Ȩ > ´º½º > ±¹³» > À̽´
     
û³â ä¿ëÀ» °­Á¦Ç϶ó
[Issue]û³â½Ç¾÷
[6È£] 2010³â 10¿ù 01ÀÏ (±Ý) ±è¼ºÈñ economyinsight@hani.co.kr

±è¼ºÈñ °í·Á´ë ¿¬±¸±³¼ö·°æÁ¦ÇÐ
 
1999³â Ä­¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ´ë»óÀΠȲ±ÝÁ¾·Á»óÀº º§±â¿¡ ¿µÈ­ÀÎ <·ÎÁ¦Å¸>¿¡ µ¹¾Æ°¬´Ù. û³â ½Ç¾÷ÀÚÀÎ ·ÎÁ¦Å¸ÀÇ °í´ÜÇÑ »îÀ» ±×¸° ¿µÈ­´Ù. ·ÎÁ¦Å¸´Â °øÀå¿¡¼­ ±â°£ ¸¸·á·Î ÇØ°íµÇ°í ¾î·Æ»ç¸® Ãë¾÷ÇÏÁö¸¸ 3ÀÏ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ÇØ°íµÈ´Ù. ´ç½Ã ½É°¢Çß´ø º§±â¿¡¿Í À¯·´ Àü¿ªÀÇ Ã»³â½Ç¾÷ Çö½ÇÀÌ ±×·ÁÁø´Ù. °ðÀÌ¾î º§±â¿¡ Á¤ºÎ´Â ÀÌ ÁÖÀΰøÀÇ À̸§À» µý ‘·ÎÁ¦Å¸ Ç÷£’À̶ó´Â û³â½Ç¾÷ Á¤Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ½Ç¾÷Àº °³ÀÎÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹°¡¿Í ±â¾÷ÀÇ °øµ¿ Ã¥ÀÓÀ̶ó¸ç ±â¾÷¿¡ û³â½Ç¾÷ Àǹ«°í¿ëÁ¦¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â ‘Àû±ØÀû º¹Áö±¹°¡’ ¹æ¾ÈÀÌ´Ù.
¡¡
   
2009³â 3¿ù ÇÁ¶û½ºÀÇ ±¸Á÷ÀÚµéÀÌ ¸¶¸£¼¼À¯ ±âÂ÷¿ª¿¡ ÀÖ´Â ‘°í¿ë°ú ±âȸ±ÕµîÀ¸·Î °¡´Â ±âÂ÷’ ¾È¿¡¼­ Ãë¾÷ ¸éÁ¢À» À§ÇØ ÁÙÀ» ¼­ ÀÖ´Ù.

2000³â º§±â¿¡ û³â½Ç¾÷ÀÚ Àǹ«°í¿ë ½ÃÇà
¼­±¸ ±¹°¡µéÀº 1990³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ¿ì¸®º¸´Ù ¾Õ¼­ ½É°¢ÇÑ Ã»³â½Ç¾÷À» °æÇèÇϸ鼭 ¿©·¯ Á¤Ã¥ ½ÇÇè¿¡ ÁÖ·ÂÇß´Ù. û³â½Ç¾÷ÀÚ¿¡°Ô ±³À°°ú ÈÆ·ÃÀÇ Àǹ«¸¦ ºÎ¿©ÇØ °³ÀÎÀÇ °í¿ë °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â ‘ÇнÀÀ» ÅëÇÑ º¹Áö’(Learnfare) Á¤Ã¥ÀÌ ÁÖÃàÀ̾ú´Ù. ÀüÅëÀû º¹Áö±¹°¡ ü°è¿¡¼­ ½Ç¾÷¼ö´ç Áö±Þ°ú °°Àº ¼Ò±ØÀû ½Ç¾÷ ´ëÃ¥ÀÌ Áß½ÉÀ̾ú´Ù¸é, ¼ö±Þ ÀÚ°ÝÀ» ±³À°·ÈƷðú ¿¬°èÇØ °³ÀÎÀÇ Ã¥ÀÓÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ‘³ëµ¿ ¿¬°è º¹Áö’(Welfare to Work)¸¦ Àû±ØÀûÀÎ °í¿ëÁ¤Ã¥À¸·Î Ç¥¹æÇÏ°í ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Ãë¾÷ÇÏ·Á°í Çصµ ÀÏÀÚ¸® ÀÚü°¡ ºÎÁ·ÇÑ Çö½Ç¿¡¼­ °³Àο¡°Ô Ã¥ÀÓÀ» Àü°¡ÇÏ´Â ÀÌ·± °í¿ë Àü·«Àº ¼Ò±ØÀû ¹ÌºÀÃ¥¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
