Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮
     
Æ®·³ÇÁÀÇ µµ¹Ú ¡®»ýÁï»ç »çÁï»ý¡¯
[Cover Story] Æ®·³ÇÁ¹ß ¹«¿ªÀüÀï, Èçµé¸®´Â ¼¼°è°æÁ¦- ¨è ¿¹»ó ½Ã³ª¸®¿À
[97È£] 2018³â 05¿ù 01ÀÏ (È­) ÇÁ¶ûÅ© µµ¸à economyinsight@hani.co.kr

¹Ì±¹ ‘º­¶û ³¡ Àü¼ú’·Î ¾Æ¹« ÀÏ ¾øÀ» °¡´É¼º Á¦±â… ¹«¿ªÀüÀï ¹ß¹ß½Ã ¹Ì±¹ °í¸³ÁÖÀÇ µî ¼¼°èÁú¼­ ÀçÆí

µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ¹Ì±¹ ¹«¿ªÁ¤Ã¥ÀÌ ÀÚ±¹ ±â¾÷¿¡ ºÒ¸®ÇÏ°Ô ¼³°èµÅ ÀÖ´Ù°í ºÒ¸¸ÀÌÁö¸¸, ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ Æò±Õ °ü¼¼À²ÀÌ ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÎ °ÍÀ» º¸¸é À̴ Ʋ¸° ¸»ÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ°¡ º¸È£¹«¿ªÁÖÀǸ¦ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±ä´Ù¸é 3°¡Áö ½Ã³ª¸®¿À°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. ¾î´À ½Ã³ª¸®¿Àµµ ¹Ì±¹¿¡ À¯¸®ÇÏÁö´Â ¾Ê´Ù. ¹°·Ð »ó´ë±¹µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù.

ÇÁ¶ûÅ© µµ¸à Frank Dohmen
Áö¸ó ÇÏ°Ô Simon Hage
¾Ë·º»ê´õ À¶ Alexander Jung
ÆäÅÍ ¹Á·¯ Peter Müller
Å©¸®½ºÆ¼¾È ¶óÀ̾ Christian Reiermann
Å©¸®½ºÅäÇÁ ¼îÀ̾ Christoph Scheuermann
°Ô¶öÆ® Æ®¶ó¿ìÆäÅÍ Gerald Traufetter
¸¶¸£ÄÚ º£µðÈ÷ Marco Wedig
º£¸¥Çϸ£Æ® ÂùÆ® Bernhard Zand <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
 
   
¡ã µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 2018³â 3¿ù22ÀÏ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ Áß±¹»ê ¼öÀÔÇ°¿¡ ¿¬ 500¾ï´Þ·¯ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ‘Áß±¹ÀÇ °æÁ¦Ä§·«À» Ç¥ÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ÇàÁ¤¸í·É’¿¡ ¼­¸íÇß´Ù. REUTERS
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¼±ÀüÆ÷°íÇÑ ¹«¿ªÀüÀïÀº °©ÀÛ½º·´°Ô ÀϾÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í ¿ÏÀüÈ÷ ¿¹»ó ¸øÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ÀÌ¹Ì ¼ö½Ê ³â ÀüºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀå´ë·Î ¹Ì±¹¿¡¸¸ ÇØ·Ó´Ù´Â ¹Ì±¹ ¹«¿ªÁ¤Ã¥À» ºñÆÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â Áß±¹·Ä³³ª´Ù·¸ß½ÃÄÚ·À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤À¸·Î »ó´çÇÑ ÇýÅÃÀ» ¹Þ°í, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹¿¡ ÀǽÄÀûÀ¸·Î ÇÇÇظ¦ ³¢Ä£´Ù°í È®½ÅÇÑ´Ù.
 
