Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮 > 2010³â
     
°í±ÞÂ÷·Î ³ë¼÷ `º­¶ô°ÅÁö'µé
[Cover Story] ¹Ì±¹ Áß»êÃþÀÇ ¸ô¶ô
[6È£] 2010³â 10¿ù 01ÀÏ (±Ý) Å丶½º ½¶Ã÷ economyinsight@hani.co.kr

   
 
Å丶½º ½¶Ã÷ Thomas Schulz
<½´ÇÇ°Ö> °æÁ¦ºÎ ¿¡µðÅÍ
¡¡
¹Ì±¹ÀÇ °ÅºÎµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ÇàÇÏ´Â °Å¾×ÀÇ ±âºÎ¸¦ ÀÚÃàÇÏ´Â µ¿¾È ³ª¸ÓÁö ±¹¹ÎÀº ¾î´À ¶§º¸´Ù ´õ Èûµç »îÀ» »ì°í ÀÖ´Ù. Áö±Ýó·³ ¹Ì±¹¿¡ Àå±â ½Ç¾÷ÀÚ°¡ ¸¹Àº ÀûÀº ¾ø¾ú´Ù. ÃÖ°í »ó·ùÃþ°ú ºó°ïÃþ »çÀÌÀÇ ºóºÎ°ÝÂ÷´Â ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ¹ú¾îÁ³´Ù.
º¥Åõ¶ó´Â ·Î½º¾ØÁ©·¹½º¿¡¼­ ºÏÂÊÀ¸·Î 1½Ã°£ Á¤µµ ÀÚµ¿Â÷¸¦ Ÿ°í °¡¸é ³ª¿À´Â ÅÂÆò¾ç ¿¬¾ÈÀÇ ÀÛÀº µµ½Ã´Ù. Çؾȿ¡¼­´Â ¼­ÆÛµéÀÌ ÆĵµÅ¸±â¸¦ Áñ±â°í, ¹Ù´Ù°¡ ³»·Á´Ùº¸ÀÌ´Â ¾ð´ö ±â½¾¿¡´Â °í±Þ ÁÖÅõéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ µ¿È­Ã¥¿¡¼­ ¸· ºüÁ®³ª¿Â µíÇÑ ÀÌ µµ½Ã´Â ¹Ì Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖÀÇ ¿©·¯ µµ½Ã °¡¿îµ¥¼­µµ ºÎÀ¯ÃþÀÌ »ç´Â °÷À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Áö¿ª ±¸¼¼±º ´ëÇ¥ÀÚÀÎ Àª¸®¾ö ÇÉ·¹ÀÌ Á¤À§´Â “ÀÌ µµ½Ã ÁÖ¹ÎÀÇ ¾à 20%°¡ °¡±î¿î ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ³ë¼÷ÀÎÀÌ µÉ À§Çè¿¡ óÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù”¶ó¸ç ¿ì¿ïÇÑ Ç¥Á¤À» Áö¾ú´Ù.
Áö³­¿©¸§ º¥Åõ¶ó¿¡¼­´Â ÇÉ·¹ÀÌÀÇ Áöµµ ¾Æ·¡ µµ½Ã ³» ÀÚµ¿Â÷ ¼÷¹ÚÀ» Çã¶ôÇÏ´Â ½Ã¹ü ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀÌ´Â ¹Ì Àü¿ª¿¡¼­ °­·ÂÇÏ°Ô ±ÝÁöµÆ´ø °ÍÀÌ´Ù. ÁֹεéÀº ¸ß½ÃÄÚ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ°¡ °¡µæ Âù ´õ·¯¿î ¹Ì´Ï¹ö½º°¡ ¹ã¿¡ ±×µéÀÇ ´ë¹® ¿·¿¡ ÁÖÂ÷ÇØ ÀÖ´Â °ÍÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áö³­ÇØ ¾î´À ¼ø°£ºÎÅÍ º¥Åõ¶ó ÁֹεéÀº ¹ã¿¡ ±×µéÀÇ ´ë¹® ¿·¿¡ ÁÖÂ÷ÇÏ´Â Â÷µéÀÌ ³°°í ¿À·¡µÈ °í¹° ÀÚµ¿Â÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àß ¼ÕÁúµÈ ‘½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¿Ö°Ç’(Â÷ µÞ¸é¿¡µµ ¹®ÀÌ ´Þ·Á ÀÖ°í, µÞÁ¼®À» Á¥È÷¸é ÁüÀ» ½Æ°Å³ª ÀáÀ» Àß ¼ö ÀÖ´Â ½Â¿ëÂ÷)À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ±× ¾È¿¡¼­ ÀáÀ» ÀÚ´Â »ç¶÷µéÀÌ °úÀÏ ¼öÈ®À» À§ÇØ ÀÏÇÏ·¯ ¿Â ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ³ª Áý ¾ø´Â ³ë¼÷ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ó¸¶ Àü±îÁö ±×µéÀÇ ÀÌ¿ôÀ̾ú´Ù´Â »ç½Çµµ ¾Ë°Ô µÆ´Ù.
