Ȩ > ´º½º > ±¹Á¦ > Æ÷Ä¿½º
     
¡°Àå¹Ôºû ¾È°æÀ» ¹þ¾î´øÁ®¶ó!¡±
[Focus]¡®¿å¸ÁÀÇ ºÐÈ­±¸¡¯ µ¶ÀÏ ºÎµ¿»ê½ÃÀå- ¨è ³ÃÁ¤ÇÑ Çö½Ç
[96È£] 2018³â 04¿ù 01ÀÏ (ÀÏ) ¸¶¸£Æ¾ Çì¼¼ economyinsight@hani.co.kr
Åõ±â ¹Ù¶÷¿¡ ¼²ºÎ¸¥ ºÎµ¿»ê ¸ÅÀÔÀº ±Ý¹°… Àå±âÀû ¼Òµæ°ú ¿ø¸®±Ý »óȯ µî °ËÅä Çʼö 
 
³» Áý ¸¶·ÃÀº Æò»ýÀÇ ²ÞÀÌ´Ù. ²ÞÀ» ½ÇÇöÇÏ·Á´Ùº¸¸é À̼ºº¸´Ù °¨¼º¿¡ ºüÁö±â ½±´Ù. ºÎµ¿»ê °Å·¡´Â À̼ºÀûÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ºÎµ¿»êÀ» »ì ¶§´Â ÀÚ½ÅÀÇ »óȯ ´É·ÂÀÌ ¾ó¸¶³ª µÇ´ÂÁö, ´ëÃâ »óȯ°ú ¼ÒµæÀÌ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç´ÂÁö, ÁÖÅà ¼ÒÀ¯¿¡ µû¸¥ ºñ¿ëÀ» °¨´çÇÒ ´É·ÂÀÌ ÀÖ´ÂÁö µîÀ» ²Ä²ÄÈ÷ »ìÆì¾ß ÇÑ´Ù. ¸Å¸Å¾÷ÀÚ¿ÍÀÇ °è¾à¼­ ÀÛ¼ºµµ Àü¹®°¡ÀÇ Á¶¾ðÀ» ¹Þ¾Æ ºóÆ´¾øÀÌ ÇØ¾ß ÇÑ ´Ù. ¿·¿¡¼­ ¹Ù¶÷À» ³Ö´Â ºÎµ¿»êÁß°³¾÷ÀÚÀÇ °¨¾ðÀ̼³Àº ÇÑ ±Í·Î µè°í ÇÑ ±Í·Î Èê·Á¾ß ÇÑ´Ù. ºÎµ¿»ê °Å·¡´Â Çѹø °áÁ¤ÇÏ¸é ´Ù½Ã µÇµ¹¸®±â ¾î·Æ´Ù.
 
¸¶¸£Æ¾ Çì¼¼ Martin Hesse 
¾Ë·º»ê´õ À¶ Alexander Jung 
Áö¸ð³× Àßµ§ Simone Salden 
¾Æ³× ÀÚÀÌÆ® Anne Seith <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ 
 
   
¡ã µ¶ÀÏ º£¸¦¸° µ¿ÂÊ °­º¯¿¡ ÀÖ´Â °í±Þ ¾ÆÆÄÆ®. ºÎµ¿»ê ÅõÀÚÀÇ Àû±â´Â ‘Áö±Ý’À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖÁö¸¸, ±ÝÀ¶»óÇ° µî ´Ù¸¥ ÅõÀÚ ¼ö´ÜÀ» Æ÷±âÇÏ´Â ±âȸºñ¿ëµµ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. REUTERS
“ÀÚ±â ÁýÀ» Áþ´Â »ç¶÷Àº ÇâÈÄ 10³â, 15³â, 20³â µ¿¾È ÀÚ½ÅÀÌ ¸Å¿ù ÁÖÅÿ¡ ¾ó¸¶³ª µ·À» Ä¡·¯¾ß ÇÏ´ÂÁö ºñ±³Àû È®½ÇÈ÷ ¾È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇâÈÄ ¸î ³â°£ ÀÓ´ë·á°¡ ¾ó¸¶³ª ¿À¸¦Áö ¾Æ´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù.” ÀÌ´Â ¼ö¸¹Àº ³» Áý ¸¶·ÃÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °áÁ¤À» µÞ¹ÞħÇϱâ À§ÇØ ³ª¿­ÇÏ´Â ±Ù°Å Áß Çϳª´Ù. ÀÓ´ë·á¿¡ µ·À» ½á¹ö¸®´À´Ï º¸À¯ ÁÖÅÿ¡ ¸Å¿ù 2 õÀ¯·Î(¾à 263¸¸¿ø)¸¦ ÁöÃâÇÏ´Â ÆíÀÌ ÈξÀ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Ù´Â °Íµµ ³» Áý ¸¶·ÃÀÇ ±Ù°Å·Î ÀÚÁÖ ¾ð±ÞµÈ´Ù.
 
