Ȩ > ´º½º > À̽´ > À̽´
     
¾Ë¸ÍÀÌ ½ï ºüÁø ȯ°æÈ£¸£¸ó ±ÔÁ¦¾È
[Issue] ³­Ç× °Þ´Â À¯·´ÀÇ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú ±ÔÁ¦ ¹æ¾È
[90È£] 2017³â 10¿ù 01ÀÏ (ÀÏ) Ç÷ζûÅÊ Çdzë economyinsight@hani.co.kr
EU Àü¹®°¡À§ ±âÁØ¾È È®Á¤… ÇÐ°è µî “ÇÙ½É ¿øÄ¢ »èÁ¦” ºñÆÇ¿¡ ÀÇȸ Åë°ú ¹ÌÁö¼ö
 
ÀÎü È£¸£¸ó ü°è ±³¶õ È­Çй°Áú(³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú)À» ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¦Çϱâ À§ÇØ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Àü¹®°¡À§¿øȸ°¡ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÇ Á¤ÀǸ¦ È®Á¤Áö¾ú´Ù. ±×·¯³ª ½Ã¹Î´Üü¿Í Çа谡 ‘¾÷°èÀÇ ·Îºñ¿¡ ±¼º¹ÇØ ÇÙ½É ¿øÄ¢À» »èÁ¦Çß´Ù’°í ºñÆÇÇÏ¸ç ³í¶õÀÌ °¡¶ó¾ÉÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ EU Àü¹®°¡À§¿øȸ¸¦ Åë°úÇÑ ±âÁؾȿ¡ µû¶ó ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú·Î Á¤ÀǵǷÁ¸é ¸Å¿ì ³ôÀº ¼öÁØÀÇ Áõ°Å°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó È­ÀåÇ°, Çöó½ºÆ½ ½ÄÇ°¿ë±â µîÀº Àü¹®°¡À§¿øȸÀÇ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú Á¤ÀÇ¿Í °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù. ÇÁ¶û½º·½º¿þµ§·µ§¸¶Å© µîÀº ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀ» Á»´õ Æ÷°ýÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¦ÇÏ´Â °­·ÂÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ¿ä±¸ÇÑ ¹Ý¸é, È­Çлê¾÷ÀÌ °­ÇÑ µ¶ÀÏ µîÀº Áö³ªÄ£ ±ÔÁ¦¿¡ ¹Ý´ëÇØ Àü¹®°¡À§¿øȸÀÇ ±âÁؾÈÀÌ À¯·´ÀÇȸ¿Í ÀÌ»çȸ¸¦ Åë°úÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¹ÌÁö¼ö´Ù.
 
Ç÷ζûÅÊ Çdzë Florentin Pineaud ½ÌÅ©ÅÊÅ© ‘Æĺ긮ũ ¿¡ÄÝ·ÎÁöÅ©’ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü¸®ÀÚ
 
   
Çöó½ºÆ½ ½ÄÇ°¿ë±â, È­ÀåÇ° µîÀº À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Àü¹®°¡À§¿øȸ°¡ È®Á¤ÇÑ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú Á¤ÀÇ¿Í °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù. ÀçÈ°¿ë Çöó½ºÆ½º´À¸·Î ¸¸µç Á¶Çü¹°ÀÌ ÇÁ¶û½º Æĸ® ±×¶ûÆÈ·¹ Àü½Ã°ü¿¡ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ´Ù. REUTERS
 
