Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮 > 2017³â
     
¡®¹«ÀÚ½Ä »óÆÈÀÚ¡¯ ºê¶óº¸, ½Ì±Û ¶óÀÌÇÁ!
[Cover Story] Áß»êÃþ ´ë ºÎÀ¯Ãþ: Áß»êÃþ °¡°èºÎ ¸®Æ÷Æ®- ¨è ºÎºÎ-ÀÚ³à °¡Á¤°ú µ¶½Å °¡Á¤
[90È£] 2017³â 10¿ù 01ÀÏ (ÀÏ) ¸¶ÀÌÅ© ±×·Î¼¼Ä«ÅðÆÛ economyinsight@hani.co.kr
ÀÚ³à ¾çÀ° ºñ¿ë¿¡ Ç㸮 ÈÖ´Â Áß»êÃþ... µ¶½ÅÀÚ´Â ÀÛÀº »çÄ¡ ´©¸®¸ç ‘ÇÑ ¹ø»ÓÀÎ’(YOLO) »î ¸¸³£
 
°°Àº »îÀÇ ¹üÁÖ·Î ¹­ÀÌÁö¸¸ Áß»êÃþÀÇ »îÀº õÂ÷¸¸º°ÀÌ´Ù. ÁúÄÉ º¥Æ®¿Í ÇѽºÆäÅÍ ÇÇ¿¡Ã÷ ºÎºÎÀÇ ÇÑ ´Þ ÃѼҵæÀº 700¸¸¿øÀÌ ³ÑÁö¸¸ ¼¼ ÀÚ³à ¾çÀ°ºñ¿¡ ÁÖÅô㺸´ëÃâ »óȯ, °¢Á¾ ¼¼±Ý ³³ºÎ µîÀ» Á¤¸®ÇÏ¸é »ýÈ°ÀÌ ºüµíÇÏ´Ù. ³ëÈÄ »ýÈ°±îÁö »ý°¢ÇÏ¸é ¹ú½á ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÇÁ´Ù. ¹Ý¸é ÀÏÂġ µ¶½Å »ýÈ°À» ¼±ÅÃÇÑ ½´Å×ÆÇ ½¶Ã¼´Â ¼Òµæ ´ëºÎºÐÀ» Àڽſ¡°Ô ÅõÀÚÇÏ¸ç ¸¸Á·½º·¯¿î »îÀ» »ì°í ÀÖ´Ù. ¾î¶² »óȲÀÌ ´ÚÃĵµ È¥ÀÚ¶ó¼­ ºÎ´ãÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ´Ù.
 
¸¶ÀÌÅ© ±×·Î¼¼Ä«ÅðÆÛ Maik Großekathöfer <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
 
   
Àڳฦ µÐ ºÎºÎ°¡ ¿äÁò °¡Àå ºÎ´ã½º·´°Ô ´À³¢´Â °ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ù ÀÚ³à ±³À°ÀÌ´Ù. ´Ü¶õÇÑ ½Ã°£À» º¸³»°í ÀÖ´Â ½ºÆäÀÎÀÇ ÇÑ °¡Á¤. REUTERS
 
- ºÎºÎ-ÀÚ³à °¡Á¤ -
µ¶ÀÏ ¾Æ¿ìÅ©½ººÎ¸£Å©¿¡¼­ ³²ÂÊÀ¸·Î 20km°¡·® ¶³¾îÁø °÷¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿Àº£·ÎÆ®¸¶¸£½ºÇÏ¿ìÁ¨ ¸¶À»ÀÇ Äê´ÏÈ÷½ººê·ç³Ê °Å¸®¿¡ ¹®È­Àç·Î ÁöÁ¤µÈ ÁýÀÌ ÇÑ Ã¤ ÀÖ´Ù. 1715³â °ÇÃàµÈ ÀÌ ÁÖÅÃÀº µ¹Ãââ°ú ³ì»ö µ¡Ã¢ÀÌ ¼³Ä¡µÆ°í, 2Ãþ õÀå¿¡´Â ¼­±î·¡°¡ ±×´ë·Î ³ëÃâµÅ ÀÖ´Ù. 3³â ÀüºÎÅÍ ÀÌ Áý¿¡ ÁúÄÉ º¥Æ®(42)¿Í ÇѽºÆäÅÍ ÇÇ¿¡Ã÷(54) ºÎºÎ°¡ ¼¼ ÀÚ³à¿Í ÇÔ²² »ê´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¹Ì¼º³â Àڳฦ µÐ 810¸¸ °¡±¸ Áß Çϳª´Ù. ±×Áß Àý¹ÝÀÌ Áß»êÃþÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ.
 