1990³â´ë ¸» º§±â¿¡ÀÇ Ã»³â½Ç¾÷ ¹®Á¦´Â ½É°¢Çß´Ù. Á¹¾÷ÇÑ Áö 6°³¿ùÀÌ ¾È µÈ 13¸¸3õ ¸í Áß 7¸¸2õ ¸íÀÌ ½Ç¾÷ »óÅ¿´À¸¸ç, û³â ¹«Á÷ÀÚ´Â 22.6%¿´´Ù(À¯·´¿¬ÇÕ ±¹°¡ Æò±Õ 18.3%). ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ 1999³â 9¿ù º§±â¿¡ »çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ °í¿ë³ëµ¿ºÎ Àå°ü ·Î·¹Æ® ¿ËÄÌ·©½º´Â Á¾¾÷¿ø 25¸í ÀÌ»ó ±â¾÷ÀÇ °æ¿ì Àǹ«ÀûÀ¸·Î ÇÑ ÇØ µ¿¾È ±âÁ¸ Á¾¾÷¿ø 25¸í´ç 1¸íÀÇ Ã»³â½Ç¾÷ÀÚ¸¦ »õ·Î °í¿ëÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ·ÎÁ¦Å¸ Ç÷£À» Á¦ÃâÇß´Ù. ÃÑ °í¿ë ÀοøÀÇ 4%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ 2000³â¿¡ ½ÃÇàµÈ º§±â¿¡ÀÇ Ã»³â½Ç¾÷ÀÚ Àǹ«°í¿ëÁ¦´Â »ç¿ëÀÚµéÀÇ ¹Ý¹ß·Î ‘±â¾÷ ±Ô¸ð ±âÁØ 50¸í ÀÌ»ó 3% Àǹ«°í¿ë’À¸·Î ±âÁØÀ» ¿ÏÈ­Çß´Ù.
·ÎÁ¦Å¸ Ç÷£Àº Å©°Ô µÎ ºÎºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ù°´Â û³â½Ç¾÷ÀÚ°¡ ½Ç¾÷ÀÇ µ£¿¡ °¤È÷Áö ¾Êµµ·Ï °í¿ë ¼­ºñ½º¸¦ ¸ÂÃã½ÄÀ¸·Î Á¦°øÇϸ鼭 Çб³ ¹æ¹® Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÌ´Â ‘»çȸ ÅëÇÕÀÇ ±æ’(Pathways to Integration)ÀÌ´Ù. µÑ°´Â Àǹ«°í¿ëÁ¦¸¦ µµÀÔÇÏ´Â ‘ÃÖÃÊ°í¿ëÇù¾à’(First Job Agreement)ÀÌ´Ù. ÃÖÃÊ°í¿ëÇù¾à ´ë»óÀº Çо÷À» ¸¶Ä£ Áö 6°³¿ù À̳»ÀÇ 18∼25»ì û³â½Ç¾÷ÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇØ Á¡Â÷ 25»ì ÀÌÇÏ Àüü¿Í 30»ì ÀÌÇϱîÁö ´Ü°èÀûÀ¸·Î È®´ë Àû¿ëµÈ´Ù. ÀÌ·± ±¸¼ºÀº ´ë»óÀ» Æ÷°ýÀûÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÔÀ¸·Î½á ½Ç¾÷ÀÚ°¡ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘³«ÀÎ È¿°ú’¸¦ ¹æÁöÇÏ°í µ¿½Ã¿¡ °í¿ë È¿°ú¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ ‘½Å±Ô’ ½Ç¾÷ÀÚ¸¦ ÃàÀ¸·Î ¿ì¼±¼øÀ§¿¡ Â÷µîÀ» µÐ °ÍÀÌ´Ù.
