Ȩ > ´º½º > ƯÁý > ƯÁý 2017
     
ºÎÀÚ µÇ·Á¸é ÀϺ¸´Ù »ó¼ÓÀ» ³ë·Á¶ó?
[ÁýÁß ±âȹ] ºÎÀÇ ÁýÁß, ÇعýÀº ¾ø³ª- ¨ç ÀÚ»ê ºÒ±ÕÇü ´ëÃ¥ ¸ø ã´Â ÇÁ¶û½º
[84È£] 2017³â 04¿ù 01ÀÏ (Åä) ¹ð»ó ±×¸®¸ð economyinsight@hani.co.kr
µ·ÀÌ µ·À» ³º°í ºÎ°¡ ´ë¹°¸²µÇ´Â ‘ºÎÀÇ ÁýÁß’ÀÌ °¥¼ö·Ï ¶Ñ·ÇÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÚ»ê ºÒÆòµîÀº ¼¼´ë·°èÃþ °£ °¥µîÀ» Å°¿ö °æÁ¦¼ºÀåÀ» °¡·Î¸·´Â´Ù. ‘´É·ÂÀÌ ¾øÀ¸¸é ³ÊÈñ ºÎ¸ð¸¦ ¿ø¸ÁÇ϶ó’´Â ¸»±îÁö ³ª¿À´Â °Íµµ ÀÚ»ê ºÒÆòµî ½Ã´ë°¡ ³ºÀº ºñ±ØÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÌ·± ºÒÆòµîÀÌ °ú°Å 700¿© ³â°£ ²ÙÁØÈ÷ ½ÉÇØÁ³Áö¸¸ »ÏÁ·ÇÑ ÇعýÀ» ã±â ¾î·Æ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. »ó¼ÓÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ºÎÀÇ ´ë¹°¸²ÀÌ Àΰ£ º»¼º¿¡ °¡±î¿îµ¥´Ù ±âµæ±ÇÀÇ ¹Ý¹ß·Î ºÒÆòµîÀ» ÇؼÒÇÒ Á¶¼¼Á¦µµ °³ÇõÀÌ ½±Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼ö¹é ³â°£ °­È­µÈ ºÒÆòµîÀÇ °í¸®¸¦ ´©°¡, ¾î¶»°Ô ²÷À» °ÍÀΰ¡. _ÆíÁýÀÚ
 
ÃÑÀÚ»ê °¡¿îµ¥ »ó¼Ó ºñÁß Å©°Ô È®´ë... ºÒÆòµî ¹Ù·ÎÀâÀ» Á¶¼¼Á¦µµµµ ÇãÁ¡Åõ¼ºÀÌ
 
ÇÁ¶û½º°¡ ‘¼¼½À ÀÚº»ÁÖÀÇ’ »çȸ·Î ºü¸£°Ô ±»¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÃÑÀڻ꿡¼­ »ó¼Ó ÀÚ»ê ºñÁßÀÌ È®´ëµÇ¸é¼­ ¼¼´ë·°èÃþ °£ ÀÚ»ê ºÒÆòµîÀÌ °¥¼ö·Ï ½ÉÇØÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ºÎÀÚ°¡ µÇ·Á¸é ÀÏÇÏ´Â °Íº¸´Ù »ó¼Ó¹Þ´Â °ÍÀÌ ´õ ºü¸£´Ù´Â ºñ¾Æ³É¸¶Àú ³ª¿Â´Ù. ÀÌ·± ÀÚ»ê ºÒÆòµîÀº ‘´É·Â¸¸ ÀÖÀ¸¸é ´©±¸³ª ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù’´Â »çȸ ÀÌ»óÇâ¿¡µµ ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» ÁØ´Ù. ÀÌ·± »óȲÀ» Ÿ°³ÇÏ·Á¸é Á¶¼¼Á¦µµ¸¦ °³ÇõÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸ Çö½ÇÀº ±×·¸Áö ¸øÇÏ´Ù. Á¤ºÎ³ª Çа谡 ³ª¼­ ¿©·¯ ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏÁö¸¸ Àç»êÀ» ¹°·ÁÁÖ°í ¹°·Á¹Þ°í ½Í¾î ÇÏ´Â Àΰ£ º»¿¬ÀÇ ½À¼ºÀÌ ÃÖÈÄÀÇ °É¸²µ¹ÀÌ´Ù.
 
