Ȩ > ´º½º > ƯÁý > ƯÁý 2010
     
¹Ì¿ÏÀÇ Çõ¸í°¡, ·ê¶ó
[Special Report] ºê¶óÁú ´ë¼±
[6È£] 2010³â 10¿ù 01ÀÏ (±Ý) ·Î¶û ÀÚ³ë economyinsight@hani.co.kr

·Î¶û ÀÚ³ë Laurent Jeanneau <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> »çȸ·³ëµ¿ Àü¹®±âÀÚ

   
 
‘º¸¼öÀû ±ÝÀ¶Á¤Ã¥’°ú ‘»çȸÁ¤ÀÇ’¶ó´Â µÎ ¸¶¸® Åä³¢¸¦ ÁÀ´Â ·ê¶ó Á¤±ÇÀÌ ÀÏ°ß ºñ»ó½ÄÀûÀ¸·Î º¸ÀÏÁö ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºê¶óÁúÀÌ ºó°ï Çؼҿ¡ ½ÇÁúÀû ÁøÀüÀ» ÀÌ·ï³½ °Í¸¸Å­Àº ºÐ¸íÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù.
¿À´Â 10¿ù3ÀÏ, ºê¶óÁú¿¡¼­ ´ëÅë·É ¼±°Å°¡ ¿­¸°´Ù. ±×¸®°í 1985³â ±ººÎµ¶Àç°¡ Á¾½ÄµÈ ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ·çÀ̽º À̳ª½Ã¿ì ·ê¶ó ´Ù ½Ã¿ì¹Ù°¡ ´ë¼± ¹«´ë¿¡¼­ ÅðÀåÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ¾îµð±îÁö³ª Çü½Ä»óÀÇ ¾ê±âÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ·ê¶óÀÇ Èı¤ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ °­ÇÑ ºûÀ» ¹ß»êÇϸç ÇâÈÄ ´ë¼± Æǵµ¿¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áý±Ç 2±â¸¦ ¸¶Ä¡°í ÅðÀÓÇÏ´Â ±Ý¼Ó ³ëµ¿ÀÚ Ãâ½ÅÀÇ ·ê¶ó ´ëÅë·ÉÀº ¿äÁò ÇÏ´ÃÀ» Â µíÇÑ Àα⸦ ±¸°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©·Ð ÁöÁöµµ´Â ¹«·Á 80%¿¡ À°¹ÚÇÑ´Ù. »ç½Ç ·ê¶ó°¡ Á¤±ÇÀ» Àâ°í ÀÖ´Â µ¿¾È ºê¶óÁúÀº ºó°ïÃþÀÌ Çö°ÝÈ÷ °¨¼ÒÇß´Ù. °æ±â È£Á¶¼¼°¡ Áö¼ÓµÈ ¿µÇâµµ ÄÇÁö¸¸, ¹«¾ùº¸´Ù ·ê¶ó Á¤ºÎ°¡ ºê¶óÁú Çö½Ç¿¡ ¸Â´Â ºÒ±¼ÀÇ Á¤Ã¥À» ÆîÄ£ ´öºÐÀÌ´Ù.
ÀÏ°³ ¼±¹Ý°ø ³ëµ¿ÀÚ¿¡¼­ ºê¶óÁú ÃÖ°í °øÁ÷¿¡ ¿À¸¥ ·ê¶óÀÇ ¼º°ø½ÅÈ­´Â ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ Áö³µÀ½¿¡µµ ½Ã¹ÎµéÀÇ °¡½¿¼Ó¿¡ ¿©ÀüÈ÷ »ý»ýÇÏ°Ô »ì¾Æ ÀÖ´Ù. ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ´ë´Ù¼ö ¼­¹ÎÀº ·ê¶ó¿¡°Ô¼­ °¡Á· °°Àº Ä£±Ù°¨À» ´À³¤´Ù. »óÆÄ¿ï·ç ÃÖ´ë ºó¹Î°¡ÀÎ Ç︮¿ÀÆú¸®½º¿¡¼­´Â ´©±¸³ª Çö󳪿ìÅõ ´ëÅë·É±ÃÀÇ ÁÖÀÎÀÌ Ã´¹ÚÇÏ°í °¡³­ÇÑ ºÏµ¿ºÎ Áö¿ªÀ» ¶°³ª ´ëµµ½Ã ±³¿Ü Áö¿ªÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÑ »ç½ÇÀ» Àß ¾È´Ù. Ç︮¿ÀÆú¸®½º ÁÖ¹ÎÀÇ ´ë´Ù¼ö°¡ ·ê¶ó°¡ °É¾î¿Â °Í°ú ºñ½ÁÇÑ Àλý ¿ªÁ¤À» ¹â¾Ò°í, ±×·Î ÀÎÇØ ·ê¶ó¿¡°Ô¼­ °­ÇÑ µ¿Áú°¨À» ´À³¤´Ù. ÇÑ ÁÖ¹ÎÀº “·ê¶ó´Â ¿©±â, ³» °¡½¿¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù”¸ç ÁÖ¸ÔÀ¸·Î °¡½¿ÆÅÀ» µÎµå·È´Ù. ±×·¯¸é¼­ “´ëÅë·ÉÀº ºê¶óÁú ºÏµ¿ºÎ ¹ÙÀ̾ÆÁÖ Ãâ½ÅÀÌ´Ù. ³ªµµ ±×·¸´Ù. ±×´Â ÇüÁ¦³ª ´Ù¸§¾ø´Ù”¶ó´Â ¸»µµ µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹è°æÀº ¹Ù²î¾îµµ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¶È°°´Ù. »óÆÄ¿ï·çÀÇ ºñÁî´Ï½º °Å¸®·Î À¯¸íÇÑ ÆĿ︮½ºÅ¸ ´ë·Î¿¡´Â ÇǶó¹Ìµå ¸ð¾çÀÇ ¿õÀåÇÑ ºôµù ÇÑ Ã¤°¡ ¿ì¶Ò ¼Ú¾Æ ÀÖ´Ù. ºê¶óÁú¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â °æ¿µÀÚÇùȸ Áß ÇϳªÀÎ ‘»ê¾÷¿¬¸Í’(FIESP) º»»ç´Ù. ÀÌ ´ÜüÀÇ »çȸåÀÓÀ§¿øȸ À§¿øÀåÀ» ¸Â°í ÀÖ´Â ¿¤¸®¾È º§Æ÷¸£µµ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ Âù»ç¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â “·ê¶ó´Â ³î¶ó¿î ÀÏÀ» Çس´Ù. ±×´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ ²ÞÀ» ²Ùµµ·Ï ¸¸µå´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ²ÞÀ» Çö½Ç·Î ¿Å±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç±îÁö º¸¿©Áá´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ¿©ÀüÈ÷ ±Ø½ÉÇÑ »çȸ ºÒÆòµîÀ¸·Î ¾Ç¸íÀÌ ³ôÀº ºê¶óÁúÀÌÁö¸¸ ¿äÁòÀº ½ÅÀÇ ÀºÃÑÀ» ¹ÞÀº µí ³ª¶ó Àüü°¡ ÇູÇÑ ±â¿îÀ¸·Î Ã游ÇØ ÀÖ´Ù. Æú¸®½º ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåÀÌÀÚ <¸£¸ùµå µðÇ÷θ¶Æ¼Å©> ºê¶óÁú¾îÆÇ ¹ßÇàÀÎÀÎ ½Çºñ¿ì Ä«½Ã¾Æ ¹Ù¹Ù´Â “¸Å¿ì ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀÏÀÌ´Ù. Àü »çȸ°èÃþÀÌ Çູ¿¡ Àá°Ü ÀÖ´Ù. ºÎÀ¯Ãþ, ºó°ïÃþ ÇÒ °Í ¾øÀÌ ¸ðµÎ ·ê¶ó Á¤ºÎ¾ß¸»·Î ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ Á¤ºÎ¶ó°í ÀÔÀ» ¸ðÀº´Ù”¶ó°í ¸»Çß´Ù. Á¦Åø¸®¿ì¹Ù¸£°¡½ºÀç´Ü ¼Ò¼Ó Á¤Ä¡ÇÐÀÚ ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Æù¼¼Ä«´Â “ºÎÀ¯Ãþ°ú ºó°ïÃþ »çÀÌÀÇ ´ëÅëÇÕ”À̶ó°í±îÁö Ç¥ÇöÇÑ´Ù.