¾Æ¿ìÅ©½ººÎ¸£Å©´ëÇп¡¼­ °ø°ø¼­ºñ½º Á÷¿øÀ¸·Î ±Ù¹«ÇÏ´Â ÇÇ¿¡Ã÷´Â Àӱݵî±Þ E1~15 Áß E14´Ù. º¥Æ®´Â ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 30½Ã°£À» »ê¾÷·Îº¿ Á¦Á¶¾÷ü ‘ÄíÄ«’¿¡¼­ ¸¶ÄÉÆà åÀÓÀÚ·Î ÀÏÇÑ´Ù. ÀÌ °¡±¸ÀÇ ÇÑ ´Þ ÃѼöÀÔÀº ¼¼ÈÄ 5484À¯·Î(¾à 746¸¸¿ø)·Î, Á¼Àº ÀǹÌÀÇ Áß°£Ãþ¿¡¼­ »óÀ§±Ç¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.
 
Åð±Ù µÚ µÎ »ç¶÷Àº ¹Ù·Î Áö±Ýó·³ Á¤¿ø¿¡ ¾É¾Æ ‘¿ì¸® Àß»ì°í ÀÖ³×’¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¸¹´Ù. ¹ÙºñÅ¥ ±×¸±¿¡¼­ ½¡ÀÌ ´Þ±ÅÁö´Â µ¿¾È ÇÇ¿¡Ã÷°¡ ¸»Çß´Ù. “ÇöÀç ¿ì¸®°¡ °í¼ÒµæÀÚ´Â ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ÀüüÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ Ư±ÇÃþ¿¡ ¼ÓÇÒ °ÍÀÌ´Ù.”
 
½Ã°ñ·Î ÀÌÁÖÇϱâ Àü ÀÌ °¡Á·Àº ¾Æ¿ìÅ©½ººÎ¸£Å©ÀÇ 98m2 ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ »ì¾Ò´Ù. Á÷Àå°ú °¡±î¿üÁö¸¸ ÀÚ³àµéÀÌ ¼ºÀåÇÏÀÚ ÁýÀÌ Á¼¾ÆÁ³´Ù. µµ½Ã¿¡¼­´Â ³ÐÀº ÁÖÅÃÀ» ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. “ÀÚ°¡µç ¿ù¼¼µç ÁÖÅà °¡°ÝÀÌ ¹ÌÄ£ µí ¿Ã¶ú´Ù”°í ÇÇ¿¡Ã÷°¡ ¸»Çß´Ù.
 
µÎ »ç¶÷Àº 20¸¸À¯·Î(¾à 2¾ï7õ¸¸¿ø)¸¦ ´ëÃâ¹Þ¾Ò´Ù. ¿ø±Ý»óȯ°ú ´ëÃâÀÌÀÚ·Î ¸Å´Þ 850À¯·Î(¾à 115¸¸¿ø)¸¦ ÁöÃâÇÑ´Ù. ÁýÀº ³ëÈÄ º¸Àå ¼ö´ÜÀÌÀÚ ÅõÀÚ´Ù. ÇÇ¿¡Ã÷´Â “¸¸ÀÏ ¿ì¸® Áß ÇÑ ¸íÀÌ¶óµµ Á÷ÀåÀ» ÀÒÀ¸¸é ¾öû³ª°Ô Àý¾àÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
 
½Ã°ñ·Î ÀÌ»çÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ÇÑ ´ë ´õ ±¸ÀÔÇß´Ù. ÇÇ¿¡Ã÷ÀÇ Á÷Àå±îÁö 15ºÐ, º¥Æ®´Â 10ºÐ ´õ ¼Ò¿äµÈ´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â Æ÷µåÆйи®¹ê°ú ¼ÒÇüÂ÷¿¡ ¸Å´Þ ÁÖÀ¯ºñ·Î 648À¯·Î(¾à 88¸¸¿ø)°¡ µç´Ù.
 
