Ȩ > ´º½º > ƯÁý > ƯÁý 2017
     
ÀÚÀü°Å ²¨¸®´Â »çÀÌŬÀÇ ³ª¶ó
[ÁýÁß±âȹ] ģȯ°æ ¿ªÇàÇÏ´Â ÇÁ¶û½º- ¨è ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë ´Ã¸± ¼ö ÀÖÀ»±î?
[88È£] 2017³â 08¿ù 01ÀÏ (È­) ¾ÓÅõ¾È µå ¶óºñ³É economyinsight@hani.co.kr
ÀÚÀü°Å ÃâÅð±Ù ºñÁß 3%·Î À¯·´ ²ÃÂî... Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ Ã¼°èÀû Á¤Ã¥ ¸¶·Ã ½Ã±Þ
 
ÇÁ¶û½º ±¹¹ÎÀº ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ »çÀÌŬ ´ëȸ ‘Åõ¸£µåÇÁ¶û½º’¿¡ ¿­±¤ÇÏÁö¸¸, Á¤ÀÛ ÀÚ½ÅÀº ÀÚÀü°Å Ÿ±â¸¦ ²¨¸°´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀÚÀü°Å ÃâÅð±Ù ºñÁßÀº 3% Á¤µµ·Î À¯·´¿¡¼­ °¡Àå ³·´Ù. ±×·¡¼­ ±¹¹Î °Ç°­°ú ȯ°æº¸È£¸¦ À§ÇØ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀ» ´Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù. ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ µî ÀϺΠµµ½Ã´Â ÀÚÄ¡Á¤ºÎÀÇ ³ë·Â¿¡ ÈûÀÔ¾î ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·üÀÌ ÇÁ¶û½º Àüü Æò±ÕÀ» Å©°Ô ¿ôµ·´Ù. ÀÚÀü°Å Àü¿ëµµ·Î È®Àå µî ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà¿¡ Èû¾´ °á°ú´Ù. ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ Á¤Ã¥ ¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù.
 
¾ÓÅõ¾È µå ¶óºñ³É Antoine de Ravignan <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ
 
   
¿¡¸¶´µ¿¤ ¸¶Å©·Õ ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀÌ 2017³â 6¿ù ÇÁ¶û½º ºÏºÎ ¸£ÅõÄÉ¿¡¼­ ºÎÀÎ ºê¸®ÁöÆ® Æ®·Î´º¿Í ÇÔ²² ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·üÀÌ ³ô¾ÆÁö·Á¸é Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ Á¤Ã¥ÀÌ ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÑ´Ù. REUTERS
 
7¿ù, ¹ÙIJ½º, ÆĽºÆ¼½º(pastis·¸¶¸£¼¼À¯ÀÇ ´ëÇ¥Àû ½ÄÀüÁÖ) ÇÑÀÜ, ±×¸®°í Åõ¸£µåÇÁ¶û½º(Tour de France·¸Å³â 7¿ù ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ µµ·Î ÀÚÀü°Å ´ëȸ -ÆíÁýÀÚ). ÇÁ¶û½ºÀÇ À¯¸íÇÑ »çȸÇÐÀÚ ·Ñ¶û ¹Ù¸£Æ®´Â Åõ¸£µåÇÁ¶û½º¸¦ Çö´ëÆÇ ±×¸®½º ½ÅÈ­·Î ¿©°å´Ù. È£¸Þ·Î½ºÀÇ °ÉÀÛ ¼­»ç½Ã <¿Àµð¼¼ÀÌ>ó·³ Åõ¸£µåÇÁ¶û½ºµµ ¿ª°æÀ¸·Î °¡µæ Âù ´ëÇ×ÇØ·Î º» °ÍÀÌ´Ù.
 