ÇÉ·¹À̵µ ±×ÀÇ ±³È¸¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â ¹«·á ±Þ½Ä¼Ò¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â »ç¶÷ ¼ö°¡ °©Àڱ⠵Π¹è ÀÌ»ó ´Ã¾úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÉÁö¾î º£¿¥º£(BMW)¸¦ Ÿ°í ¿À´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µÆ´Ù. ÇÉ·¹ÀÌ´Â À̵éÀ» ‘»õ·Î¿î ºó°ïÃþ’À̶ó°í ºÒ·¶´Ù. “±×µéÀº Áö±Ý±îÁö º» ÀûÀÌ ¾ø¾ú´ø ÀüÇô ´Ù¸¥ °èÃþÀÇ »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº ²Þ¿¡µµ ÀÚ½ÅÀÌ ³ë¼÷ÀÎÀÌ µÉ °Å¶ó°í´Â ÀüÇô »ý°¢Áö ¸øÇßÁÒ.” ÀÌ »õ·Î¿î ºó°ïÃþÀº ¾ó¸¶ Àü±îÁö´Â µ·ÀÌ ÃæºÐÇß´ø »ç¶÷µéÀÌ°í, ¸î¸îÀº ¾ÆÁÖ ºÎÀÚ¿´´Ù.
   
Ȩ¸®½ºµéÀÌ ¸ð¿© »ç´Â Ä·ÇÎÃÌÀÇ ÇÑ ÅÙÆ® ³»ºÎ ¸ð½À. °æÁ¦À§±â ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ ³ë¼÷ Àα¸´Â 40% ÀÌ»ó Áõ°¡Çß´Ù.

“Àúµµ °¡³­ÇÏ°Ô ÀÚ¶ú½À´Ï´Ù. ¿©±âÀú±â Âî±×·¯Áø ¿À·¡µÈ ÀÚµ¿Â÷¸¦ Ÿ°í ´Ù³æ°í, ±âºÎµÈ À½½ÄÀ» ¸Ô°í »ì¾ÒÁÒ”¶ó°í ÇÉ·¹ÀÌ´Â ¸»Çß´Ù. “ÇÏÁö¸¸ ±× ½ÃÀý¿¡´Â ºó°ï¿¡¼­ ºüÁ®³ª¿Í À§·Î ¿Ã¶ó°¥ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.” ±× ±æÀÌ ¹Ù·Î ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÌ °É¾î°£ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ±æÀÌ´Ù. “¿äÁò¿¡´Â 5¸¸´Þ·¯Â¥¸® ÀÚµ¿Â÷¸¦ Ÿ°í ¿ì¸®¿¡°Ô ¿À´Â »ç¶÷µéÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¾ó¸¶ Àü±îÁö´Â Å« Áý¿¡ »ì¾ÒÁö¸¸ ÀÌÁ¨ ´õ ÀÌ»ó ¾îÂîÇØ¾ß ÇÒ ¹Ù¸¦ ¸ð¸£°í ¸¶Áö¸· ³²Àº ÀÚÁ¸½ÉÀ» ¹ö·Á¾ß ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌÁÒ.”

BMW ²ø°í ¹«·á±Þ½Ä¼Ò·Î
¿À´Ã³¯ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ±æÀº ÀÌÀü°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æÇâÀ» ÇâÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¸¹´Ù. À§°¡ ¾Æ´Ñ ¾Æ·¡·Î. Çѵ¿¾È ¹Ì±¹Àº Áö³­ ¸î½Ê ³â »çÀÌ¿¡ ¹ß»ýÇÑ °æÁ¦À§±â Áß °¡Àå ½É´ëÇß´ø À§±â¸¦ ¹«»çÈ÷ ±Øº¹ÇÏ°í Ç×»ó ±×·¡¿Ô´ø °Íó·³ ÈûÂ÷°Ô, ±×¸®°í »óó¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ȸº¹µÅ ´Ù½Ã ÀϾ °Íó·³ º¸¿´´Ù.