¹ð»ó ±×¸®¸ð Vincent Grimault <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ
 
“21¼¼±â¿¡ »ó¼ÓÀº °ú°Å ½ÅºÐ »çȸ¿¡¼­¸¸Å­À̳ª Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.” Å丶 ÇÇÄÉƼ ÇÁ¶û½º Æĸ®°æÁ¦´ëÇÐ ±³¼öÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ <21¼¼±â ÀÚº»>¿¡ ³ª¿À´Â ±¸ÀýÀÌ´Ù.
 
»ó¼ÓÀ» »ìÆ캸±â¿¡ ¾Õ¼­ ÀÚ»ê º¯È­ºÎÅÍ º¸ÀÚ. 1980³â ÇÁ¶û½º °¡°èÀÇ ÃÑÀÚ»êÀº ¼¼±Ý µûÀ§¸¦ »©°í ³²Àº ¼ø°¡Ã³ºÐ¼ÒµæÀÇ 4.8¹è ¼öÁØÀÌÁö¸¸ 2015³â¿¡´Â 8¹è¸¦ ³Ñ¾ú´Ù. ´Ù¸£°Ô ¼³¸íÇϸé, ¿¹Àü¿£ Æò±ÕÄ¡ÀÇ ÀÚ»êÀ» È®º¸ÇÏ·Á¸é Æò±Õ ¼Òµæ 4.8³âÄ¡¸¦ ÇÑ Ç¬µµ ¾²Áö ¾Ê°í ¸ð¾Æ¾ß ÇßÁö¸¸ ÀÌÁ¨ 8³âÄ¡¸¦ ¸ð¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
 
¹°·Ð ÀÚ»ê Áõ°¡´Â 1995∼2010³â ºÎµ¿»ê °¡°Ý Æøµî¿¡ ±âÀÎÇÑ ¹Ù°¡ Å©´Ù. ÇÑ ÁÖÅÃÀÇ °¡Ä¡°¡ ¿À¸£¸é ±× ¿·ÀÇ ÁÖÅà °¡°Ýµµ ¿À¸£±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ½Ç°ÅÁÖ ¼ÒÀ¯ÁÖ°¡ ÀÚ±â ÁýÀ» ÆÈ°í »õÁýÀ¸·Î ÀÌ»ç °¡·Á¸é ´õ ºñ½Ñ °¡°ÝÀ» Ä¡·¯¾ß ÇÑ´Ù. Á¤±â¿¹±Ý, »ý¸íº¸Çè °°Àº ±ÝÀ¶ÀÚ»êÀÇ Áõ°¡µµ ³î¶ø´Ù. 1980³â ¼ø°¡Ã³ºÐ¼ÒµæÀÇ 1.7¹èÀÌ´ø ±ÝÀ¶ÀÚ»êÀÌ 2015³â 3.7¹è±îÁö ±ÞÁõÇß´Ù. ÀÌó·³ ±ÝÀ¶ÀÚ»êÀÌ Áõ°¡ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùº¸´Ù Áö³­ 40³â µ¿¾È ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ ÃßÁøµÇ¸é¼­ ºÒÆòµîÀÌ ½ÉÇØÁö°í ´©Áø¼¼°¡ ¿ÏÈ­µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
 
³í¸®ÀûÀ¸·Î, ÀÚ»êÀÌ ´Ã¸é ÀÚ»ê ¼ÒÀ¯ÁÖ°¡ »ç¸ÁÇÒ ¶§ ÈļÕÀÌ ¹°·Á¹Þ´Â ¸òµµ ±×¸¸Å­ Ä¿Áø´Ù. ÇÇÄÉƼÀÇ ¸»À» ºô¸®¸é, °æÁ¦¼ºÀå µÐÈ­¿Í ÀÚº»¼öÀÍ·ü Áõ°¡°¡ °áÇյǸ鼭 “°ú°ÅÀÇ ÀÚ»êÀÎ »ó¼ÓÀÌ ÇöÀçÀÇ ÀÚ»êÀÎ ÀúÃàÀ» ¾ÐµµÇÏ°Ô µÆ´Ù. °ú°Å°¡ ¹Ì·¡¸¦ ¸Ô¾îÄ¡¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï, °ú°Å¿¡¼­ ¿Â ºÎ´Â ¾Æ¹« ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê°íµµ, ³ëµ¿ÀÇ °á°úÀÎ ºÎº¸´Ù ±â°èÀûÀ¸·Î ´õ ºü¸£°Ô ´Ã¾î³­´Ù.”
 
