Ȩ > ´º½º > ¿¡µðÅÍ > Editor\'s Column
     
¿©¼ºÀÇ Àç¹ß°ß
Editor¡¯s Letter
[74È£] 2016³â 06¿ù 01ÀÏ (¼ö) ½Å±â¼· economyinsight@hani.co.kr

‘¿©¼ºÀÇ Àç¹ß°ß’.

ÀÌ Á¦¸ñÀ» º¸°í ¾î¶² »ý°¢ÀÌ µå¼Ì³ª¿ä? ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ¸é ¾îÀ̾ø´Â Á¦¸ñÀÔ´Ï´Ù. Àα¸ÀÇ Àý¹ÝÀÌ ¿©¼ºÀÌ°í, ¾î´À ³¯ °©Àڱ⠵îÀåÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ ¿ª»çÀÇ ½ÃÀÛºÎÅÍ ÀÖ´ø Á¸ÀçÀε¥, ¹» ‘Àç¹ß°ß’ÇÑ´Ù´Â °Ç°¡?

ÇÏÁö¸¸ Çö½Ç¿¡¼­ ¿©¼ºÀº °è¼Ó ‘Àç¹ß°ß’µË´Ï´Ù. ¿äÁòÀº ƯÈ÷ ±â¾÷µéÀÌ ÁÖµµÇÕ´Ï´Ù. »õ·Î¿î °í°´À¸·Î¼­ ¿©¼ºÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̹øÈ£¿¡ °­ÀºÁÖ ÇÁ·Î½ºÆ®¾Øµå¼³¸®¹ø ¿¬±¸¿øÀÌ ¼Ò°³ÇÑ ÀÚµ¿Â÷¾÷°èÀÇ ¿©¼º °í°´ Àâ±â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ µü ÀÌ·± ¿¹ÀÔ´Ï´Ù.