Æ®·³ÇÁ´Â 2018³â 3¿ù8ÀÏ ¹é¾Ç°ü ijºñ´Ö·ë¿¡¼­ ÆȯÀ» ³¢°í ¾É¾Æ “¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)´Â ¹Ì±¹¿¡ Àç¾Ó °°Àº Á¸À甶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×ÀÇ ¿·¿¡´Â US½ºÆ¿, ´ºÄÚ, À¯³ªÀÌƼµå¾Ë·ç¹Ì´½ µî ÀÚ±¹ÀÇ Ã¶°­·¾Ë·ç¹Ì´½ ´ë±â¾÷ ÃѼöµéÀÌ ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. Æ®·³ÇÁÀÇ ¸»¿¡ ±â¾÷ ÃѼöµéÀº µ¿ÀÇÇÑ´Ù´Â µí °í°³¸¦ ²ô´ö¿´´Ù. WTO´Â Áß±¹°ú ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡´Â ÁÁÁö¸¸, ¿À·ÎÁö ¹Ì±¹¿¡¸¸ ÁÁÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ Æ®·³ÇÁÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù. ±× µÚ Æ®·³ÇÁ´Â º¸º¹°ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ°Ú´Ù´Â Çù¹ÚÀ» ½ñ¾Æ³Â´Ù.
 
Æ®·³ÇÁ°¡ ÇÏÇÊ Áö±Ý ÀÌ·± ¸»À» ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ij³ª´Ù·¸ß½ÃÄÚ¿Í ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ °³Á¤À» Çù»ó ÁßÀε¥, ij³ª´Ù¿Í ¸ß½ÃÄÚ´Â ¹Ì±¹¿¡ ö°­À» ¼öÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2018³â 3¿ù Áß¼ø 3°³±¹ Ư»çµéÀº ¸ß½ÃÄÚ½ÃƼ ȸµ¿¿¡¼­ ºÏ¹ÌÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(NAFTA·³ªÇÁŸ) °³¼± ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù. Áö±Ý±îÁö ¼¼ ±¹°¡´Â ÇÕÀÇ¿¡ À̸£Áö ¸øÇß´Ù. ¸ß½ÃÄÚ¿Í Ä³³ª´Ù´Â ³ªÇÁŸÀÇ ¿ÏÀüÇÑ °³Á¤À» °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é Æ®·³ÇÁ´Â ¸ß½ÃÄÚ¿Í Ä³³ª´Ù°¡ ³ªÇÁŸ °³Á¤¿¡ ÇÕÀÇÇÑ´Ù¸é, ö°­·¾Ë·ç¹Ì´½ °ü¼¼ Æøź¿¡¼­ µÎ ±¹°¡¸¦ ¸éÁ¦ÇØÁÙ ¼ö Àִٴ ŵµ¸¦ º¸ÀδÙ.
 
Æ®·³ÇÁÀÇ ¹«¿ªÀüÀï À§ÇùÀº ¹Ì±¹ ³»ºÎÀûÀ¸·Î 2018³â 11¿ù Ãʹݿ¡ ÀÖ´Â Áß°£¼±°Å¸¦ ´ÙºÐÈ÷ °Ü³ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ°¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ ö°­°ú ¾Ë·ç¹Ì´½ »ê¾÷ÀÌ ¹øâÇÑ 1950~60³â´ë¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¿¬ÃâµÈ´Ù¸é, À̸¥¹Ù ‘·¯½ºÆ®º§Æ®’(¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖ µî Á¦Á¶¾÷ Áß½ÉÁö¿´´Ù°¡ ºÒȲÀ¸·Î ³«ÈÄµÈ Áö¿ª -ÆíÁýÀÚ) À¯±ÇÀÚµéÀÇ ÁöÁö´Â µû³õÀº ´ç»óÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â Æ®À§ÅÍ¿¡ ‘ö°­°ú ¾Ë·ç¹Ì´½ ¾ø´Â ¹Ì±¹Àº ¹Ì±¹ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù’¶ó°í Àû¾ú´Ù. ±×´Â ‘¹Ì±¹ÀÇ ¹«¿ªÁ¤Ã¥Àº ¼öÄ¡½º·´´Ù’°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÁöÀûÇÑ´Ù.
 
Æ®·³ÇÁ´Â ÀÚ½ÅÀ» ÁúÅõÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú ¾ÇÀÇÀûÀÎ °æÀïÀڵ鿡°Ô µÑ·¯½Î¿© ÀÖÀ¸¸ç, À̵éÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ µÚÅë¼ö¸¦ Ä¡·Á È£½ÃŽŽ ³ë¸°´Ù°í ¿©±ä´Ù. ±×´Â Á¤Ä¡¸¦ Á¦·Î¼¶°ÔÀÓÀ¸·Î ¹Ù¶óº»´Ù. ´Ù¸¥ À̵éÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ °¡Á®°¡¸é, Àڽſ¡°Ô´Â ´ú µ¹¾Æ¿Â´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁÀÇ ÀÌ·± »ý°¢¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÌ ³¡³» ÆÐÀÚÀÌÀÚ Èñ»ý¾çÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µÎ·Á¿òÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ¹Ì±¹ÀÌ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î Àü¼¼°è ¸ðµç ±¹°¡¿¡ ¼öÅ»À» ´çÇÑ´Ù°í ºÒÆòÇÑ´Ù.
 
