç× ¶§¹®À̾ú´Ù.
¸íºÐÀº ‘°ø°øÁú¼ À¯Áö’
2018³â 7¿ù »ç¶÷µéÀÇ ´«±æÀ» ²ö ±¹»ç¿ø(ÇÁ¶û½º ÃÖ°íÇàÁ¤¹ý¿ø) °áÁ¤Àº µÎ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ ½ÅÈ£¸¦ º¸³Â´Ù. ±¹»ç¿øÀº ¿¬´ëÁË ¿¹¿Ü »óȲÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ´Â L622-4 Á¶Ç×À» ÃæÁ·Çϱâ À§ÇÑ Á¶°ÇÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ¾ö°ÝÇÏ°í ‘¹Ú¾Ö’ ¿øÄ¢¿¡ ¹ÝÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¹»ç¿øÀº ÀÌ °áÁ¤¿¡¼ »ç½Ç»ó óÀ½ ¹Ú¾ÖÀÇ Çå¹ýÀû °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤Çß´Ù. °¢ °³ÀÎÀº “ŸÀÎÀÇ ÇÁ¶û½º ü·ùÀÇ ÇÕ¹ý¼º ¿©ºÎ¿Í »ó°ü¾øÀÌ ÀεµÀû ¸ñÀûÀ» À§ÇØ Å¸ÀÎÀ» µµ¿ï ÀÚÀ¯°¡ ÀÖ´Ù”´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀÇ ¿ì·Á¸¦ ¾î´À Á¤µµ ºÒ½ÄÇÏ´Â ÆÇ°áÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¿¬´ëÁË´Â À§ÇåÀΰ¡? ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ¸ÕÀú ±¹»ç¿ø °áÁ¤¿¡´Â ¿¬´ëÁË¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ¾ø´Ù. °Ô´Ù°¡ ±¹»ç¿øÀÇ ¹«ÁË ÀÎÁ¤Àº ŸÀÎÀÇ ºÒ¹ý ü·ù¿Í À̵¿À» Áö¿øÇÑ °Í¿¡ ÇÑÁ¤µÈ´Ù. ŸÀÎÀÇ ºÒ¹ý ÀÔ±¹À» µ½´Â ÇàÀ§¸¦ ¹«ÁË·Î ÆÇ°áÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ó¹ú ¸í¸ñÀº °ø°øÁú¼ À¯Áö´Ù. 2017³â 8¿ù ¼¼µå¸®Å© ¿¡·ç´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ºÒ¹ý ÀÔ±¹À» µµ¿Í °ø°øÁú¼¸¦ ÀúÇØÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î À¯ÁËÆÇ°áÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 2018³â 4¿ù, ÇÁ¶û½º ºê¸®¾Ó¼Û Ãâ½Å ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ 3¸íÀº ³¹ÎÀ» ÇÁ¶û½º¿Í ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ±¹°æÀ¸·Î À̵¿ÇÏ´Â °ÍÀ» µµ¿Ô´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ±â¼ÒµÆ´Ù.
³»¹«ºÎ ±âÁ¶µµ ÀÌ¿Í Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ÀÌÁֹΠ´ë°Å À¯ÀÔÀ» ¿ì·ÁÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Á¦¶ó¸£ ÄÝ·Ò ³»¹«Àå°üÀº ±¹»ç¿ø °áÁ¤°ú °ü·ÃÇØ Å¸ÀÎÀÇ ºÒ¹ý ÀÔ±¹À» µ½´Â ÇàÀ§°¡ ¿©ÀüÈ÷ Çü»çóºÐ ´ë»óÀ̶ó´Â Á¡À» ³ô°Ô Æò°¡Çß´Ù. ±×´Â “Çö »óȲÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ±¹°æ ÅëÁ¦´Â ¾î´À ¶§º¸´Ù Áß¿äÇÑ ±¹°¡ÀÇ Ã¥ÀÓ”À̶ó¸ç “¿©·¯ ÀÌÀ¯·Î ±¹°æ ÅëÁ¦¿¡ µµÀüÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Çü»çóºÐÀÇ ¿¹¿Ü°¡ µÇ¾î¼´Â ¾È µÈ´Ù”°í Çß´Ù.