¿À´Ã³¯ »ó¼ÓÀº 19¼¼±â¿Í ºñ½ÁÇÑ ºñÁßÀ» ȸº¹Çß´Ù. ÇöÀç ÇÑ ¼¼´ë°¡ ¹Þ´Â ÃÑ°¡¿ëÀÚ¿ø(»ó¼ÓÀÚ»ê+¿¬µµº° Æò±Õ ¼øÀÚº»¼öÀÍ·üÀ» Àû¿ëÇØ °³ÀÎÀÌ Æò»ý ÃàÀûÇÑ ¼¼ÈÄ ³ëµ¿¼Òµæ) Áß »ó¼ÓÀÇ ºñÁßÀº 25%´Ù. ÀÌ´Â 1789³â ÇÁ¶û½ºÇõ¸í Á÷ÈÄ¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÄ¡´Ù. ´Ù¸¸ ÀÚ»ê ºÐ¹èÀÇ ºÒÆòµî Á¤µµ°¡ 19¼¼±âº¸´Ù ¾à°£ ´úÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ÀÚ»ê ºÒÆòµîÀÌ ´úÇØÁ³¾îµµ »óȲÀÌ Å©°Ô ´Þ¶óÁø °Ç ¾ø´Ù. ±×¶§³ª Áö±ÝÀ̳ª ºÎÀÚ°¡ µÇ·Á¸é ÀÏÇÏ´Â °Íº¸´Ù »ó¼Ó¹Þ´Â °ÍÀÌ ´õ ºü¸£´Ù. Ç×»ó ÀÌ·± °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ´ë°øȲ°ú ¼¼°è´ëÀü, ÀüÈÄ °íµµ¼ºÀå±â¸¦ °ÅÄ£ 20¼¼±â¿¡´Â ´ëü·Î ÀÌ¿Í ¹Ý´ë¿´´Ù.
 
   
¡ã ÃÖ±Ù ÇÁ¶û½º »çȸ¿¡¼± ÀÚ»êÀÌ Á¡Á¡ ´õ ³ë³âÃþ¿¡ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. ÇÑ ³ëºÎºÎ°¡ ÇÁ¶û½º ºÏºÎ ·»ÀÇ Àü¸ô Ã߸ð°ü ¹¦Áö¿¡¼­ ºñ¼®À» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Ù. REUTERS
 
°¥¼ö·Ï ³ë³âÃþ¿¡ ÁýÁߵǴ ÀÚ»ê
ÀÚ»ê°ú »ó¼Ó ºñÁßÀÇ Áõ°¡´Â ‘´É·Â¸¸ ÀÖÀ¸¸é ´©±¸³ª ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù’´Â ÀÌ»ó¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÙ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ºÒÆòµîÀ» ´õ¿í ½ÉÈ­ÇÑ´Ù. ºÒÆòµîÀº ¼¼´ë ³» ºÒÆòµî°ú ¼¼´ë °£ ºÒÆòµîÀ¸·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¼´ë ³» ºÒÆòµîÀ» »ìÆ캸¸é, 2014³â ÇÁ¶û½º ¼Òµæ »óÀ§ 10% °¡±¸ÀÇ ¼ÒµæÀº ÇÏÀ§ 10%º¸´Ù 4.6¹è ¸¹Áö¸¸, ÀÚ»ê »óÀ§ 10% °¡±¸ÀÇ ÀÚ»êÀº ÇÏÀ§ 10%º¸´Ù ¹«·Á 139¹è³ª ¸¹¾Ò´Ù.
 