¿Àµð¼¼¿ì½º¿Í ±× ºÎÇϵéÀÌ Áö¿ÁÀÇ ¹®¿¡ ´Ù°¡°¡´ø ¼ø°£Ã³·³, Åõ¸£µåÇÁ¶û½ºÀÇ ‘¿µ¿õ’(¹°·Ð ¾à¹°ÀÇ ÈûÀ» ºô·È±â ¶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú°ÚÁö¸¸)µéÀÌ °¡Æĸ¥ »ê±æÀ» ¿Ã¶ó ±î¸¶µæÇÑ °í°³¸¦ ÇâÇÒ ¶§ Àΰ£°è¸¦ ³Ñ¾î ½ÅµéÀÇ ¼¼°è¸¦ ¿³º¸°Ô µÈ´Ù.
 
ÇØ°¡ °¥¼ö·Ï Åõ¸£µåÇÁ¶û½ºÀÇ ÀÚÀü°Å°¡ ±×·¸°Ô »ó»ó°ú ȯ»óÀÇ ¼¼°è¸¦ ÀÏÁÖÇÏ°Ô µÈ °Íµµ ¾Æ¸¶ ÀÌ°÷ ¿ì¸®°¡ ¹ß µó°í ¼± Çö½Ç ¼¼°è¿¡¼­ ¿©ÀüÈ÷ ÀÚÀü°Å¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Ãֱ٠ȯ°æÀç´Ü ‘Æĺ긮ũ ¿¡ÄÝ·ÎÁöÅ©’(Fabrique Ecologique)°¡ Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë ÃËÁø Á¤Ã¥À» Ã˱¸Çß´Ù.
 
ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ÀÚÀü°Å ÃâÅð±ÙÀº ¸ðµç ±³Åë¼ö´Ü Áß °íÀÛ 3%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¿©·¯ ÁöÀÚü°¡ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀ» ÃËÁøÇÏ·Á Çß°í ¼º°úµµ ÀÖ¾úÁö¸¸, 2017³â 1¿ù ÇÁ¶û½º Åë°èû(INSEE)ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ °¡Àå ÃÖ±Ù ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·üÀº °ÅÀÇ º¯È­°¡ ¾ø´Ù. 2015³â Ãë¾÷ÀÚÀÇ 2%°¡ ÀÚÀü°Å·Î ÃâÅð±ÙÇß°í ¹«·Á 71%°¡ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ÀÌ¿ëÇß´Ù. Áý°ú Á÷ÀåÀÇ °Å¸®°¡, ÀÚÀü°Å ÃâÅð±Ù¿¡ ÀûÇÕÇÑ °É·Î Æò°¡µÇ´Â 5km ¹Ì¸¸ÀÎ °æ¿ìµµ ÀÚµ¿Â÷ ÃâÅð±ÙÀÇ ºñÁßÀº ¾ÐµµÀûÀÌ´Ù. ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î º¸¸é, 4~5km ±¸°£¿¡¼­ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀº 3%ÀÌÁö¸¸ ÀÚµ¿Â÷ ÃâÅð±ÙÀº 74%´Ù. 2km ¹Ì¸¸ ±¸°£¿¡¼­µµ ÀÚµ¿Â÷ ºñÁßÀº 60%°¡ ³Ñ´Â ¹Ý¸é ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀº 4%·Î ¾à 1%Æ÷ÀÎÆ® ¸¹À» »ÓÀÌ´Ù.
 
ÇÁ¶û½º ÀÚÀü°Å ÃâÅð±Ù ºñÁß 3%
ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·üÀº µµ½ÃÀÇ Àα¸¹Ðµµ°¡ ³ôÀ»¼ö·Ï Áõ°¡ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£, ±×¸£³ëºí, º¸¸£µµ¸¦ Á¦¿ÜÇϸé Àα¸ 10¸¸ ¸í ÀÌ»ó µµ½Ã¿¡¼­ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·üÀº °íÀÛ 7.3%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ½ÉÁö¾î Æĸ®ÀÇ ÀÚÀü°Å ÃâÅð±Ù ºñÁßÀº 4.2%·Î º£¸¦¸°(13%), ¾Ï½ºÅ׸£´ã(22%), ÄÚÆæÇÏ°Õ(31%)¿¡ ¸¹ÀÌ ¸ø ¹ÌÄ£´Ù. °á±¹ À¯·´ÀÇ ´Ù¸¥ ´ëµµ½Ã¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÒ ¶§, ÇÁ¶û½º µµ½Ã¿¡¼­ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·üÀ» ³ôÀÏ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
 