ºÎµ¿»ê ÄÁ¼³ÅÏÆ® Å丶½º ÆúÄÚ¸Ó´Â ÀÌ·± ÆÇ´ÜÀÌ ¸ðµÎ À߸øµÆ´Ù°í ´ÜÈ£È÷ ¸»ÇÑ´Ù. “¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀÌ·± °è»êÀ» Çϸç À¯Áö°ü¸®ºñ¿Í ÅäÁö¼¼, ºÎ´ëºñ¿ëÀ» ÀØ°í ³» Áý ¸¶·Ã¿¡ »ó´çÇÑ ÀÚ±âÀÚº»À» ÅõÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» µµ¿Ü½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ µ·Àº ´Ù¸¥ °÷¿¡ ÀçÅ×Å©ÇÏÁö ¸øÇÑ ±âȸºñ¿ëÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.”
 
ÆúÄÚ¸Ó´Â À̸¦ 48¸¸3õÀ¯·Î(¾à 6¾ï 3600¸¸¿ø) »ó´çÀÇ 115m² ÁÖÅà »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ ¼³¸íÇÑ´Ù. “ÀÌ ÁÖÅÃÀ» »ê »ç¶÷ÀÌ ´Ù¸¥ ÀçÅ×Å© ¼ö´Ü¿¡ ÅõÀÚÇß´Ù¸é µ·À» ´õ ¹ú¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÁýÀ» »çÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿ù¼¼¸¦ °è¼Ó ³»¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇÏ´õ¶óµµ ¸»ÀÌ´Ù.” ¿ù¼¼¿Í Áý°ªÀÌ ¶È°°ÀÌ ¿¬Æò±Õ 1% ¿À¸¥´Ù°í °¡Á¤ÇÏ¸é ´ë¾È ÀçÅ×Å© ¼öÀÍ·üÀº 3.7%ÀÏ °ÍÀ̶ó°í ±×´Â °è»êÇÑ´Ù. ÁÖÅà ¸Å¸Å°¡¿Í ÀÓ´ë·á°¡ 2% ¿À¸£¸é ¼öÀÍ·üÀº 5.3%°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
 
±¹Á¦ Áö¼ö¸¦ Åä´ë·Î ÇÏ´Â »óÀåÁö¼öÆݵå(ETF·ÁÖ½Äó·³ °Å·¡°¡ °¡´ÉÇÏ°í ƯÁ¤ ÁÖ°¡Áö¼öÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ µû¶ó ¼öÀÍ·üÀÌ °áÁ¤µÇ´Â Æݵå -ÆíÁýÀÚ)¿¡ ÅõÀÚÇϸé ÃæºÐÈ÷ ÀÌ Á¤µµ ¼öÀÍÀ» ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆúÄÚ¸Ó ´Â ¼³¸íÇÑ´Ù. ÀÌ·± ÀçÅ×Å© ¼ö´ÜÀÇ Ç¥º»À¸·Î ÀÏÄ´ ¸ð°Ç½ºÅĸ®Ä³ÇÇÅÐÀÎÅͳ»¼Å³Î (MSCI) ¼¼°èÁö¼ö´Â Áö³­ 30³â µ¿¾È ¿Â°® °æÁ¦À§±â¿Í Áõ½Ã Ç϶ô ¼Ó¿¡¼­µµ ¸Å³â Æò±Õ ¼öÀÍ·ü 8%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
 
ÇÏÁö¸¸ ÆúÄÚ¸ÓÀÇ °è»ê¹ý¿¡µµ ¸ÍÁ¡Àº ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ‘ »ç¶÷’À̶ó´Â ¿äÀÎÀ» ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÀçÅ×Å©¸¦ °¡Àå ÀßÇÒÁö´Â À̼ºÀû ³í°Å·Î¸¸ µµÃâÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
 
ÁֽĽÃÀåÀ» ±âº»ÀûÀ¸·Î Ä«Áö³ë¿Í µ¿±ÞÀ¸·Î º¸°í ÁֽĽÃÀå¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â ÀÏÀ» ¸ðµÎ ¹ÏÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô Àç»ê ´ëºÎºÐÀ» ÁֽĿ¡ ÅõÀÚÇ϶ó°í Á¶¾ðÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¼ÒºñÀÚº¸È£´ÜüµéÀÌ Æø³Ð°Ô ºÐ»ê ÅõÀÚµÈ À¯°¡Áõ±Ç Æ÷Æ®Æú¸®¿À°¡ Àå±âÀûÀ¸·Î ¼öÁö°¡ ¸Â´Ù°í ¾Æ¹«¸® °­Á¶Çصµ, ¸î ³â°£ ¼ÕÇظ¦ °¨¼öÇÏ¸ç ¼öÀÍ À» ¾ò±â±îÁö ±â´Ù¸®·Á¸é ½Å°æÀÌ Æ°Æ°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇöÀç µ¶ÀÏÀÎ ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÌ ÀÌÀÚ¸¦ Àü Çô ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â º¸Å뿹±Ý¿¡ ÀÚ»êÀ» ³Ö¾îµÎ´Â µ¥´Â ³ª¸§ÀÇ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù.
 