°¡Àå µ·ÀÌ ¸¹ÀÌ µå´Â °Ç ÀÚ³à ¾çÀ°ÀÌ´Ù. Åë°è·Î º¸¸é ½Ä»ç, ¿Ê, ¾î¸°ÀÌÁý, ±³°ú¼­, ½º¸¶Æ®Æù±îÁö 6~12»ì ¾ÆÀÌ ÇÑ ¸í¿¡°Ô µå´Â ºñ¿ëÀº ¿ù 600À¯·Î(¾à 81¸¸¿ø) ÀÌ»óÀÌ´Ù. ·ç½Ã´Â üÁ¶¿Í ÇÇ¾Æ³ë ±³½ÀÀ» ¹Þ°í, ¶ó¼¼´Â Å״Ͻº¸¦ ÇÑ´Ù. 4Çгâ°ú 6ÇгâÀÎ µÎ ¾ÆÀÌ´Â ÀÏÁÖÀÏ¿¡ °¢°¢ 4À¯·Î(¾à 5500¿ø), 6À¯·Î(¾à 8100¿ø)¸¦ ¿ëµ·À¸·Î ¹Þ´Â´Ù. Çб³ÀÇ ÀüÀϵ¹º½ ºñ¿ëÀ» Á¦ÇÏ¸é ¾Æµ¿¼ö´ç¿¡¼­ ³²´Â µ·ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù.
 
ºÎ¸ð´Â ¸Å´Þ º°µµ·Î ¸¸µç ±³À°¿¹ºñ±Ý °èÁ¿¡ 280À¯·Î(¾à 38¸¸¿ø)¸¦ ÀÌüÇÑ´Ù. ¿îÀü¸éÇã, Á÷¾÷±³À°, ´ëÇÐ Çкñ¸¦ ÁغñÇϱâ À§Çؼ­´Ù. ·ç½Ã´Â ÈÞ´ëÀüÈ­°¡ ÀÖ°í, ¶ó¼¼´Â »õ ³¬½Ë¹Ù´ÃÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
 
µÎ ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì´Â ºÎ¸ð´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ¼º³âÀÌ µÉ ¶§±îÁö ¹«ÀÚ³à °¡Á¤º¸´Ù ¼ÒµæÀÌ Àû´Ù. ³ëµ¿½Ã°£ÀÌ ´õ Àû±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹ÙÀÌ¿¡¸¥¼ÒºñÀÚ¼¾ÅÍÀÇ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ±× Â÷ÀÌ°¡ ¾à 17¸¸5õÀ¯·Î(¾à 2¾ï3800¸¸¿ø)¶ó°í ÇÑ´Ù.
 
ÀÌ °¡Á¤ÀÇ °æ¿ì, ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä ÁöÃâ Ç׸ñÀº ÁÖ°Å ºÎ´ëºñ¿ëÀÌ´Ù. °¡Á·ÀÇ ÇÑ ´Þ °¡½º·Àü±â »ç¿ë·á°¡ 347À¯·Î(¾à 47¸¸¿ø)´Ù.
 
   
¡ã ±×¸²À» ´©¸£¸é »õâ¿¡¼­ Å©°Ô º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
ºÎºÎ ºÐÇÒ°ú¼¼´Â µ¶ÀÏ Á¶¼¼Á¤Ã¥ÀÇ Æ¯¼öÇÑ Á¦µµ´Ù. ºÎºÎ µÎ »ç¶÷ÀÇ ÀÓ±Ý ¼öÁØÀÌ Å©°Ô Â÷ÀÌ ³ª´Â °æ¿ì ÇýÅÃÀ» ¹Þ´Â´Ù. µ¶ÀÏÀÎ ¾à 1300¸¸ ¸íÀÌ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÁö¸¸ º¥Æ®¿Í ÇÇ¿¡Ã÷´Â ¾Æ´Ï´Ù. µÎ »ç¶÷Àº °áÈ¥ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×°ÍÀº ÀǵµÀûÀÎ °áÁ¤À̾ú´Ù. ±× ÀÌÀ¯ Áß¿¡´Â ¿ª¼³ÀûÀÌÁö¸¸ °æÁ¦Àû ¿äÀεµ ÀÖ´Ù. ÇÇ¿¡Ã÷´Â ¹Î¿µÀǷẸÇè¿¡ °¡ÀÔÇß´Ù. °áÈ¥ÇØ Àڳడ ÀÖÀ¸¸é À̵鵵 ¹Î¿µÀǷẸÇè¿¡ °¡ÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¹Àº ºñ¿ëÀÌ µç´Ù.
 