2013³â ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)°¡ ‘¼¼°èÀû À§Çù’À̶ó°í ±ÔÁ¤ÇÑ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú(Àϸí ȯ°æÈ£¸£¸ó)ÀÌ 2017³â ¿©¸§ ´Ù½Ã ¶ß°Å¿î °¨ÀÚ·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀ» ±ÝÁö ¶Ç´Â ±ÔÁ¦ÇÏ·Á¸é ÀÏ´Ü ¹«¾ùÀÌ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÎÁö ÇÕÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ȸ¿ø±¹µéÀº À¯·´ Â÷¿ø¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀ» Á¤ÀÇÇÒÁö¸¦ µÑ·¯½Î°í ¸î ³â µ¿¾È °©·ÐÀ»¹ÚÀ» ¹ú¿´´Ù. ¸¶Ä§³» 2017³â 7¿ù4ÀÏ EU Àü¹®°¡À§¿øȸ´Â ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ Á¦½ÃÇÑ ÃÖÁ¾ ±âÁؾÈÀ» ½ÂÀÎÇß´Ù. ±×·¯³ª ÁýÇàÀ§¿øȸÀÇ ±âÁؾÈÀº ½Ã¹Î´Üü¿Í ÇаèÀÇ °­·ÂÇÑ ¹Ý¹ßÀ» »ç°í ÀÖ´Ù. ³»ºÐºñÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ´ëÇ¥Àû 3´ë ÇÐȸÀÎ ³»ºÐºñÇÐȸ, À¯·´³»ºÐºñÇÐȸ, À¯·´¼Ò¾Æ³»ºÐºñÇÐȸ´Â 6¿ù15ÀÏ EU 28°³ ȸ¿ø±¹¿¡ ÁýÇàÀ§¿øȸ ±âÁؾÈÀ» ºÎ°áÇ϶ó´Â ź¿ø¼­¸¦ Á¦ÃâÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
 
³»ºÐºñ±³¶õÀº Çöó½ºÆ½, »ìÃæÁ¦, È­ÀåÇ° µî ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ ÈçÈ÷ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È­Çй°ÁúÀÇ ÀÛ¿ë°ú °ü·Ã ÀÖ´Ù. ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀº °©»ó»ù, ³­¼Ò, °íȯ, ³úÇϼöü °°Àº ³»ºÐºñ±â°üÀÇ ÀÛ¿ëÀ» ÀúÇØÇϰųª ±³¶õÇÏ´Â ¹°ÁúÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀº ½ÅÁø´ë»ç, »ý½Ä, ¼ºÀå¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ƯÈ÷ À¯¹æ¾ÏÀ̳ª Àü¸³¼±¾Ï °°Àº È£¸£¸ó ÀÌ»ó°ú °ü·ÃÀÌ ±íÀº ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ¹°Áú·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. ´ç´¢, ºñ¸¸, ÀÚÆó °°Àº ÁúȯÀ» ¹ß»ý½ÃÅ°±âµµ ÇÑ´Ù. Âü°í·Î ÇÁ¶û½º¿¡¼± 1980~2012³â ¿¬°£ ¾Ï ¹ß»ýÀÌ 17¸¸ °Ç¿¡¼­ 35¸¸5õ °ÇÀ¸·Î 110%³ª Áõ°¡Çߴµ¥, ÀÌ Áß ´ëºÎºÐÀÌ È£¸£¸ó ÀÌ»ó°ú °ü·ÃµÈ ¾ÏÀ̾ú´Ù. ´õ±¸³ª ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀº ´Ü¼øÈ÷ ÇØ´ç ¹°Áú¿¡ Á÷Á¢ ³ëÃâµÈ »ç¶÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÈÄ´ëÀÇ °Ç°­°ú Á¤»óÀû ¹ß´Þ¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.
 