¿©¼ºÀÇ Àç¹ß°ß Áß¿¡¼­ °¡Àå ¿ª»ç°¡ ±ä °ÍÀº ¾Æ¹«·¡µµ ‘³ëµ¿·Â’À¸·Î¼­ ¿©¼ºÀÇ Àç¹ß°ßÀÏ °Ì´Ï´Ù. »ê¾÷Çõ¸í°ú ÇÔ²² ³ëµ¿·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇØÁöÀÚ ¿©¼º ³ëµ¿·ÂÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ½À´Ï´Ù. °¡±î¿î ¿¹¸¦ µéÀÚ¸é, Çѱ¹ÀÌ »ê¾÷È­¸¦ ¸· ½ÃÀÛÇÒ ¶§µµ ¶È°°Àº Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ¿©¼ºÀ» ³ëµ¿·ÂÀ¸·Î È°¿ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾ú°í, ±×·¡¼­ óÀ½ ¸¸µé¾îÁø Á¸Àç°¡ À̸¥¹Ù ‘¿©°ø’, °ð ÀþÀº ¿©¼º °øÀå³ëµ¿ÀÚÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ‘Àç¹ß°ß´çÇÑ’ µÚ ¿©¼ºµéÀº »çȸ °÷°÷¿¡ ÆÛÁ®³ª°¬½À´Ï´Ù. óÀ½¿£ ¶°¹Ð·Á¼­ ½ÃÀÛÇßÀ»Áö ¸ð¸£Áö¸¸, ÀÌÈÄ¿£ ÁÖüÀûÀ¸·Î ³ª¼¹½À´Ï´Ù. À̸¥¹Ù ‘±Ý³à ¿µ¿ª’À» Çϳª¾¿ ±ú¶ß¸®¸é¼­, °æÁ¦ È°µ¿¿¡¼­ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌÁ¨ ½º½º·Î ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼­ ³ª°¡´Â ¿©¼ºµéµµ µîÀåÇÕ´Ï´Ù. Áö³­È£ ÁýÁß ±âȹ ‘¾ö¸¶°¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù?’¸¦ ±â¾ïÇÏ½Ç °Ì´Ï´Ù. µ¶ÀÏÀÇ °íÇз Àü¹®Á÷ ¿©¼ºµéÀÌ ‘Àü¾÷ÁֺΒ·Î »ì±â À§ÇØ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¶´ÙÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡¼­µµ ÀÌ¹Ì ÀϺΠ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ ±ÛÀ» ¾²´Â Áö±Ý, Àú´Â ¶Ç ÇÑ ¹ø ‘¿©¼ºÀÇ Àç¹ß°ß’À» »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 2016³â 5¿ù17ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ ÅÍÁø ‘°­³²¿ª ¿©¼º »ìÀλç°Ç’¿¡ ºÐ³ëÇÏ°í Èñ»ý´çÇÑ ¿©¼ºÀ» Ã߸ðÇÏ´Â ¹°°á·Î¼­ ¿©¼º, ƯÈ÷ ÀþÀº ¿©¼ºÀÇ µîÀå ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ‘ºÐ³ëÇÏ´Â Çѱ¹ ¿©¼º’ÀÇ ¹ß°ßÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àå»ç °¨°¢ÀÌ ¹ß´ÞÇÑ »ç¶÷Àº ‘ºÐ³ëÇÏ´Â Çѱ¹ ¿©¼º’À» º¸¸é¼­, È£½Å Àåºñ ¼ö¿ä¸¦ »ý°¢ÇÒÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ºÐ³ë¸¦ ÇؼÒÇÒ ·¹Àú»ç¾÷À» ±¸»óÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ¾ï¿ïÇÏ°Ô Èñ»ý ´çÇÑ ÀþÀº ¿©¼º ¾Õ¿¡¼­, ½½ÆÛÇÏ°í ºÐ³ëÇÏ´Â Ã߸𠹰°á ¾Õ¿¡¼­, Àå»ç ¾ê±â³ª ÇÏ´Ù´Ï, ÃßÇÏ´Ù°í¿ä? ¸Â´Â ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ¹ß»ó ¾Æ·¡¿¡´Â ¾ÆÁÖ Å« ¹Ì´öÀÌ Çϳª ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ‘2016³â ¿©¸§ Çѱ¹ ¿©¼ºµéÀÌ ºÐ³ëÇÏ°í ÀÖ´Ù’´Â »ç½ÇÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Á¡ÀÌ ±×°ÍÀÔ´Ï´Ù. À̺¸´Ù ÈξÀ ÃßÇÏ°í ¾î¸®¼®Àº °Ç, ¿©¼ºµéÀÌ ºÐ³ëÇÏ´Â Çö½Ç ±× ÀÚü¸¦ ȸÇÇÇÏ·Á´Â ÀÚ¼¼ÀÏ °Ì´Ï´Ù. °¡Ä¡ÆÇ´Ü ÀÌÀü¿¡ Çö½ÇÀ» ±×´ë·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¸î ¾È µÇ´Â ¹Ì´ö Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. °æÁ¦Àû ÇÕ¸®¼ºµµ ¿©±â¼­ Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù.

Á¦ ¹Ù¶÷À» Çϳª ¸»¾¸µå¸®ÀÚ¸é, ¿©¼ºÀ» µü ÇÑ ¹ø ´õ ¹ß°ßÇßÀ¸¸é ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. ‘¿©¼ºÀº ¿©¼ºÀ̱â ÀÌÀü¿¡ ±×³É Àΰ£’À̶ó´Â ±ú´ÞÀ½ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ³²¼ºµéÀÌ ÀÌ ¹ß°ßÀ» ÇÏ´Â ¼ø°£, ‘¿©¼º Àç¹ß°ßÀÇ ¹ø°Å·Î¿ò’¿¡¼­ °ð¹Ù·Î ÇعæµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

½Å±â¼· ÆíÁýÀå
marishin@hani.co.kr

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

½Å±â¼·ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.