¿µ¹Ì¿¡¼± ±â¾÷ ¼öÀÍÀÌ ¼Òºñ¿¡ Á¿ìµÇ´Â ¹Ý¸é ÇÁ¶û½º¿¡¼± ¹Î°£ÅõÀÚ¿Í °ø°øÁöÃâÀÌ Áß¿ä
±â¾÷°¡µéÀº ÈçÈ÷ ³ëµ¿ºñ¿ë°ú ¼¼±ÝÀÌ ±â¾÷ È°µ¿À» ¾î·Æ°Ô ÇÑ´Ù°í ºÒÆòÇÑ´Ù. ±â¾÷µéÀÇ ºÒÆòÀº °ú¿¬ ±Ù°Å°¡ ÀÖÀ»±î. °Å½Ã°æÁ¦ ¸Æ¶ô¿¡¼± ÈçÈ÷ »ý°¢ÇÏ´Â °Í°ú ÀüÇô ´Ù¸¥ ºÐ¼®Ç¥¸¦ ³¾ ¼öµµ ÀÖ´Ù. °Å½Ã°æÁ¦ Â÷¿ø¿¡¼ ±â¾÷ ÀÌÀ±ÀÇ ¿øõÀº Å©°Ô ÅõÀÚ, ¼Òºñ, °ø°øÁöÃâ, ¹«¿ª ÈæÀÚ·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Ù. °¢°¢ÀÇ ºñÁßÀº ³ª¶ó¸¶´Ù Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹¿¡¼± ¼Òºñ°¡ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ¹Ý¸é, µ¶ÀÏÀº ¹«¿ª ÈæÀÚ°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼± ¹Î°£ÅõÀÚ¿Í °ø°øÁöÃâÀÌ ±â¾÷ ÀÌÀ±ÀÇ ÁÖ¿ä ¿øõÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. Æú¶õµå Ãâ½Å °æÁ¦ÇÐÀÚ ¹ÌÇÒ Ä®·¹Ã÷Å°´Â “³ëµ¿ÀÚ´Â ¹ø ¸¸Å ¾²°í, ÀÚº»°¡´Â ¾´ ¸¸Å ¹ø´Ù”°í Çß´Ù. ÀÓ±ÝÀÌ ´Ã¸é ¼Òºñµµ µû¶ó ´Ã°í ÀÌ´Â °á±¹ ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀ±À¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ëµ¿ºñ¿ëÀ» »õ·Î¿î °¢µµ¿¡¼ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
Å丶 ´Þ¸£¸® Thomas Dallery ÇÁ¶û½º ¸®Åä¶öÄÚÆ®¿ÀÆÈ´ëÇÐ °æÁ¦ÇÐ ÀüÀÓ°»ç
|
|
|
µ¶ÀÏ Á¦¾àȸ»ç ¹ÙÀÌ¿¤ÀÇ ÁÖÁÖÃÑȸ¿¡¼ “¼öÀͺ¸´Ù ÀαǔÀ̶ó°í ÀûÈù Æîħ¸·À» µé°í ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌ´ø Àαǿ°¡µéÀÌ °æºñ¿øÀÇ Á¦Áö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
±â¾÷ ÂÊ Àλ糪 Ä£±â¾÷ ¾ð·Ð, ȤÀº Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ÁÖÀåÀ» µé¾îº¸¸é, ÇÁ¶û½º ±â¾÷µéÀÌ ³ôÀº ³ëµ¿ºñ¿ë°ú ¿Â°® ºÒÇÕ¸®ÇÑ ¼¼±ÝÀ̶ó´Â ÀÌÁß°í¿¡ ½Ã´Þ¸°´Ù´Â ÀλóÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌÀ±Ã¢ÃâÀ» À§ÇØ Á¤ºÎ¿Í ³ëµ¿ÀÚ°¡ Ç㸮¶ì¸¦ Á¹¶ó¸Å¾ß ÇÑ´Ù´Â ³í¸®´Ù. ±×·¯³ª ÇÑ¹ß ¶³¾îÁ®¼ »óȲÀ» Á»´õ °´°üÀûÀ¸·Î, ±×¸®°í °Å½Ã°æÁ¦ ¸Æ¶ô¿¡¼ º¸¸é ±â¾÷ ÀÌÀ±ÀÇ ¿øõÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ÀüÇô ´Ù¸¥ ºÐ¼®Ç¥¸¦ ¸¸µé¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