¿©·¯ ¿¬±¸º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ÁÖÅà º¸À¯ÀÚ´Â ÅðÁ÷ ½ÃÁ¡±îÁö ¼¼ÀÔÀÚº¸´Ù ÀÚ»êÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¸ðÀº´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ½É¸®ÀûÀÎ °ÍÀÏ ¶§°¡ ¸¹´Ù. ÀÚ°¡ÁÖÅÃÀÇ ´ëÃâÀ» °±´Â »ç¶÷Àº ±Ù°ËÀý¾àÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ºúÀÌ ÀÖ´Â ÁÖÅà º¸À¯ÀÚ´Â ´ëÃâÀ» ÇϷ绡¸® »óȯÇÏ°í ½Í¾î ºñ½Ñ ·¹½ºÅä¶ûÀ» °¡Áö ¾Ê°Å³ª ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» °¡Áö ¾Ê´Â ½ÄÀ̶ó´Â À̾߱â´Ù.
 
±ÝÀ¶ÄÁ¼³ÅÏÆ® ÆúÄÚ¸Ó°¡ ¸»Çß´Ù. “ºÎµ¿»ê ¸ÅÀÔ °áÁ¤Àº ¸Ó¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó °¨Á¤¿¡ ´Þ·È´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ¹«¾ð°¡ ¼ÒÀ¯ÇÏ±æ ¿øÇÑ´Ù. ÁÖÅýÃÀå¿¡ ½Ã¼³À̳ª Å©±â µî Àڽſ¡ °Ô ²À ¸Â´Â ÀÓ´ëÁÖÅÃÀÌ À־ ÀӴ븦 ¼±ÅÃÇÏÁö ¾Ê´Â °Íµµ ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù.”
 
ÆúÄÚ¸Ó´Â ÇÑ ÀÇ»ç ºÎºÎ¿¡°Ô ¸ÅÀÔ´ë±ÝÀ» 100% ´ëÃâÇؼ­ ºÎµ¿»êÀ» »ç¶ó°í Á¶¾ðÇÑ Àûµµ ÀÖ´Ù. ÀÇ»ç ºÎºÎ´Â ÇØ´ç Áö¿ª¿¡¼­ ÀûÇÕÇÑ ÀÓ´ëÁÖÅÃÀ» ã´Â µ¥ ³¡³» ½ÇÆÐÇÑ µÚ¿´´Ù. “ÀÇ»ç ºÎºÎÀÇ ¼¼ÈÄ ¼öÀÔÀº ¸Å´Þ 6 õÀ¯·Î(¾à 790¸¸¿ø)¿´´Ù. ±× Á¤µµ ¼öÀÔÀÌ ¸é 100% ´ëÃâÀ» ¹Þ´õ¶óµµ ÃæºÐÈ÷ ³» ÁýÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.”
 
±×·¡µµ ¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ³²´Â´Ù. ´ë´Ù¼ö »ç¶÷¿¡°Ô ºÎµ¿»êÀº Àλý ÃÖ´ëÀÇ ÅõÀÚ·Î ¼­, µ¶ÀÏ ±ÝÀ¶½ÃÀå Ç¥Çö¿¡ µû¸£¸é ‘»ó°ü¼º À§Çè’À» ¾È°í ÀÖ´Ù. ºÎµ¿»ê °¡Ä¡°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ¶³¾îÁö°Å³ª ¿¹»óÄ¡ ¾Ê°Ô ³ôÀº ºñ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇϸé ÇÑ °¡Á¤ÀÇ ±ÝÀ¶°èȹÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¸Á °¡Áú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
 
   
¡ã Æò»ý ²ÞÀÎ º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÒ ¶§´Â ÇöÀç ÀÚ»ê°ú ÇâÈÄ ¼öÀÔÀÇ ¾ÈÁ¤¼º, ³ëÈÄ ÀçÅ×Å© µîÀ» Àå±âÀû °üÁ¡¿¡¼­ °è»êÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µ¶ÀÏ º£¸¦¸° °­°¡¿¡ ´ëÇü °ÅÁÖ ´ÜÁö°¡ °Ç¼³ ÁßÀÌ´Ù. REUTERS
ºÎµ¿»ê ¸Å¸ÅÀÚÀÇ ¼ÓÀÓ¼ö
¸®Çϸ£Æ® įÀº ³» Áý ¸¶·ÃÀÇ ²ÞÀÌ ¼ø½Ä°£¿¡ ¾Ç¸ùÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» Àß ¾È´Ù. Á¤º¸ ±â¼ú(IT) Àü¹®°¡ÀΠįÀº 2016³â ´ë´Ù¼ö º£¸¦¸° ½Ã¹Îµéó·³ ¿©ÀÚÄ£±¸, ¾Æµé°ú ÇÔ²² »ì ÁýÀ» ã°í ÀÖ¾ú´Ù. ÁÖÅà ¸Å¹°Àº º°·Î ¾ø°í, ¸Å¸Å °¡°ÝÀº ÀÌ¹Ì ±×°¡ °¨´çÇϱ⿡ Å͹«´Ï¾øÀ» Á¤µµ·Î ¿À¸¥ »óÅ¿´´Ù. ±×´Â º£¸¦¸° µ¿ºÎÀÇ ½ÅÃà ¿¬¸³ÁÖÅôÜÁö È« º¸¹°À» ºÃÀ» ¶§ ±â»ÝÀ» °¨Ãâ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
 