2018³â 8¿ù1ÀÏ »õ·Î Á¦Á¤µÈ ‘³¹Î(ÀÌÁÖ¹Î)¹ý’Àº ±¹»ç¿ø °áÁ¤À» ¸Å¿ì Á¼°Ô Çؼ®ÇÑ °á°ú´Ù. 7¿ù13ÀÏ ±¹Á¦¾Ú³×½ºÆ¼¿Í ¿Ü±¹Àα¹°æ¿øÁ¶ÇùȸÀÇ È°µ¿°¡ ¸¶¸£Æ¾ ¶ûµå¸®°¡ ¼®¹æµÆÀ» ¶§ ´Ï½º °ËÂûÀÌ Ç×¼ÒÇÑ °Íµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¿¬´ëÁË´Â L622-1 Á¶Ç×ÀÌ Àû¿ëµÇ´Â ¿µ¿ªÀ» ÈξÀ ³Ñ¾î¼±´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ¹ý·É°ú ¾Æ¹« °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â °æ¹üÁ˱îÁö Æ÷°ýÇÏ´Â °³³äÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ½Â°´ÀÌ Ç×°ø±â¿¡ ž½ÂÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ °Ý¸®¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¹Î°£Ç×°ø¹ý¿¡ µû¶ó ‘Ç×°ø±â ÅëÇàÀ» ÀúÇØ’ÇÑ ÇàÀ§·Î °£ÁֵȴÙ.
|
|
|
¡ã 2018³â 6¿ù19ÀÏ À̹ÎÀÚ ±ÔÁ¦¸¦ °ÈÇÑ À̹ιý °³Á¤¾È¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ½ÃÀ§°¡ ÇÁ¶û½º »ó¿ø °Ç¹° ¾Õ¿¡¼ ¿·È´Ù. REUTERS |
Áö¼ÓÀû ¾Ð¹Ú°ú ±«·ÓÈû
10³â µ¿¾È ÆĵåÄ®·¹ Áö¿ªÀÇ ½Ã¹Î´Üü ‘À¯¶ûÀÇ ¶¥’¿¡¼ ÀÏÇÑ ³¶ ½¬¿¤Àº ¿¬´ëÁ˸¦ ‘±ò¶§±â’¿¡ ºñÀ¯Çß´Ù. ±×´Â “ŸÀÎÀ» µ½´Â ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº °Å¸®¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¾î´À °÷¿¡¼µç ¾ðÁ¨°¡´Â ‘´ç½ÅÀº ´©±¸³Ä’ ‘¹«¾ó ÇÏ´À³Ä’°í ¹¯°Å³ª ‘´ç½Å¿¡°Õ ³²À» µµ¿ï ±Ç¸®°¡ ¾ø´Ù’°í ¸»ÇÏ´Â Ä¡¾È ´ç±¹°ú ¸Â´Ú¶ß¸®°Ô µÈ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ±×´ÙÀ½ ´Ü°è´Â Â÷·® ¹øÈ£ È®ÀÎ °°Àº ¾Ð·Â°ú ¹°¸®Àû Æø·Â, ¾ð¾îÆø·ÂÀ¸·Î À̾îÁø´Ù.