ÇÇ¿¡Ã÷´Â ¼¼±ÝÀÌ ³Ê¹« ¸¹´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ¼¼Àü ÀÓ±ÝÀº º¥Æ®ÀÇ °ÅÀÇ µÎ ¹èÁö¸¸ ¼¼ÈÄ ÀÓ±ÝÀº ºÒ°ú 100À¯·Î(¾à 13¸¸¿ø) ¸¹´Ù. “³ª´Â °¡Àå ³ôÀº ¼¼À²ÀÌ ¸Å°ÜÁö´Â ºÎ·ù¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.” ÇÇ¿¡Ã÷´Â ÀÚ½ÅÀÌ Á¦2ÀÇ ±³À°°úÁ¤À» ÅëÇØ ´ëÇÐÀÔÇÐÀڰݽÃÇèÀ» º¸°í ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Ç߱⠶§¹®¿¡ ¹ú±ÝÀ» ¹Þ´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
 
½Ç¾÷Çб³ Á¹¾÷ µÚ ÇÇ¿¡Ã÷´Â Àü±â±â¼úÀÚ Á÷¾÷±³À°À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±× µÚ ¼¼±Ý ¡¼ö°ü ¾ç¼º °úÁ¤À» ¼ö·áÇÏ°í, 24»ì¿¡ Áß±ÞÁ÷ °ø¹«¿øÀÌ µÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çì¼¾ÀÇ ÇзÂÀÎÁõÇб³¿¡¼­ ´ëÇÐÀÔÇÐÀڰݽÃÇè °úÁ¤¿¡ ´Ù´Ï±â À§ÇØ »çÁ÷Çß´Ù. “¼¼±Ý ¡¼ö°üÀ¸·Î °è¼Ó ÀÏÇßÀ¸¸é Áö±Ý °¡Áø µ·ÀÌ ÈξÀ ¸¹¾ÒÀ» °Å¿¹¿ä.”
 
ÇÇ¿¡Ã÷´Â “Á÷¾÷ °æ·ÂÀÌ ÀÌ´ë·Î °è¼ÓµÇ¸é ¼Òµæ¿¡ ±¸¸ÛÀÌ »ý±ä´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ Ä¿¼­ Ãâ°¡Çϸé ÀÌ ±¸¸ÛÀ» ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ÁýÀ» ÆÈ ¼öµµ ÀÖ´Ù. º¥Æ®´Â “¸Å´Þ 100À¯·Î¸¦ °³Àο¬±Ý¿¡ ³ÖÁö¸¸ Å« µµ¿òÀº µÇÁö ¾ÊÀ» °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
 
ÀÌ °¡Á·Àº ÀڽŵéÀÌ ±Ã»öÇÏ°Ô »ìÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¿©±ä´Ù. ÈÞ°¡ ¶§ Æú¶õµå ÄÚ¿öºêÁ¦Å©·Î ¿©Çà °¡´Â ÀÏÀÌ ¸¹´Ù. º¥Æ®ÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ±×°÷¿¡ ÁýÀ» °®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 2016³â ¿©¸§¿¡´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ »ç¸£µ¥³Ä Çغ¯¿¡ °¬´Ù. ¿©Çàºñ´Â 3500À¯·Î(¾à 476¸¸¿ø)°¡ µé¾ú´Ù. 2017³â 6¿ù ¼º·É°­¸²Àý ÈÞ°¡¿¡´Â ÀÏÁÖÀÏ°£ ¿µ±¹ ·±´ø¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. °¡Á·Àº ÇѹãÁß ·±´ø¿¡ µµÂøÇÏ´Â Àú°¡Ç×°øÆíÀ» ÀÌ¿ëÇß´Ù. ¼÷¼Ò´Â ¿¡¾îºñ¾Øºñ¸¦ ÅëÇØ ¿¹¾àÇß´Ù. µµ½Ã ¿Ü°û¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼÷¼ÒÀÇ ºñ¿ëÀº 4ÀÎ °¡Á·ÀÌ ÇÏ·í¹ã ¹¬´Â µ¥ 40ÆÄ¿îµå(¾à 5¸¸9õ¿ø)¿´´Ù.
 