¿¬¸³ÁÖÅôÜÁö´Â ±³ÅëÀÌ ¹øÀâÇÑ µµ·Î ¹Ù·Î ¿·¿¡ ÀÖ¾úÁö¸¸, 1m² °¡°ÝÀÌ 3500À¯·Î (¾à 460¸¸¿ø)µµ ä µÇÁö ¾Ê¾Ò°í °Å´ëÇÑ °øµ¿ Á¤¿øÀÌ ÀÖ´Â ´ÜÁö ±¸Á¶´Â ±³Åë ¼ÒÀ½À» »ó¼âÇÒ ¸¸Å­ °íÁî³ËÇÑ ¸¶À» ºÐÀ§±â¸¦ dz°å´Ù.
 
ÇØ´ç ¸Å¹°Àº ¹ÏÀ½ÀÌ °¬°í, ºÎµ¿»ê¾÷ÀÚµµ °ü½É °®´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù¸ç ¼­µÎ¸£¶ó°í Àº±ÙÈ÷ ÀçÃËÇß´Ù. įÀº ¿À·¡ °í¹ÎÇÏÁö ¾Ê°í ¾à 5õÀ¯·Î(¾à 658¸¸¿ø)ÀÇ °è¾à±ÝÀ» °É¾î ¸Å¸Å°è¾à¼­¿¡ ¼­¸íÇß´Ù. ±×´Â °è¾àÇÑ ÁÖÅÿ¡ ÀÔÁÖÇÏ´Â ±â´ë¸¦ ¾ÆÁ÷ ¹ö¸®Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ÇØ´ç ¿¬¸³ÁÖÅôÜÁö¿¡ ³ª»Û ¿µÇâÀ» ´õ´Â ³¢Ä¡±â ½È´Ù¸ç ±â»ç¿¡ À͸íÀ» ¿ä±¸Çß´Ù.
 
ÇÏÁö¸¸ Á÷Á¢ °¡º» ¿¬¸³ÁÖÅôÜÁö ÇöÀåÀº ÇѸ¶µð·Î ¾û¸ÁÀ̾ú´Ù. °ø»ç°¡ ä ³¡³ªÁö ¾Ê¾Æ, ÇöÀåÀº È¥¶õ½º·¯¿ü´Ù. °ø»ç °èȹÀº ÁöÄÑÁöÁö ¾Ê¾Ò°í, ÀüÀÚ¿ìÆíÀ¸·Î ¹®ÀǸ¦ Çصµ ´äÀåÀÌ ¾ø¾ú´Ù. įÀº Áö±Ý±îÁöµµ °ø»ç ÀÏÁ¤À» ÀüÇصèÁö ¸øÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×´Â ÁÖÅà ¼ÒÀ¯ÁÖ·Î ¾ÆÁ÷ µî±âºÎ¿¡ µî·Ïµµ µÅ ÀÖÁö ¾Ê´Ù.
 
±×´Â ÇØ´ç ¿¬¸³ÁÖÅôÜÁö¿¡ ´ëÇØ ºÒ¾ÈÇÑ ¼Ò½Äµµ µé¾ú´Ù. °ø»ç °úÁ¤¿¡¼­ °Ç¼³½ÃÇà »çÀÇ ´ë¸®ÀÎ ±¸½ÇÀ» Çß´ø °øÁõÀÎÀÌ ¼ö³â° °¨¿Á»ìÀ̸¦ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °í°´µéÀÇ µ· ¼ö¹é¸¸À¯·Î¸¦ Ⱦ·ÉÇÑ ÇøÀÇ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ Ã¥ÀÓÀÚ´Â ¸î ³â Àü ¾ÇÁúÀûÀÎ ÅõÀÚ »ç±â »ç°Ç¿¡ ¿¬·çµÅ ÀÖ´Ù´Â ¾ê±âµµ µé¸°´Ù.
 
įÀº °Ç¼³½ÃÇà»çÀÇ ½Çü¸¦ ÁøÀÛ¿¡ ÆÄ¾Ç Çß¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÀÚÃ¥Çß´Ù. ±×´Â °Ç¼³½ÃÇà »ç ´ëÇ¥¸¦ ¸¸³ª´ø ¶§¸¦ ¾ÆÁ÷ »ý»ýÈ÷ ±â¾ïÇÑ´Ù. ¸¸³² µÚµ¹¾Æ¼­¸é¼­ °Ç¼³½ÃÇà»ç ´ëÇ¥´Â ºÓÀº»ö ÄÁ¹öÅͺí(Â÷ ÁöºØÀ» Á¢¾ú´Ù Æî ¼ö ÀÖ´Â Â÷ -ÆíÁýÀÚ)¿¡ ¿Ã¶óŸ¸ç “°Ç¼³ ȸ»ç°¡ Á¤º¸±â¼úº¸´Ù ³´´Ù´Ï±î¿ä!”¶ó¸ç °Åµé¸Ô°Å·È´Ù°í ÇÑ´Ù.
 