°³º° ±â¾÷¸¸ ³õ°í º¼ ¶§, ÀÌÀ±Ã¢ÃâÀº ±×´ÙÁö º¹ÀâÇÑ ¹æÁ¤½ÄÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¹®Á¦´Ù. ¸ÅÃâ¾×ÀÌ »ý»êºñ¿ëÀ» ÃÊ°úÇϸé ÀÌÀ±ÀÌ Ã¢ÃâµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð È¿À²ÀûÀ¸·Î ºñ¿ëÀ» °ü¸®Çϰųª ȹ±âÀûÀÎ ½ÅÁ¦Ç° °³¹ßÀ» À¯µµÇÏ´Â °æ¿µÀÚÀÇ ´É·Âµµ ÀÌÀ± âÃâÀÇ ¿øõÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ºÐ¼® ¼öÁØÀ» °³º° ±â¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±â¾÷ Àüü·Î È®ÀåÇϸé ÀÌÀ± âÃâ¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¿ä¼ÒµéÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹·Î, Æú¶õµå Ãâ½Å °æÁ¦ÇÐÀÚ ¹ÌÇÒ Ä®·¹Ã÷Å°°¡ Áõ¸íÇÑ °Íó·³, °æÁ¦ Àüü·Î º¼ ¶§ ÇÑ ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ ÁöÃâÀº ´Ù¸¥ ±â¾÷ÀÇ ¼öÀÔÀÌ µÈ´Ù. ȸ°èÇÐÀû °üÁ¡¿¡¼ ÅõÀÚ´Â ÁöÃâÀÌ°í »ý»êºñ¿ëÀ¸·Î °£ÁÖµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯¹Ç·Î °Å½Ã°æÁ¦Àû Â÷¿ø¿¡¼ ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ ÁöÃâÀº Àüü ±â¾÷ÀÇ ¼öÀÔÀ» Áõ°¡½ÃÅ°´Âµ¥, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ »ý»êºñ¿ëÀÇ Áõ°¡´Â ÀϾÁö ¾Ê´Â´Ù. °á±¹ ¼öÀÔ°ú ºñ¿ëÀÇ Â÷À̶ó´Â ÀÌÀ±ÀÇ Á¤ÀÇ´Â °³º° ±â¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àüü ±â¾÷¿¡µµ Àû¿ëµÈ´Ù.
ÅõÀÚ°¡ ±â¾÷ ÀÌÀ±ÀÇ ÁÖ¿ä ¿øõÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ À¯ÀÏÇÏÁö´Â ¾Ê´Ù. Áï, ÀÌÀ±ÀÇ Á¤ÀÇ¿¡ ¸Â´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¿øõÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌÀ±Àº ´Ù¸¥ °æÁ¦ÁÖü°¡ ±â¾÷¿¡ °¡Á®´ÙÁÖ´Â ¼öÀÔÀÌ À̵é·Î ÀÎÇØ ±â¾÷ÀÌ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÏ´Â »ý»êºñ¿ëº¸´Ù ¸¹À» ¶§ âÃâµÈ´Ù. ¿¹·Î °¡°è´Â ±â¾÷ÀÌ ÁÖ´Â ÀÓ±Ý ¶§¹®¿¡ ±â¾÷ÀÇ »ý»êºñ¿ëÀ» À¯¹ßÇÏÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ ¼Òºñ ÁöÃâ·Î ±â¾÷ÀÇ ¼öÀÔµµ âÃâÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î °¡°èÀÇ ¼ÒºñÁöÃâÀÌ ±â¾÷ÀÌ °¡°è¿¡ ÁÖ´Â Àӱݺ¸´Ù ¸¹À¸¸é °¡°è´Â ±â¾÷À» ´õ¿í »ìÂî¿ì´Â ±¸½ÇÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ½Å¿ëÀ̳ª ÀÚº»¼Òµæ¿¡ ±âÃÊÇÑ ¼Òºñ°¡ ±â¾÷ ÀÌÀ±ÀÇ ¿øõÀ» ±¸¼ºÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù.