³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú ÀÛ¿ë ÃßÀûÀÇ ¾î·Á¿ò
µ¿¹°¿¡¼­µç »ç¶÷¿¡¼­µç ³»ºÐºñ±³¶õ ¹°ÁúÀÇ À§ÇèÀ» °úÇÐÀûÀ¸·Î Áõ¸íÇÑ ¿¬±¸´Â ¸Å¿ì ¸¹´Ù. ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÌ À§ÇèÇÏ´Ù´Â °ÍÀº Çа迡¼­ °øÈ÷ ÀÎÁ¤µÇ´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ºÒÈ®½ÇÇÑ ºÎºÐÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾î¶² ¹°ÁúÀÌ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú·Î ÀÎÁ¤µÇ´õ¶óµµ Àΰú°ü°è Áõ¸íÀÌ °£´ÜÄ¡ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ º¹¿ë·®(ÅõÀÔ·®)¸¸ÀÌ °ü°ÇÀÎ ÀüÅëÀû µ¶¼º¹°Áú°ú ´Þ¸®, ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÇ ÀÛ¿ë ¹æ½ÄÀ» Á¤È®È÷ ÃßÀûÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¾î·Æ´Ù. ¿©·¯ ¹°ÁúÀÌ Á¶ÇյŠ³ªÅ¸³ª´Â À̸¥¹Ù ‘ĬÅ×ÀÏ È¿°ú’, ³»ºÐºñ±³¶õ°ú ±×·Î ÀÎÇØ ÀÎü¿¡ ¾î¶² Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª±â±îÁöÀÇ Àẹ±â, »ç¶÷¿¡ µû¶ó Á¤µµÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Â ³»ºÐºñ ±³¶õÀÇ ¿µÇâ µîÀÌ Àΰú°ü°è Áõ¸íÀÇ ¾î·Á¿òÀ» °¡ÁßÇÏ´Â ¿ä¼Ò´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ÀÓ»êºÎ·Å¾Ʒ¿µÀ¯¾Æ´Â ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú¿¡ ³ëÃâµÉ °æ¿ì ÀÏ¹Ý ¼ºÀÎÀÌ ³ëÃâµÆÀ» ¶§º¸´Ù ´õ Ä¡¸íÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ³»ºÐºñÇÐÀÚµéÀº ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÌ ¿©Å¸ µ¶¼º¹°Áú°ú °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀº ¿©Å¸ µ¶¼º¹°Áúó·³ °ú´Ù º¹¿ë ¶Ç´Â °ËÃâµÇ¸é ¾È µÇ´Â ÇÑ°èÄ¡°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¸Å¿ì ÀûÀº ¾çÀÌ¶óµµ ÀÎü¿¡ ÇØ·Î¿î ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀº ÀÏ»ó»ýÈ° µµÃ³¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. EU ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÌ Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖ´Â Á¦Ç°±ºÀ» ¸ðµÎ ¾Æ¿ì¸£´Â Æ÷°ýÀûÀÎ ±ÔÁ¦¾ÈÀ» Á¦½ÃÇØ¾ß Çß´Ù. ´õ±¸³ª Æ÷°ýÀû ±ÔÁ¦¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀº 2013³â À¯·´ÀÌ»çȸ¿Í À¯·´ÀÇȸ°¡ È®Á¤ÇÑ Á¦7Â÷ ȯ°æÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¸í½ÃµÈ Àǹ«»çÇ׿¡µµ ºÎÇÕÇÑ´Ù.
 
±×·¯³ª ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â ºÎ¹®º° Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» ÅÃÇß´Ù. ¿ì¼± »ìÃæÁ¦¿Í »ì»ý¹°Á¦(À¯ÇØ »ý¹° Á¦°Å·Á¦¾î ¹°Áú)¿¡ ´ëÇÑ ±âÁ¸ EU ±ÔÁ¤À» ±âÁØÀ¸·Î ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÇ Á¤ÀǸ¦ ³»·È´Ù. µû¶ó¼­ È­ÀåÇ°, Çöó½ºÆ½ ½ÄÇ°¿ë±â, ÆäÀÎÆ®, ¼¶À¯ °°Àº ½ÄÇ° ¿Ü ÀÏ»ó¼ÒºñÀç µîÀº ÁýÇàÀ§¿øȸÀÇ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú Á¤ÀÇ¿Í °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù. »ç½Ç ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú ±ÔÁ¦ ¹æ½ÄÀ» ºÎ¹®º° ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇÑ´Ù¸é ±×¸¸Å­ ÀÔ¹ý °úÁ¤µµ ½Å¼ÓÇØ¾ß ÇßÁö¸¸, ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â ±âÁؾÈÀ» ¸¶·ÃÇϱâ±îÁö »ó´çÇÑ ½Ã°£À» ÇãºñÇß´Ù. ¿ø·¡¶ó¸é ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ¾Æ¹«¸® ´Ê¾îµµ 2013³â 12¿ù14ÀϱîÁö´Â ½Ä¹°¼º ¾à¹°°ú »ìÃæÁ¦¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÇ Á¤ÀǸ¦ ´ãÀº ±âÁؾÈÀ» ³»³õ¾Æ¾ß ÇßÁö¸¸ ±×·¯Áö ¸øÇß´Ù. ±âÇÑÀÌ Áö³ªÀÚ ½º¿þµ§Àº µ§¸¶Å©¿Í ÇÁ¶û½ºÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾ò¾î 2014³â ÁýÇàÀ§¿øȸ¸¦ »ó´ë·Î ¾÷¹« ÇØÅ ¹× ±ÔÁ¤ À§¹ÝÀ¸·Î À¯·´ÀçÆǼҿ¡ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß°í, À¯·´ÀçÆǼҴ 2015³â 12¿ù16ÀÏ ½º¿þµ§ ¼ÕÀ» µé¾îÁá´Ù.
 