Áö³­ÇØ °¡À»¿¡´Â ¿¹»ó¿Ü·Î ºü¸£°Ô °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÀÌ·ð´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ µé·Á¿Ô´Ù. ¾ó¸¶ Àü±îÁö ¸ÁÇϱâ ÀϺ¸ Á÷ÀüÀÌ´ø ÀºÇàµéÀÌ ´Ù½Ã ¾öû³­ µ·À» ¹ú¾îµé¿´°í, »ó´ç¼öÀÇ ±â¾÷ÀÌ ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÁֽĽÃÀåÀº °æÁ¦À§±â ÀÌÀü ¼öÁØÀ» °ÅÀÇ È¸º¹Çß°í, Áö³­ÇØ¿¡´Â ¹é¸¸ÀåÀÚ ºñÁßµµ 17%¿¡ À°¹ÚÇÏ°Ô µÆ´Ù.
Áö³­ 8¿ù ÃÊ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ⸳ÀÚÀÎ ºô °ÔÀÌÃ÷¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¹Ì±¹ÀÎ ¾ï¸¸ÀåÀÚ 40¸íÀÌ »çÈÄ¿¡ Àç»êÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀ» ±âºÎÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¼ö½Ê¾ï´Þ·¯¿¡ À̸£´Â °Å¾×À» ±×³É ³²¿¡°Ô Áà¹ö¸± Á¤µµ·Î ¹Ì±¹Àº dz¿ä·Î¿î ³ª¶óÀϱî?
À̵éÀÌ ±âºÎ¸¦ °á½ÉÇÑ ÀÌÀ¯´Â À̹ÌÁö¸¦ À§ÇÑ °Í ¸»°í ´Ù¸£°Ô Çؼ®ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °ÅºÎµéÀº °æÁ¦À§±â¿¡¼­ »ì¾Æ³²¾Æ ¶Ç´Ù½Ã ½Â¸®ÀÚ°¡ µÆÁö¸¸ ÆÐÀÚÀÇ ¼ö°¡ ¾öû³ª°Ô ´Ã¾î³µ°í ‘Àú À§¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé’¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ »çȸÀÇ ºÐ³ë°¡ Á¡Á¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» °¨ÁöÇ߱⠶§¹®À̶ó°í.
¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀúÀÓ±Ý °èÃþ¿¡¼­ ÀÌ¹Ì °æÁ¦¼ºÀåÀÇ È°·ÂÀÌ »ç¶óÁö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ¹Ì±¹ °æ±â°¡ Àå±â ºÒȲ¿¡ ºüÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÑ´Ù. ¼ö¸¹Àº ±¹°¡Àû Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Èñ¸ÁÀÇ ¿Â±â´Â ´ëÁß¿¡°Ô °ÅÀÇ µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¼ø½Ä°£¿¡ Ã߶ôÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ ¼³¹®Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, ¹Ì ±¹¹ÎÀÇ 70%´Â °æ±âħü°¡ ¿©ÀüÈ÷ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù.