±âº» ½Ä·áÇ°Àº ÇÒÀθÅÀå¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÏ°í, ´Ù¸¥ »ýÇÊÇ°µéÀº ·¹º£ ¶Ç´Â Ä«¿ìÇÁ¶õÆ® °°Àº ´ëÇü¸¶Æ®¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÑ´Ù. Àú³á ½Ä»ç´Â Á÷Á¢ ¿ä¸®ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. Áý¿¡¼­ ¸¸µç ½´ÆäÃú·¹(¼öÁ¦ºñ¿Í ±¹¼öÀÇ Áß°£Âë µÇ´Â ¸é¿ä¸® -ÆíÁýÀÚ)¿Í ÅëÁ¶¸² ºñ¿£³ª¼Ò½ÃÁö¸¦ ³ÖÀº ¿ÏµÎÄὺƩ°¡ ½ÄŹ¿¡ ÀÚÁÖ ¿À¸¥´Ù. ÇÑ ´Þ¿¡ µÎ ¹ø Á¤µµ ¿Ü½ÄÀ» ÇÑ´Ù. ÇÑ ´Þ °á»êÀ» Çϸé 140À¯·Î(¾à 18¸¸¿ø)°¡ ³²´Â´Ù. “700À¯·Î(¾à 95¸¸¿ø)¸¦ ³²±â´Â °Íµµ ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù”°í ÇÇ¿¡Ã÷´Â ¸»Çß´Ù.
 
°¡Á·ÀÌ Àý¾àÇØ¾ß ÇÒ ÀúÃà ¸ñÇ¥´Â ¾øÁö¸¸, Àڱ⠼ÒÀ¯ ÇÏõÀÇ ¾î¾÷±Ç, Ä·ÇÎÄ«, ¹Ý·Á°ß 2¸¶¸®, °¡»çµµ¿ì¹Ì µî ¾ðÁ¨°¡ ÀÌ·ç°í ½ÍÀº Èñ¸Á»çÇ×Àº ÀÖ´Ù. ÇÇ¿¡Ã÷°¡ ¸»Çß´Ù. “Áö±ÝÀÌ ¸¸Á·½º·´½À´Ï´Ù. ÇöÀç »îÀÇ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ·Á¸é µÎ »ç¶÷ ¸ðµÎ ÀÏÇØ¾ß ÇØ¿ä. Áö±Ý °¡Áø Á¤µµ°¡ µü ¾Ë¸Â½À´Ï´Ù.”
 
- µ¶½Å °¡Á¤ -
½´Å×ÆÇ ½¶Ã¼(31)ÀÇ ¿ø·ë ¾ÆÆÄÆ® ¼­¶øÀå ¿·¿¡ ±×°¡ ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ¿¡¼­ °¡Á®¿Â µðÀú¸®µÎ(¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ ¿øÁÖ¹ÎÀÌ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ±ä ¹Î¼Ó ¸ñ°ü¾Ç±â -ÆíÁýÀÚ)°¡ ¼¼¿öÁ® ÀÖ´Ù. ´ëüº¹¹«¸¦ ³¡³½ µÚ ±×´Â 8ÁÖ°£ ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ¸¦ ¿©ÇàÇß´Ù. ³ÃÀå°í¿¡´Â ¹Ì±¹ ±×·£µåij´Ï¾ð ±×¸² ÀÚ¼®ÀÌ ºÙ¾î ÀÖ´Ù. ±×´Â Áß±¹µµ ¿©ÇàÇß°í, Æä·ç ¸¶ÃßÇÈÃßµµ °¥ »ý°¢ÀÌ´Ù. ½¶Ã¼´Â ¼¼°è¸¦ º¸°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. “¾ðÁ¦µç ¸¶À½¸¸ ¸ÔÀ¸¸é ¿©ÇàÀ» ¶°³¯ ¼ö ÀÖ´Â °æÁ¦ »óŸ¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇØ¿ä.”
 
µ¶½ÅÀÎ ½¶Ã¼´Â Àüü °¡±¸ Áß Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ µ¶½Å °¡±¸ÀÎ ÇԺθ£Å©¿¡ »ê´Ù. ªÀº ¼ö¿°À» ±â¸£°í, üũ¹«´Ì ¼ÅÃ÷¸¦ ÀÔÀº ±×´Â Ä£ÀýÇØ º¸ÀδÙ. ½Ç¾÷Çб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ½¶Ã¼´Â ¿ä¸®»ç³ª ¹°¸®Ä¡·á»ç°¡ µÇ·Á ÇßÁö¸¸, 3³â°£ º¸À°±³»ç ±³À°À» ¹Þ°í Àü¹®´ëÇÐ ÀÔÇÐ ÀÚ°ÝÀ» ÃëµæÇß´Ù.
 