Æ®·³ÇÁÀÇ ÀÌ·± ÀϹÝÈ­´Â ºÐ¸í Ʋ·ÈÁö¸¸, ¿©±â¿¡´Â ¾ÆÁÖ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ Áø½ÇÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ¼öÀÔÀÚµ¿Â÷¿¡ ºÎ°úÇÏ·Á´Â °ü¼¼´Â 2.5%¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸, À¯·´Àº ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼öÀԵǴ ÀÚµ¿Â÷¿¡ °ü¼¼ 10%¸¦ ºÎ°úÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â 1994³â ¿ì·ç°úÀ̶ó¿îµå¿¡¼­ ÇÕÀÇµÈ »çÇ×ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Æ®·³ÇÁÀÇ ºÒ¸¸Àº Á¤´çÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î?
 
¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕÀÇ °ü¼¼¸¦ ºñ±³Çغ¸¸é ÀÏ°üµÈ ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹Ì±¹Àº À¯Á¦Ç°À̳ª ÀÚµ¿Â÷ µî ÀϺΠǰ¸ñ¿¡ ³·Àº °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏÁö¸¸, ¼®À¯È­ÇÐ Á¦Ç°À̳ª ¼¶À¯ µîÀº ³ôÀº °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÑ´Ù. Àüü »ê¾÷Á¦Ç°À» º¸¸é °ü¼¼´Â À¯»çÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ºÎ°úÇÏ´Â °ü¼¼´Â Æò±Õ 3.2%, À¯·´Àº 3.9% ¼öÁØÀÌ´Ù. ÀÌ Á¤µµ Â÷ÀÌ´Â ¹«½ÃÇصµ µÈ´Ù°í ų¼¼°è°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ ·ÑÇÁ ¶ûÇÏ¸Ó ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ÁöÀûÇß´Ù. “ȯÀ²ÀÌ Á¶±Ý¸¸ ¶Ù¾îµµ ÀÌ Á¤µµ Â÷ÀÌ´Â ¹«ÀǹÌÇØÁø´Ù.”
 
   
¡ã Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¹«¿ªÀüÀïÀº 2018³â 8¿ù·Î ¿¹Á¤µÈ ¹Ì±¹ Áß°£¼±°Å¿Í ¿¬°üÀÌ ±í´Ù. ½ÇÁ¦ Æ®·³ÇÁÀÇ ¿­·ÄÇÑ ÁöÁöÀÚ´Â Áö±Ý±îÁö ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþ¿¡ °¡±î¿ü´ø ö°­»ê¾÷ ³ëÁ¶¿øµéÀÌ´Ù.REUTERS
¹«¿ªÀÌ ¼ÕÇضó´Â Âø°¢
Àü¼¼°è¿¡ ¼öÃâÀ» ¸¶±¸ ÇØ´ë¸é¼­ ¼öÀÔ·®Àº ÇüÆí¾øÀÌ Àû´Ù´Â µ¶ÀÏÀ» ÇâÇÑ Æ®·³ÇÁÀÇ ºñ³­Àº Á¶±Ý¸¸ ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ùº¸¸é ¸ÂÁö ¾Ê´Ù. »óÇ°¼öÁö¿¡¼± ºÐ¸í Â÷ÀÌ°¡ ³ªÁö¸¸, ¼­ºñ½º¼öÁö¿¡¼± ´Ù½Ã ±ÕÇüÀÌ ¸ÂÃçÁø´Ù. µðÁöÅÐ ¼­ºñ½º´Â ¹«¿ª¼öÁö¿¡ óÀ½ºÎÅÍ ¹Ý¿µµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. µðÁöÅÐ ¼­ºñ½º¾ß¸»·Î ±¸±ÛÀ̳ª ÆäÀ̽ººÏ µî ¹Ì±¹ Á¤º¸±â¼ú(IT) ´ë±â¾÷µéÀÇ ÁÖ¹«´ë´Ù.
 