ºÏÀ¯·´ ±¹°¡ µµ½Ãµé°úÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ´Ü¼øÈ÷ ³ª¶ó Ư¼º»ó ‘¿ø·¡ ±×·¸´Ù’´Â ½ÄÀ¸·Î Ä¡ºÎÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. 1970³â ´ë¸»±îÁö¸¸ Çصµ À¯·´ ¾îµð³ª »óȲÀº °ÅÀÇ ºñ½ÁÇß´Ù. Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü Àü±îÁö ¸Å¿ì ³ô¾Ò´ø ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·üÀÌ ³¡¾øÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ´ë¼ö°¡ ±ÞÁõÇÏ°í µµ½Ã°¡ ¸¶±¸ °³¹ßµÇ¸é¼­ºÎÅÍ´Ù. ºÏÀ¯·´ ±¹°¡µéÀº 1970³â´ë µÎ Â÷·Ê ¿ÀÀϼîÅ©¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë ÃËÁø Á¤Ã¥À» ÆîÃÆ´Ù. ¼Òºñ»çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀÇ °á°ú¹°À̱⵵ Çß´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ Áö±ÝÀÇ °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù. ±×³ª¸¶ ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£¸¦ ÇʵηΠ¸î¸î ÇÁ¶û½º µµ½Ã¿¡¼­ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·üÀÌ Àü±¹ Æò±Õº¸´Ù ¿ùµîÈ÷ ³ôÀºµ¥, ÀÌ´Â ÁöÀÚü ¼öÁØ¿¡¼­ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë Á¤Ã¥À» ÆîÃƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
 
ÁöÀÚü Â÷¿ø¿¡¼­ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀ» ´Ã¸®±â À§ÇØ ¿©·¯ Á¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇÏÁö¸¸, ¹«¾ùº¸´Ù ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ Á¤Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±ÔÁ¦¿Í ¿¹»ê Áö¿ø Ãø¸é ¸ðµÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. 2017³â 5¿ù5ÀÏ ¿¡³ÊÁöÀüȯÀ§¿øȸ(CNTE)´Â Á¤ºÎ°¡ 2030³â±îÁö ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·ü 12.5%¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ µµº¸ À̵¿°ú ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë ÃËÁø Àü·«À» µµÀÔÇϵµ·Ï ±Ç°íÇß´Ù. 12.5%¶ó´Â ¸ñǥġ´Â 2015³â Á¦Á¤µÈ ¿¡³ÊÁöÀüȯ¹ý Á¦40Á¶¿¡ ±Ù°ÅÇØ ÀÛ¼ºµÈ Á¤Ã¥ ÀÚ·áÀÎ ‘ûÁ¤ À̵¿¼ö´Ü °³¹ß Àü·«’¿¡µµ µîÀåÇÏÁö¸¸, ÇöÀç´Â ¼øÀüÈ÷ ¼öÄ¡·Î¸¸ Á¸ÀçÇÒ »ÓÀÌ´Ù.
 
   
Á¦104ȸ Åõ¸£µåÇÁ¶û½º¿¡ Âü¿©ÇÑ ¼±¼öµéÀÌ 2017³â 7¿ù13ÀÏ ÇÁ¶û½º ³²¼­ºÎ Æ÷ ÀαÙÀÇ »ê¾ÇÁö´ë¸¦ ¹«¸®Áö¾î ÁúÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º´Â ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ »çÀÌŬ ´ëȸÀÎ Åõ¸£µåÇÁ¶û½º °³ÃÖ±¹ÀÌÁö¸¸, Á¤ÀÛ ÇÁ¶û½º ±¹¹ÎÀº ÀÚÀü°Å¸¦ Àß Å¸Áö ¾Ê´Â´Ù. REUTERS
 
ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ µµ·Î±³Åë¹ý
¿¡³ÊÁöÀüȯÀ§´Â ´ÙÀ½ÀÇ ¿øÄ¢À» ±Ç°íÇß´Ù. ¡âÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ À§ÁÖÀÇ ÇöÇà µµ·Î±³Åë¹ýÀ» °³Á¤ÇØ º¸ÇàÀÚ¿Í ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀÚ ¿ì¼± Á¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇÏ°í ¡âÀÚµ¿Â÷ Àü¿ëµµ·Î³ª »çÀ¯Áö¿¡ °¡·Î¸·Çô ²÷¾îÁö´Â ÁÖÇà·ÎÀÇ ¿¬¼Ó¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ¸ç ¡âÀεµ¿Í ±¤Àå¿¡ ´Ã¾î¼± ¿ÀÅä¹ÙÀÌ¿Í Â÷µµ¿¡ ÁÖÂ÷ÇÑ ÀÚµ¿Â÷ ¶§¹®¿¡ Çù¼ÒÇØÁø °ø°ø °ø°£ÀÇ °øµ¿ ÀÌ¿ëÀ» ±ÇÀåÇÏ°í ¡âÀ̵¿¼ö´ÜÀÇ ºÒÆòµîÀ» ÇؼÒÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ À̵¿¼ö´ÜÀÇ ºÒÆòµîÀº »çȸÀû ºÒÆòµî ¹× °Ç°­ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÀÌ ±í´Ù.
 
‘µµº¸ ¹× ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÃËÁø ºÎó°£ Çù·ÂÀ§¿øȸ’ÀÇ ½Çºñ ¹Ù´«Àº Á¤Ã¥Àº ÀÖ¾úÀ¸³ª Àü·«ÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù. “ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀ» ±ÇÀåÇϱâ À§ÇØ ¿©·¯ Á¶Ã³¸¦ ¸¶·ÃÇßÁö¸¸ Çϳª·Î ¾Æ¿ì¸¦ Àü·«ÀÌ ¾ø´Ùº¸´Ï È¿°ú¿¡ ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Á¤ºÎ°¡ 4´ë ¿øÄ¢À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í Àû¿ëÇÑ´Ù¸é ±× È¿°ú´Â °­·ÂÇØÁú °ÍÀÌ´Ù.” ±×·¸´Ù¸é ÀÌ·± ¿òÁ÷ÀÓÀÌ µµ·Î±³Åë¹ý °³Á¤À¸·Î ±Í°áµÉ±î? ÇöÇà µµ·Î±³Åë ¹ýÀº ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô ÃÖÀûÈ­µÅ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¹ýÀ» °³Á¤ÇØ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀ» ÀúÇØÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¿äÀÎ Áß Çϳª¸¦ Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÁ¶û½º ±¹¹ÎÀÌ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀ» ²¨¸®´Â °Ç ³¯¾¾ ´ÙÀ½À¸·Î Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ‘±³Åë»ç°í µÎ·Á¿ò’À̶ó´Â Á¶»ç °á°úµµ ÀÖ´Ù.
 
À̵¿¼ö´ÜÀÇ ºÒÆòµî ÇؼҴ µµ½ÃÁ¤ºñ°èȹ ¹× ÁÖÅà Á¤Ã¥ÀÇ Àç°ËÅä·Î À̾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ÃâÅð±Ù °Å¸®¸¦ ÁÙ¿©¾ß µµº¸ À̵¿°ú ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·üÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ Áö³ªÄ¡°Ô ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ ¼¼±Ý ÇýÅðú °ø°øÅõÀÚ¸¦ º¸ÇàÀÚ¿Í ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ÆíÀÍÀ» °í·ÁÇØ ±ÕÇüÀÇ Ãß°¡ ¾î´À Á¤µµ ¸Âµµ·Ï Á¶Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
 