2018³â 8¿ù ÃÊ ½Ã¹Î´Üü ‘À¯ÅäÇÇ¾Æ 56’ ‘ÀÌÁֹΠ½°ÅÍ’ µîÀº °æÂûÀÇ Æø·Â°ú Áý¿äÇÑ ±«·ÓÈûÀ» °í¹ßÇÏ´Â º¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¹Ýº¹ÀûÀÎ ½ÅºÐÁõ ¿ä±¸, ¼ö»ö, ÈÞ´ëÀüÈ ¾Ð¼ö µî È°µ¿°¡¸¦ ÇâÇÑ °æÂûÀÇ ±«·ÓÈû »ç·Ê´Â ÃÖ±Ù 8°³¿ù µ¿¾È 666Â÷·Ê ÀÏ¾î³ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ ¾Ð¹Ú ¼ö´ÜÀº, °æÂû¼³ª Ç庴´ë ¼ÒȯÀÌ´Ù. º¸È£°¨È£µµ ÀÖ´Ù. ³¶ ½¬¿¤Àº º¸È£°¨È£°¡ °æÂû¼ ¼Òȯº¸´Ù´Â µå¹°Áö¸¸, ÈξÀ °ßµð±â Èûµé´Ù°í Çß´Ù. °æÂûÀÌ ÁýÀ» µÑ·¯½Î°í ÀÌ¿ôÀÌ º¸´Â ¾Õ¿¡¼ ´ç»çÀÚ¸¦ ²ø¾î³»±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´õ °µµ ³ôÀº ´Ü°è´Â ¼ö»ç °³½Ã´Ù. ¼ö»ç °³½Ã´Â ±â¼Ò·Î À̾îÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù. ³¶ ½¬¿¤Àº °æÂû¼¿¡ ¾ÇÀÇÀûÀÎ Àüȸ¦ ¹Ýº¹Çؼ °É¾ú´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¼ö»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 2017³â °¡À», ±×´Â °æÂûÀ» ÃÔ¿µÇÑ ÀÌÀ¯·Î º¸È£°¨È£ óºÐÀ» ¹ÞÀº µ¿·á ¼Ò½ÄÀ» µè±â À§ÇØ °æÂû¼¿¡ ÀüÈÇß´Ù. “¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î °æÂû¼¿¡ ÀüÈÇÑ °ÍÀº ¸Â´Ù. ±×·¯³ª °áÄÚ ¾ÇÀÇÀûÀÎ ÀüÈ´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÌ·± »ç·Ê´Â Á¤¸» ¸¹´Ù.”
¸¶Áö¸· ´Ü°è´Â ±â¼Ò´Ù. ±â¼Ò°¡ µÇ¸é È°µ¿°¡µéÀº ¼®¹æÀ̳ª À¯ÁËÆÇ°áÀ» ¹Þ´Â´Ù. ³¹ÎÀ» µ½´Â »ç¶÷ÀÌ ¼ö½Ê¸¸ ¸íÀÌ¾î¼ À¯ÁËÆÇ°áÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î µå¹°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±â¼Ò¿¡ µû¸¥ ºÒ¾È°ú ¾Ð·ÂÀº °è¼Ó Á¸ÀçÇÑ´Ù. ³ë¸£ÆĵåÄ®·¹ 28°³ ½Ã¹Î´Üü°¡ Á¶Á÷ÇÑ ‘ÀÌÁֹΠ¼ºñ½º Ç÷§Æû’(PSM)ÀÇ ¹ýÇÐÀÚ Ä«¹Ð ½Ã½º´Â ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ¿¡°Ô ¹«¾ùÀÌ ºÒ¹ýÀÎÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¶² À§ÇèÀ» °¨¼öÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ±âÁØÀ¸·Î »ý°¢Ç϶ó°í Á¶¾ðÇÑ´Ù. ÇÕ¹ý°ú ºÒ¹ý °æ°è°¡ ¸ðÈ£ÇÏ°í, ¹«¾ùÀÌ ºÒ¹ýÀÎÁö ¸íÈ®ÇÑ ´äÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ¹ýÀ̳ª ÆǷʵµ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. “°á±¹ ±âÁØÀº »õ·Î Á¦Á¤µÉ ¹ý, ¹ý¿ø ÆÇ°á, °æÂûÀÌ ¹Þ´Â ¸í·É¿¡ µû¶ó ¾ó¸¶µçÁö ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´Ù.”