2012³âºÎÅÍ µÑ½ºº£¸£Å© Áö±¸ Æäµð¾Æ ºñ¿µ¸®±³À° À¯ÇÑÃ¥ÀÓȸ»ç¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â ¾î¸°ÀÌÁý ¿øÀåÀ¸·Î ÀÏÇÑ´Ù. ¾î¸°ÀÌÁý¿¡ ´Ù´Ï´Â ¾Æµ¿ Áß À̹ÎÀÚ °¡Á¤ÀÇ ¾Æµ¿ ºñÀ²ÀÌ ¾à 70%´Ù. ±Ù¹«´Â ¾Æħ 7½Ã¿¡ ½ÃÀÛÇØ ¿ÀÈÄ 4½Ã30ºÐ¿¡ ³¡³­´Ù. ÁÖ´ç Á¤±Ô ³ëµ¿½Ã°£Àº 39½Ã°£ÀÌÁö¸¸, »ç¹«½Ç¿¡ ³²¾Æ ÀÏÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ Àܾ÷ ½Ã°£ÀÌ 100½Ã°£°¡·® ½×¿´´Ù. ½¶Ã¼ÀÇ ¿ù¼ÒµæÀº ¼¼ÈÄ 1994À¯·Î(¾à 271¸¸¿ø)´Ù. ÀÓ±ÝÀº °ø°ø¼­ºñ½º ÀÓ±ÝÇù¾à¿¡ µû¶ó Ã¥Á¤µÆ´Ù. ÈÞ°¡ ¼ö´çÀº ¾ø°í, 2016³â Å©¸®½º¸¶½º ¼ö´çÀº ¿ù±ÞÀÇ 60%¿´´Ù. 2015³â¿¡´Â 100À¯·Î(¾à 13¸¸¿ø)¹Û¿¡ ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù.
 
±×´Â »ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» µ·ÀÌ ºÎÁ·ÇØ Æ÷±âÇÑ ÀûÀº ¾øÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÓ±ÝÀÌ ÀûÀýÇÏÁö´Â ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. “ºÎ¸ðµéÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ Á¸ÀçÀÎ ¾ÆÀ̸¦ ¸Ã±é´Ï´Ù. ±× ³ë°í¿¡ ºñÇϸé ÇöÀç ÀÓ±ÝÀº ¿ô±â´Â ¼öÁØÀÌÁö¿ä.”
 
½¶Ã¼´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á÷¾÷ÀÌ »çȸÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÁö¸¸ ÇÕ´çÇÑ º¸¼ö´Â Áö±ÞµÇÁö ¾Ê´Â °Í¿¡ ºÐ³ëÇÑ´Ù. “°£È£»ç, ³ëÀοä¾ç»ç, ÀÀ±Þ±¸Á¶¿ä¿ø µî »çȸº¹Áö ºÐ¾ßÀÇ Àüü ÀÓ±ÝÀÌ °³¼±µÅ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.” ÀÚ½ÅÀÇ ÀÓ±ÝÀÌ ÇÑ ´Þ¿¡ 1õÀ¯·Î(¾à 130¸¸¿ø) Á¤µµ »ó½ÂÇÏ´Â °ÍÀÌ Àû´çÇÏ´Ù°í ¿©±ä´Ù. “1500À¯·Î(¾à 200¸¸¿ø)¶ó¸é ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾ø°ÚÁö¸¸ ºñÇö½ÇÀûÀÌ°ÚÁÒ?”
 
   
¡ã ±×¸²À» ´©¸£¸é »õâ¿¡¼­ Å©°Ô º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
½¶Ã¼´Â ÀÛÀº ¼Òµµ½Ã ¹¢¸¥¿¡¼­ ÀÚ¶ú´Ù. °íÇâ µµ½Ã´Â ³Ê¹« Á¼°í Áö·çÇß´Ù. ±×´Â ·òº£Å©·Î ÀÌÁÖÇß´Ù°¡ ÇԺθ£Å©·Î ¿Ô´Ù. Áý¿¡¼­ ±â´Ù¸®´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ±×´Â ¸ÅÀÏ Åð±Ù µÚ ȨÁîÇ÷¹À̽º ÇコŬ·´¿¡¼­ 1½Ã°£30ºÐ°£ ¿îµ¿À» ÇÑ´Ù. ±×´Â üÀ°°ü¿¡¼­ »þ¿öÇÑ´Ù. µ·À» Àý¾àÇϱâ À§Çؼ­´Ù. °³ÀÎ ¼öµµ¿ä±ÝÀ¸·Î ÇÑ ´Þ¿¡ 7À¯·Î(¾à 9400¿ø)¹Û¿¡ ³»Áö ¾Ê´Â´Ù.
 