·ÑÇÁ ¶ûÇÏ¸Ó ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â “¿ì¸®´Â ´«À» °¨Àº ä ÄÚ³¢¸®¸¦ ´õµë°í ÀÖ´Ù”¸ç Åë°èû ¼öÄ¡·Î´Â Àüü »óȲÀ» ºÎºÐÀûÀ¸·Î¸¸ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í À¯°¨½º·¯¿öÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀº ¼­ºñ½º¼öÁöÀÇ ÀϺκи¸À» ¾Ë »ÓÀÌ°í Àüü¸¦ º¸Áö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
Æ®·³ÇÁ´Â ´ë¿Ü¹«¿ª¼öÁöÀÇ ¼¼ºÎ »çÇ׿¡ Á¤ÀÛ ½Å°æµµ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â Àڽſ¡°Ô ½ñ¾ÆÁö´Â ¸Íºñ³­Á¶Â÷ ÀÚ½ÅÀÌ ¿Ç´Ù´Â Áõ°Å·Î ¿©±ä´Ù. °øÈ­´ç ÀÇ¿øµéÀÌ º¸º¹°ü¼¼¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Æ´Â Æ®·³ÇÁ´Â, ¿ö½ÌÅÏ ±âµæ±ÇÃþ¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÈ »ç¶÷µéÀ» ±âµæ±ÇÃþ¿¡ ´ëÇ×½ÃÅ°°í, ¹ÎÁÖ´ç°ú °øÈ­´ç ¿¤¸®Æ®Ãþ¿¡ ¸Â¼­´Â ±æÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °¡Àå Å« ¼º°ø Æ÷ÀÎÆ®¶ó´Â °Íµµ Àß ¾È´Ù. ÇöÀç Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô °¡Àå ¿­·ÄÈ÷ ȯȣÇÏ´Â ÁöÁöÀÚ Áß¿¡´Â Áö±Ý±îÁö ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþ¿¡ °¡±î¿ü´ø ö°­»ê¾÷ ³ëÁ¶¿øµéÀÌ ÀÖ´Ù. À̵鵵 11¿ù Áß°£¼±°Å¸¦ ¾ÕµÐ Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
 
Æ®·³ÇÁÀÇ ÀÌ·± ¿òÁ÷ÀÓÀ» ³õ°í ȤÀÚ´Â ¹Ì±¹ÀÌ ±×µéÀÇ ¿ª»ç·ÎºÎÅÍ ±³ÈÆÀ» ¾ò¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ¿ª»ç´Â º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇÀÇ ½Ãµµ »ç·Ê·Î °¡µæÇÏ´Ù. °ú°Å º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇÀÇ ½Ãµµ´Â º¸Åë ±¹ÀÍ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ±âº¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ÇÇÇظ¦ ´õ ³¢ÃÆ´Ù´Â °Íµµ º¸¿©ÁØ´Ù.
 
À¯Å¸ÁÖ¿Í ¿À¸®°ÇÁÖÀÇ µÎ Á¤Ä¡ÀÎ À̸§À» µû 1930³â¿¡ Á¦Á¤µÈ ‘½º¹«Æ®-ÇÒ¸® °ü¼¼¹ý’(Smoot-Hawley Act)¿¡ µû¶ó, ¹Ì±¹ ³ó»ê¹° º¸È£ Â÷¿ø¿¡¼­ ¼öÀÔ Ç°¸ñ ¾à 2¸¸ °³¿¡ °ü¼¼°¡ ÃÖ´ë 60%±îÁö ¿À¸¥ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. 1õ ¸í ³Ñ´Â °æÁ¦ÇÐ ±³¼öµéÀÌ ½º¹«Æ®-ÇÒ¸® °ü¼¼¹ý¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¼­¸íÀ» ÇßÁö¸¸, ±× °á°ú´Â Æı«ÀûÀ̾ú´Ù. µÚÀÌ¾î °¢±¹ Á¤ºÎµé ¿ª½Ã °ü¼¼¸¦ ¿Ã·È´Ù. ÀÌÈÄ ¸î ³â »çÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¹«¿ª·®Àº ¹«·Á 3ºÐÀÇ 2°¡ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
 