¼¼´ë °£ ºÒÆòµîµµ ½É°¢ÇÏ´Ù. ÃÖ±Ù ÀÚ»êÀÌ Á¡Á¡ ´õ ³ë³âÃþ¿¡ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. 1986³â 30´ë Àα¸ÀÇ ¼øÀÚ»ê Áß°£°ªÀº 70´ë Àα¸ÀÇ ¼øÀÚ»ê Áß°£°ªº¸´Ù 45% ¸¹¾Ò´Ù. 2015³â¿¡´Â ¿ÏÀüÈ÷ ¿ªÀüµÅ Áß°£°ª ±âÁØÀ¸·Î 70´ë Àα¸ÀÇ ¼øÀÚ»êÀÌ 30´ë Àα¸ÀÇ ¼øÀڻ꺸´Ù 3.5¹è ¸¹´Ù. ÀÌ ¼öÄ¡°¡ ÀÌ ±â°£¿¡ ÀþÀºÀ̵éÀÌ °¡³­ÇØÁ³À½À» ¶æÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. û³âÃþÀÇ ºÎ Áõ°¡ ¼Óµµ°¡ ³ë³âÃþº¸´Ù ÈξÀ ´À¸®´Ù´Â °É ¶æÇÒ »ÓÀÌ´Ù. û³âÃþ°ú ³ë³âÃþÀÇ ÀÚ»ê °ÝÂ÷°¡ Áõ°¡ÇÑ µ¥´Â ¼ö¸íÀÌ ´Ã¾î³­ °Íµµ »ó´çÈ÷ ÀÛ¿ëÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
Æò±Õ À¯»ê »ó¼Ó ³ªÀ̸¦ º¸¸é, 1980³â¿¡´Â 42»ì¿¡ À¯»êÀ» »ó¼Ó¹Þ¾ÒÁö¸¸, ÇöÀç´Â 50»ìÀÌ ³Ñ¾î¾ß »ó¼Ó¹Þ´Â´Ù. À̸¦ µµ½ÄÈ­Çϸé, ¿À´Ã³¯ ÀÚ»êÀº 60~80»ì Àα¸¿¡ ÁýÁߵǰí À̵éÀÌ »ç¸ÁÇÏ¸é º¸Åë 40~60»ì Àα¸°¡ À¯»êÀ» »ó¼Ó¹Þ´Â´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. û³âÃþÀº ÀÌ·± ÀÚ»ê ºÐ¹è¿¡¼­ °ÅÀÇ ¹èÁ¦µÈ´Ù. ¹®Á¦´Â û³âµéÀÌ »çȸ»ýÈ°À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é ±ÝÀ¶ÀÚ»êÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã°¢¿¡¼­ º¼ ¶§ ³ë³âÃþ¿¡ ÀÚ»êÀÌ ÁýÁßµÈ »óȲÀº °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ °É¸²µ¹ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
»óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ù¸é Á¶¼¼Á¦µµ¶óµµ ±×¿¡ ¸ÂÃç °³ÇõµÅ¾ß ÇÏÁö¸¸ Çö½ÇÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ÀÚ»ê °ü·Ã ¼¼±Ý Áß °¡Àå ºñÁßÀÌ Å« ¼¼±ÝÀº ºÎµ¿»ê¼¼´Ù. ºÎµ¿»ê¼¼´Â °ú¼¼ ¹°°ÇÀÇ Å©±â¿Í °ü°è¾øÀÌ ÀÏÁ¤ ºñÀ²·Î ¹°¸®´Â ºñ·Ê¼¼´Ù. ÀÌ·± ºÎµ¿»ê¼¼·Î´Â ÀÚ»ê ºÒÆòµîÀ» ÇؼÒÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×´ÙÀ½À¸·Î Áß¿äÇÑ ºÎÀ¯¼¼´Â °ú¼¼ ¹°°ÇÀÇ °¡Ä¡°¡ Å©¸é ¼¼À²ÀÌ ¿Ã¶ó°¡´Â ´©Áø¼¼´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¢Á¾ ¸é¼¼ ÇýÅÃÀ» °¨¾ÈÇϸé Àû¿ë ¹üÀ§°¡ ¸Å¿ì Á¼´Ù. ´õ±¸³ª ´ë¼± µÚ ºÎÀ¯¼¼ÀÇ Á¸¸³ ¿©ºÎµµ ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù.
 