“³»°¡ ´ç½Ã ¾ó¸¶³ª Àý¹ÚÇßÀ¸¸é ±×·± »ç¶÷°ú °Å·¡Çß´ÂÁö ³ª Àڽŵµ ÀÌÇصÇÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ´Ù.” įÀÇ ¸Å¸Å°è¾à¼­¿¡ µû¸£¸é, ¿¬¸³ÁÖÅÃÀÇ ÀÔÁÖ ¿¹Á¤ÀÏÀº 2017³â 7¿ù15ÀÏÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÔÁÖ ¿¹Á¤ÀÏ 8ÁÖ Àü¿¡ ÀÔÁÖ°¡ ¿¹Á¤º¸´Ù ´Ê¾îÁø´Ù´Â ÀüÀÚ¿ìÆí Å뺸¸¦ °©ÀÛ½º·¹ ¹Þ¾Ò´Ù. ¿¬¸³ÁÖÅôÜÁö´Â ¾ÆÁ÷ °ñ°Ýµµ ¿Ï¼ºµÇÁö ¾ÊÀº »óÅ´Ù. įÀÇ º¯È£»ç°¡ °Ç¼³½ÃÇà»ç¸¦ ¾Ð¹ÚÇÏÀÚ, °Ç¼³½Ã Çà»ç´Â ¸Å¸Å°è¾à ÇØÁö¸¦ ±â²¨ÀÌ ³íÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ª°Ô ´äÇß´Ù. “ÀÔÁÖ ¿¹Á¤ÀÚÀÇ °³º° ¿äû¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ ÇùÀÇ´Â ÇâÈÄ ºÒ°¡ ´ÉÇÏ´Ù”°íµµ Çß´Ù.
 
įÀÇ º¯È£»ç ¶öÇÁÆäÅÍ ·ÎÁ¦´Â “°Ç¼³½Ã Çà»ç°¡ ÀÌ·¸°Ô »·»·ÇÏ°Ô ³ª¿Ã °æ¿ì ´ëÀÀÃ¥ÀÌ º°·Î ¾ø´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ¸Å¸Å°è¾à¼­¿¡ ÇÕÀÇµÈ ÀÔÁÖ ³¯Â¥¸¦ ÁöÅ°Áö ¸øÇÒ °æ¿ì ±¸ üÀûÀÎ Á¦Àç Á¶Ç×ÀÌ ¸í½ÃµÅ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ·ÎÁ¦ º¯È£»ç°¡ ÇöÀç ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀº ÀÓ´ë ÇÇÇؾװú ÀºÇàÀÌ ¿ä±¸ÇÒÁö ¸ð¸£´Â ´ëÃâ ¾àÁ¤ ÀÌÀÚÀÇ ¹è»óÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ °íÀÛÀÌ´Ù. “±×·¯¸é °Ç¼³½ÃÇà»ç´Â ¼ûÀÌ ³Ñ¾î°¥ Á¤µµ·Î ¿ô´Â´Ù”°í ·ÎÁ¦ º¯È£»ç´Â ÀÚÁ¶ÀûÀ¸·Î ¸»Çß´Ù.
 
·ÎÁ¦ º¯È£»ç¿¡ µû¸£¸é, ÁÖÅà ¸ÅÀÔÀÚ´Â ÇöÀç ½ÃÀå¿¡¼­ öÀúÈ÷ À»ÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Ù. “¸¹Àº °øÁõÀÎÀÌ ÀÛ¼ºÇÏ´Â ¸Å¸Å°è¾à¼­´Â Á¡Á¡ ÁÖÅà ¸ÅÀÔÀÚ¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÏ°í, ºÎµ¿»ê ÆǸÅÀÚµéÀº Ãß°¡ Çù»ó¿¡ ¾Æ¿¹ ÀÀÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù.”
 
·ÎÁ¦ º¯È£»ç´Â ÁÖÅýÃÀå »óȲÀ» Àß ¾È´Ù. ÁÖÅøÅÀÔÀÚº¸È£¿¬¸ÍÀÇ º¯È£ÀÎÀ̱⵵ ÇÑ ±×´Â ¸Å´Þ º£¸¦¸° ÁÖÅÃÀÇ ¸Å¸Å°è¾à¼­ 10¿© °³ ÀÌ»óÀ» °ËÅäÇÑ´Ù. ±×°¡ ¸Å¸Å°è¾à¼­ ÅؽºÆ®¿¡ ºÐÈ«»öÀ̳ª ÆĶõ»öÀ¸·Î Àû¾î³ÖÀº ¸Þ¸ð´Â ³» Áý ¸¶·ÃÀ» ²Þ²Ù´Â »ç¶÷µéÀÌ ÁÖÅðŷ¡ÀÇ ÀáÀçÀû À§Ç輺À» ÀÎÁöÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù.
 