±×·¯ÀÚ 2016³â 6¿ù15ÀÏ ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â ¸¶Ä§³» ÀÔ¹ý¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â ±âÁؾȿ¡¼­ WHOÀÇ ³»ºÐºñ¹°Áú Á¤ÀǸ¦ ±×´ë·Î ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. ³»ºÐºñ°è ±â´ÉÀ» ±³¶õÇØ »ý¹°Ã¼¿Í ±× ÈÄ´ë¿¡ ÇØ·Î¿î ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¿ÜÀμº ¹°ÁúÀ» ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú·Î Á¤ÀÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÁýÇàÀ§¿øȸÀÇ ±âÁؾȿ¡ µû¶ó ¾î¶² ¹°ÁúÀÌ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú·Î ÁöÁ¤µÇ·Á¸é ¸Å¿ì ³ôÀº ¼öÁØÀÇ Áõ°Å°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
 
ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ À¯·´ÀÌ»çȸ¿Í À¯·´ÀÇȸ¿¡ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÇ Á¤ÀǸ¦ ´ãÀº ±âÁؾÈÀ» Á¦ÃâÇÏ·Á¸é Àü¹®°¡À§¿øȸÀÎ ½ÄÇ°·µ¿¹°°Ç°­À§¿øȸÀÇ ½ÂÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Àü¹®°¡À§¿øȸ´Â EU 28°³ ȸ¿ø±¹ÀÇ °ü·Ã Àü¹®°¡·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. 2016³âºÎÅÍ Àü¹®°¡À§¿øȸ´Â ¾ÆÈ© Â÷·Ê ȸÀǸ¦ ¿­¾ú°í, ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â ±×¶§¸¶´Ù ±âÁؾÈÀ» Ç¥°á¿¡ ºÎÄ¡·Á ÇßÀ¸³ª ½ÇÆÐÇß´Ù. ¸Å¹ø ´Ù¼öÇ¥ ȹµæ¿¡ ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ ÇÁ¶û½º¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ ³ª¶ó°¡ ÁýÇàÀ§¿øȸÀÇ ±âÁؾȿ¡ ¹Ý´ëÇß´Ù. ±×·±µ¥ »õ Á¤ºÎ°¡ µé¾î¼± µÚ ÇÁ¶û½º°¡ ÁýÇàÀ§¿øȸ ±âÁؾȿ¡ ´ëÇÑ ÀÌÀü Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹Ù²ÞÀ¸·Î½á Áö³­ 7¿ù4ÀÏ ÅõÇ¥¿¡¼­ ±âÁؾÈÀÌ Àü¹®°¡À§¿øȸ¸¦ Åë°úÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
 
   
ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ´Â ÇØÃæ ¹Ú¸êÀ» À§ÇØ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú·Î ¸¸µç »ìÃæÁ¦ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Æĸ® ÀαÙÀÇ ÇÑ °¡µç¼ó¿¡ ¼¼°èÀû ³óÈ­ÇÐ ±â¾÷ ¸ó»÷ÅäÀÇ ¶ó¿îµå¾÷ µî °¢Á¾ »ìÃæÁ¦°¡ Áø¿­µÅ ÀÖ´Ù. REUTERS
 
