Ȩ > ´º½º > Á¾ÀÌÀâÁö Àü¿ë ¿ä¾à
     
³ÃÇ÷ ¡®Æ÷Ä¿ °ÔÀ̸ӡ¯°¡ Á¢¼öÇÑ ¿ö½ÌÅÏ
[Focus] Æ®·³ÇÁÀÇ ºñ¼± ½Ç¼¼, ±× ½Çü¸¦ ¹þ±â´Ù- ¨è Á¤Ã¥ÀÇ ¼ûÀº ¹èÈÄ
[85È£] 2017³â 05¿ù 01ÀÏ (¿ù) ÇÏÀÌÄÉ ºÎÈåÅÍ economyinsight@hani.co.kr
¸Ó¼­ ÀÏ°¡, öÀúÈ÷ »ç¾÷Àû ÀÌÇØ°ü°è¿¡ µû¶ó ÈÄ¿ø... ºñ¼± Á¤Ä¡ÀÇ ±Ç·Â »çÀ¯È­ ¿ì·Á
 
·Î¹öÆ® ¸Ó¼­ ÀÏ°¡´Â ¼ö½ÊÁ¶¿øÀÇ ÀÚ»êÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ¹Ì±¹ Á¤°è¿¡¼­ ¸·°­ÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÑ´Ù. ¹°¸®Çаú ¼öÇÐÀ» Àü°øÇÑ ¸Ó¼­´Â ¾ÆÀ̺ñ¿¥°ú ÇìÁöÆݵå ȸ»ç ±Ù¹« °æÇè ¶§¹®ÀÎÁö ‘Áö´ÉÀÌ Å¹¿ùÇÏ´Ù’¿Í ‘³ÃÇ÷Çϱ⠱×Áö¾ø´Ù’´Â Æò°¡¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¹Þ´Â´Ù. ±×´Â Ŭ¸°ÅÏ ÀÏ°¡¿¡ ±ØµµÀÇ Çø¿À°¨À» °®°í ÀÖ´Ù. ¸Ó¼­ÀÇ Â÷³à ¸®º£Ä«´Â Àç´ÜÀ» ¿î¿µÇÏ¸ç º¸¼ö ¼ºÇâ ´Üü¿¡ ÀÚ±ÝÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. Áß¿äÇÑ Á¡Àº ¸Ó¼­ ÀÏ°¡°¡ ÅõÀÚÇÑ ¸¸Å­ ¹Ýµå½Ã ȸ¼öÇÑ´Ù´Â »ç¾÷ ¸¶Àε带 °¡Á³´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ¸¦ ¹é¾Ç°ü¿¡ ÀÔ¼º½ÃŲ ¸Ó¼­ ÀÏ°¡´Â ÀڽŵéÀÇ Ãø±ÙÀ» ¹é¾Ç°ü ÁÖ¿ä º¸Á÷¿¡ Æ÷Áø½ÃÄ×´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ãø±ÙµéÀº ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ °è¼Ó ¸»½éÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù.
 
ÇÏÀÌÄÉ ºÎÈåÅÍ Heike Buchter <Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ
 
   
¡ã ´Ò °í¼­Ä¡ ½ÅÀÓ ¹Ì±¹ ¿¬¹æ´ë¹ý°üÀÌ 2017³â 4¿ù10ÀÏ ¹é¾Ç°ü ·ÎÁî°¡µç¿¡¼­ ¿­¸° ÃëÀӽĿ¡¼­ ¾Ø¼­´Ï Äɳ׵ð ´ë¹ý°ü°ú µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÁöÄѺ¸´Â °¡¿îµ¥ ¼±¼­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °í¼­Ä¡ ÀÓ¸íÀº ·Î¹öÆ® ¸Ó¼­°¡ Âù¼ºÇß´Ù. REUTERS
 
* 2017³â 5¿ùÈ£ Á¾ÀÌ ÀâÁö 143ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.

¨Ï Die Zeit 2017³â 10È£
Im Griff der Eule
¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.