·ÎÁ¦ º¯È£»ç´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÃÖ±Ù °ËÅäÇÑ ¸Å¸Å°è¾à¼­ Çϳª¸¦ ³»¹Ð¾î º¸¿©Áá´Ù. °è¾à¼­¿¡´Â ±×ÀÇ ÀÚÇÊ ¸Þ¸ð°¡ »©°îÇß´Ù. ·ÎÁ¦ º¯È£»ç¿¡ µû¸£¸é °ø»ç ½ÃÀÛÀÏ°ú ¿Ï·áÀÏÀÌ ºÒºÐ¸íÇϰųª, À§¾à±ÝÀÌ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº ¸Å¸Å°è¾à¼­µµ ¸¹´Ù. ±×¸®°í ÀûÁö ¾ÊÀº °Ç ¼³½ÃÇà»çµé°ú ºÎµ¿»ê ÆǸÅÀÚµéÀº ¸Å¸Å °è¾à¼­¿¡¼­ ¹ýÀû ÀÓ´ëÀÎ º¸È£ ÀåÄ¡¸¦ »© ´Â µ¥ Ç÷¾ÈÀÌ µÅ ÀÖ´Ù.
 
Áý°ª ºÐÇÒ ³³ºÎ¸¦ ¿¹·Î µé¾îº¸ÀÚ. ÁÖÅà ¸ÅÀÔÀÚ°¡ °ÇÃ๰ÀÇ ÈìÀ» ¹ß°ßÇßÀ» ¶§ ¾Ð¹Ú ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °Å·¡ ´ë±ÝÀº º¸Åë ¸î Â÷·Ê·Î ³ª´² Áö±ÞÇÑ´Ù. ÃѸŸŰ¡ÀÇ ¾ó¸¶¸¦ ¾ðÁ¦ ÁöºÒÇÒÁö ¹ýÀû »óÇѼ±ÀÌ ÀÖ´Ù. Áö³­ 2³â°£ ·ÎÁ¦ º¯È£»çÀÇ ¼ÕÀ» °ÅÄ£ ¸Å¸Å°è¾à¼­´Â ¹ýÀû »óÇѼ±À» ¾î±ä °æ¿ì°¡ ²Ï ¸¹¾Ò´Ù.
 
¶Ç ÀûÁö ¾ÊÀº °Ç¼³½ÃÇà»ç°¡ º¸Áõ Àǹ«ÀÇ ¿¹¿ÜÁ¶Ç×À» °è¾à¼­¿¡ ³ÖÀ¸·Á Çß´Ù°í ·ÎÁ¦ º¯È£»ç°¡ ¸»Çß´Ù. “¹ýÀû Á¶Ç×Àº ¿ÀÇØÀÇ ¿©Áö°¡ ¾øÀ» Á¤µµ·Î ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÁÖÅà °ø»ç¿Í °ü·ÃÇÑ ¸ðµç º¸Áõ Àǹ«´Â ´Ü ÇÏ·çµµ ¸ðÀÚ¶óÁö ¾Ê´Â Á¤È®È÷ 5³âÀÌ´Ù.” ¹°·Ð ÀÌ·¸°Ô ¸í¸í¹é¹éÇÑ À§¹ý¿¡ ´ëÇؼ­´Â ºÐÀïÀÌ ÀϾ °æ¿ì ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ±×·¯·Á¸é ¸î ³âÀ» ²øÁö ¸ð¸£´Â ¹ýÀû ºÐÀïÀ» À̰ܳ¾ Àγ»¿Í µ·ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
 
½ÅÃà °Ç¹° ¸ÅÀÔÀڵ鿡°Ô´Â ±×·² ¸¸ÇÑ ½Ã°£Àû ¿©À¯°¡ ¾ø´Ù. À̵éÀº »õÁý¿¡ ÀÔÁÖÇϱ⠿øÇÏ°í, ±×·¯·Á¸é ½Ã°ø»ç¿Í ¾î¶»°Ô µç ¼ÒÅëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. “ÁÖÅà ¸ÅÀÔÀÚµéÀÇ ¿î¸íÀº ÀüÀûÀ¸·Î ½Ã°ø»ç ¼Õ¿¡ ´Þ·È´Ù”°í ·ÎÁ¦ º¯È£»ç´Â ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº ½Ã°ø»çµéÀÌ ÁÖÅà ¸ÅÀÔÀÚÀÇ Ã³Áö¸¦ ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô ¾Ç¿ëÇÑ´Ù.
 
·ÎÁ¦ º¯È£»ç´Â ½ÅÃà ÁÖÅà ÆǸÅÀÚ°¡ ÁØ °øµµ µÇÁö ¾ÊÀº ÁÖÅÃÀ» Àμö¹ÞÀ¸¶ó°í ¿ä±¸ÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ ¼ö¾øÀÌ °Þ¾ú´Ù. “¹ßÄڴϳª º£¶õ´Ù°¡ ´Ù ¸¸µé¾îÁö ¾ÊÀº Àûµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑÂÊ ¹æ±¸¼®¿¡ ŸÀÏÀÌ ±ò¸®Áö ¾Ê°Å³ª Àá±ÝÀåÄ¡°¡ ¾ø´Â °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·± »óȲ¿¡¼­ ¾î¸° ÀÚ³àµéÀ» µ¥¸®°í ÀÔÁÖÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö ¾ÊÀº°¡?”
 