¡¡
¾î¸°ÀÌ 25%°¡ ±¹°¡ ¹è±Þ¿¡ ÀÇÁ¸
À̹ø °æÁ¦À§±â·Î °íÅë¹Þ´Â °èÃþÀº ¿©´À ¶§Ã³·³ Ç×»ó °¡³­Çß´ø ºó¹ÎÃþ¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À̹ø¿¡ ½ÉÇÑ Å¸°ÝÀ» ¹ÞÀº °èÃþÀº ¾çÁúÀÇ ±³À°À» ¹ÞÀº Áö½ÄÀΰú ÃæºÐÇÑ ¼öÀÔÀÌ ÀÖ¾î ½º½º·Î źźÇÑ Áß»êÃþÀ̶ó°í ¹Ï°í ÀÖ´ø »ç¶÷µéÀÌ´Ù. Áö±Ý ÀÌ °èÃþÀº ¹Ì±¹ ¿ª»ç»ó °¡Àå Å« À§±âÀǽÄÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÎ 10¸í Áß ³× »ç¶÷ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» Áß»êÃþÀ¸·Î °£ÁÖÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± »çȸÀû ÁöÀ§¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ ÀÏ°£Áö <´º¿åÆ÷½ºÆ®>´Â ÃÖ±Ù ‘Áß»êÃþÀÌ¿©, ÀÌÁ¨ ¾È³ç!’À̶ó°í Çìµå¶óÀÎÀ» »Ì°í ‘¹Ì±¹ÀÇ Áß»êÃþÀÌ Ã¼°èÀûÀ¸·Î Æı«µÇ°í ÀÖÀ½À» Áõ¸íÇÏ´Â 25°¡Áö Åë°è ¼öÄ¡’¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¹Ì±¹ÀÎ ºí·Î°Å ¾Æ¸®¾Æ³ª ÇãÇÎÅÏ(<ÇãÇÎÅÏ Æ÷½ºÆ®> ⸳ÀÚ)Àº Áö³­ 8¿ù “¹Ì±¹Àº Á¦3¼¼°è·Î Ã߶ôÇÒ À§Çè¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù”´Â ¹¬½Ã·Ï°úµµ °°Àº °æ°í¸¦ º¸³Â´Ù.
½ÇÁ¦·Î ¹Ì±¹Àº ¾ÆÁ÷ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ±Øº¹ÇÏÁö ¸øÇÑ ºÎµ¿»êÀ§±â¿Í ±ÝÀ¶À§±â, °æÁ¦À§±â, ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ´ÚÄ£ ºÎäÀ§±â ÀÌÈÄ, ´ë°øȲ ÀÌ·¡ ³ªÅ¸³­ ÀûÀÌ ¾ø´ø ‘»çȸÀû ºùÇϱⒿ¡ µé¾î¼³ À§Çè¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù. Áö±Ý ¹Ì±¹Àº Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î Àå±â ½Ç¾÷ ¹®Á¦¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ °æÁ¦À§±â ¶§º¸´Ù ¼¼ ¹è³ª ³ôÀº Àå±â ½Ç¾÷·üÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ Á¡Á¡ ³ô¾Æ°¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
°æÁ¦À§±â°¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î Á¾·áµÈ µÚ Áö³­ 1³â°£ ¹Ì±¹ÀÇ ÃѽǾ÷·üÀº 9.5% ¼±¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ´Â Á¤ºÎÀÇ Åë°èÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ±¸Á÷À» Æ÷±âÇÑ »ç¶÷À̳ª, ÇÑ ´Þ¿¡ °Ü¿ì ¸î¹é´Þ·¯ÀÇ ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ°í ºñÁ¤±ÔÁ÷À¸·Î ÀÏÇϸ鼭 ¿¹Àü¿¡ ¸ð¾ÆµÐ ÀúÃàÀ¸·Î ¹öƼ°í ÀÖ´Â »ç¶÷À» ¸ðµÎ ÇÕÇÏ¸é ½Ç¾÷·üÀº 17%¸¦ ³Ñ¾î¼±´Ù.