¹°·Á¹Þ´Â Àڻ꿡 ºÎ°úµÇ´Â »ó¼Ó¼¼´Â ´©±¸·ÎºÎÅÍ ¹°·Á¹Þ¾Ò´À³Ä¿¡ µû¶ó ºÎ°úµÇ´Â ±Ý¾×°ú ¼¼À²ÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù. ºÎ¸ð·Á¶ºÎ¸ð °°Àº Á÷°èÁ¸¼ÓÀÌ ¾Æ´Ñ Ä£Á·¿¡°Ô¼­ ¹°·Á¹ÞÀ¸¸é ¼¼±ÝÀÌ ¸¹¾ÆÁø´Ù. Áõ¿©¼¼µµ »ó¼Ó¼¼¿Í À¯»çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ºÎ°úµÈ´Ù. ÇöÀç Æò±Õ »ó¼Ó¼¼À²Àº 5%¸¦ »ì¦ ³Ñ´Â Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. Æò±Õ »ó¼Ó¼¼À²Àº 1990³â´ë ¸» 7%·Î Á¤Á¡À» ÂïÀº µÚ 10³â¿¡ °ÉÄ£ ºÎÀÚ °¨¼¼ ¶§¹®¿¡ 2010³â¿¡´Â °ÅÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØÀÎ 3.8%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌÈÄ ´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁö Àü ´ëÅë·É°ú ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀÌ ÀϺΠÇýÅÃÀ» ¾ø¾ÝÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ »ó¼Ó¼¼ ¸é¼¼ ¼öÁØÀº ¸Å¿ì ³ô´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÀÚ³à´Â ºÎ¸ð Áß ÇÑ¸í¿¡°Ô¼­ ¹ÞÀº À¯»ê¿¡ ´ëÇØ 10¸¸À¯·Î(¾à 1¾ï2õ¸¸¿ø)±îÁö´Â ¼¼±ÝÀ» ÀüÇô ³»Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª »ó¼Ó ±Ý¾×Àº 10¸¸À¯·Î ¹Ì¸¸ÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ°í ½ÉÁö¾î ¾öû³­ Àç»êÀ» »ó¼Ó¹ÞÀ¸¸é¼­ »ó¼Ó¼¼¸¦ °ÅÀÇ ³»Áö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ Çã´ÙÇÏ´Ù. ±â¾÷ ÀÌÀü, Àç´Ü ÀÌÀü, »ï¸², ¿¹¼úÀÛÇ°, »ý¸íº¸ÇèÁõ¼­ °°Àº ¼ö¸¹Àº Àڻ꿡 ´ëÇÑ »ó¼Ó¼¼ ºÎ°ú ¿¹¿Ü°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
 