±×·ÎºÎÅÍ 40³âÀÌ Áö³­ 2002³â 3¿ù, Á¶Áö ºÎ½Ã ´ç½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ö°­ ¼öÀÔÇ°¿¡ °ü¼¼¸¦ ÃÖ´ë 30% ¿Ã·È°í, °¢±¹Àº º¸º¹ Á¶Ã³·Î ¸Â¼¹´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ´ÜÇàÇÑ °ü¼¼ Æøź¿¡ Ä¡·¯¾ß Çß´ø ºñ¿ëÀº ±× È¿°ú¸¦ ÈξÀ »óȸÇß´Ù. °á±¹ ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº °ü¼¼ ÆøźÀ» µµÀÔÇÑ Áö ºÒ°ú 20°³¿ù ¸¸¿¡ öȸÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù.
 
¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº Áß±¹¿¡¼­ ¼öÀԵǴ ÀÚµ¿Â÷ ŸÀ̾ ¼öÀÔ¼¼ 35%¸¦ µµÀÔÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ ŸÀÌ¾î »ê¾÷¿¡¼­ ÀÏÀÚ¸® 1200°³°¡ »ý°Ü³µÁö¸¸, ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸® Çϳª´ç ºñ¿ëÀº ¾öû³µ´Ù. ÇÇÅͽ¼±¹Á¦°æÁ¦¿¬±¸¼Ò º¸°í¼­¸¦ º¸¸é, ÀÏÀÚ¸® Çϳª¸¦ âÃâÇÏ´Â µ¥ ¾à 90¸¸´Þ·¯(¾à 9¾ï6400¸¸¿ø)°¡ µé¾î°¬´Ù. Æ®·³ÇÁ°¡ º¸È£¹«¿ªÁÖÀǶõ ¼ö´ÜÀ» ¾²·Á´Â ÃÖÃÊÀÇ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ´Ù.
 
Àü¼¼°è, ƯÈ÷ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÒ¾È¿¡ ¶³°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì 5³â Àü ÃÖ´ë ¹«¿ª±¹ ÁöÀ§¿¡ ¿À¸¥ Áß±¹ÀÇ ¿¬°£ ¼öÃâ¾×Àº 2Á¶´Þ·¯¸¦ »óȸÇÑ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¿¬°£ ¼öÀÔ¾×µµ ÀÌ¿¡ ¸Â¸Ô´Â´Ù. ¹Ì±¹¹ß ¼¼°è ¹«¿ªÀüÀïÀº
ÃÖ°­±¹À» ²Þ²Ù´Â Áß±¹¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈú °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ ¼öÃâ·®ÀÇ ¾à 18%°¡ ´ë¹Ì ¹«¿ª¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ´Ù.
 
Æ®·³ÇÁ´Â ´ë¼± ¶§ Áß±¹À» ÁýÁß °ø°ÝÇß´Ù. Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ »©¾Ñ°í, È­Æó¸¦ Á¶ÀÛÇϸç, ½ÉÁö¾î ¹Ì±¹À» °­°£ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. “Áß±¹Àº ¼¼°è ¿ª»ç»ó ÃÖ´ë µµµÏÀÌ´Ù.” Æ®·³ÇÁ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ¸é Áß±¹ ¼öÀÔÇ°¿¡ ÃÖ´ë 45% °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ°Ú´Ù°í °ø°ø¿¬È÷ ¸»Çß´Ù.
 
Æ®·³ÇÁ´Â ´ë¼±¿¡¼­ ½Â¸®Çß°í, Áß±¹Àº ¹«¿ªÀüÀïÀ» À§ÇÑ ±º´ë ¼ÒÁý¿¡ ³ª¼¹À¸¸ç, ±¹¿µ ¹Ìµð¾î ¸Åü¿¡¼­ ¹«±â¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹¹ß ¹«¿ªÀüÀï¿¡ ¸Â¼­±â À§ÇØ º¼¸ð·Î »ïÀº °ÍÀº Àü¼¼°è ÃÖ´ë ÀÚµ¿Â÷½ÃÀå, °¡Àå ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇÏ´Â Ç×°ø ºÎ¹®, ¾ÖÇ÷½ºÅ¸¹÷½º·¸Æµµ³ÎµåÀÇ ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ ¼ÒºñÀÚ, ¹Ì±¹ ´ëÇп¡¼­ À¯ÇÐ ÁßÀÎ Áß±¹ÀÎ 33¸¸ ¸íÀÌ´Ù.
 