°í¿ëÇù¾àÀÇ ³»¿ëÀº ¼¼ °¡Áö´Ù. ù°, Á¤±ÔÁ÷, ±â°£Á¦ ¶Ç´Â Á¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿½Ã°£ÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀ» ÀÏÇÏ´Â ½Ã°£Á¦(ÆÄƮŸÀÓ) °í¿ëÀÌ´Ù. Àǹ«°í¿ë ºñÀ² 3%´Â Á¤±Ô ³ëµ¿½Ã°£À¸·Î ȯ»êÇØ Àû¿ëµÈ´Ù. µÑ°, ½Ã°£Á¦ °í¿ë°ú ±³À°·ÈÆ·ÃÀ» °áÇÕÇÑ °í¿ë °è¾àÀÌ´Ù. ¼Â°, ÀÚ¿µ¾÷À̳ª Àü¹® Á÷¾÷ÀÇ °ß½À °í¿ë °è¾àÀÌ´Ù. ¸ðµç Çù¾à¿¡¼­ °í¿ë ±â°£Àº ÃÖ¼Ò 1³â ÀÌ»óÀÌ´Ù. 1³â À̳»ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ °í¿ëÀº ¹èÁ¦µÈ´Ù. 1³â ÀÌ»óÀÇ ±â°£¿¡¼­ Ãë¾÷°ú ½Ç¾÷ÀÇ Ã¹ÙÄû¸¦ µµ´Â ‘ȸÀü¹® È¿°ú’°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ´Ü±âÀûÀÎ ºÎÁ¤Àû È¿°ú´Â ¿ÏÀüÈ÷ Â÷´ÜÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±â°£ÀÌ ¿À·¡µÉ¼ö·Ï ÀçÁ¤Àû Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ³ô¿© 2³â, 3³âÀÇ Àå±â °è¾àÀ» À¯µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.

½Ç¾÷Àº »çȸÀÇ °øµ¿ Ã¥ÀÓ
Àǹ«°í¿ëÁ¦ ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚµéÀÇ ¹Ý¹ßÀº °Å¼¿ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ º§±â¿¡ Á¤ºÎ´Â ‘»çȸÀû °øµ¿ Ã¥ÀÓ’À̶õ ÀÚ¼¼·Î Ã¥ÀÓ°ú ±Ç¸®ÀÇ Á¶È­¸¦ ½ÇÇöÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸ç ÀçÁ¤ Áö¿ø ¹æ¾È°ú Á¦Àç ¹æ¾ÈÀ» ÇÔ²² µµÀÔÇß´Ù. Áï, ±â¾÷µéÀº Àǹ«°í¿ëÀ̶ó´Â Ã¥ÀÓÀ» °¨¼öÇÏ´Â ´ë½Å Àǹ«°í¿ë ºñÀ²À» ä¿ï °æ¿ì ºÐ±â´ç 2¸¸º§±â¿¡ÇÁ¶û(¾à 58¸¸¿ø)ÀÇ »çȸº¸ÀåºÎ´ã±Ý °¨¸é ±Ç¸®¸¦ °®´Â´Ù. À¯ÀÎÃ¥°ú ÇÔ²² °ßÀÎÃ¥µµ ¸¶·ÃµÆ´Ù. Àǹ«°í¿ë ÇÒ´ç·®¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ ¶§ Àǹ«°í¿ëÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â Àοø ¼ö¸¸Å­ 1ÀÎ´ç ¸ÅÀÏ ¹úÄ¢±Ý 3õº§±â¿¡ÇÁ¶û(¾à 8¸¸7õ¿ø)¾¿ ±â¾÷¿¡ ºÎ°úÇß´Ù. ÀÌ·± °ßÀÎÃ¥ÀÌ °°ÀÌ ÀÛ¿ëÇÏ¸é ‘Áö¿ø+Á¦Àç’ÀÇ º¹ÇÕ È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³­´Ù. À¯ÀÎÃ¥¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ¸·´ëÇÑ Àç¿ø ¸¶·Ã¿¡µµ °ßÀÎÃ¥À¸·Î ºÎ°úµÈ ¹úÄ¢±ÝÀÌ Áß¿äÇÑ ±â¿©¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Ç¾÷Àº »çȸÀÇ °øµ¿ Ã¥ÀÓÀ̹ǷΠ°í¿ë Àǹ«¸¦ ´ÙÇϸé ÀçÁ¤ Áö¿øÀÇ ±Ç¸®¸¦ °®´Â ¹Ý¸é, »çȸÀû Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Á¦Àç°¡ µÚµû¸£´Â »çȸ°¡ ¿äÁò ȸÀڵǴ ‘°øÁ¤ÇÑ »çȸ’ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð °æÁ¦Àû °ï¶õÀ» °Þ´Â ±â¾÷¿¡´Â Àǹ«°í¿ë Àû¿ëÀÌ ¸éÁ¦µÇ´Âµ¥ ±× ºñÀ²Àº 4% Á¤µµ¶ó°í º¸°íµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ Àû¿ë ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ñ 50¸í ¹Ì¸¸ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÀÚ¹ßÀû Âü¿©°¡ È°¹ßÇÏ°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ¼¼±Ý °¨¸é ÇýÅÃÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.
·ÎÁ¦Å¸ Ç÷£À» ÅëÇÑ ÃÖÃÊ°í¿ë°è¾à ½ÇÀûÀº 2000³â ùÇØ¿¡ 5¸¸ ¸í ÀÌ»óÀ̾ú°í, 2004³â¿¡´Â º§±â¿¡ ±¹ÀûÀÚ 6¸¸5926¸í, ¿Ü±¹ÀÎ 4324¸í, Àå¾Ö û³â 378¸íÀ̾ú´Ù. 2001³â±îÁö ´©Àû °í¿ë È¿°ú´Â 20¸¸ ¸í ¼öÁØ¿¡ À̸£·¶´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ·ÎÁ¦Å¸ Ç÷£À» º¯ÇüÇØ Çѱ¹¿¡ Àû¿ëÇغ» °á°ú, 100¸í ÀÌ»ó ±â¾÷¿¡ ÃÑ °í¿ë ÀοøÀÇ 5% Àǹ«°í¿ëÁ¦¸¦ µµÀÔÇϸé 2005³â¿¡ 14¸¸1533¸íÀÇ Ã»³â½Ç¾÷ÀÚ¸¦ °í¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼ö´Â ´ç½Ã û³â½Ç¾÷ÀÚÀÇ ¾à 50% ¼öÁØÀ̸ç, ³ÐÀº ÀǹÌÀÇ Ã»³â ¹«Á÷ÀÚ 70¸¸ ¸íÀÇ 20%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. 50¸í ÀÌ»ó ±â¾÷¿¡ Àû¿ëÇϸé 20¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ °í¿ëµÈ´Ù. º§±â¿¡Ã³·³ ÀÚ¹ßÀû Âü¿© ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼¼±Ý °¨¸é ¹æ¾ÈÀ» µµÀÔÇϸé È¿°ú¸¦ ´õ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È û³â½Ç¾÷ ¾ê±â¸¸ ³ª¿À¸é °í¿ë ¼­ºñ½º ÀÎÇÁ¶ó È®Ãæ°ú ±³À°·ÈƷø¸ °­Á¶ÇؿԴµ¥, ÀÌ·± ó¹æÀº ½ÇÇöµÇÁö ¸øÇÒ °ø¿°ºÒ¿¡ ±×ÃÄ¿Ô´Ù.¡¡
¹°·Ð ·ÎÁ¦Å¸ Ç÷£ Á¤Ã¥ÀÇ °í¿ë È¿°ú¿Í °ü·ÃÇØ ³í¶õµµ ¸¹¾Ò´Ù. Àǹ«°í¿ëÁ¦µµ°¡ ¾ø¾îµµ û³âÀ» °í¿ëÇÒ ±â¾÷ÀÌ Áö¿ø±ÝÀ» ¹Þ¾Æ °í¿ëÇÔÀ¸·Î½á ¼ø°í¿ë È¿°ú´Â ³·¾ÆÁø´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. ±×·¯³ª º§±â¿¡ °í¿ë³ëµ¿ºÎÀÇ ºÐ¼®¿¡¼­ ·ÎÁ¦Å¸ Ç÷£ÀÇ °í¿ë È¿°ú´Â ¸Å¿ì Å« °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ´ç½Ã º§±â¿¡ °æÁ¦°¡ ½É°¢ÇÏ°Ô Ä§Ã¼µÈ »óȲÀ̾ú´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇϸé Á¤Ã¥ È¿°ú´Â ´õ ³ô´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ Çѱ¹ÀÇ Á¤ºÎ °ü·áµé°ú »ç¿ëÀÚµéÀº “Àå¾ÖÀÎ Àǹ«°í¿ëÁ¦ µî Àǹ«°í¿ë °ü·Ã Á¤Ã¥ÀÌ ÀÌ¹Ì ¼ö½Ê °¡Áö³ª Á¸ÀçÇÑ´Ù”¸ç ·ÎÁ¦Å¸ Ç÷£ °°Àº °­·ÂÇÏ°í Àû±ØÀûÀΠû³â½Ç¾÷ ÇØ°áÃ¥À» ÇÑ»çÄÚ °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Àå¾ÖÀÎ Àǹ«°í¿ëÁ¦ÀÇ °æ¿ì ¹úÄ¢±ÝÀ» ³»°í ¸¶´Â ±â¾÷ÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ°í, ´Ù¸¥ Àǹ«°í¿ëÁ¦´Â Çü½ÄÀûÀÎ ±Ç°í »çÇ׿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
º§±â¿¡ °í¿ë³ëµ¿ºÎÀÇ Á¶Á¦ÇÁ ·¹¹Ì´Â “·ÎÁ¦Å¸´Â ¹Ù´Ã±¸¸Û °°Àº ±¸Á÷ÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ »ì¾Æ³²±â À§ÇØ ³ëµ¿ÇÒ ±Ç¸®¸¦ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ »ç¶÷À¸·ÎºÎÅÍ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÈÉÄ¥ ±Ç¸®¶óµµ, ¶Ç ÇØ°í °áÁ¤À» ³»¸®´Â »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ´ëÇ×ÇÒ ±Ç¸®µµ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. ·ÎÁ¦Å¸´Â ºó°ïÀ¸·ÎºÎÅÍ »ì¾Æ³²±â À§ÇÑ ÀÏ»óÀû °íÅõÀÇ »ó¡ÀÌ´Ù”¶ó°í ¸»Çß´Ù. »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®°¡ »ý±âÁö ¾Ê´Â Àú¼ºÀå°ú ‘°í¿ë ¾ø´Â ¼ºÀå’ÀÇ ½Ã±â¿¡ ½Å±Ô ä¿ë, ƯÈ÷ û³âÃþ ½Å±Ô ä¿ëÀ» ±âÇÇÇÏ´Â ±â¾÷µé¿¡ °í¿ëÀ» ´Ü¼øÈ÷ À¯µµÇÏ´Â Á¤Ã¥À¸·Î´Â ¸¸¿¬ÇÑ Ã»³â½Ç¾÷ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. û³â°í¿ë Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇϸ鼭 °­·ÂÇÑ À¯Àΰú °ßÁ¦ ÀåÄ¡¸¦ ¸¶·ÃÇϴ ó¹æÀÌ À¯·ÂÇÑ, °ÅÀÇ À¯ÀÏÇÑ ´ë¾ÈÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ÅõÀÚ È®´ë°¡ °í¿ëÀ¸·Î ¿¬°áµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ´Â °£Á¢ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î´Â û³â½Ç¾÷À» ¿ÏÈ­ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¾ÈÀü¸ÁÀÌ ¾ø´Â »çȸ·Î û³âµéÀ» °è¼Ó ¹Ð¾î³»¸é¼­ ½Ç¾÷À» °³ÀÎ Å¿À¸·Î¸¸ µ¹¸®´Â °Ç ±â¼º ¼¼´ëÀÇ Æø·ÂÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

±è¼ºÈñÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.