±×·¯³ª Çö½ÇÀº ÀÌ»ó°ú ³Ê¹«µµ µ¿¶³¾îÁ® ÀÖ´Ù. ±â¾÷ÀÌ Á÷¿ø¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â À̵¿¼ö´Ü Áö¿ø±ÝÀº ÀÚÀü°Å¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¶§ 1km´ç 25¼¾Æ®(¾à 320¿ø, 1¼¾Æ®´Â 100ºÐÀÇ 1À¯·Î)ÀÌ´Ù. Áö³­ Á¤ºÎ¿¡¼­ µµÀԵƴµ¥, ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀÚ¿¡°Ô Áö¿ø±ÝÀ» ÁÖ´Â °Í ÀÚü°¡ ÁøÀϺ¸ÇÑ Á¤Ã¥ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àǹ«»çÇ×ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼±ÅûçÇ×ÀÌ´Ù. °ø°ø±â°ü¿¡¼± Àǹ«»çÇ×À̱ä Çϳª, ½ÃÇàµÇ·Á¸é ÃѸ®ÀÇ Àç°¡ ÀýÂ÷°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
 
°Ô´Ù°¡ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ ºñ¿ëÀÇ ¼Òµæ°øÁ¦ °¡´É ±Ý¾×ÀÌ ¿¬°£ ÃÖ´ë 200À¯·Î(¾à 25¸¸9õ¿ø)¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ÀÇ °æ¿ì, ÀÌ°ÍÀú°Í ´Ù ÇÕÄ¡¸é ¿¬°£ ¼öõÀ¯·ÎÀÇ ¼Òµæ°øÁ¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ‘ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÃËÁø ºÎó°£ Çù¾÷À§¿øȸ’´Â 2013³â ÀÌ¹Ì ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô Á¦°øµÇ´Â ÇýÅÃÀÌ ÀÚµ¿Â÷ ±¸¸Å·À¯Áö ºñ¿ë¿¡ ºñÇØ Áö³ªÄ¡°Ô ³ô´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ º¸Á¶±ÝÀº ÁÖÇà°Å¸®¿¡ ºñ·ÊÇϱ⠶§¹®¿¡ ÃâÅð±Ù °Å¸®°¡ ¸Õ ¿îÀüÀÚ°¡ À¯¸®ÇÏ´Ù. º¸Á¶±ÝÀº ºÎÀ¯Ãþ¿¡°Ô Áß´ëÇü ÀÚµ¿Â÷ ±¸¸Å¿åÀ» ºÎÃß±â´Â È¿°úµµ ÀÖ´Ù.
 
ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ¸é °³ÀÎÀÇ °Ç°­Àº ¹°·Ð °øÁߺ¸°Ç¿¡µµ À¯ÀÍÇÏ´Ù. °æÁ¦³ª ȯ°æ ¸é¿¡¼­µµ À̵æÀÌ´Ù. ¸¹Àº º¸°í¼­°¡ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀÇ ÀÌÁ¡À» ´Ù·é´Ù. ±×·¸´Ù¸é µµº¸ À̵¿°ú ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ ÀÚÀü°Å¿Í ÀÚµ¿Â÷ °£ ÀçÁ¤º¸Á¶±Ý ÀçÁ¶Á¤ÀÌ »õ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥ »çÇ×Àϱî? 2017³â 6¿ù ¸£ÅõÄÉ¿¡¼­ ¿¡¸¶´µ¿¤ ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ´Â ¸ð½ÀÀÌ ÂïÇû´Ù. ÀÌ´Â ¾î¼¸é ÇϳªÀÇ Â¡Á¶ÀÏÁö ¸ð¸¥´Ù.
 