ÇãÁ¡Åõ¼ºÀÌÀÎ Á¶¼¼Á¦µµ
ÇüÁ¦ÀڸŠ°°Àº ¹æ°è·ÎºÎÅÍ ¹Þ´Â »ó¼Ó¿¡ ºÎ°úµÇ´Â ¼¼±ÝÀº ¿©ÀüÈ÷ ¸Å¿ì ³ô´Ù. ½ÇÁ¦ ÇÁ¶û½º Á¶¼¼ ´ç±¹ÀÌ ¹æ°è»ó¼Ó¼¼·Î °ÅµÎ´Â ¼¼¼ö´Â Àüü »ó¼Ó¼¼ ¼¼¼öÀÇ Àý¹Ý¿¡ °¡±õ´Ù. ÃÑ»ó¼ÓÀç»ê Áß ¹æ°è»ó¼Ó Àç»êÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 10%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÀÌó·³ Á÷°è»ó¼Ó°ú ¹æ°è»ó¼Ó °£¿¡ ºÒ±ÕÇüÀÌ Á¸ÀçÇϴµ¥´Ù ¹ýÀû ºÎºÎ³ª »ç½ÇÈ¥ ºÎºÎ, ´Ü¼ø µ¿°Å Ä¿Çà °£ »ó¼Ó¼¼ ºÒ±ÕÇü ¹®Á¦µµ ½É°¢ÇÏ´Ù. ÇÁ¶û½º ÇöÇà¹ý»ó ¹ýÀû ºÎºÎ³ª »ç½ÇÈ¥ °ü°èÀÇ ¹è¿ìÀÚ°¡ »ç¸ÁÇØ Àç»êÀ» »ó¼Ó¹ÞÀ¸¸é »ó¼Ó¼¼°¡ ¸éÁ¦µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ü¼ø µ¿°Å Ä¿ÇÃÇÑÅ×¼­ Àç»êÀ» »ó¼Ó¹ÞÀ¸¸é ÀÏ¹Ý »ó¼Ó¼¼¸¦ ³»¾ß ÇÑ´Ù. ³³¼¼ÀÚ°¡ ÀÚ»êÀ» ºÎºÎ °øµ¿ ¼ÒÀ¯º¸´Ù °³º° ¼ÒÀ¯·Î µ¹¸®´Â ÀÏÀÌ Á¡Á¡ ¸¹¾ÆÁö´Â °Íµµ ÇöÇà »ó¼Ó¼¼ Á¦µµÀÇ ºÒ±ÕÇüÀ» Å°¿î´Ù. 1998∼2010³â °¡°è ÃÑÀÚ»ê Áß °³º° ÀÚ»êÀÇ ºñÁßÀº 42%¿¡¼­ 48%·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ÀÌ´Â ³²³à ÀÚ»ê ºÒÆòµîÀ» ½ÉÈ­ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù.
 
   
¡ã ÇÁ¶û½º »çȸ´Â ÃÑÀÚ»ê °¡¿îµ¥ »ó¼Ó ºñÁßÀÌ Å©°Ô ´Ã¸é¼­ ºÎÀÚ°¡ µÇ·Á¸é ÀÏÇÏ´Â °Íº¸´Ù »ó¼Ó¹Þ´Â °Ô ´õ ºü¸£´Ù´Â ºñ¾Æ³ÉÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¿¡ÆçžÀÌ º¸ÀÌ´Â Æĸ®ÀÇ °í±Þ È£ÅÚ¿¡¼­ Áö¹èÀÎÀÌ ½ÄŹÀ» Á¤¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS
 
ƯÈ÷ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °Ç ÇöÇà »ó¼Ó¼¼°¡ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ Æò»ý¿¡ °ÉÃÄ ¹Þ´Â »ó¼ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °³º° »ó¼Ó °Ç¿¡ ºÎ°úµÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¸í¹éÇÏ°Ô Á¤ÀÇ·ÓÁö ¸øÇÑ »óȲÀ» ¸¸µç´Ù. ÇÁ¶û½º ÃѸ®½Ç »êÇÏ ¹Ì·¡Àü·«ÃÑ°ýÀ§¿øȸ(CGSP) Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, ºÎ¸ð·ÎºÎÅÍ °¢°¢ 20¸¸À¯·Î(¾à 2¾ï4õ¸¸¿ø)¾¿ »ó¼Ó¹ÞÀº »ç¶÷Àº ÃÑ 40¸¸À¯·ÎÀÇ 9%¸¦ »ó¼Ó¼¼·Î ³»¾ß Çϴµ¥, ÀÌ´Â ÇÑÂÊ¿¡°Ô¼­¸¸ 20¸¸À¯·Î¸¦ »ó¼Ó¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ ³»¾ß ÇÏ´Â »ó¼Ó¼¼À²°ú °°´Ù. ±×·±µ¥ ÇÑÂÊ¿¡°Ô¼­¸¸ 40¸¸À¯·Î¸¦ ¹°·Á¹ÞÀº »ç¶÷Àº »ó¼ÓÀç»êÀÇ 14.5%¸¦ »ó¼Ó¼¼·Î ³»¾ß ÇÑ´Ù.
 