¹Ì±¹ ³ó¸²ºÎ´Â ÃÖ±ÙÀÇ ¿¬·Ê º¸°í¼­¿¡¼­ Á¡Á¡ Áõ°¡ÇÏ´Â ‘¿µ¾ç ºÒ¾ÈÁ¤’¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÎ 5õ¸¸ ¸íÀÌ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¾ÊÀº »óȲÀ» °Þ¾ú°í, ¼ºÀÎ 8ºÐÀÇ 1°ú ¾î¸°ÀÌ 4ºÐÀÇ 1ÀÌ ÇöÀç ±¹°¡¿¡¼­ ¹è±ÞÇÏ´Â ±Þ½ÄÇ¥·Î »ì°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Áö±¸¿¡¼­ °¡Àå ºÎÀ¯ÇÑ ³ª¶óÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ Çö½ÇÀ̶ó°í´Â ¹Ï±â ¾î·Á¿î ¼öÄ¡´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̺¸´Ù ´õ À§ÇèÇÑ °ÍÀº, Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â ¼º°ø¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½°ú °¡Àå ¹Ø¹Ù´Ú¿¡¼­ºÎÅÍ ÃÖ°í À§Ä¡±îÁö ¿Ã¶ó°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â È®½ÅÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´ø ¹Ì±¹ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ³«ÃµÁÖÀǸ¦ ÀÒ¾î¹ö¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎÀÇ °ú¹Ý¼ö´Â ÀÚ³àÀÇ »óȲÀÌ Àڽź¸´Ù ´õ ³ªºüÁú °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼ö¸¹Àº ¹Ì±¹ÀÎÀº ÀÌÁ¦ ¾Æ¸Þ¸®Ä­µå¸²ÀÌ ÇãȲµÈ ²Þ¿¡ ºÒ°úÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. Çö½ÇÀº ¾¹¾µÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Ù. ÀÏÀÚ¸®´Â Á¡Á¡ ´õ Àû¾îÁö´Âµ¥ ÀÓ±ÝÀº Á¤Ã¼µÇ°í ºóºÎ°ÝÂ÷´Â ±ØÀûÀ¸·Î ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦´Â Á¶±Ý¾¿ »ì¾Æ³ª°í ÀÖ´ÙÁö¸¸ ÀÏÀÚ¸®´Â ¸¸µé¾îÁöÁö ¾Ê°í, ±â¾÷µéÀÌ ¼öÀÍÀº ³»°í ÀÖÁö¸¸ ºó¹Î ¼ö´Â ´Ã¾î¸¸ °¡´Â »óȲÀ» °ÞÀ¸¸é¼­ ±×µéÀº ÀÌ¹Ì ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ±Ùº»ÀûÀÌ°í ±¸Á¶ÀûÀÎ À§±â¿Í ½Î¿ì°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷·È´Ù. <¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®>°¡ º¸µµÇÑ °Íó·³ ÃÖ±ÙÀÇ °æÁ¦À§±â´Â ´ÜÁö “»óȲÀÌ ¾ÇÈ­µÇ±â ½ÃÀÛÇÏ´Â ÃÖÁ¾ ÀüȯÁ¡”À̾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀνÄÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Áֽİú ºÎµ¿»ê ¿­±â, ´ëÃ¥ ¾ø´Â ºÎä ¸¸µé±â¿Í ¼Òºñ ¿­Ç³Àº Áö³­ 30¿© ³â°£ÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ÀÏ¹Ý ´ëÁßÀÇ »î¿¡´Â ¾Æ¹«·± ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê°í ½ºÃÄ Áö³ª°¬´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¿À·§µ¿¾È °¨Ãß¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù. 1978³â ¹Ì±¹ ¼ºÀÎ ³²¼ºÀÇ Æò±Õ ¿¬ºÀÀº 4¸¸5879´Þ·¯¿´´Ù. 2007³â¿¡´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» °¨¾ÈÇϸé 4¸¸5113´Þ·¯´Ù.
µµ´ëü ±× ¸¹Àº µ·Àº ´Ù ¾îµð·Î °£ °ÍÀϱî? ¸·´ëÇÑ ±â¾÷ ¸ÅÃâ¾×°ú ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÕÀ¸·Î ÀÎÇØ »ý°Ü³­ ¼öÀÍÀº ¹°·Ð Áö³­ 30³â°£ 110% ¼ºÀåÇÑ ±¹¹ÎÃÑ»ý»êÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø µ·Àº ´©±¸ÀÇ ¼Õ¿¡ µé¾î°£ °ÍÀΰ¡? ±× µ·Àº °á±¹ ¾ðÁ¦³ª ÃæºÐÇÏ°Ô µ·À» °¡Áö°í ÀÖ´ø Àڵ鿡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù.