³» Áý ¸¶·ÃÀÇ ¹Ì·Ã
21¼¼±â ´ëµµ½Ã¿¡ »ç´Â Çö´ëÀÎÀÇ »îÀº ºÎ¸ð ¼¼´ëÀÇ »î°ú ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ´ëµµ½Ã Çö´ëÀεéÀº ¹Ì·¡ÀÇ »îÀ» °èȹÇϱ⠾î·Á¿öÁ³´Ù. ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ÇÑ Á÷Àå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´ø ½Ã´ë´Â ¿À·¡Àü ³¡³µ´Ù. ±¸Àα¤°í¿¡¼­ ±Ù ¹«Áö¿¡ ´ëÇÑ À¯¿¬¼ºÀº ºüÁöÁö ¾Ê´Â ¿ä°Ç ÀÌ´Ù.
 
¶ÇÇÑ ÀûÀÝÀº ºÎºÎ°¡ ÀÌÈ¥Çϸç, Áúº´°ú »ç¸ÁÀº Á¦¾Æ¹«¸® ²Ä²ÄÇÏ°Ô ÁغñÇÑ ³ëÈÄ ´ëÃ¥Á¶Â÷ ¸çÄ¥ ¸¸¿¡ ÈÞÁö Á¶°¢À¸·Î ¸¸µé¾î¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌÈ¥ÇÑ ºÎºÎ°¡ ºÎµ¿»êÀ» ºÐÇÒÇϰųª ÁÖÅôëÃâÀ» ¹Ù·Î »óȯÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â ³ë¸©ÀÌ´Ù. Çö¸íÇÑ ±ÝÀ¶Àü·«°¡¶ó¸é ¾ÈÀüÇÑ ÀçÅ×Å© ¼ö´ÜÀ̶ó´Â ³» Áý ¸¶·ÃÀÌ ‘ »ó°ü¼º À§Çè’À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¹Ù·Î ÀÌ ¼ø°£ ºÐ¸íÇÏ°Ô ±ú´Ý´Â´Ù.
 
ÇԺθ£Å©¿¡¼­ º¯È£»ç·Î ÀÏÇÏ´Â ÆäÆ®¶ó ³ë¸£Æ®È£ÇÁ´Â Á÷¾÷ ¶§¹®¿¡ ºÎµ¿»ê ¸ÅÀÔÀÇ ³¡ºÎÅÍ »ý°¢ÇÑ´Ù. ÆÄ»ê¹ý Àü¹®°¡ÀÎ ³ë ¸£Æ®È£ÇÁ º¯È£»ç´Â ³» Áý ¸¶·ÃÀ̶ó´Â ºÎǬ ²ÞÀÌ ¸·´ëÇÑ ºÎä·Î ³¡³ª¹ö¸° °æ¿ì¸¦ ¼ö¾øÀÌ Á¢Çß´Ù. “Àå¹Ôºû ¾È°æÀ» ¹þ¾î´øÁö ¼¼¿ä!”¶ó´Â ±×ÀÇ Ã¹ µµ¿ò¸»Àº Æò¹üÇϸ鼭µµ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÏ´Ù.
 
ÀÌ ¸»Àº ÀçÁ¤Àû ¿©°ÇÀÌ ¿µ¿øÈ÷ º½³¯Ã³·³ ÁÁÀ» °ÍÀ¸·Î °¡Á¤ÇØ ¹«¸ðÇÑ ´ëÃâÀ» ¹ÞÁö ¸»¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. Áï, ÀÚ±âÀÚº» Àüü¸¦ ºÎ´ëºñ¿ë¿¡ ½á¹ö¸®°í Áý°ªÀº 100% ´ëÃâ·Î Ãæ´çÇÏ´Â ¹«¸ðÇÑ ÇൿÀ» ÇÏÁö ¸»¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ´ëÃâÀº ¾ðÁ¨°¡ °±¾Æ¾ßÇÒ µ·ÀÓÀ» ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÇöÀç ±Ý¸®°¡ ³·´Ù°í 10³â °íÁ¤ÀÌÀ²·Î ´ëÃâÀ» ¹Þ¾Æ ¸Å³â ´ëÃâ¾×ÀÇ 1.5~2%¸¸À» »óȯÇÏ´Â ÁþÀº ¹ÌÃÆ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Àå±â°£¿¡ »óȯÇÏ·Á¸é Àüü ´ëÃâ±Ý »óȯ¿¡ Á·È÷ 30~40³âÀÌ °É¸°´Ù.
 