½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£´Â ¾î¶»°Ô ÀÚÀü°Å õ±¹ÀÌ µÆ³ª
‘ÀÚÀü°ÅÀÇ Ãµ±¹, ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£’. Åë°èûÀÌ 2015³â ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ÀÇ ÀÚÀü°Å ÃâÅð±Ù ÀÌ¿ë·ü ¼öÄ¡¸¦ ¼Ò°³ÇÏ¸ç ºÙÀÎ Á¦¸ñÀÌ´Ù. ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£¿¡¼± Ãë¾÷ÀÚÀÇ 16%°¡ ÃâÅð±Ù ¶§ ÀÚÀü°Å¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ±×¸£³ëºíÀÇ 15.2%, º¸¸£µµÀÇ 11.8%º¸´Ù ³ôÀº ¼öÄ¡´Ù. ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ÀÇ ³ôÀº ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·üÀº ÀÚÀü°Åµµ·Î¸Á ±Ô¸ð¿Í °ü·Ã ÀÖ´Ù. ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ÀÇ ÀÚÀü°Åµµ·Î ÃÑ¿¬ÀåÀº 1997³â 260km¿¡¼­ ¿À´Ã³¯ 560km·Î 2¹è ÀÌ»ó ´Ã¾ú´Ù. ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£¿¡¼­ ÃÖÃÊÀÇ ÀÚÀü°Å ÃËÁø Á¤Ã¥Àº 1978³â µµÀԵƴÙ. °¡Àå ÃÖ±Ù ¹öÀüÀº 2011³â µµÀԵƴµ¥, 2030³â±îÁö ±³Åë¼ö´Ü Áß ÀÚÀü°ÅÀÇ ºñÁßÀ» Áö±ÝÀÇ 2¹è ¼öÁØÀ¸·Î ´Ã¸°´Ù´Â ¾ß½ÉÂù °èȹÀ» ´ã¾Ò´Ù. °¡Àå ÃÖ±ÙÀÇ ‘°¡°è-À̵¿’ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, 2009³â ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ÀÇ ¸ðµç ±³Åë¼ö´ÜÀ» ÅëƲ¾î ÀÚÀü°ÅÀÇ ºñÁßÀº 8%, ÀÚµ¿Â÷´Â 46%¿´´Ù. ¶Ç µµº¸ À̵¿ÀÌ 33%, ´ëÁß±³Åë¼ö´Ü ÀÌ¿ëÀº 13%¿´´Ù. ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ ½ÃÀÇȸ ±³ÅëÇõ½ÅºÐ°úÀ§¿øȸÀÇ Àå¹ÙƼ½ºÆ® Á¦¸£³× ÀÇ¿øÀº ÀÌ Ãß¼¼°¡ °è¼ÓµÆ´Ù°í °¡Á¤Çϸé 2015³â ÀÚÀü°ÅÀÇ ºñÁßÀº 12%¸¦ ³Ñ¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇÑ´Ù.
 
ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ ½Ã´Â Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ »õ·Î µµÀÔÇÑ º¸ÇàÀÚ ¹× ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀÚ Áß½ÉÀÇ °¢Á¾ ±ÔÁ¦¸¦ È°¿ëÇÏ´Â °Í¿¡¼­ ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÏ·Ê·Î 2015³âºÎÅÍ °¢ ÁöÀÚü´Â Á¦ÇѼӵµ 30km/h ±¸¿ªÀ» °ü³» °÷°÷¿¡ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷¼±À» ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀÚ¿¡°Ô °³¹æÇß´Ù. ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£´Â Á¤ºÎ Á¤Ã¥À» ÃÖ´ëÇÑ ÀÌ¿ëÇϸ鼭µµ ÀÚü ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °¡µ¿Çß´Ù. 2017³â 5¿ù ‘ÀÚÀü°Å¿ì¼±µµ·Î’¸¦ °³ÅëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ³×´ú¶õµå¿Í µ¶ÀÏÀÌ ½ÃÇàÇÏ´Â Á¦µµ¸¦ º¥Ä¡¸¶Å·ÇÑ °ÍÀ¸·Î, ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ ÀÚÀü°Å¿ì¼±µµ·ÎÀÇ ¾à 300m ±¸°£¿¡¼­ ÀÚÀü°Å°¡ ÀÚµ¿Â÷¿¡ ¿ì¼±ÇÑ´Ù. 10¿ù¿¡´Â ÀÚÀü°Å¿ì¼±µµ·Î°¡ 2°÷ ´õ »ý±æ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
 