°æÁ¦´Â º¸¼ö, º¹Áö´Â Áøº¸
ÀÌ·± »óȲÀº ³ëµ¿ÀÚ Ãâ½ÅÀÌ ºê¶óÁú Á¤±ÇÀ» Àâ°Ô µÇ¸®¶ó´Â Àü¸Á¿¡ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¿äµ¿ÃÆ´ø °ú°Å¿Í´Â »ç¹µ ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. 2002³â ¼±°ÅÀüÀÌ ÇÑâÀÏ ¶§, ·ê¶ó´Â ‘ÀÚº»’À̶ó´Â ³ôÀº À庮¿¡ ºÎµúÈù´Ù. ³ëÁ¶ ÁöµµÀÚ Ãâ½ÅÀÎ ·ê¶óÀÇ ÁöÁöµµ°¡ »ó½ÂÇÏÀÚ, ½ÃÀåÀÇ ½Å·Úµµ°¡ Ã߶ôÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Çì¾ËÈ­ °¡Ä¡°¡ Æø¶ôÇÏ°í, ±¹°¡À§Çèµµ(ÇÑ ±¹°¡ÀÇ Ã¤¹« ÀÌÇà ´É·ÂÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù)µµ ³ªÀÌÁö¸®¾Æ³ª ½Ã¿¡¶ó¸®¿Â Á¤µµÀÇ ºÒ¸í¿¹½º·¯¿î ¼öÁرîÁö »ó½ÂÇß´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿©±âÀú±â¼­ ºê¶óÁúÀÇ Áö±ÞÁ¤Áö »çÅ°¡ ÀÓ¹ÚÇß´Ù´Â °æ°íÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÅÍÁ®³ª¿Ô´Ù. ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀåÀÇ ½Å·Úµµ°¡ ±ÞÇ϶ôÇϸ鼭 ºê¶óÁúÀº ½É°¢ÇÑ À§±â ±¹¸é¿¡ ºüÁ®µé¾ú´Ù. ±Þ±â¾ß´Â 2002³â 8¿ù, ¼±°ÅÀÏÀ» ¸î °³¿ù ¾ÕµÎ°í Æ丣³­µÎ ¿£È÷Å© Ä«¸£µµÁÖ ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)À¸·ÎºÎÅÍ 300¾ï´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ Â÷°üÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â »çűîÁö ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ°ÍÀÌ ·ê¶óÀÇ ´ç¼±¿¡ °É¸²µ¹ÀÌ µÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ¸¶À½¿¡ ±íÀº ¾Ó±ÝÀ» ³²±ä´Ù. ±×´Â ÀüÀÓÀÚÀÇ ±¹Á¤ ¼ºÀûÇ¥¸¦ ÀÏÄÃ¾î ‘ÀúÁÖ¹ÞÀº À¯»ê’À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Çö󳪿ìÅä±ÃÀÇ »õ ÁÖÀÎÀº °ú°ÅÀÇ À¯»ê°ú ¿ÏÀüÈ÷ ´ÜÀýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇß´Ù. ±×´Â ÁÂÆÄ ¼ºÇâÀÇ ÁöÁöÀÚµéÀ» ½Ç¸Á½ÃÅ°¸é¼­±îÁö Áö±ØÈ÷ º¸¼öÀûÀÎ °Å½Ã°æÁ¦ Á¤Ã¥À» À̾°¬´Ù. ó¹æ¾àÀº ¾²µð½è´Ù. Á¤ºÎ°¡ ÃëÇÑ ±äÃàÁ¤Ã¥À¸·Î Àû¾îµµ Ãâ¹ü Ãʱ⠵¿¾È¿¡´Â »çȸº¹Áö °³Çõ ±Ô¸ð¸¦ Ãà¼ÒÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇß´Ù.