´Ê¾îµµ ¿¬±Ý °³½Ã Àü¿¡ ºÎµ¿»ê ´ëÃâ¾×À» »óȯÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¹°·Ð ±×º¸´Ù 10³â Àü¿¡ ´ëÃâÀ» Àü¾× »óȯÇÏ°í ³ëÈÄ ´ëÃ¥À» ¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ ÃÖ»óÀÌ´Ù. Å丶½º ÆúÄÚ¸Ó´Â ÀÌÀÚ¿Í ¿ø±ÝÀ» Æ÷ÇÔÇØ Àüü ´ëÃâ¾×ÀÇ ¾à 6%¸¦ ¸Å³â »óȯÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡µµ °í°´¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÁÖÁö½ÃŲ´Ù. ÀÌÀÚ°¡ 2%¶ó¸é ¿ø±Ý 4%¸¦, ÀÌÀÚ°¡ 3%¸é ¿ø±Ý 3%¸¦ »óȯÇ϶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù. ´ëÃâ¾×ÀÌ 30¸¸À¯·Î(¾à 3¾ï9500¸¸¿ø)ÀÏ °æ¿ì ÅäÁö¼¼, À¯Áö°ü¸®ºñ, ÇàÁ¤ºñ¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¸Å´Þ 1500À¯·Î(¾à 197¸¸¿ø)¸¦ »óȯÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Àå¹Ôºû ¾È°æÀ» ¹þ¾î´øÁø ÀÌ °è»ê¹ýÀÌ ÀÎÅͳݿ¡ ÆÛÁ® ÀÖ´Â ´ëÃâ »óȯ °è»ê¾×º¸´Ù ÈξÀ °´°üÀûÀÌ´Ù.
 
²ÞÀÇ ±ÃÀüÀ» »ç·Á°í, ÀÚ½ÅÀÇ ÀçÁ¤Àû ¿©·Â¿¡ ¸Â´Â ´ëÃâ Á¶°ÇÀ» ãÀ¸·Á ¾Ö½áº»µé ¼Ò¿ë¾ø´Ù. 10³â °íÁ¤ÀÌÀ²Àº ¸Å·ÂÀû Á¶°ÇÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ À§ÇèºÎ´ãµµ ÀÖ´Ù. ´ëÃâ±Ý¸®°¡ ¿À¸£´Â 10³â µÚ, ¼ÒµæÀº ´ÃÁö ¾Ê°í »óȯ ±â°£ÀÌ ¾ÆÁ÷ 10~20³â ³²¾Ò´Ù¸é ¾î¶»°Ô Çϰڴ°¡? “±Ý¸®°¡ µÎ ¹è·Î ¶Ù°Å³ª, ÇöÀç ±Ý¸® ±âÁ¶·Î ºÃÀ» ¶§ ½ÉÁö¾î ¼¼ ¹è·Î ¶Ú´Ù¸é ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁúÁö ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô °è»êÇغ¸¶ó”°í ³ë¸£Æ®È£ÇÁ º¯È£»ç´Â Ãæ°íÇÑ´Ù.
 
ÀçÁ¤Àû °áÁ¤¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº À§Çè ¿äÀÎÀ» °´°üÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸°í Á¤¸» °¨¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö °í¹ÎÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ºÎµ¿»ê, ÁÖ½Ä, º¸Å뿹±Ý ¸ðµÎ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â Áß¿äÇÑ Â÷ÀÌÁ¡µµ Àִµ¥, ºÎµ¿»ê ¸ÅÀÔÀº Çѹø °áÁ¤Çϸé öȸÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ºÎµ¿»ê ¸ÅÀÔÀÇ ºÎ´ëºñ¿ëÀ» ȸ¼öÇϱâ±îÁö ¸î ³âÀÌ °É¸°´Ù. ±×°Íµµ °¡°ÝÀÌ ¿À¸¦ ¶§¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù.
 
´ë´Ù¼ö »ç¶÷Àº ³» Áý ¸¶·Ã °áÁ¤À» ÀÏ»ý¿¡ ´Ü ÇÑ ¹ø ÇÑ´Ù. À¯¸®ÇÑ ±¸¸Å¶ó°í È«º¸Çϰųª 10¿© ¸íÀÌ ¼­·Î °è¾àÇÏ·Á´Â »óȲÀ̶ó°í ¶°µå´Â ¿­¼ºÀûÀÎ ºÎµ¿»êÁß°³¾÷ÀÚ³ª ÁýÁÖÀÎÀÇ ¾Ð¹Ú¿¡µµ ÃÊ¿¬ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÁÖÅà ¸ÅÀÔ¿¡ 50¸¸À¯·Î(¾à 6¾ï5800¸¸¿ø)¸¦ ÅõÀÚÇÒ °èȹÀ̶ó¸é °è¾à¼­¿¡ ¼­¸íÇϱâ Àü Àü¹®°¡¿¡°Ô ÀÚ¹®·á ¼ö¹éÀ¯·Î¸¦ ÁÖ´õ¶óµµ Àüü °è¾à ¼­·ùÀÇ °ËÅ並 ¸Ã±æ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡°¡ °è¾à¼­¿¡¼­ ÇãÁ¡À» ¹ß°ßÇØ °á±¹ ³» Áý ¸¶·ÃÀÇ ²ÞÀÌ ±úÁö´õ¶óµµ ¸»ÀÌ´Ù.

*2018³â 4¿ùÈ£ Á¾ÀÌ ÀâÁö 92ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
¨Ï Der Spiegel 2018³â 6È£
Der Wohnungswahn

¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¸¶¸£Æ¾ Çì¼¼ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.