ÆÇ °(Fan Gang) º£ÀÌ¡´ëÇÐ °æÁ¦ÇÐ ±³¼ö
Áß±¹Àº 2010³â 3¿ù 72¾ï´Þ·¯ÀÇ ¿ù°£ ¹«¿ªÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â 2004³â 4¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÃÊÀÇ ¹«¿ªÀûÀÚÀÌ´Ù. ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â, ¹Ì±¹ ÀÇȸ´Â Áß±¹À» ȯÀ²Á¶ÀÛ±¹À¸·Î ºÐ·ùÇ϶ó´Â °Å¼¾ ¿ä±¸¸¦ ³»³õ¾Ò´Ù. ¹Ì ÀÇȸ´Â Áß±¹ ÁöµµÀÚµéÀÌ Ç×±¸ÀûÀÎ ¹«¿ªÈæÀÚ¸¦ º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ Áß±¹ ÀÎ¹ÎÆóÀÇ ´Þ·¯ Æä±×(°íÁ¤)¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù°í ºñ³Çß´Ù.
Áß±¹ÀÇ 3¿ù ¹«¿ªÀûÀÚ´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ÁÖ·Î ¼öÃâ¿¡ ÀÇÁ¸Çϰí ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Æ²·ÈÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¼öÃâÀº Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ Áß¿äÇÑ ÇÑ ºÎºÐÀ̰í, ¼¼°è ½ÃÀåÀÇ µî¶ôÀ̳ª ´ë¿Ü Ãæ°ÝÀÌ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼ºÀå¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ °Å´ë °æÁ¦±¹Ã³·³, Áß±¹ °æÁ¦µµ ±¹³»¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ°¡ Ãßµ¿·ÂÀÌ´Ù.
»ç½Ç, Áß±¹ÀÇ ¼öÃâÀº ¼¼°è ±ÝÀ¶À§±â¿Í °æ±âħü·Î 2009³â Àü³â ´ëºñ 16%°¡ ÁÙ¾ú´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí 16.9%ÀÇ ¼Òºñ¼ºÀå(¼ÒºñÀçÀÇ ÃÑ ÆÇ¸Å·®À¸·Î ÃøÁ¤)°ú °íÁ¤ÅõÀÚ ¼ö¿äÀÇ 33.3% ¼ºÀåÀ¸·Î ±¹³»ÃÑ»ý»êÀº ¿¬ 8.7%ÀÇ ¼ºÀåÀ» º¸¿´´Ù.
µ¡ºÙÀÌÀÚ¸é Áß±¹ÀÇ ¹«¿ªÀÇÁ¸µµ´Â ÇöÀç ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ 70%·Î ¿©°ÜÁø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¼öÄ¡´Â Áß±¹ÀÇ ¼öÃâÀÌ ¾öû³ ¿øÀÚÀç¿Í ºÎǰ ¼öÀÔÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» °¨¾ÈÇϸé Å©°Ô ¿Ö°îµÈ °ÍÀÌ´Ù. Àüü Áß±¹ ´ë¿Ü¹«¿ªÀÇ ¼øºÎ°¡°¡Ä¡´Â ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ ´ÜÁö 15%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
µû¶ó¼ ¼ø¼öÃâÀº 2008³â Áß±¹ÀÇ ÃÑ ±¹³»ÃÑ»ý»ê ¼ºÀå·üÀÇ 10.8%, ȤÀº 2008³â 9% ¼ºÀå Áß¿¡¼ ¾à 1.1ÆÛ¼¾Æ®Æ÷ÀÎÆ®¸¸ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÀÌ ¼öÄ¡¸¦ 2008³â ¼ø¼öÃâÀÌ ¼ºÀåÀÇ 64%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â µ¶Àϰú ºñ±³Çغ¸¶ó. ÀϺ»¿¡¼ ÀÌ ¼öÄ¡´Â 33%, Çѱ¹ÀÌ 28.6%, Çʸ®ÇÉÀº 20%°¡ µÈ´Ù. Áß±¹ÀÌ ÀÌ Á¡¿¡¼ Ưº°ÇÑ °ÍÀº ¾ø´Ù´Â °ÍÀº ¸íÈ®ÇÏ´Ù.