½Ã ´ç±¹Àº ¿©±â¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê°í »õ·Î¿î ÀÎÇÁ¶ó ±¸ÃàÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ‘ÀÚÀü°Å°í¼Óµµ·Î’¸¦ °Ç¼³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÚÀü°Å°í¼Óµµ·Î°¡ °Ç¼³µÇ¸é, ·±´øÀÇ ÀÚÀü°Å°í¼Óµµ·Î °Ç¼³ ¿¹¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ µµ½É°ú ¿Ü°û ºÎ½ÉÀ» ÀÚÀü°Åµµ·Î¸ÁÀ¸·Î ¿¬°áÇÏ°Ô µÈ´Ù. ‘º§·Î½ºÆ®¶ó½º’(Velostras·vélo´Â ÇÁ¶û½º¾î·Î ÀÚÀü°Å¸¦ ¶æÇÑ´Ù -ÆíÁýÀÚ)·Î ¸í¸íµÈ ÀÌ ÀÚÀü°Å°í¼Óµµ·Î¸ÁÀº µµ½É¿¡¼­ ¿Ü°û±îÁö 3°³ÀÇ ¿øÀÌ ¹ÛÀ¸·Î »¸¾î³ª°¡¸ç ¹ÙÄû»ìó·³ ¿¬°áµÈ ÇüÅ·Π°Ç¼³µÉ °ÍÀÌ´Ù. º§·Î½ºÆ®¶ó½º´Â »ó´ç ºÎºÐ ±âÁ¸ ÀÚÀü°Åµµ·Î ±¸°£À» Á¤ºñ·¿¬°áÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ±¸ÃàµÉ ¿¹Á¤Àε¥, ¿Ï°øµÇ¸é ÃÑ¿¬ÀåÀÌ 130km¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. µµ½É-¿Ü°û»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü°û¿¡¼­ ¿Ü°ûÀ¸·Î ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í À̵¿ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ´õ¿í ¿ëÀÌÇØÁú °ÍÀÌ´Ù. µµ½ÉÀÇ ±³Åë È¥Àâµµ ¾î´À Á¤µµ ÇØ¼ÒµÉ °ÍÀÌ´Ù.
 
½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ÀÇ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë·üÀÌ ³ô´ÙÁö¸¸, ½Ã Àüü°¡ ±×·± °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. µµ½É¿¡¼± ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀÚÀü°Å¸¦ ÀÌ¿ëÇÏÁö¸¸, ÁÖ°Å Áö¿ª°ú ¿Ü°û¿¡¼± ±³Åë¼ö´Ü Áß ÀÚÀü°ÅÀÇ ºñÁßÀÌ Àü±¹ Æò±ÕÀ» °£½ÅÈ÷ ¿ôµµ´Â 3%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ µµ½Ã°³¹ß±¹¿¡ µû¸£¸é, °ÝÂ÷´Â »çȸÇÐÀû ¿äÀΰú ºÒ±Õµî µµ½Ã°³¹ß·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¼± ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í ´À³¢´Â Á¤µµ°¡ °°Áö ¾Ê´Ù. ÀÚÀü°ÅÀü¿ëµµ·Î°¡ ¾î´À Á¤µµ ±¸ÃàµÅ ÀÖ´Ù°í Çؼ­ »ç°íÀÇ µÎ·Á¿òÀÌ »ç¶óÁö´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ëÀÚ ¼öµµ Áß¿äÇÏ´Ù. Â÷µµ¿¡ ÀÚÀü°Å°¡ ¸¹À»¼ö·Ï ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ°¡ ´õ ÁÖÀÇ ±í°Ô ¿îÀüÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
 