   
¡ã Áß±¹ ÇìÀÌ·îÀ强¿¡ Àִ â ¾ÈÀÚµ¿Â÷¿Í Æ÷µåÀÚµ¿Â÷ÀÇ ÇÕÀÛȸ»çÀΠâ ¾ÈÆ÷µå(Changan Ford) °øÀå¿¡¼­ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Â÷·®À» Á¶¸³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹¹ß ¼¼°è ¹«¿ªÀüÀïÀº Áß±¹¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. REUTERS
¹«ÇüÀÇ ¹«¿ªÀ庮
¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ ¹«¿ªÀüÀïÀº ÀÏ´Ü Â÷ÈÄ·Î ¿¬±âµÆ´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®À» Ç÷θ®´Ù·Î ÃÊ´ëÇß°í, Àڽŵµ Áß±¹À» ¹æ¹®ÇØ ±íÀº °¨¸íÀ» ¹ÞÀº ¸ð½ÀÀ» ¿¬ÃâÇß´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ´ëÁß ¹«¿ª¼öÁö¿¡¼­ ±ÞÁõÇÏ´Â °ÝÂ÷ÀÇ ¿øÀÎÀ» Áß±¹¿¡ µ¹¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. “ÀÚ±¹¹ÎÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ´Ù¸¥ ±¹°¡¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ±¹°¡¸¦ µµ´ëü ´©°¡ ºñ³­ÇÒ ¼ö Àְڴ°¡?”
 
Æ®·³ÇÁ°¡ À̹ø¿¡´Â Áß±¹À» Áö³ª°¡´Â ¸»·Î ¾ð±ÞÇßÁö¸¸, ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ÀçÂ÷ °ø°Ý¿¡ ³ª¼¹´Ù. 2018³â 2¿ù ¸» ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®ÀÇ ÃÖÃø±ÙÀÎ ·ùÇã Áß±¹ ±¹¹«¿ø ºÎÃѸ®´Â ¹Ì±¹°ú ±äÀå ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇØ ¿ö½ÌÅÏÀ» ¹æ¹®Çß´Ù. Áß±¹ ¾ð·Ðµµ 1³â Àü°ú ºñ±³ÇØ °ø¼¼Àû ÀÚ¼¼¸¦ ÀÚÁ¦ÇÏ´Â ºÐÀ§±â¿´´Ù. Æ®·³ÇÁÀÇ º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ Áß±¹¿¡ »ó´çÇÑ ¿ì·Á¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖÀ½À» ¿©½ÇÈ÷ º¸¿©ÁØ´Ù.
 
Áß±¹Àº ¼ö»çÇÐÀûÀ¸·Î ÀÚÀ¯¹«¿ªÀÇ ¼öÈ£ÀÚ·Î ³ª¼¹´Ù. ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®Àº 2017³â ½ºÀ§½º ´Ùº¸½º ¼¼°è°æÁ¦Æ÷·³¿¡¼­ “º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ´Â ¾îµÎ¿î °ø°£¿¡ ÀÚ½ÅÀ» °¡µÎ´Â ÇàÀ§´Ù. ¹Ù¶÷°ú ºñ´Â ¸·À» ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ºû°ú °ø±âµµ Â÷´ÜµÈ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
 
