통계 작성자의 이해관계와 설문 대상자 표본 설정 등 생산 과정 면밀히 살펴봐야
통계에서 장난칠 수 있는 부분은 한두 곳이 아니다. 표본을 왜곡 설정하고 출처가 불분명한 수치를 적당히 버무려 파장이 커지도록 상대적 비율로 계산해 수치를 높일 수도 있다. 그러면 언론이 단순화해 대문짝만하게 받아쓴다. 오염될 여지가 많은 통계에 속아넘어가지 않기란 거의 불가능하다. 통계의 진실을 제대로 마주하는 매뉴얼을 소개한다.
| |
 |
|
| 10대의 스마트폰 중독 연구 결과는 도무지 데이터의 출처를 알 수 없다. 정체불명의 통계가 발표 기관과 사람들의 입을 통해 확대재생산된다. 사람들이 스마트폰을 보며 줄을 서 있다. REUTERS |
슈테파니 카라 Stefanie Kara <차이트> 기자
* 2017년 7월호 종이 잡지 115쪽에 실렸습니다.
ⓒ Die Zeit 2017년 18호
Kann das stimmen?
번역 김태영 위원
|
economyinsight@hani.co.kr