“ºó°ï ÇؼҾ߸»·Î ·ê¶ó Á¤ºÎ°¡ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ¼±°á °úÁ¦ Áß Çϳª´Ù. À̸¦ µÞ¹ÞħÇÒ Áõ°Å·Î 390¾ï °³ÀÇ ³í°Å¸¦ Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù”°í È£¹°·Î ÆÄ¿¡½º »çȸ°³¹ß·±â¾ÆÅðÄ¡ºÎ Â÷°üÀº È£¾ðÀå´ãÇß´Ù. ±×°¡ ¸»ÇÏ´Â 390¾ïÀ̶õ ¼ýÀÚ´Â »ç½Ç »çȸ°³¹ß·±â¾ÆÅðÄ¡ºÎ¿¡ Æí¼ºµÈ ¿¹»ê¾×À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ ºÎó¿¡ ÇÒ´çµÈ ¿¹»ê(Çì¾ËÈ­·Î´Â 390¾ï, À¯·ÎÈ­·Î´Â 170¾ï¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÌ ºÎóÀÇ ¿¹»êÀº ºê¶óÁú Àüü ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 1.4%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù)Àº »çȸº¹ÁöºÎ¿Í º¸°ÇºÎ¿¡ ÀÌ¾î ºê¶óÁú¿¡¼­ ¼¼ ¹ø°·Î ³ô´Ù. ´öºÐ¿¡ ÅõÀÚ´Â ¼ÒÁßÇÑ °á½Ç·Î À̾îÁ³´Ù. “º¼»ç ÆĹи®¾Æ(Àú¼ÒµæÃþ¿¡°Ô »ýÈ° ÇüÆí¿¡ µû¶ó ¸Å¿ù 1Àδç 22~200Çì¾ËÀÇ »ý°èºñ¸¦ Áö±ÞÇÏ´Â ºó¹Î±¸Á¦ ´ëÃ¥) Á¤Ã¥Àº °¢ °¡Á¤ÀÇ »ýÈ°¼öÁØÀ» Å©°Ô Çâ»ó½ÃŲ °ÍÀº ¹°·Ð, ´õ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô´Â »çȸÁ¶Á÷ Àü¹Ý¿¡±îÁö ±àÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù”°í ÆÄ¿¡½º Â÷°üÀÌ ¸»Çß´Ù. ÀÀ¿ë°æÁ¦¿¬±¸¼Ò(IPEA)°¡ ½Ç½ÃÇÑ ÇÑ ¿¬±¸Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ Á¤Ã¥Àº ¾î¸°ÀÌ ³ëµ¿ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥µµ °áÁ¤Àû ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ÇÑ ¿¹·Î ºê¶óÁú¿¡¼­´Â 16³â ¸¸¿¡ ¾î¸°ÀÌ ³ëµ¿ÀÌ Àý¹Ý ¼öÁØÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ±×»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 2003~2008³â ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾ç½ÇÁ¶µµ 62%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.1)
·ê¶ó°¡ »çȸ ºÎ¹®¿¡¼­ ÀÌ·èÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼º°ú´Â ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀÌ´Ù. 2003³â 1¿ù¿¡¼­ 2010³â 2¿ù »çÀÌ (ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» °¨¾ÈÇÑ) ÃÖÀúÀÓ±Ý Àλó·üÀº 74%¿¡ ´ÞÇß´Ù. ´õ¿íÀÌ ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀÌ °í¿ë¿¡ Á¦µ¿À» °Å´Â Àϵµ ¾ø¾ú´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±× ¹Ý´ë¿´´Ù. °°Àº ±â°£ °ø½Ä ºÎ¹®¿¡¼­ âÃâµÈ ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸® ¼ö´Â 1200¸¸ °³¿¡ ´ÞÇß´Ù. ¼­¹ÎÃþ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃâ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­¿¡ ÈûÀÔ¾î ÀÌ Á¤Ã¥Àº ³»¼ö ¼Òºñ¸¦ ÁøÀÛÇÏ´Â µ¥ ±â¿©Çß°í, ³»¼ö ¼ºÀåÀº ºê¶óÁúÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ¶°¹ÞÄ¡´Â ÁÖ¿ä ¿øµ¿·Â Áß Çϳª°¡ µÇ¾ú´Ù. “ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀº ¼ÒµæºÐ¹è¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ Á¤Ã¥ÀÌ´Ù. ÅðÁ÷¿¬±Ý·Àå¾Ö¿¬±Ý·³ë·É¼ö´ç µîÀ» »êÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ÃÖÀú ±âÁØÀ¸·Î È°¿ëµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù”¶ó°í ºê¶óÁú»çȸ°æÁ¦ºÐ¼®¿¬±¸¼Ò(IBASE) ¼ÒÀåÀÌÀÚ Æ÷¸£Åõ¾Ë·¹±×¸® ¼¼°è»çȸÆ÷·³(WSF) °øµ¿ â¾ÈÀÚÀÎ »çȸÇÐÀÚ Ä­µðµÎ ±×¸£Áöº¸¿ì½ºÅ°´Â ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¶Ç “ÀÌ Á¤Ã¥ÀÌ »çȸ ºÒ±ÕÇüÀ» ÇؼÒÇÏ´Â µ¥ ±â¿©Çß´Ù. ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÌ ÀλóµÇ±â Àü¿¡´Â ³» Àӱݰú ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÇ °ÝÂ÷´Â ¹«·Á 40¹è¿¡ ´ÞÇßÁö¸¸, Áö±ÝÀº 30¹è·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ÇÑ »çȸÀÇ ¼Òµæ ºÒÆòµîÀ» ÃøÁ¤ÇÏ´Â ÁöÇ¥ÀÎ Áö´Ï°è¼öµµ 2003³â 0.58¿¡¼­ 2008³â 0.54·Î Ç϶ôÇß´Ù.2) Á»´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ºÎ¿¬ÇØ ¼³¸íÇϸé, ÀÀ¿ë°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ Á¶»ç °á°ú°¡ º¸¿©ÁÖµí 2001³â ÀÌÈÄ °¡Àå ºó°ïÇÑ ÇÏÀ§ 10%ÀÇ ¼ÒµæÀº ¿¬°£ 8% ÀλóµÈ ¹Ý¸é, °¡Àå ºÎÀ¯ÇÑ »óÀ§ 10%ÀÇ Àλó ºñÀ²Àº 1.5%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
±¹°¡½Ä·®¾Èº¸À§¿øȸ ȸÀåÁ÷À» ¿ªÀÓÇÑ °æÁ¦ÇÐÀÚ ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¸Þ³×Á¦½º´Â “ÀÌ Á¤Ã¥ ´ö¿¡ ·ê¶óÀÇ Àαâ´Â Çϴ÷Πġ¼Ú¾Ò°í ÀÌ´Â 2006³â Àç¼±¿¡ µðµõµ¹ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÌ ±ØºóÃþ¿¡¼­ Å»ÃâÇß°í, Áß·ùÃþ¿¡ ÇÕ·ùÇÏ´Â À̵µ ³ª¿Ô´Ù. ºê¶óÁú Áß·ùÃþ ºñÀ²Àº 2003³â Àüü Àα¸ÀÇ 43%¿¡¼­ ÇöÀç 53% ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù”¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿©ÀüÈ÷ ½É°¢ÇÑ ºóºÎ°ÝÂ÷
ºÐ¸í °á°ú°¡ ¸ðµç °ÍÀ» ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼ÒµæÀÌ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÇ Àý¹Ýº¸´Ù ³·Àº °æ¿ì¸¦ ºó°ïÃþÀ¸·Î º¸´Â ºê¶óÁú¿¡¼­, ºó°ïÀÚ ¼ö´Â 2003³â 7780¸¸ ¸í(Àüü Àα¸ÀÇ 42.7%)¿¡¼­ 2008³â 5370¸¸ ¸í(Àüü Àα¸ÀÇ 28.8%)À¸·Î ¾à 2400¸¸ ¸íÀÌ ÁÙ¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ºê¶óÁúÀº À¯¿£ÀÌ Á¤ÇÑ »õõ³â °³¹ß¸ñÇ¥ Áß Ã¹ ¹ø° ¸ñÇ¥µµ ÀÌ¹Ì ¿©À¯·Ó°Ô ´Þ¼ºÇÑ »óÅ´Ù. ¹°·Ð ÃÖ±Ù ºê¶óÁúÀÌ °Þ°í ÀÖ´Â °æÁ¦¼ºÀå¼¼°¡ ºó°ï Çؼҿ¡ »ó´ç ºÎºÐ ±â¿©ÇÑ °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¹°¡Á¤Ã¥ ¿ª½Ã ÁÖÈ¿ÇßÀ½Àº ºÎÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¹«Á¶°Ç Àå¹ÔºûÀ¸·Î¸¸ ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢Àº °ï¶õÇÏ´Ù. »ç½Ç ºê¶óÁúÀº ¾ÆÁ÷±îÁöµµ »çȸ ºÒÆòµî ¼öÁØÀÌ ½É°¢ÇÏ´Ù. °ø½Ä Åë°è»ó ºó¹ÎÃþÀÌ ¿¹Àüº¸´Ù ºÎÀ¯ÇØÁø °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ±ØºÎÀ¯Ãþ ¿ª½Ã ºÎ¸¦ ´Ã¸®±ä ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. °í±Ý¸® À¯Áö´Â ±ÝÀ¶ÀÚ»êÀ» Áö´Ñ ÀϺΠƯ±ÇÃþÀÇ ¹è¸¦ ºÒ·ÁÁÖ¾ú´Ù. ĸ Á¦¹Ì´Ï¿Í ¸Þ¸±¸°Ä¡°¡ °øµ¿À¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¿¬±¸Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, 2008∼2009³â 100¸¸´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ ±ÝÀ¶ÀÚ»êÀ» Áö´Ñ ºê¶óÁú ±¹¹Î ¼ö´Â ¾à 12% Áõ°¡Çß´Ù.