±¹°¡¸¶´Ù ´Ù¸¥ ÀÌÀ±ÀÇ ¿øõ
°°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼ Á¤ºÎÀÇ ¼ÒºñÁöÃâ°ú ÅõÀÚÁöÃâµµ ±â¾÷ÀÇ ¼öÀÔÀ» âÃâÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎ´Â ¼¼±ÝÀ» °ÅµÎ±â ¶§¹®¿¡ ºñ¿ëµµ À¯¹ßÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Á¤ºÎÀÇ °ø°øÁöÃâ°ú ±â¾÷ÀÌ ºÎ´ãÇÏ´Â ¼¼±ÝÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ±ÀÇ ¿øõÀÌ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ¿Ü±¹ ºÎ¹®µµ ÀÌÀ± âÃâ¿¡ ±â¿©ÇÑ´Ù. ¿Ü±¹¿¡¼ ÇÁ¶û½º »óÇ°À» »ç´Â °ÍÀÌ ÇÁ¶û½º¿¡¼ÀÇ ÆǸź¸´Ù ¸¹À» ¶§ ÇÁ¶û½º ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀ±ÀÌ Ã¢ÃâµÈ´Ù. ¿©±â¼ ¼öÃâÀº ÇÁ¶û½º ±â¾÷ÀÌ ¿Ü±¹¿¡¼ ¹ú¾îµéÀÎ ¼öÀÔ¿¡ ÇØ´çÇÏ°í, ¼öÀÔ(âÃìý)Àº ÇÁ¶û½º ±â¾÷ÀÌ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÏ´Â »ý»êºñ¿ë¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.
Áö±Ý±îÁö ³íÀǸ¦ ¿ä¾àÇÏ¸é ±â¾÷ ÅõÀÚ, °¡°è¼Òºñ(ÀÓ±ÝÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¼ø°¡°è¼Òºñ), °ø°øÁöÃâ(±â¾÷ÀÌ ºÎ´ãÇÏ´Â ¼¼±ÝÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¼ø°ø°øÁöÃâ), ±¹Á¦¼öÁö ÈæÀÚ°¡ ÀÌÀ±À» âÃâÇÏ´Â 4´ë ¿øõÀ̶ó´Â °á·Ð¿¡ À̸¥´Ù.
±¹¹Î¼Òµæ °èÁ¤ ÀڷḦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é ³ª¶óº°·Î 4´ë ¿øõÀÇ ºñÁßÀ» ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¿µ¹Ì½Ä, µ¶ÀϽÄ, ÇÁ¶û½º½Ä ¼¼ °¡Áö·Î °¢±¹ÀÇ ÀÌÀ± ÃàÀû üÁ¦¸¦ ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¼± ÇÁ¶û½º½ÄÀº ¹Î°£ÅõÀÚ¿Í °ø°øÁöÃâÀ̶ó´Â µÎ ¿ä¼Ò°¡ ÀÌÀ± âÃâÀÇ ÇÙ½É ¿øõÀÌ´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î µ¶ÀϽÄÀº ¿©±â¿¡ ¼¼ ¹ø° ¿øõÀÎ ±¹Á¦¼öÁö ÈæÀÚ°¡ Ãß°¡µÈ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¿µ¹Ì½Ä ¸ðµ¨¿¡¼ ÀÌÀ± âÃâÀÇ ÁÖ¿ä ¿øõÀº ´Ü¿¬ÄÚ ¼Òºñ´Ù. ÀÌÀ±ÀÇ 4´ë ¿øõÀ» ¸ðµÎ ÇÕÇÏ¸é ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ ÀÌÀ±ÀÇ ºñÀ²ÀÎ ¸¶ÁøÀ²À» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Âü°í·Î ¿©±â¼ ÀÌÀ±Àº °æÁ¦ ÀüüÀÇ ÀÌÀ±ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±¹°¡ °£ ¸¶ÁøÀ²ÀÇ Â÷ÀÌ´Â Á¤ºÎ ºÎ¹® ºñÁßÀÇ Â÷À̸¦ ¹Ý¿µÇÑ´Ù.