±âÁØ¾È Ç¥°á ¾ÕµÎ°í Ä¡¿­ÇÑ ¾÷°è ·Îºñ
¹°·Ð Àü¹®°¡À§¿øȸ¸¦ Åë°úÇÑ ±âÁؾÈÀº ±× ÀÚü·Î Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ±âÁؾÈÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀ» Á¶»çÇÏ°í ±ÔÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÁýÇàÀ§¿øȸ Ãʾȿ¡ ºñÇØ ¸î °¡Áö Ãø¸é¿¡¼­ ÁøÀϺ¸Çß´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, ÃÖÁ¾ ±âÁؾÈÀº ¸î¸î ¹°ÁúÀ» ÀçÆò°¡ÇÏ°Ú´Ù´Â ¾à¼Ó°ú ÇÔ²² ‘À¯·´ Â÷¿øÀÇ Àü·«’, Áï ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ º¸ÆíÀû È¿·ÂÀ» °®´Â EU ±ÔÁ¤ÀÇ µµÀÔÀ» Ã˱¸Çß´Ù. ¶ÇÇÑ 5õ¸¸À¯·Î(¾à 670¾ï¿ø)¸¦ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú ¿¬±¸¿¡ ÅõÀÚÇÑ´Ù´Â °èȹÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
 
±×·¯³ª À̹ø ±âÁؾÈÀº ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ 2016³â ÃʾÈÀ» ³»³õ¾ÒÀ» ¶§ºÎÅÍ ºñÆÇÀÇ È­»ì¿¡ Á÷¸éÇß´ø µÎ °¡Áö ÇÙ½É ¹®Á¦¸¦ ¿©ÀüÈ÷ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ù°, ±âÁؾȿ¡ µû¸£¸é ¾î¶² ¹°ÁúÀ» ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú·Î Á¤ÀÇÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ Áõ°Å ¼öÁØÀÌ CMR(Carcinogenic·Mutagenic·Reprotoxic, ¹ß¾Ï·À¯ÀüÀÚº¯ÀÌ·»ý½Äµ¶¼º) ¹°Áú Á¤ÀÇ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Áõ°Å ¼öÁغ¸´Ù ÈξÀ ´õ ¾ö°ÝÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú ÀÛ¿ë ¹æ½ÄÀÇ º¹À⼺Àº ÀüÇô °í·ÁµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹®Á¦´Â ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÇ À§ÇèÀÌ ÀÎü°¡ ÇØ´ç ¹°ÁúÀ» ¾ó¸¶³ª Èí¼öÇß´À³Äº¸´Ù »ç¶÷ °³°³ÀÎÀÇ Æ¯Â¡°ú ÇØ´ç ¹°Áú¿¡ ³ëÃâµÈ ±â°£¿¡ ´Þ·È´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
µÑ°, ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â °úÇа谡 ÇÕÀÇÇÑ È®½Ç¼º ¼öÁØ¿¡ µû¶ó ¹ß¾Ï¹°ÁúÀÇ Á¤ÀÇ¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ±âÁØ°ú À¯»çÇÑ ‘¸í¹éÇÑ’(verified), ‘ÃßÁ¤µÇ´Â’(presumed), ‘ÀǽɵǴ’(suspected) ¼¼ °¡Áö ºÐ·ù ±âÁØÀ» ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú Á¤ÀÇ¿¡ Àû¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸¸¾à ¼¼ ºÐ·ù ±âÁØÀ» Àû¿ëÇß´Ù¸é ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú·Î Á¤ÀǵǴ ¹°ÁúÀÌ ÈξÀ ´õ ¸¹¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½ÉÁö¾î µ¶ÀÏÀÇ ¿ä±¸·Î ¸î¸î »ìÃæÁ¦´Â ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú ±ÔÁ¦ ´ë»ó¿¡¼­ ºüÁ³´Ù.
 