´ë´ëÀûÀÎ ±Ô¸ðÀÇ ºó°ïÅðÄ¡ Á¤Ã¥À¸·Îµµ ¸ðµç Ãë¾à °èÃþÀ» º¸µë±â¿¡´Â ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù. “¾à 1100¸¸ ¸í¿¡ À̸£´Â ÃֱغóÃþÀº ·ê¶ó°¡ ¸¶·ÃÇØÁØ »çȸÀû »ç´Ù¸®¿¡ ¿Ã¶óŸÁö ¸øÇß´Ù”°í ¸Þ³×Á¦½º´Â ¸»ÇÑ´Ù. º¼»ç ÆĹи®¾Æ Á¤Ã¥µµ µµ½Ãº¸´Ù´Â ³óÃÌ¿¡¼­ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇß´Ù. Àü±¹ ¾îµð¿¡¼­³ª ¼ö´ç Áö±Þ¾×ÀÌ °°±â ¶§¹®¿¡, ¹°°¡°¡ ³ôÀº µµ½Ã´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÒ¸®ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ Ãë¾à °èÃþÀ¸·Î´Â ºê¶óÁúÀÇ ÅäÂø¹ÎÀÌ ÀÖ´Ù. ¸Þ³×Á¦½º´Â “´ë±Ô¸ð ´ëµÎ »ý»êÀÚ¿¡°Ô ÅäÁö¸¦ »©¾Ñ±ä ºê¶óÁú Àεð¿ÀµéÀÌ ¿µ¾ç½ÇÁ¶·Î °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù. °¡Á·³ó¾÷ Áö¿øÃ¥ÀÌ ¹«»öÇÒ Á¤µµ·Î ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È ÅäÁö ÁýÁßÈ­ Çö»óÀº ´õ¿í ½ÉÈ­µÆ´Ù. ºê¶óÁú Áö¸®Åë°è¿¬±¸¼Ò¿¡ µû¸£¸é, 10ha ÀÌÇÏ ¼Ò±Ô¸ð ³ó°¡´Â ºê¶óÁú Àüü °æÀÛÁöÀÇ 2.7%¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ ¹Ý¸é, 1õha ÀÌ»óÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ ´ëÅäÁö ³ó°¡´Â 43%¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÅäÁö°³ÇõÀ̶ó´Â ¹Î°¨ÇÑ »ç¾È¿¡¼­ ·ê¶ó´Â ÁöÁöÀÚµéÀÇ ¿­¸Á¿¡ Âù¹°À» ³¢¾ñ¾ú´Ù. Á¤ºÎ´Â ³ó¾÷°èÀÇ Á¤Ä¡Àû ÈÄ¿øÀ» ÀÒÁö ¾Ê±â À§ÇØ, ¾Æ¸¶Á¸ Áö¿ªÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀϺΠ¿Ü°û Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¹«ÅäÁö ³ó¹Î¿¡°Ô¸¸ ±¹À¯Áö¸¦ ¾çµµÇÏ´Â °³ÇõÀ» ´ÜÇàÇß´Ù. ÅäÁö ¼ö¿ë ¹æ¹ýµµ Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇß´Ù.
ºê¶óÁúÀÇ ¼ºÀå ¸ðµ¨Àº ¿©ÀüÈ÷ À¯ÀüÀÚº¯Çü Äá, »çÅÁ¼ö¼ö µîÀ» ºñ·ÔÇÑ ³ó»ê¹° ¼öÃâ¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ·ê¶ó¿¡°Ô ¼öÃâ³ó¾÷ ¹ßÀü3)Àº Áß¿äÇÑ Àü·«Àû °úÁ¦·Î ¿©°ÜÁø´Ù. ¶§·Î´Â ȯ°æÆı«¶ó´Â ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£´Â °Íµµ ºÒ»çÇÑ´Ù. 2008³â 5¿ù ¸¶¸®³ª ½Ã¿ì¹Ù ȯ°æºÎ Àå°üÀÌ Àü°Ý »çÅðÇÑ »ç°ÇÀº ±Ý¼Ó ³ëµ¿ÀÚ Ãâ½ÅÀÇ ·ê¶ó ´ëÅë·ÉÀÌ ¾ó¸¶³ª ȯ°æ¹®Á¦¸¦ µîÇѽÃÇß´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁØ »ç·Ê °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù. ¹°·Ð ·ê¶ó ÀÌÈÄÀÇ ½Ã´ë¿¡µµ ȯ°æÀº ¿©ÀüÈ÷ Ç®±â Èûµç ¼÷Á¦·Î ³²À» °ÍÀÌ´Ù.


