Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮 > 2017³â | ºñÁî´Ï½º
     
À¯±â³óÀÇ ¼º°øµµ µðÁöÅп¡ ´Þ·È´Ù
[Cover Story] ¡®¾à¼ÓÀÇ ¶¥¡¯ ³óÃÌ- ¨é µðÁöÅÐ ³óÀå Àü·«
[92È£] 2017³â 12¿ù 01ÀÏ (±Ý) ´Ò½º Ŭ¶óºñÅÍ economyinsight@hani.co.kr
³óÈ­ÇÐ ¾÷üµé, µðÁöÅÐ ³ó¾÷µµ Àå¾ÇÇÏ·Á ½Ãµµ… À¯±â³ó Á¢¸ñÇÑ ´ë¾È ½ÇÇè±îÁö µîÀå
 
°Å´ë ³óÈ­ÇÐ ±â¾÷µéÀÌ »õ·Î¿î ½ÃÀåÀÇ ³¿»õ¸¦ ¸Ã°í ¹ßºü¸£°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù. µðÁöÅÐ ³ó¾÷ ½ÃÀåÀÌ´Ù. ¸ó»÷Åä, Á¸µð¾î, ¹ÙÀÌ¿¤ °°Àº ´ë±â¾÷Àº Àü¼¼°è ³óÁö Á¤º¸¸¦ ÆľÇÇØ ³óºÎµéÀÌ ¾ðÁ¦ ¾î¶² ³ó¾à°ú ºñ·á¸¦ »Ñ¸®´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸ÁÀ» ±¸ÃàÇÒ ¾ß½ÉÀ» Å°¿ì°í ÀÖ´Ù. ÀâÃÊ ÀÎ½Ä ¾Û°ú Åä¾ç ¼ººÐ ÃøÁ¤ ¼¾¼­ µîÀº ÀÌ¹Ì ³ª¿Ô´Ù. °Å´ë ±â¾÷ÀÌ Á¦°øÇÏ´Â Á¤º¸¿¡ µû¶ó ·Îº¿À̳ª µå·ÐÀ» ÀÛµ¿½ÃÄÑ ³ó¾à°ú ºñ·á¸¦ ‘½º¸¶Æ®ÇÏ°Ô’ »Ñ¸®´Â µðÁöÅÐ ³óÀåÀÌ ±×µéÀÇ ¹Ì·¡»óÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µðÁöÅÐ ³óÀåÀ» ÀÚ¿¬½º·´°í ÀûÀýÇÑ À¯±â³ó¾÷ °üÁ¡¿¡¼­ Á¢±ÙÇÏ·Á´Â ½Ãµµµµ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. À¯±â³ó¾÷ÀÌµç °üÇà³ó¾÷À̵ç, ³ó¾÷ÀÇ ¹Ì·¡´Â ±ØÀûÀ¸·Î ¹Ù²ð °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ½ÂÀÚ¿Í ÆÐÀÚ°¡ °¥·Á ³óÃÌÀÇ ±¸Á¶µµ ±Þ°ÝÇÏ°Ô º¯È­ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
´Ò½º Ŭ¶óºñÅÍ Nils Klawitter <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
 
   
µ¶ÀÏ µ¥°Õµµ¸£ÇÁ¿¡ ÀÖ´Â ³óÀå °ü¸®ÀÚ°¡ ‘¸»ÇÏ´Â ³óÀå’ÀÇ ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º Áöµµ¸¦ ¸ð´ÏÅÍ·Î º¸¿©ÁÖ¸ç ÀÛµ¿ ¿ø¸®¸¦ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS
 
* 2017³â 12¿ùÈ£ Á¾ÀÌ ÀâÁö 51ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
 
¨Ï Der Spiegel 2017³â 42È£
Apps für den Acker
¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø
 
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

´Ò½º Ŭ¶óºñÅÍÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.