Á¤ºÎ´Â ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á°í ¿À·¡ÀüºÎÅÍ »ç¸Á µÚ Èļտ¡°Ô Àç»êÀ» ¹°·ÁÁÖ´Â »ó¼Óº¸´Ù »ì¾Æ¼­ ¹°·ÁÁÖ´Â Áõ¿©¸¦ ±ÇÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎÀÇ ³ë·ÂÀº ¿À´Ã³¯ ¼º°ú¸¦ º¸°í ÀÖ´Ù. 1960³â´ë¿¡¸¸ Çصµ Áõ¿©´Â ÀÚ»ê ÀÌÀü ÃѾ×ÀÇ 20~30%¿¡ ºÒ°úÇßÁö¸¸, ÇöÀç´Â »ó¼Ó°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁرîÁö ´Ã¾ú´Ù. ±×·¯³ª ºÎÀ¯¼¼¸¦ ¾ø¾Ö¸é Áõ¿©ÀÇ Áõ°¡ ¼Óµµ´Â ²ªÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Áö±Ý±îÁö ºÎÀÚµéÀº »ó¼ÓÀç»êÀÌ ÀÏÁ¤ ±Ý¾×À» ³ÑÀ¸¸é ³»¾ß ÇÏ´Â ºÎÀ¯¼¼¸¦ ÇÇÇÏ·Á°í Áõ¿©¸¦ È°¿ëÇß´Ù. °æÁ¦ Àüü·Î º¸¸é »ó¼Óº¸´Ù Áõ¿©ÀÇ ºñÁßÀÌ ÈξÀ ´õ Ä¿¾ßÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß ÀþÀº ¼¼´ë°¡ ÀÚº»À» ´õ ¸¹ÀÌ º¸À¯ÇÏ°Ô µÅ °æÁ¦Àû °üÁ¡¿¡¼­ ´õ È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
 
´ëÃ¥À¸·Î ¼¼Á¦¸¦ °³ÆíÇØ À¯»êÀ» ÀڽĿ¡°Ô ¸ðµÎ ¹°·ÁÁÖÁö ¾Ê°í ¼ÕÀÚ·¼Õ³à¿¡°Ôµµ ÇÔ²² ¹°·ÁÁÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¹æ¾È, »ó¼Ó¼¼¸¦ ¿Ã·Á¼­ 18»ì µÇ´Â ÀÌµé ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÏÁ¤ ¾×¼ö¸¦ Áö±ÞÇÏ´Â ¹æ¾È µîÀÌ Á¦±âµÈ´Ù. µÎ ¹æ¾È ¸ðµÎ ÀþÀº ¼¼´ëÀÇ ÀÚ»êÀ» ´Ã·ÁÁÖÀÚ´Â ÃëÁö¿¡¼­ ³ª¿Ô´Âµ¥, ÈÄÀÚ´Â ÀÚ»ê ºÒÆòµîÀ» ÁÙÀÌ´Â È¿°úµµ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
»ó¼Ó¼¼¸¦ ¾î¶»°Ô °³ÇõÇϵç, ¸¶Áö¸· °É¸²µ¹Àº ±â¼úÀû ºÎºÐÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. »çȸÇÐÀÚ ÇÁ¶û¼ö¾Æ µÚº£°¡ ÁöÀûÇÑ °Íó·³, Á¶¼¼ ´ç±¹Àº »ó¼Ó°ú Áõ¿©ÀÇ ÀηùÇÐÀû Ãø¸éÀ» °£°úÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. ´©±¸³ª ¸¸ÀÎ Æòµî°ú ´É·Â À§ÁÖÀÇ »çȸ °Ç¼³À» ºÎ¸£Â¢Áö¸¸, °¢ÀÚ´Â ºÎ¸ð·ÎºÎÅÍ Àç»êÀ» ¹°·Á¹Þ°í ½Í°í Èļտ¡°Ô ¹°·ÁÁÖ°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. ¹°·Ð »ó¼ÓÀº ´É·Â°ú ¾î¶² »ó°üµµ ¾øÀ¸¸ç ±×Àú Ãâ»ýÀ̶õ ‘Á¦ºñ»Ì±â’¿¡ ´Þ¸° °ÍÀÌ´Ù.
 
¨Ï Alternatives Economiques 2017³â 3¿ùÈ£(Á¦366È£)
Le retour des héritiers
¹ø¿ª ¹ÚÇöÁØ À§¿ø
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.