±¹°¡º° ÀÌÀ± ÃàÀû üÁ¦ÀÇ Â÷À̸¦ ÅëÇØ °¢ »çȸÀÇ ¼±ÅÃÀ» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¿µ¹Ì½Ä ¸ðµ¨¿¡¼± ¹Î°£¼ÒºñÀÇ ºñÁßÀÌ ¾ÐµµÀûÀε¥, ¿©±â¼ ¹Î°£¼Òºñ¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â °ÍÀº °¡°èºÎä¿Í ÀÚº»¼Òµæ(¹è´ç±Ý)ÀÌ´Ù. ÀÌµé ±¹°¡¿¡¼± ±³À°·º¸°Ç ºÎ¹®ÀÇ ÀÚ±ÝÁ¶´ÞÀ» ÁÖ·Î ¹Î°£ÀÌ ´ã´çÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¼Òºñ°¡ Áß¿äÇÑ ¼ºÀ嵿·ÂÀÌ´Ù.
|
|
|
À¯°¡ »ó½Â°ú ºê·º½ÃÆ®(¿µ±¹ÀÇ À¯·´¿¬ÇÕ Å»Åð) °áÁ¤ µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ Å©°Ô ¿À¸¥ ¿µ±¹ ·±´øÀÇ ½´ÆÛ¸¶ÄÏ¿¡¼ ÁֹεéÀÌ »ýÇÊÇ°À» »ç°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
¿µ¹Ì½Ä ¼ÒºñÁÖÀÇÀÇ µ¿·Â
¹Ý¸é µ¶ÀÏ¿¡¼± ±â¾÷ ÀÌÀ±ÀÌ ´ç¿¬ÇÏ°Ôµµ ´ë¿Ü¹«¿ª ÈæÀÚ¿¡ ±â´í ¹Ù°¡ Å©´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ± ÃàÀû¿¡´Â 2000³â´ë ³ëµ¿½ÃÀå À¯¿¬È¶ó´Â ´ç½Ã µ¶ÀÏ »çȸÀÇ ¼±ÅÃÀÌ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ÇÁ¶û½º´Â °ø°øÁöÃâÀÇ ºñÁßÀÌ ³ôÀºµ¥, ÀÌ´Â ±³À°·º¸°Ç ºÎ¹®ÀÇ ÀÚ±ÝÁ¶´ÞÀ» ±¹°¡°¡ ´ã´çÇÑ´Ù´Â ÇÁ¶û½º »çȸÀÇ ¼±Åðú °ü·ÃÀÌ ±í´Ù. ±³À° ¹× º¸°Ç ºÎ¹®ÀÇ °ø°øÀÚ±Ý Á¶´Þ ¿øÄ¢Àº ±â¾÷º¸´Ù´Â °¡°è¿¡ À¯¸®ÇÑ ¼±ÅÃÀ̾ú°í °ø°øÁöÃâ È®´ë·Î ±Í°áµÆ´Ù. Âü°í·Î ¿µ¹Ì±Ç ±¹°¡ÀÇ ¼±ÅÃÀº ÀÌ ºÎ¹®¿¡¼ ¹Î°£¼ÒºñÀÇ Áõ°¡¸¦ Ã˹ßÇß´Ù. ÀÌÀ± ÃàÀû üÁ¦¸¦ 1991³â ÀÌÈÄ ÀÌÀ±ÀÇ 4´ë ¿øõÀÌ ÀÌÀ± Áõ°¡¿¡ ±â¿©ÇÑ Á¤µµ¸¦ °í·ÁÇØ Á»´õ Åë½ÃÀû Â÷¿ø¿¡¼ ºÐ¼®ÇÒ ¶§µµ ±¹°¡º° ÃàÀû üÁ¦ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù.