½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ÀÇ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë ÃËÁø Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥ Áß Çϳª´Â ÀÚÀü°Å µµ³­ ¹æÁö ÀåÄ¡¸¦ ¿¬°£ 1200°³ ÀÌ»ó »õ·Î ±¸ºñÇÏ°í, ÁÖÂ÷Àå¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ÀÚÀü°Å °ÅÄ¡´ë¸¦ ´Ã¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚÀü°ÅŸ±â¿îµ¿ ½Ã¹Î´Üü ‘ÀÌ·ûÂ÷ 67’ÀÇ ´ëÇ¥ Æĺñ¾Ó ¸¶¼ÛÀº “´õ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀÚÀü°Å¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ°Ô ÇÏ·Á¸é ºó¹øÇÑ ÀÚÀü°Å µµ³­ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ÇÑ ÇØ¿¡ ÀÒ¾î¹ö¸®´Â ÀÚÀü°Å´Â ¾à 40¸¸ ´ë¿¡ ´ÞÇϸç, µµ³­ Àå¼Òµµ Áý°ú ÀÏÅ͸¦ °¡¸®Áö ¾Ê´Â´Ù.
 
±×·¸´Ù¸é ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£´Â ¾ß½ÉÂù ¸ñÇ¥¸¸Å­ ±×°ÍÀ» ½ÇÇöÇÒ Àç¿øÀÌ ÃæºÐÇÒ±î? Àå¹ÙƼ½ºÆ® Á¦¸£³× ÀÇ¿øÀº µ¶¸³µÈ ÀÚÀü°Å ¿¹»êÀÌ ¾ø´Ù°í Çß´Ù. 2015³â 1õ¸¸À¯·Î(¾à 130¾ï¿ø), 2016³â 300¸¸À¯·ÎÀÇ µµ½ÃÀçÁ¤ºñ ¿¹»êÀÌ µµ·ÎÈ®Ã濹»ê¿¡ Æ÷ÇÔµÆÀ» »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ »óȲ¿¡¼­ ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ÀÇ ÀÚÀü°Å Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥°¡ ´Þ¼ºµÉ ¼ö ÀÖÀ»±î? Á¦¸£³× ÀÇ¿øÀº ´Ü±â°£¿¡ ¸ñÇ¥¸¦ ÀÌ·ç±â¿£ ¹«¸®°¡ µû¸¥´Ù°í Çß´Ù.
 
´õ±¸³ª ÀÚÀü°Å Á¤Ã¥Àº ÀÎÇÁ¶ó ±¸ÃàÀÌ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ ÁֹΠÁß Àý¹ÝÀº ÇÑ ´Þ¿¡ Àû¾îµµ ÇÑ ¹øÀº ÀÚÀü°Å¸¦ ź´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½Ã¹Î´Üü ‘ÀÌ·ûÂ÷ 67’Àº ¾î¸¥À» À§ÇÑ ÀÚÀü°Å Çб³¸¦ ¿î¿µÇϸ鼭 ÀÚÀü°Å ±¸¸Å ¿ä·É±îÁö ¾Ë·ÁÁØ´Ù. µµ½Éº¸´Ù´Â µµ½Ã ¿Ü°û ÁֹεéÀÌ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¼öÇýÀÚ´Ù. ¸¶¼Û ´ëÇ¥¿¡ µû¸£¸é, ÀÚÀü°Å ±³À°À̾߸»·Î ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚÀü°Å ¹®È­¸¦ ¹ßÀü½ÃÅ°´Â Á¶°ÇÀÌÁö¸¸ ÇöÀç ÀÚÀü°Å ÃËÁø Á¤Ã¥¿¡ ¹Ù·Î ÀÌ Á¡ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. Â÷¶ó¸® ÀßµÈ ÀÏÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£´Â 2017³â ¾È¿¡ µµº¸ À̵¿°ú ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë ÃËÁø Àü·«À» »õ·Î È®Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚÀü°Å ±³À°ÀÌ ÇÙ½ÉÀû Àü·« Áß Çϳª°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù.
 
º£³×µñÆ® ¹ÙÀ̽º Bénédicte Weiss <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ

 
¨Ï Alternatives Economiques 2017³â 7·8¿ù ÇÕº»È£(Á¦370È£)
Vélo: comment remettre la France en selle?
¹ø¿ª ¹ÚÇöÁØ À§¿ø
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.