¹°·Ð Áß±¹ÀÇ ±¹³»ÃѼҺñ´Â 2008³â ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ 49%·Î ±â´ëÄ¡ ¸¸Å ¼Òºñ ºñÁßÀÌ ³ôÁö´Â ¾Ê´Ù. °¡°è¼Òºñ ¿ª½Ã ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ 35%¿¡ ±×Ä£´Ù. ÀÌ·± ¼öÄ¡·Î ¸¹Àº °üÃøÅëµéÀº Áß±¹ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ±¹³» ¼ö¿ä°¡ ³·Àº °ÍÀÌ Æ²¸²¾ø°í, ÀÌ´Â Áß±¹ÀÌ ¼ºÀåÀ» À§Çؼ´Â ´ë¿Ü½ÃÀå¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¼öÀÔ ±Ô¸ð¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ±¹³» ¼ö¿ä´Â ¼Òºñ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °íÁ¤ÀÚ»ê ÅõÀڷεµ ±¸¼ºµÈ´Ù. »ç½Ç, ÅõÀÚÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ¼ºÀåÀº ³ôÀº ¼öÀÔ Áõ°¡¿Í ¹«¿ªÀûÀÚ·Î À̾îÁø´Ù. ±×°ÍÀÌ Á¤È®È÷ ÇöÀç Áß±¹¿¡¼ ÀϾ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀϺΠ»ç¶÷µéÀº ¼Òºñ ¾ø´Â ÅõÀÚ Áõ°¡°¡ °úÀ× »ý»ê´É·ÂÀ» ÃÊ·¡ÇØ °á±¹ °æ±âħü¸¦ ³ºÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶ ±×·² ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ÁÖÅÃÅõÀÚ°¡ Áß±¹ Àüü °íÁ¤ÅõÀÚÀÇ ¾à 30%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °ÍÀ» »ó±âÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ±× ³ª¸ÓÁö °íÁ¤ÅõÀÚµéÀÇ ´ëºÎºÐµµ, Àå±âÀûÀ̰í Ç×±¸ÀûÀÎ °ø°ø »çȸ°£Á¢ÀÚº» ÅõÀÚÀÌ´Ù. Áï, ÁöÇÏö, öµµ, µµ½Ã °ø°ø½Ã¼³, ¼ö¸®½Ã¼³ µîÀÌ´Ù.
¼öÃâ ºñÁß, Çѱ¹º¸´Ù ÀÛ¾Æ
´õ¿íÀÌ, ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕÀÌ Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ÇÏÀÌÅ×Å© »óǰ ¼öÃâ ±ÝÁö¸¦ ÇØÁ¦ÇÑ´Ù¸é ¼öÀÔ ¼ö¿ä´Â ´õ Ä¡¼ÚÀ» °ÍÀÓÀ» ½±°Ô »ó»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× °æ¿ì, 3¿ù¿¡ ±â·ÏÇÑ ¹«¿ªÀûÀÚ´Â Àû¾îµµ 40% ´õ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±×·³, ÀÎ¹ÎÆóÀÇ È¯À²Àº Áß±¹ÀÇ ´ë¿Ü°èÁ¤¿¡¼ Á¤¸»·Î ºÎÂ÷ÀûÀÎ ¿äÀÎÀÌ µÈ´Ù. ´Þ¸® Ç¥ÇöÇϸé, ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î, Áï ±Ùº»Àû ¿äÀεéÀ» ±³Á¤ÇÔÀ¸·Î½á ±Û·Î¹úºÒ±ÕÇüÀÌ ´õ È¿À²ÀûÀ¸·Î ÇØ¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ´ë¿ÜºÒ±ÕÇü¿¡ ÀáÀçµÈ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿äÀεéÀº °úµµÇÑ ±ÝÀ¶Â÷ÀÔ¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ÀçÁ¤ÀûÀÚ¿Í ³·Àº °¡°èÀúÃàÀÌ´Ù. Áß±¹ ÂÊÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿äÀÎÀº ÀÚ¿ø°ú Àü±â·¼öµµ·°¡½º µî »çȸ¼ºñ½º °¡°ÝÀÇ ÀϺΠ¿Ö°î, ±×¸®°í ±â¾÷°ú °¡°èÀÇ ³ôÀº ÀúÃàÀÌ´Ù.