Áß±¹µµ ½ÇÁ¦·Î´Â º¸È£¹«¿ªÁÖÀǸ¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼­±¸ÀÇ ±â¾÷µéÀº ½ÃÀå ÁøÀÔÀ庮ÀÌ ¾î´À ¶§º¸´Ù ³ô´Ù°í Åä·ÎÇÑ´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ´ë´Ù¼ö ºÎ¹®¿¡¼­ ´Ù¸¥ ³ª¶ó ±â¾÷ÀÌ Áß±¹ ÆÄÆ®³Ê¿Í Á¶ÀÎÆ®º¥Ã³¸¦ ¼³¸³Çϵµ·Ï °­¿äÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ´Ù¸¥ ³ª¶ó ±â¾÷Àº µ· µÇ´Â »ç¾÷¿¡¼­ ¼Ò±Ô¸ð ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¸¸ Âü¿©°¡ Çã¿ëµÈ´Ù. µ¶ÀÏ°ú ÀϺ»ÀÇ ³ëÇϿ츦 ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ´Â ½Å±Ô °í¼Óöµµ Ǫ½Ì(ÜÖýé)ÀÌ ´ëÇ¥ »ç·Ê´Ù. µ¶ÀÏ ´ëÇлýÀº Áß±¹ ±â¾÷¿¡¼­ ÀÎÅÏ ÀÚ¸®µµ ¾ò±â ¾î·Æ´Ù.
°¢±¹ÀÇ Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷Àº ´ë¿Ü¹«¿ª¿¡¼­ ÀÌ·± À庮À» Àº¹ÐÈ÷ È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ º¸È£¹«¿ªÁÖÀǶó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é °íÀüÀûÀÎ °ü¼¼ Á¤Ã¥Àº Áö³­ ¼ö½Ê ³â°£ÀÇ Áß¿äµµ°¡ Åð»öµÇ¸ç °ü¼¼µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. Àü¼¼°è °ü¼¼´Â Æò±Õ 8% ¼öÁØÀÌ´Ù. ÀÌ´Â 1990³â´ë Á߹ݰú ºñ±³ÇØ Àý¹Ý ¼öÁØÀÌ°í, 1947³â°ú ºñ±³Çϸé 3ºÐÀÇ 1¿¡ ±×Ä£´Ù. 1947³â ´ç½Ã Àü¼¼°è °ü¼¼´Â Æò±Õ 22%¿´´Ù.
 
2018³â 2¿ù µÑ° ÁÖ¸» Æ®·³ÇÁÀÇ Æ®À§ÅÍ »ç°ÇÀÌ ÀÖ±â Àü±îÁö¸¸ Çصµ, º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ´Â ÀÌ¹Ì ¿À·¡Àü¿¡ ³¡³­ ÀÏó·³ º¸¿´´Ù. Æ®·³ÇÁ Á¤ºÎ¿¡¼­ ¼¼°è¹«¿ªÀº ´Ù½Ã ¹Ì·¡·Î ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖÀ»±î?
 
¿©·¯ ½Ã³ª¸®¿À°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ù ½Ã³ª¸®¿À´Â Æ®·³ÇÁÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ¼ö»ç¿¡ ºÒ°úÇÏ¸ç ¾Æ¹«·± Àϵµ ÀϾÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ±×·² ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ÀÌ·± °ø°Ý ÀÌÈÄ¿¡ °¢±¹ Á¤ºÎ°¡ ¾Æ¹« ÀÏ ¾ø¾ú´ø °Íó·³ ´Ù½Ã ÀÏ»óÀû ¹«¿ª ¾÷¹«¸¦ Àç°³Çϱâ¶õ ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù.
 
´ÙÀ½ ½Ã³ª¸®¿À´Â, ¹Ì±¹ ½º½º·Î °í¸³ÁÖÀÇ ±æÀ» °¡°í À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ´Â ´õ °¡±î¿öÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·² °¡´É¼ºÀÇ Á¤È²ÀÌ Æ÷ÂøµÇ´Âµ¥, À¯·´¿¬ÇÕÀÌ ÀϺ»°ú 2017³â¿¡ ü°áÇÑ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ÀÌ ´ëÇ¥ »ç·Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±²ÀåÈ÷ Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀ» ÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÌ ¼¼°è¹«¿ª¿¡¼­ ºüÁ®³ª¿À±â¶õ ºÒ°¡´É¿¡ °¡±î¿ö º¸ÀδÙ. Àü¼¼°è °æÁ¦ Ç°¸ñ ¼ö¿äÀÇ 4ºÐÀÇ 1Àº ¹Ì±¹¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ´Ù.
 