½¶Ã¼´Â ¿©°¡ ½Ã°£¿¡ »çÁøÀ» Âï´Â´Ù. °¡Àå Áñ°Ü Âï´Â °ÍÀº dz°æÀÌ´Ù. 2016³â 1300À¯·Î(¾à 175¸¸¿ø)¸¦ µé¿© »õ ij³í Ä«¸Þ¶ó¸¦ ±¸ÀÔÇß´Ù. “»çÄ¡¶õ Àý¾àÀ» ÇÏ´õ¶óµµ °®°í ½ÍÀº ¹°°ÇÀ» ¸ðµÎ »ç´Â °Å¿¹¿ä.” ÇöÀç »ï°¢´ë¸¦ »ç·Á°í µ·À» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
 
±×´Â ÁöÃâ ³»¿ªÀ» Á¤È®È÷ ±â·ÏÇÏ°í ¿µ¼öÁõÀ» Åõ¸íÆÄÀÏ¿¡ ¸ðÀº´Ù. ¾Ö¹öÅ©·Òºñ¾ØµåÇÇÄ¡ ¹ÙÁö 75.98À¯·Î(¾à 10¸¸¿ø), ¿¡½ºÇÁ¸® ÀÇ·ù 6°³ ÃÑ 47À¯·Î(¾à 6¸¸3õ¿ø), ³ªÀÌÅ° ½ºÆ÷Ã÷ ¾ð´õ¿þ¾î 33.14À¯·Î(¾à 4¸¸4õ¿ø). 2017³â 4¿ù üÄÚ ÇÁ¶óÇÏ·Î ¿©Çà °¬À» ¶§ ´ã¹è¸¦ 8º¸·ç »ç¿Ô´Ù. ÇѵΠ´Þ ÇÇ¿ï ¼ö ÀÖ´Â ºÐ·®ÀÌ´Ù.
 
Á¡½ÉÀº ¾î¸°ÀÌÁý¿¡¼­ ¿ø¾Æµé°ú °°ÀÌ ¸Ô´Â´Ù. Àú³áÀº Á÷Á¢ ¿ä¸®ÇÑ´Ù. ¿ÍÀμҽº¸¦ »Ñ¸° »ýÆĽºÅ¸¿¡ ÁÖÅ°´ÏÈ£¹Ú°ú °¡Áö¸¦ °çµéÀδÙ. °Ç°­ÇÑ ½Ä»ýÈ°À» À¯ÁöÇÏ°í ½Í¾î ¿ÏÁ¦Ç°Àº ±âÇÇÇÑ´Ù.
 
±×´Â ÀÏÁÖÀÏ¿¡ µÎ Â÷·Ê À¯±â³ó À°·ù¸¦ ±¸ÀÔÇÑ´Ù. ¾î¶² ¶§´Â ¿¡µ¥Ä«¿¡¼­ ÀÏÁÖÀϺР½Ä·áÇ°À» »ç°í, ¶§·Î´Â ·¹º£½ÃƼ³ª ¾Ëµð¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÒ ¶§µµ ÀÖ´Ù(¿¡µ¥Ä«>·¹º£½ÃƼ>¾Ëµð ¼øÀ¸·Î Æò±Õ °¡°ÝÀÌ ºñ½Ñ ¸¶Æ® -ÆíÁýÀÚ). ½¶Ã¼´Â Åä¿äÀϸ¶´Ù ¿©·¯ ¸¶Æ®ÀÇ Àü´ÜÁö¸¦ ÈȾ¸ç À̹øÁÖ¿¡ °¡Àå Àú·ÅÇÑ »óÇ°ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö È®ÀÎÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ±×´Â ¸®µé¿¡¼­ °í±¸¸¶ 1kgÀ» 2.67À¯·Î(¾à 3700¿ø)¿¡ ±¸ÀÔÇß´Ù. Æé½Ã¶óÀÌÆ® 30º´Àº 17.70À¯·Î(¾à 2¸¸4õ¿ø)¿¡ »ò´Ù. ÆäÀ̹é Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¸ð¾Æ û¼Ò¿ëÇ°À» ±¸ÀÔÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇß´Ù.
 