»ç½Ç, ÇöÀçÀÇ »óȲÀº ±Û·Î¹ú ºÒ±ÕÇüÀ» ½ÃÁ¤Çϱâ À§Çؼ´Â ȯÀ²ÀÇ Á¶Á¤ÀÌ ÀüÇô ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. Áß±¹ÀÌ ÀÎ¹ÎÆó ȯÀ²À» °ÆÁ¤ÇÒ Çʿ䰡 ¾ø´Ù¸é, Áß±¹Àº °æ±â °ú¿À» °ÆÁ¤ÇØ¾ß Çϴ°¡. ¹«¾ùº¸´Ùµµ, 1992~1996³â°ú 2003~2004³â µî °³ÇõÀÇ ½Ã´ë¿¡¼ ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀüÀÇ ¹«¿ªÀûÀÚ´Â ¸ðµÎ °ú¿ ¼Ó¿¡¼ ¹ß»ýÇß´Ù.
±×·¯³ª Áö±ÝÀº ¿¹Àü°ú Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù. 2004³âÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ÅõÀÚ ¼ºÀåÀÌ °ú¿·Î ±Í°áµÆÀ» ¶§, ¼¼°è ½ÃÀåÀº ȣȲÀ» ´©·È´Ù. ±×¶§ ±¹³»ÅõÀÚ¿Í ¼öÃâ ¸ðµÎ Áï°¢ÀûÀ¸·Î ÁÙ¿©¾ß Çß´Ù. ±×·¯³ª ¿äÁòÀº ±¹³»ÅõÀÚ´Â »ó´çÈ÷ °ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌÁö¸¸, ´ë¿Ü ¼ö¿ä´Â Àü ¼öÁØÀ» ȸº¹ÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù.
±× °á°ú´Â 3¿ùÀÇ ¹«¿ªÀûÀÚÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ·Î »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼öÃâ Áõ°¡¿Í °áºÎµÈ ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¿¬°£ ¼öÀÔ Áõ°¡¿¡ ÀÇÇØ ¾ß±âµÆ´Ù. ¼öÃâ Áõ°¡´Â ¸í¸ñÄ¡·Î º¸¸é 24%³ª ´ÞÇØ ÀλóÀûÀ̱â´Â Çϳª, ÀÌ´Â ºñ±³½ÃÁ¡ÀÇ ¼öÃâÀÌ ±Þ¶ôÇß´ø ±âÀúÈ¿°ú ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ÇѰ¡Áö ¿äÀÎÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÇ´Â »óȲÀº µÎ °¡Áö ¿äÀÎÀÌ ÀÖ´ø 2004³â »óȲ¿¡ ºñÇØ ´ëóÇϱⰡ ½±´Ù. ±×¸®°í ³ôÀº ÅõÀÚ ¼ö¿ä´Â ÁÖ·Î Çö½Ã±â¿Í °ü·ÃµÈ °æ±âºÎ¾çÃ¥À̱⠶§¹®¿¡ Á¤Ã¥´ç±¹ÀÚµéÀº À̸¦ ¹®Á¦¶ó°í ÀνÄÇÏ¸é º¸´Ù ½ÃÀÇÀûÀýÇÏ°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Â ÀúÃà·ü ÁöÇ¥ µî ÀÚº» Çü¼ºÀÌ ¾î¶² ºñÀ²·Î ÀÌ·ïÁö´ÂÁö ÁÖÀÇ ±í°Ô °¨µ¶ÇؾßÇÔÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÇÊ¿äÇÔÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Áß±¹ÀÌ ±¹³» ÅõÀÚ¿¡¼ ±×·± ³ôÀº ¼ºÀåÀ» º¸¿´´ø °¡Àå ÃÖ±Ù °æ¿ì¿¡, ÀúÃàÀ²Àº ÇöÀçó·³ ³ôÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Áö±Ý ¹®Á¦´Â ±¹³» ÀúÃàÀ²ÀÌ 51%³ª ´ÞÇϰí ÀÖ´Â ½Ã±â¿¡ ¹«¿ªÀûÀÚ°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÅõÀÚ°¡ ±Øµµ·Î ³ô´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×¸®°í ³ôÀº »çȸ°£Á¢½Ã¼³ ÅõÀÚ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ÀáÀçÀû À§ÇèÀ» °ü¸®ÇÒ ±Þ¹ÚÇÑ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
¨Ï Project Syndicate, 2010 |