ÀÌÁ¦ ÁýÇàÀ§¿øȸ ±âÁؾÈÀº À¯·´ÀÇȸ¿Í ȸ¿ø±¹ Á¤ºÎ ´ëÇ¥·Î ±¸¼ºµÈ À¯·´ÀÌ»çȸÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. À¯·´ÀÇȸ´Â ¾ÕÀ¸·Î 4°³¿ù À̳»¿¡ ±âÁؾÈÀ» Ç¥°á¿¡ ºÎÃÄ ½ÂÀÎ ¶Ç´Â °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ À¯·´ÀÌ»çȸ¿Í ÀÇȸ¸¦ »ó´ë·Î °ü·Ã ¾÷°èÀÇ ·Îºñ°¡ Ä¡¿­ÇÏ°Ô Àü°³µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ½Ã¹Î´Üü¿Í À¯·´ÀÇȸ ÀÇ¿øµéÀÌ ±âÁؾÈÀ» ´õ ³ªÀº ¹æÇâÀ¸·Î ¼öÁ¤Çϱâ À§ÇØ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù. ´õ±¸³ª »ì»ý¹°Á¦ ºÎ¹®ÀÇ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú ±ÔÁ¦´Â ÀÌÈÄ ´Ù¸¥ ºÎ¹®ÀÇ ±ÔÁ¦¸¦ À§ÇÑ Åä´ë°¡ µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ´õ¿í Áß¿äÇÏ´Ù.
 
ÇöÀç À¯·´½ÄÇ°¾ÈÀüû(EFSA)°ú À¯·´È­Çй°Áúû(ECHA)Àº ¹ú½á ½Ç¹«Àû Ãø¸é¿¡¼­ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÇ Á¤ÀǸ¦ ¾î¶»°Ô Àû¿ëÇÒÁö ±ØÈ÷ ±â¼úÀûÀÌ°í º¹ÀâÇÑ ³íÀǸ¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ³íÀÇÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÇ Á¤ÀÇ¿¡ ¿ä±¸µÇ´Â Áõ°Å ¼öÁØÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¾ðÁ¦³ª ±×·¡¿ÔµíÀÌ Á¤¸» ±î´Ù·Î¿î ÀÏÀº ¼¼ºÎ »çÇ×À» Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
 

õ¹®ÇÐÀûÀÎ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú ÇÇÇØ Ä¡·áºñ
³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀÇ À§Çè¿¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀû Áõ°Å°¡ ½×ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¿¹·Î Àü±âÀý¿¬Ã¼¿¡ ¿À·§µ¿¾È »ç¿ëµÈ Æú¸®¿°È­¹ÙÀÌÆä´Ò(PCB)Àº ¿©¼º ºÒÀÓ°ú 50»ì Àü À¯¹æ¾Ï À¯¹ß À§ÇèÀÌ ³ô¾Æ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ 1987³â »ç¿ëÀÌ Àü¸é ±ÝÁöµÆ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ 1977³â±îÁö º´¿ø ó¹æ¾à Áß Çϳª¿´´ø ÇÕ¼º¿¡½ºÆ®·Î°Õ DESµµ ¾Ï°ú ¼±Ãµ¼º ±âÇüÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ¿¬±¸´Â Á㸦 ºñ½ºÆä³î A¿¡ ³ëÃâ½ÃÄ×À» ¶§, °í³óµµº¸´Ù Àú³óµµ¿¡¼­ ´õ ½ÉÇÏ°Ô À¯¹æ Á¶Á÷ ¼¼Æ÷ÀÇ º¯ÇüÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇß´Ù. ±×·¯³ª À¯·´ÀÇ °ü·Ã ±ÔÁ¦´Â Á¥º´ ¿Ü¿¡ ½ÄÇ°¿ë±â¿¡¼­ ºñ½ºÆä³î A »ç¿ëÀ» Çã°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
ÀÌ·± ¹°ÁúÀÌ ÀÎü¿¡ ÁÖ´Â ¿µÇâÀº ¾öû³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. 2015³â <ÀÓ»ó ³»ºÐºñÇаú ½ÅÁø´ë»ç Àú³Î>¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ÇÑ ¿¬±¸´Â À¯·´ÀÎÀÇ ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú ³ëÃâÀº ¼ö¸¹Àº º´ÀÇ ±Ù¿øÀÌ¸ç ±×·Î ÀÎÇÑ ¿¬°£ Ä¡·áºñ¸¸ À¯·´ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 1.2~2%, Áï 1500¾ïÀ¯·Î(¾à 202Á¶¿ø)¿¡¼­ 2600¾ïÀ¯·Î(¾à 350Á¶¿ø)¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÃßÁ¤ÇÑ´Ù.
 