±³À°·º¸°Ç ºÎ¹®ÀÇ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ¹æ½Ä Â÷ÀÌ ¿Ü¿¡, ÇÁ¶û½º¿Í ¿µ¹Ì±Ç ±¹°¡ÀÇ ¹Î°£¼Òºñ ºñÁß Â÷ÀÌ´Â °æÁ¦ÀÇ ±ÝÀ¶È·Îµµ ¼³¸íµÈ´Ù. 1980³â´ë ÀÌÈÄ ±â¾÷µéÀº »ý»êÀû ÅõÀÚº¸´Ù ¹è´ç±Ý Áö±ÞÀ» ¿ì¼±½ÃÇؿԴµ¥ ÀÌ ¿òÁ÷ÀÓÀº ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹¿¡¼ Á¤Á¡À» Âï¾ú´Ù. ±â¾÷µéÀº ÀÌÀ±À» ÅõÀÚ±Ý Á¶´Þº¸´Ù ¹è´ç±Ý Áö±Þ¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÀ± »ç¿ë ¹æ½ÄÀ» ¼öÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á °æÁ¦ ÀüüÀÇ ÀÌÀ± âÃâ °úÁ¤À» ¹Ù²ã¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ¹è´ç±Ý¿¡ ±âÃÊÇÑ ¼Òºñ°¡ ÃËÁøµÆ´Ù.
±â¾÷ÀÌ ¹è´ç±ÝÀ» Áö±ÞÇÑ ´öºÐ¿¡ ÁÖÁÖÀÇ ±¸¸Å·ÂÀÌ Å©°Ô Çâ»óµÆ°í À̵éÀÇ ¼Òºñ°¡ ´Ù½Ã ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀ±À» Áõ°¡½ÃÄ×´Ù. ¹Ì±¹ ±â¾÷ÀÌ ÁÖÁֵ鿡°Ô Áö±ÞÇÑ ¼ø¹è´ç±ÝÀº 1991³â ±¹¹Î¼ÒµæÀÇ 3% ¼öÁØ¿¡¼ 2016³â 6% ÀÌ»óÀ¸·Î ±ÞÁõÇß´Ù. °°Àº ±â°£ ÇÁ¶û½º¿¡¼µµ ¹è´ç±Ý Áö±ÞÀÌ ´Ã¾î³µÁö¸¸ ¹Ì±¹¸¸ÅÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
¿µ¹Ì±Ç ±¹°¡¿¡¼ ¼Òºñ È®´ëÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ µ¿·ÂÀº °¡°èºÎä¿¡¼ ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÁÖÁÖ°¡ ¹è´ç±ÝÀ» ¹Þ¾Æ ¼ÒºñÇÏ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î °¡°è°¡ ºú³» ¼ÒºñÇÏ´Â °Íµµ ±â¾÷ÀÇ ¼öÀÔÀ» âÃâÇÑ´Ù. ´õ±¸³ª ±â¾÷Àº ºÎä »óȯ°ú °ü·ÃµÈ ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ¿µ¹Ì±Ç ±¹°¡¿¡´Â ¼ÒºñÀÚ±ÝÀ¶µµ ÇÁ¶û½ºº¸´Ù ´õ ¸¹ÀÌ º¸±ÞµÅ Àִµ¥, ÀÌ´Â ÇÁ¶û½ºº¸´Ù ¿µ¹Ì±Ç ±¹°¡¿¡¼ ¼ÒºñÀÇ ÀÌÀ± âÃ⠱⿩µµ°¡ ´õ Å« ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯°¡ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. °á·ÐÀûÀ¸·Î ºú³»¼ ¼ÒºñÇÏµç ¹è´ç±ÝÀ¸·Î ¼ÒºñÇÏµç º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ÀÚº»°¡µéÀº ¾²´Â °Íº¸´Ù ´õ ¸¹ÀÌ ¹ú°í, °¡°è´Â ¹ö´Â °Íº¸´Ù ´õ ¸¹ÀÌ ¾´´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