¸¶Áö¸· ½Ã³ª¸®¿À´Â, ¾Ï¿ïÇÑ ¹«¿ªÀüÀïÀÌ´Ù. ¹«¿ªÀüÀïÀº Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü Á¾Àü µÚ ¼¼°è¹«¿ª ½Ã´ëÀÇ Á¾¸»°ú µ¿½Ã¿¡ ÀçÆíµÇ´Â ¼¼°èÁú¼­ÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸± °ÍÀÌ´Ù. ¹«¿ªÀüÀïÀÇ ¾Ï¿îÀÌ µå¸®¿ì¸é¼­ À§Çè¿¡ óÇÑ °÷ÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ³»ºÎÀûÀ¸·Î »çºÐ¿À¿­ÇÏ´Â À¯·´¿¬ÇÕÀº ¸¶Áö¸·±îÁö ¹Ì±¹°ú ¹«¿ªÀüÀ︸ŭÀº ÇÇÇÏ·Á ÇÑ´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ ³»¿¡´Â ±äÀå°¨ÀÌ °¨µ·´Ù.
 
À¯·´ÀÇȸ 13Ãþ¿¡ ÀÖ´Â º£¸¥Æ® ¶û°Ô ÀÇ¿øÀÌ ÀÛÀº ±Û¾¾·Î ÀûÈù º¸º¹°ü¼¼ °ËÅä ´ë»ó ¸í´ÜÀ» µé¿©´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ »çȸ¹ÎÁÖ´ç Ãâ½ÅÀÎ ¶û°Ô ÀÇ¿øÀº À¯·´ÀÇȸ ¹«¿ªÀ§¿øȸ À§¿øÀåÀÌ´Ù. 2018³â 3¿ù ¼Â¶ÁÖ ¹«¿ªÀ§¿øȸ ¼Ò¼Ó À§¿øÀº Æ®·³ÇÁÀÇ º¸º¹°ü¼¼¿Í °ü·ÃÇØ ¼öÂ÷·Ê ȸÀǸ¦ ¿­¾ú´Ù.
 
¹«¿ª Àü¹®°¡ÀÎ ¶û°Ô ÀÇ¿øÀÌ »ìÆ캸´Â ¹®°Ç¿¡´Â À¯·´¿¬ÇÕÀÌ °ü¼¼¸¦ ¸Å±æ ¼ö ÀÖ´Â Ç°¸ñÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ. À§½ºÅ°´Â Á¾·ùº°·Î ´Ù¾çÇÏ°Ô °ü¼¼°¡ ºÎ°úµÇ´Âµ¥, ¹Ì±¹ÀÌ ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇÇÇؾ×Àº ¾à 5¾ïÀ¯·Î(¾à 6623¾ï¿ø)´Ù.
 
¸ðÅͺ¸Æ®´Â 7.5£í ÆøÀ» ±âÁØÀ¸·Î, ¿ÀÅä¹ÙÀÌ´Â 800cc¸¦ ±âÁØÀ¸·Î °ü¼¼°¡ Ã¥Á¤µÈ´Ù. ¶û°Ô ÀÇ¿øÀº °³ÀÎÀûÀ¸·Î º£¿¥º£(BMW) R1200 RS ¿ÀÅä¹ÙÀ̸¦ ¸ô±â ¶§¹®¿¡ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ °ü¼¼À²¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù.
 
¹°·Ð ¶û°Ô ÀÇ¿øÀº Ç°¸ñº° °ü¼¼À² ¸í´ÜÀ» ´çÀåÀÌ¶óµµ ¼­¶ø ¾È¿¡ ³Ö¾î¹ö¸®°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ ±¼¶Ò°°´Ù. ±×´Â °ü¼¼ ÆøźÀ» µÑ·¯½Ñ ´ë¸³À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Èñ¸ÁÀ» ¾ÆÁ÷ ¹ö¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. “°ü¼¼ ÆøźÀ» ¸Å°Ü¾ß ÇÏ´Â »óȲ¿¡ óÇÒÁö´Â ÁöÄѺ¼ ÀÏÀÌ´Ù.”
 
°áÁ¤Àº À¯·´¿¬ÇÕÀÌ ¾Æ´Ñ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ³»¸°´Ù. Æ®·³ÇÁ ¼Õ¿¡ ¾ðÁ¦µç ±×ÀÇ °áÁ¤À» ¾Ë¸± ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ Áã¿© ÀÖ´Ù.
 
*2018³â 5¿ùÈ£ Á¾ÀÌ ÀâÁö 69ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
 
¨Ï Der Spiegel 2018³â 11È£
“Dann wackelt alles”
¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

ÇÁ¶ûÅ© µµ¸àÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.