½¶Ã¼´Â ÇÁ¶û½º½Ä ¹ßÄÚ´Ï°¡ ÀÖ´Â 30m2 ¿ø·ë¿¡ °ÅÁÖÇÑ´Ù. ¹æÀº ±ú²ýÀÌ Ã»¼ÒµÆ°í, Å×À̺í À§¿¡´Â Èò»ö Æ«¸³ ²Éº´, ÇùŹ À§¿¡´Â ´ëÇü µµ½Ã¹Ù ÅÚ·¹ºñÀüÀÌ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ½¶Ã¼´Â ´ëÃâÀÌ ¾ø°í ¼ÕÇغ¸Çè°ú Ä¡°úº¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇß´Ù. ¸®½ºÇÑ ÆúÅ©½º¹Ù°Õ ÀÚµ¿Â÷°¡ ÀÖ´Ù. °è¾àÀÌ ¸¸·áµÇ¸é ÀÚµ¿Â÷¸¦ ±³Ã¼ÇÑ´Ù.
 
¹ã¿¡ ¿ÜÃâÇÒ ¶§ Ŭ·´À̳ª ¼úÁý¿¡ °¡Áö ¾Ê°í ÁöÀεéÀ» ¸¸³­´Ù. ÃÊ´ëÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¼±¹°·Î ²É´Ù¹ßÀ̳ª Ç°Áú ÁÁÀº ¿ÍÀÎÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. “´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌÁÒ. ÀÌ Á¤µµ´Â ³»°¡ ºÎ´ãÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀÌ¿¡¿ä.”
 
½¶Ã¼´Â Àß »ì°í ÀÖ´Ù. ±×´Â »îÀÇ ¸¸Á·µµ¸¦ 1¿¡¼­ 10À¸·Î ºÐ·ùÇϸé 7Á¤µµ¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÇÑ ´Þ °á»ê µÚ 600À¯·Î(¾à81¸¸¿ø)°¡ ³²Àº Àûµµ ÀÖ´Ù. 2017³â 5¿ùó·³ ÈÞ°¡¸¦ °¡°Å³ª ÀÚµ¿Â÷ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸é Àܾ×ÀÌ Àû¾îÁø´Ù.
 
½¶Ã¼´Â ¾ÆÁ÷ ÀþÁö¸¸ ³ëÈÄ º¸ÀåÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿¬±Ýº¸Çè ºÎ´ã±ÝÀ» ¾ÕÀ¸·Î °è¼Ó Áö±Ý°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ³»¸é ÇÑ ´Þ 1230À¯·Î(¾à 166¸¸¿ø)ÀÇ ¿¬±ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¿©±â¿¡ º°µµ·Î Á÷À忬±ÝÀ» ¹ÞÁö¸¸ ±×´Â ÀÌ µ·À̸é ÃæºÐÇÒÁö È®½ÅÀÌ ¼­Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¡¼­ °³Àο¬±Ý¿¡µµ °¡ÀÔÇß´Ù. ´ëÃâÀÌÀÚ°¡ Àú·ÅÇÒ ¶§´Â ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ±¸ÀÔÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù. ¹æ 2°³Â¥¸® 55m2 ¾ÆÆÄÆ®¸¦ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¾à 20¸¸À¯·Î(¾à 2¾ï7õ¸¸¿ø)¸¦ ºÎ´ãÇÒ ¿ëÀÇ°¡ ÀÖ´Ù. ±×´Â ÀÌ ±Ý¾× Áß ¾à 10%¸¦ ÀÚ±âÀÚº»À¸·Î °®°í ÀÖ´Ù. ÀúÃà¾×ÀÌ 1¸¸9870À¯·Î(¾à 2600¸¸¿ø)´Ù. Ưº°´ëÃâ»óȯ ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇϸé 20³â µÚ ÁÖÅÃÀº ±×ÀÇ ¼ÒÀ¯°¡ µÈ´Ù. ÀÌ ¶§ ±×´Â 51»ìÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. “±×¸® ³ª»ÚÁö ¾ÊÀº ¹Ì·¡ ¸ð½ÀÀÌ¿¡¿ä.”
 
¨Ï Der Spiegel 2017³â 31È£
Was am Ende übrig bleibt
¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø
 
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¸¶ÀÌÅ© ±×·Î¼¼Ä«ÅðÆÛÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.