 

   
 
°Åħ¾ø´Â ºê¶óÁú °æÁ¦

Áß¾ÓÀºÇàÀÌ 2010³â ºê¶óÁúÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 7.5%·Î Àü¸ÁÇϸ鼭, ºê¶óÁú °æÁ¦´Â ¿äÁò ·ê¶ó°¡ ÀÚÁÖ ¾²´Â Ç¥Çö´ë·Î ‘¸¶¹ýÀÇ ½Ã°£’À» °æÇèÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸®°¡ ¿Ã 1ºÐ±â¿¡¸¸ ¾à 100¸¸ °³¿¡ ´ÞÇß°í, ¿Ã ÇÑ ÇØ´Â ¾à 250¸¸ °³¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ¹°·Ð ºê¶óÁúÀÌ ‘±Û·Î¹ú À§±â’¶ó´Â ÃÊ´ëÇü ÅÂdzÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ºñ²¸°£ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2009³â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) °¨¼ÒÀ²ÀÌ 0.2%¿¡ ±×Ä¡´Â µî Ãæ°ÝÀº ºñ±³Àû ¾àÇß´Ù. ¸î ÁÖ Àü <ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º>¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ·ê¶ó´Â “ºê¶óÁúÀº ±ÝÀ¶À§±â¿¡ °¡Àå ´Ê°Ô µ¹ÀÔÇؼ­ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú Å»ÃâÇÑ ±¹°¡”¶ó¸ç À¸½º´ò´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç °æÁ¦ÁöÇ¥¿¡ û»öºÒÀÌ µé¾î¿Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. °ú´ëÆò°¡µÈ Çì¾ËÈ­´Â ¼öÃâ±â¾÷ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù. Áõ°¡ ÀϷο¡ ÀÖ´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ 2010³â 5.5%¿¡ À°¹ÚÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀº °ú°ÅÀÇ ¾Ç¸ùÀ» µÇ»ì·È´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Áß¾ÓÀºÇàÀº Áö³­ 4¿ù 9.5%¶ó´Â ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ±âÁرݸ®¸¦ ´Ù½Ã Çѹø »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ³·Àº ÀúÃà·ü°ú ¿­¾ÇÇÑ ÀÎÇÁ¶ó, °í±Þ Àη ºÎÁ· µî ¿©·¯ ±¸Á¶Àû ¾àÁ¡µµ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
¨Ï Alternative Economiques
¹ø¿ª Ç㺸¹Ì À§¿ø

1) º¼»ç ÆĹи®¾Æ°¡ À¯ÀÏÇÑ ºó°ïÅðÄ¡ Á¤Ã¥Àº ¾Æ´Ï´Ù. ½Ä·® È®º¸, Áö¿ªº° ºÒÆòµî ÇؼÒ, ´ëÇÐ ³» Â÷º° ±ÙÀýÀ» À§ÇÑ Áß¿äÇÑ Á¤Ã¥µéÀÌ ½Ç½ÃµÆ´Ù.
2) Áö´Ï°è¼ö´Â ¼ÒµæºÐÆ÷ÀÇ ºÒ±ÕÇü Á¤µµ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¼öÄ¡·Î 0~1ÀÇ °ªÀ» °®´Â´Ù. 0¿¡ °¡±î¿ï¼ö·Ï ºÒÆòµî Á¤µµ°¡ ³·´Ù.
3) 2003∼2009³â ³ó»ê¹° ¼öÃâÀÌ ¾à 111% Áõ°¡Çϸ鼭 ¼öÃâ¾×ÀÌ 647¾ï´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß´Ù. ³ó¾÷Àº ºê¶óÁú Àüü ¼öÃâÀÇ 40%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù.

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

·Î¶û ÀÚ³ëÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.