¡¡
Áß»êÃþÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡´Â Á¼Àº ¹®
1973³â ÀÌ·¡ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ 90%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼­¹ÎÀÇ ¼öÀÔÀÌ ¸Å¿ì ³·Àº Áõ°¡À²À» º¸ÀÌ´Â µ¿¾È, ÃÖ°í ¼Òµæ°èÃþÀÇ ¼öÀÔÀº °ÅÀÇ 3¹è·Î ´Ã¾î³µ´Ù. 1979³â¿¡ ¹Ì±¹À̶ó´Â ³ª¶ó°¡ ´Þ¼ºÇÑ ÃѼöÀÍÀÇ 3ºÐÀÇ 1ÀÌ °¡Àå ºÎÀ¯ÇÑ °èÃþ¿¡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù¸é ¿À´Ã³¯¿¡´Â ±× ºñÀ²ÀÌ °ÅÀÇ 60%¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù. 1950³â ¹Ì±¹ÀÇ È¸»ç ÃÖ°í°æ¿µÀÚ´Â Æò±ÕÀûÀ¸·Î ´Ü¼ø ³ëµ¿ÀÚÀÇ Àӱݺ¸´Ù 30¹è ¸¹Àº ¿¬ºÀÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç ¹Ì ±â¾÷ÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ°¡ ¹Þ´Â ¿¬ºÀÀº ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¾à 300¹è¿¡ À̸¥´Ù. ¹Ì±¹ÀÎÀÇ 1%°¡ ¿À´Ã³¯ Àüü ±¹¹Î ÀÚ»êÀÇ 37%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºóºÎ°ÝÂ÷´Â 1920³â´ë ÀÌÈÄ °¡Àå Å©°Ô ¹ú¾îÁ³´Ù. ´Ù¸¸ Áö±Ý±îÁö ÀÌ·¯ÇÑ Çö½Ç¿¡ ºÒ¸¸À» Ç°Àº »ç¶÷ÀÌ Àû¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù.
   
 

¹Ì±¹¿¡¼­ ÀÚÀ¯½ÃÀå °æÁ¦´Â ÃÖ°íÀÇ ±ÇÀ§¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. µ·À» ¸ø ¹ö´Â °ÍÀº ´Ù ÀÚ±â À߸øÀÌ´Ù. µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ö´Â »ç¶÷Àº °¥Ã¤¸¦ ¹Þ°í ´Ù¸¥ À̵éÀÇ ¸ð¹üÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ·± ºÐÀ§±â¿¡¼­ ¼º°øÇÏ´Â »ç¶÷ ¼ö°¡ Á¡Á¡ Àû¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ³Ê¹« ¿À·§µ¿¾È °£°úµÅ¿Ô´Ù. Åë°è»ó Àú¼ÒµæÃþ¿¡¼­ Áß»êÃþÀÇ »óºÎ·Î ¿Ã¶ó¼³ ¼ö ÀÖ´Â È®·üÀº ¾à 4%´Ù. ÀÌ´Â »ê¾÷È­µÈ ´Ù¸¥ ³ª¶óµé¿¡ °ßÁà ³·Àº ¼öÄ¡´Ù.
¹Ì±¹ Á¤°è´Â Áö±Ý±îÁöµµ Á¡Á¡ ½ÉÈ­µÇ´Â »çȸÀû À§±â¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀ» ãÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ö½ÌÅÏÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É°ú ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ´Ü¼øÇÏ°Ô ¹Ì ±¹¹ÎÀÌ ½º½º·Î À§±â¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ¾ðÁ¦³ª ±×·¡¿Ô´ø °Íó·³ ¼Òºñ¸¦ ÅëÇØ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ÃÖ¼±ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì °æÁ¦ ±Ô¸ðÀÇ ¾à 3ºÐÀÇ 2°¡ °³ÀÎ ¼Òºñ·Î ÀÌ·ïÁ® ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) ÀÇÀå º¥ ¹ö³ÃÅ°°¡ ½ÃÀå¿¡ °è¼Ó µ·À» ½ñ¾ÆºÎ¾îµµ, ±¹°¡ÀçÁ¤ ÀûÀÚ°¡ 1Á¶4õ¾ï´Þ·¯¿¡ À̸£·¶¾îµµ ±× È¿°ú´Â ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³ëº§»ó ¼ö»óÀÚ Æú Å©·ç±×¸ÕÀº 8¿ù ÃÊ ÀÚ½ÅÀÇ Ä®·³¿¡¼­ “¹Ì±¹ÀÇ °¡·ÎµîÀÌ ²¨Áö°í ÀÖ´Ù”¸ç µµ·Î À¯ÁöºñÁ¶Â÷ °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÃʶóÇÑ Çö½Ç¿¡ ´ëÇØ ÀÏ°¥Çß´Ù.
¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¸¹Àº ¹Ì±¹ÀÎÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¼Òºñ¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ÀúÃàÇصРµ·µµ ¾ø°í, ¼ÒÀ¯ÇÑ ºÎµ¿»êÀº ÀÌÁ¦ °¡Ä¡°¡ °ÅÀÇ Àý¹ÝÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ´õ ÀÌ»ó ³·Àº ÀÌÀ²·Î ´ëÃâÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Âµ¥´Ù ½ÇÁ÷ ÁßÀÎ »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù. ±×·¡¼­ ¼¼±ÝÀ» ³¾ ÇüÆíµµ ¸ø µÈ´Ù.
¡¡
“ºÒ ²¨Áø ºñÆ÷Àåµµ·Î À§¿¡¼­”
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº ÁÖÁ¤ºÎ¿Í Áö¹æÀÚÄ¡´Üü´Â ¾öû³­ ÀçÁ¤ ÀûÀÚ¿Í ½Î¿ö¾ß ÇÑ´Ù. ½ÉÁö¾î ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­´Â ±äÃàÀçÁ¤À¸·Î ±Ý¿äÀÏ¿¡ Çб³¸¦ ´Ý´Â ÀÏÀÌ ¸¹´Ù. Á¶Áö¾ÆÁÖÀÇ ÇÑ Áö¿ª¿¡¼­´Â °ø°ø ¹ö½º ¼­ºñ½º¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ Áß´ÜÇعö·È´Ù. ÁֹΠ38¸¸ ¸íÀÌ »ì°í ÀÖ´Â Äݷζ󵵽ºÇÁ¸µ½º¿¡¼­´Â Àü±â¸¦ Àý¾àÇϱâ À§ÇØ °¡·ÎµîÀÇ 3ºÐÀÇ 1À» ÄÑÁö ¾Ê´Â´Ù.
»þ³Ú »çº£µå¶ó´Â ÀÌ¹Ì Ä¯Ä¯ÇÑ ±æ À§¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. ±×³à´Â 3ÁÖ µ¿¾È ³²Æí°ú ÇÔ²² Â÷ ¼Ó¿¡¼­ ÀáÀ» ÀÜ Àûµµ ÀÖ´Ù. “ÀÌ°ÍÀº ´Ü ÇÑ ¹øµµ »ó»óÇغ¸Áö ¸øÇÑ ÀÏÀÌ¿¡¿ä. ´Ü ÇÑ ¹øµµ.” ±×³àÀÇ ´«¿¡ ´«¹°ÀÌ °í¿´´Ù. “³ª´Â ¾î¶»°Ôµç °ßµ®³¾ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â ³Ê¹« Èûµç »óȲÀÌ¿¡¿ä.” ±×³à¿¡°Ô´Â 9»ì, 5»ì, 3»ì µÈ ¼¼ Àڳడ ÀÖ´Ù.
“¿ì¸®´Â ¿©±âº¸´Ù ´õ ³²ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â »÷ º£¸£³ªµð³ë¿¡ ÁýÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú¾î¿ä.” 2009³â 7¿ù ³²ÆíÀº Á¶¸³½Ä ÁÖÅÃÀ» °Ç¼³Çϴ ȸ»ç¿¡¼­ ÇØ°íµÆ´Ù. °¡½ºÈ¸»ç°¡ °¡½º¸¦ ²÷¾ú´Ù. “¾ÆÀ̵éÀ» ¾Ä±â±â À§ÇØ ½¡ºÒ¿¡ ¹°À» ²ú¿´¾î¿ä.” Áö³­ 8¿ù ´õÀÌ»ó ÀÓ´ë·á¸¦ ³¾ ¼ö ¾ø°Ô µÈ ±×µéÀº Áý¿¡¼­ ÂѰܳµ´Ù.