ÇÑ ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÁöÃâÀº ´Ù¸¥ ±â¾÷ÀÇ ¼öÀÔ°ú °°´Ù´Â Ä®·¹Ã÷Å°ÀÇ ¹ýÄ¢Àº °Å½Ã°æÁ¦ Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌÀ±ÀÌ ¾î¶»°Ô Çü¼ºµÇ´ÂÁö ¼³¸íÇØÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ¹ýÄ¢Àº Áö³ªÄ¡°Ô ±â°èÀûÀÎ Çؼ®À» Áö¾çÇÑ´Ù´Â ÀüÁ¦·Î °æÁ¦Á¤Ã¥À» µÑ·¯½Ñ ³íÀï¿¡¼ Á¤Ã¥ÀÇ °á°ú¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â µ¥ È°¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹·Î ÀÌ ¹ýÄ¢Àº Àӱݺñ¿ë °¨Ãà Àü·«ÀÌ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ±â¾÷¿¡ À¯ÀÍÇÏÁö ¾ÊÀ½À» Áõ¸íÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦ ÀÓ±Ý Ç϶ôÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¡°è¼ÒºñÀÇ °¨¼Ò´Â ¼öÃâ »óÇ°ÀÇ °¡°Ý °æÀï·Â Á¦°í°¡ ³ºÀº ¹«¿ª¼öÁöÀÇ ÀáÀçÀû °³¼± È¿°ú¸¦ »ó¼âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
´õ¿íÀÌ °æ±â ºÎ¾ç°ú °í¿ë ÁøÀÛ Á¤Ã¥Àº ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ À¯Çü¿¡ µû¶ó ´Ù¸£´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÇÁ¶û½º¿¡¼± ±â¾÷µéÀÌ ¼ö³â ÀüºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ Á¤ºÎÀÇ °ø°øÁöÃâ °¨Ãà Á¤Ã¥À¸·Î ¼ÕÇظ¦ º½À¸·Î½á ÀÌÀ± âÃâ¿¡¼ °ø°øÁöÃâÀÇ ºñÁßÀÌ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù.
Ä®·¹Ã÷Å°ÀÇ ¹ýÄ¢
Á¸ ¸ÞÀ̳ʵå ÄÉÀνº¿Í µ¿½Ã´ë °æÁ¦ÇÐÀÚÀÎ Æú¶õµå Ãâ½ÅÀÇ ¹ÌÇÒ Ä®·¹Ã÷Å°´Â, ¿ª½Ã À¯¸í °æÁ¦ÇÐÀÚ ´ÏÄ÷¯½º Ä®µµ¾î°¡ “³ëµ¿ÀÚ´Â ¹ø ¸¸Å ¾²°í, ÀÚº»°¡´Â ¾´ ¸¸Å ¹ø´Ù”´Â ¸»·Î ¿ä¾àÇÑ, ¹ýÄ¢ Çϳª¸¦ ³²°å´Ù. ¿ì¼± ¸íÁ¦ÀÇ Àü¹ÝºÎÀÎ “³ëµ¿ÀÚ´Â ¹ø ¸¸Å ¾´´Ù”´Â Ç¥ÇöÀº °¡°è°¡ ¸ðµç ¼ÒµæÀ» ÁöÃâÇϸç ÀúÃàÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °¡Á¤À» ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù.
¸íÁ¦ÀÇ ÈĹݺδ ´Ù¼Ò ³ÇØÇØ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª “ÀÚº»°¡´Â ¾´ ¸¸Å ¹ø´Ù”´Â ¸»Àº °á±¹ ÅõÀÚÁöÃâÀÌ ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀ±À» âÃâÇÑ´Ù´Â ¸»°ú °°´Ù. Ä®·¹Ã÷Å°ÀÇ ¹ýÄ¢Àº ´Ü¼øÈ÷ °³º° ±â¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àüü ±â¾÷ Â÷¿ø¿¡¼ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÇÑ ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÁöÃâÀº ´Ù¸¥ ±â¾÷ÀÇ ¼öÀÔÀ» Çü¼ºÇÑ´Ù.
¨Ï Alternatives Economiques 2017³â 11¿ùÈ£(Á¦373È£)
D’où viennent les profits des entreprises?
¹ø¿ª ¹ÚÇöÁØ À§¿ø
|