³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú ±ÔÁ¦¿¡ ¾ö°ÝÇÑ ÇÁ¶û½º
ÇÁ¶û½º´Â ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú ¹®Á¦¿¡ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù. ¿¹·Î, ÇÁ¶û½º´Â 2012³â ½ÄÇ°¿ë±â¿¡¼­ ºñ½ºÆä³î AÀÇ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â ¹ýÀ» Á¦Á¤ÇØ 2015³â 1¿ù1ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é À¯·´½ÄÇ°¾ÈÀüû(EFSA)Àº ¿©ÀüÈ÷ ºñ½ºÆä³î A°¡ ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ÇÇÇظ¦ ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ 2014³â ÇÁ¶û½º´Â ³»ºÐºñ±³¶õ¹°ÁúÀ» À§Çè¼öÁØ¿¡ µû¶ó ºÐ·ùÇÏ´Â ±¹°¡Àü·«À» µµÀÔÇß´Ù. 2017³â 1¿ù »ó¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ º¸°í¼­´Â ºñ·Ï ‘¹Ì·¡ ¼¼´ë’¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº ½Ã¹Î´Üü°¡ ³íÀÇÀÇ ÁøÀü¿¡ ±â¿©Çß´Ù°í´Â Çصµ ÇÁ¶û½º ÀÇȸ°¡ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´ÂÁö Àß º¸¿©ÁØ´Ù.
 
¹°·Ð 2017³â 7¿ù4ÀÏ Àü¹®À§¿øȸ ÅõÇ¥¿¡¼­ ÇÁ¶û½º°¡ ÁýÇàÀ§¿øȸ ±âÁØ¾È Âù¼ºÀ¸·Î ÀÔÀåÀ» ¼±È¸Çϸ鼭 ¸¹Àº ½Ç¸ÁÀ» ¾È°åÁö¸¸, ÇÁ¶û½º´Â ¾ÕÀ¸·Î ³²Àº À¯·´ÀÌ»çȸ¿Í À¯·´ÀÇȸ ½ÂÀÎ °úÁ¤¿¡¼­ ¾ö°ÝÇÑ ÀÔÀåÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ºñ½ºÆä³î A¸¦ À¯·´ÁýÇàÀ§¿øȸ ÀÔÀå°ú »ó°ü¾øÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î ±ÝÁöÇÑ °Íó·³ ±¹°¡Àû Â÷¿ø¿¡¼­ ´Üµ¶ °áÁ¤À» ³»¸± °¡´É¼ºµµ ¿°µÎ¿¡ µÖ¾ß ÇÑ´Ù. »õ Á¤ºÎÀÇ È¯°æºÎ Àå°üÀÎ ´ÏÄݶó Àª·Î´Â ÇÁ¶û½º ¿µÅä¿¡¼­ ƯÁ¤ ÇØÃæ ¹Ú¸êÀ» À§ÇØ ÀǵµÀûÀ¸·Î ³»ºÐºñ±³¶õ¹°Áú·Î ¸¸µç »ìÃæÁ¦ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÒ °ÍÀ̶ó°í õ¸íÇß´Ù. Âü°í·Î ÀÌ »ìÃæÁ¦´Â ÁýÇàÀ§¿øȸ ±âÁؾȿ¡¼­ ±ÔÁ¦ Àû¿ë ¿¹¿Ü°¡ ÀÎÁ¤µÆ´Ù. ±×·±µ¥ »ìÃæÁ¦¸¦ »ý»êÇÏ´Â È­Çбâ¾÷µéÀÇ °æÁ¦Àû ÀÌÀÍ ±Ô¸ð¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§, ÀÌ °áÁ¤Àº °­·ÂÇÑ Á¤Ä¡Àû ÀÇÁö°¡ µÞ¹ÞħµÇÁö ¾Ê°í´Â Àû¿ëµÉ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
¨Ï Alternatives Economiques 2017³â 9¿ùÈ£(Á¦371È£)
Perturbateurs endocriniens: une définition à hauts risques
¹ø¿ª ¹ÚÇöÁØ À§¿ø
 

 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

Ç÷ζûÅÊ ÇdzëÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.