GDP »êÃâ, ¼ýÀÚ·Î ±â·ÏµÇ´Â »ý»ê Áõ°¨¸¸ Æ÷ÇÔ… ¹«ÇüÀÇ »ý»ê °¡Ä¡¿£ ¹«°ü½É
µ¶ÀÏ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ÃÖ±Ù ¸î ³â »õ À¯·Ê¾øÀ» Á¤µµ·Î ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» ³»°í ÀÖ´Ù. ±¹³»ÃÑ»ý»êÀº °æÁ¦Àü¹®°¡µé¿¡°Ô ½Å¾Ó°ú °°Àº Á¸Àç´Ù. ±¹³»ÃÑ»ý»ê Áõ°¡´Â Àý´ë¼±Ã³·³ °£ÁֵȴÙ. °ú¿¬ ¿ì¸®´Â ±¹³»ÃÑ»ý»êÀ» ¹Ï¾îµµ µÉ±î. ±¹³»ÃÑ»ý»êÀº ÀüÀûÀ¸·Î ¹°Áú Áß½ÉÀÌ´Ù. ´«¿¡ º¸ÀÌ°í ¼Õ¿¡ ÀâÈ÷´Â »ý»ê¸¸ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ³Ö´Â´Ù. ¹®Á¦´Â Àΰ£ÀÌ »ý»êÇÏ´Â ÃÑ·®Àº ´Ü¼øÈ÷ ÀåºÎ»ó ±â·ÏµÈ °¡Ä¡·Î¸¸ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÇÑ »ç¾÷°¡°¡ ¹Ùºü ¶ó¸é¸¸ ¸Ô´Ù°¡ °Ç°À» ÇØÃÆÀ¸³ª ¼öÀÔÀº ´Ã¾ú´Ù°í °¡Á¤ÇÏÀÚ. »ç¾÷°¡ÀÇ ÃÑ»ý»êÀº ´ç¿¬È÷ Ç÷¯½ºÀÌ°ÚÁö¸¸ ¸¶³É ÁÁ¾ÆÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î. ¸¹Àº °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ¸í¹éÇÑ ¾àÁ¡ÀÌ ÀÖ´Â ±¹³»ÃÑ»ý»êÀ» ¿©ÀüÈ÷ Áß½ÃÇÑ´Ù.
ÄÝ·ª ·çƮġ¿À Kolja Rudzio <Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ
|
|
|
ÀϺΠ°æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº °¢±¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹³»ÃÑ»ý»ê ÁöÇ¥·Î ³Ê¹« ¸¹Àº °æÁ¦ Çö»óÀ» ³Ñ°Ü¤À¸·Á´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇÑ´Ù. °è»ê±â·Î »êÃâÇÑ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¸¦ ¿µ¼öÁõ¿¡ Ç¥±âÇÏ´Â ¸ð½À. REUTERS |
* 2018³â 2¿ùÈ£ Á¾ÀÌ ÀâÁö 90ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
¨Ï Die Zeit 2017³â 50È£
Rosarote Zeiten
¹ø¿ª ÀÌ»óÀÍ À§¿ø
|