20³â ÀüºÎÅÍ ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎµéÀº Á¡Á¡ ³ô¾ÆÁö´Â ±âº» »ýÈ°ºñ¿Í ½Î¿ö¾ß Çß´Ù. 10³â ÀüºÎÅÍ ¹Ì±¹ °¡Á¤Àº ÀǷẸÇè°ú ÁÖÅôëÃâ »óȯ¿¡ ÀÌÀü ¼¼´ëº¸´Ù µÎ ¹è ÀÌ»óÀÇ µ·À» ÁöºÒÇØ¾ß Çß´Ù. ¿¤¸®ÀÚº£½º ¿ö·± ÇϹöµå´ëÇÐ ±³¼ö´Â “ÀÌ·± »óȲ¿¡ ´ëóÇϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ¼ö¹é¸¸ °¡Á¤ÀÌ ÀÌ¹Ì ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¸Â¹úÀ̸¦ ÇØ¾ß Çß´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÀÏ¹Ý °¡Á¤Àº ±×µéÀÇ ¸ðµç ¼öÀÔ°ú Àú±ÝÀ» “±×Àú ¸Ô°í»ì±â À§ÇØ” ÀÌ¹Ì ´Ù ½á¹ö·È´Ù°í ±×³à´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
¡¡
À¯Ä¡¿øºñ ¾ø¾î ¿ï¸ÔÀÌ´Â ºÎºÎ
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ÀεéÀº ±³À°·°Ç°­·¼Òºñ µîÀ» ºúÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß Çß´Ù. °³ÀÎ ºÎä´Â ÃÑ 13Á¶5õ¾ï´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù. ÀÌÁ¦ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ºú´õ¹Ì¿¡ ±ò·Á Áú½ÄÇϱâ Á÷ÀüÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÎÀÇ 61%´Â ¿©À¯ ÀÚ»êÀÌ ¾ø¾î ¿À·ÎÁö ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ¾Æ ´ÙÀ½ ÀÓ±ÝÀ» ¹ÞÀ» ¶§±îÁö »ýÈ°ÇÑ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­´Â º´¿øºñ¸¶Àú »îÀÇ ±â¹ÝÀ» Èçµå´Â ¿ä¼Ò°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
»þ³Ú »çº£µå¶óÀÇ ³²ÆíÀº ºñÇà±â ÅͺóÀ» ¸¸µå´Â ȸ»çÀÇ Ã¢°í¿¡¼­ »õ·Ó°Ô ÀÏÇÏÁö¸¸, °¡Á·ÀÌ ³ë¼÷ÀÚÀÇ Áý¿¡¼­ ºüÁ®³ª¿À±â¿¡´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. »çº£µå¶ó´Â ¾ÆÁ÷ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ãÁö ¸øÇß°í ³²ÆíÀÇ ÀÓ±ÝÀº ³Ê¹« Àû´Ù. ÀÌ ºÎºÎ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ Á¡Á¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â À̸¥¹Ù ‘¿öŷǪ¾î’(Working Poor)´Ù. ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ‘ÅõÀâ’À» ¶Ù¾îµµ °¡Á·À» ºÎ¾çÇϱ⿡´Â ¼öÀÔÀÌ ¸ðÀÚ¶ó´Â ‘³ëµ¿ÇÏ´Â ºó°ïÃþ’ÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù.
°æ±âħü ÀÌÀüÀÇ ¹Ì±¹À̾ú´Ù¸é »çº£µå¶ó¿Í ³²ÆíÀº ´Ù½Ã À§·Î ¿Ã¶ó°¡±â À§ÇØ °¢ÀÚ ´Ù¸¥ Á÷Àå¿¡¼­ ÀÏÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³·¿¡´Â ¿ù¸¶Æ®ÀÇ °è»ê´ë¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í, Àú³á¿¡´Â ¸Æµµ³Îµå¿¡¼­ Çܹö°Å¸¦ ±Á°í, »õº®¿¡´Â °æºñ¿øÀ̳ª û¼ÒºÎ·Î…. ºñ·Ï ÀúÀӱݿ¡ Àü¸Áµµ ¾ø´Â Á÷¾÷ÀÌÁö¸¸ ±×·¡µµ µÑÀÌ ÈûÀ» ÇÕÃÄ ¾î¶»°Ôµç ÇìÃijª°¥ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Áö±Ý ±×³à°¡ ¿øÇÏ´Â Á÷¾÷Àº ¹«¾ùÀϱî? “ÆǸſøÀÌµç °£È£º¸Á¶¿øÀÌµç ¾î¶² Á÷¾÷ÀÌ¶óµµ »ó°ü¾ø¾î¿ä. ¸ÅÀÏ À̷¼­¸¦ ¾²Áö¸¸ ³»°¡ ÀÏÇÒ °÷ÀÌ ¾ø¾î¿ä.” ±×³àÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡´Â ÈûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¡¡
¨Ï Der Spiegel(distributed by NYT syndicate)
¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø
 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

Å丶½º ½¶Ã÷ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(6)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.