|
|
|
¡ã 2018³â 5¿ù30ÀÏ ÇÁ¶û½º Æĸ®ÀÇ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÀÌÁֹΠÅÙÆ®ÃÌ Ã¶°Å¸¦ À§ÇØ Ã⵿ÇÑ °æÂû±âµ¿´ë(CRS)°¡ ÀÌÁֹεéÀ» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
ºÒ¹ý ±¹°¡
“±×¾ß¸»·Î ¼Ò¸ðÀüÀÌ´Ù.” ³¶ ½¬¿¤Àº »óȲÀ» ÇѸ¶µð·Î Á¤¸®Çß´Ù. ºê¸®¾Ó¼ÛÀÇ ³¹ÎÁö¿ø ½Ã¹Î´Üü ‘¸ðµç ÀÌÁֹΒÀÇ ¾Æ±×³×½º ¾ÓÅä¾ÈÀº “°æÂûÀÌ »óȲÀ» ÁøÁ¤½ÃÅ°±â´ÂÄ¿³ç È°µ¿°¡¸¦ ¹üÁËÀÚó·³ Ãë±ÞÇÏ´Â °Ô °¡Àå Èûµé´Ù”°í Çß´Ù. “Áö³ 5¿ù ¸» ³¹ÎÀÇ ÇÁ¶û½º ÀÔ±¹À» µµ¿Ô´Ù´Â Á˸ñÀ¸·Î ±â¼ÒµÈ È°µ¿°¡ 3¸íÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ °¡ÇÁ Áö¿ª¿¡ °¬À» ¶§ °æÂû±âµ¿´ë(CRS) Â÷·® 10´ë°¡ ¼ ÀÖ¾ú´Ù. °Ë»ç´Â ¿ì¸®¸¦ ±ØÁ·Π¸ô¾Æ°¬°í, È°µ¿°¡ 3¸íÀº °ø¹üÀ̶ó´Â ºñ³À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹Þ¾Æ¾ß Çß´Ù.”
½Ã¹Î´Üü È°µ¿°¡µéÀº ÁÖ°Å, ±³ÅëÄ«µå °°Àº ±âº» »ýÇÊÇ° ¸¶·Ãµµ ½±Áö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ Çù¹Ú¹Þ°Å³ª ±â¼ÒµÇ´Â »ç·Ê°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ¹Ý¸é ‘µ¿ÀÏ ¼¼´ë’¶ó´Â ±Ø¿ìº¸¼ö ´Üü´Â 4~6¿ù ÁÖº¯ »ê¾Ç Áö¿ªÀ» ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î ¼øÂûÇÏ¸é¼ °Ë¹®°Ë»öÀ» Çߴµ¥ ¾Æ¹«µµ Á¦Àç¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
“¿ì¸®´Â Á¤ºÎ°¡ ¹ýÀ» ÁöÅ°µµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ¸¹Àº ¿¡³ÊÁö¿Í ÀÚ¿øÀ» ½ñ¾Æº×´Â´Ù. ±×·±µ¥µµ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Àǽɹ޴´ٴ °ÍÀº °íÅ뽺·¯¿î ÀÏÀÌ´Ù.” ¸¶¸®¸£³× Äí¸£Æ¼ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. “ÀúµéÀº ¼¼µå¸®Å© ¿¡·ç¿Í ÇÇ¿¡¸£ ¾Ë·© ¸¶³ë´Ï °°Àº »ç¶÷µéÀ» ¹üÁËÀÚó·³ ´ëÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸î °³¿ù µ¿¾È ¾î¸°ÀÌ ÃëÇÐÀ» ¸·Àº ¾ÆƼ¸ùÀÇ ½ÃÀå¿¡°Õ ¾Æ¹« Àϵµ ÀϾÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ¾î¸°ÀÌ ÃëÇÐ±Ç º¸È£¸¦ À§ÇØ º¯È£»ç¸¦ °í¿ëÇß´Ù. º£¸£»çÀ¯ ÇàÁ¤¹ý¿ø °áÁ¤¿¡µµ ½ÃÀåÀº Áö³ 3¿ù ÃëÇÐÀ» ¸øÇÑ ¾î¸°ÀÌ 28¸í °¡¿îµ¥ °íÀÛ 12¸í¿¡°Ô¸¸ ÃëÇÐÀ» Çã°¡Çß´Ù.”
ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ´Â ÀÌ¹Ì ³¹ÎÀ» ºÎ´ç ´ë¿ìÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¹ý¿ø ÆÇ°áÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±¹°¡ÀαÇÀÚ¹®À§¿øȸ¸¦ ºñ·ÔÇØ ¿©·¯ ±â°üµéÀº ÀÌ·± ÇàÀ§ÀÇ ºÒ¹ý¼ºÀ» °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ ÀÏ»óÀÇ ºÒÆíÇÔÀ» °¨¼öÇÏ¸ç ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£´Â ÂÊÀº ¾Ö²âÀº ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀÌ´Ù.
¿¬´ëÁË ÆóÁö ¿îµ¿
½Ã¹Î´Üü ‘ÀÌÁֹΠ±³À°·Áö¿ø ±×·ì’(GISTI)Àº L622-1 Á¶Ç×ÀÇ ÆóÁö¸¦ À§ÇØ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³¹Î ºê·ÎÄ¿¸¦ ó¹úÇÏ´Â ¹ý·ÉÀº ÀÌ¹Ì ¸¹±â¿¡ L622-1 Á¶Ç×ÀÌ ¾ø¾îµµ ºê·ÎÄ¿ ó¹ú¿¡´Â ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù´Â °Ô À̵éÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù. ±×·¯³ª L622-1 Á¶Ç× ÆóÁö´Â º¹ÀâÇÑ ¹®Á¦´Ù. 2002³â À¯·´¿¬ÇÕ Áöħ¿¡ µû¸£¸é ȸ¿ø±¹Àº ºÒ¹ý ÀÔ±¹, ü·ù, À̵¿À» µ½´Â ÇàÀ§¸¦ ó¹úÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ ÁöħÀº ÇÁ¶û½º ¹ýº¸´Ù ó¹ú ¿¹¿Ü¸¦ ÈξÀ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±ÔÁ¤Çß´Ù. ü·ù Áö¿øÀº ¿µ¸® ¸ñÀû¿¡ µû¸¥ ÀǵµÀû ÇàÀ§¸¸ ó¹ú ´ë»óÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º ¹ý°ú ´Þ¸®, ÀÔ±¹ Áö¿øµµ ÀεµÀû ¸ñÀûÀ̶ó¸é ¸éÃ¥ ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÆÄÆ®¸®Å© ¾Ó¸®¿À´Â À¯·´¿¬ÇÕ Áöħµµ ¿Ïº®ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í Çß´Ù. Åýñâ»ç°¡ ÅÂ¿î ¼Õ´ÔÀÌ ºÒ¹ý ü·ùÀÚ¶ó¸é Åýñâ»çµµ ó¹ú¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ÇÁ¶û½º ¹ýÀ» À¯·´¿¬ÇÕ Áöħ ¼öÁØÀ¸·Î¸¸ °³Á¤Çصµ »ó´çÇÑ ÁøÀüÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
* 2018³â 11¿ùÈ£ Á¾ÀÌÀâÁö 72ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
¨Ï Alternatives Economiques 2018³â 9¿ùÈ£(Á¦382È£)
Aider un migrant, est-ce un crime?
¹ø¿ª ¹ÚÇöÁØ À§¿ø |