Ȩ > ´º½º > ƯÁý > ƯÁý 2016
     
[Special Report ¥±] ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®°¡ ÀºÇàÁÖ Æø¶ô ºÒ·¶´Ù?
¹Ù´Ú µå·¯³½ ECBÀÇ ÅëÈ­Á¤Ã¥- ¨é À¯·´ ÀºÇàÁÖ°¡ Æø¶ôÇÑ ÀÌÀ¯´Â?
[73È£] 2016³â 05¿ù 04ÀÏ (¼ö) Å©¸®½ºÆ¼¾Ó »þ¹Ù³ú economyinsight@hani.co.kr

ECBÀÇ ÅëÈ­Á¤Ã¥º¸´Ù Ãë¾àÇÑ ÀºÇà ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀºÇàÁÖ Æø¶ôÀÇ ±Ùº» ¿øÀÎÀ¸·Î Áö¸ñ

2016³â µé¾î À¯·´ ÁֽĽÃÀå¿¡¼­ ÀºÇàÁÖµéÀÌ Æø¶ôÇß´Ù. ÀϺο¡¼± ÀºÇàÁÖ Æø¶ôÀÇ ¿øÀÎÀ» À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ÃÊÀú±Ý¸® Á¤Ã¥°ú ¾ö°ÝÇØÁø ÀºÇà ±ÔÁ¦ Å¿À¸·Î µ¹¸°´Ù. ÇÏÁö¸¸ »óȲÀº ´Ü¼øÇÏÁö ¾Ê´Ù. À¯·´ ÀºÇàÁÖ´Â Áß±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ °æ±â µÐÈ­¿Í ÀúÀ¯°¡°¡ À̾îÁö¸é¼­ 2015³â ¿©¸§ ÀÌÈÄ ÅõÀÚÀڷκÎÅÍ ºÒ½ÅÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀúÀ¯°¡¿Í Áß±¹ÀÇ °æ±â µÐÈ­¸¸À¸·Î ÀºÇàÁÖÀÇ Æø¶ôÀ» ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ±×º¸´Ù´Â À¯·´ ÀºÇà ½Ã½ºÅÛÀÇ Ãë¾à¼ºÀÌ ±Ùº»Àû ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. ¹Ì±¹ ÀºÇàµéº¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î Â÷ÀÔ±ÝÀÇÁ¸µµ´Â ³ô°í ÀÚ±âÀÚº»ºñÀ²Àº ³·´Ù. µû¶ó¼­ ÃÖ±ÙÀÇ À¯·´ ÀºÇàÁÖ Æø¶ôÀ» ´Ü¼øÈ÷ ECB Á¤Ã¥ Å¿À¸·Î µ¹¸®±â¿¡´Â ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù.


Å©¸®½ºÆ¼¾Ó »þ¹Ù³ú Christian Chavagneux
<¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ

2016³â 2¿ù ÇÁ¶û½º ¹× À¯·´ ÀºÇàµéÀº ¾î·Á¿î ½Ã±â¸¦ °Þ¾ú´Ù. 1¿ùºÎÅÍ Ç϶ô¼¼¸¦ ±â·ÏÇÏ´ø ÀºÇàÁÖ°¡ 2¿ù Áß¼ø °©ÀÚ±â Æø¶ôÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î À¯·´ Áõ½ÃÀÇ ÀºÇà¾÷Á¾ Áö¼ö(Stoxx Europe 600 Banks)´Â ÇÑ ´Þ ¹Ý µ¿¾È 30%³ª Ç϶ôÇß´Ù. ¾ó¸¶ Àü±îÁö¸¸ Çصµ ±ÝÀ¶¾÷°è´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ Á¦°øÇÏ´Â ¼öÁ¶´Þ·¯ÀÇ Áö¿ø±ÝÀ» ¹Ý°å´Ù. ECB ÀÚ±ÝÀ» ¾÷°èÀÇ ¹Ì·¡¸¦ º¸ÀåÇØÁÖ´Â ±²ÀåÇÑ ¼±¹°À̶ó°í ¿©°å±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª 2¿ùÀÇ ÀºÇàÁÖ Æø¶ô »çŸ¦ °ÅÄ¡¸é¼­ ±ÝÀ¶°è¿¡¼­ ECB¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢ÀÌ º¯Çß´Ù. ECB°¡ ÀºÇà±Ç¿¡ ÃÊÀú±Ý¸®¿Í ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ °­Á¦Çؼ­ ÀºÇàÀÌ ¼Õ½ÇÀ» º¸°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ECB°¡ ÅõÀÚÀÚµéÀ» ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ¸¸µé°í ÀºÇàÁÖ¸¦ Æø¶ô½ÃŲ ÁÖ¹üÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ »óȲÀº ±×·¸°Ô ´Ü¼øÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¡¡

ÁֽĽÃÀåÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °üÂûÇϸé, ÀÌ¹Ì 2015³â ¿©¸§ºÎÅÍ À¯·´ ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ºÒ½ÅÀÌ È®»êµÆ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ºÒ½Å ±âÁ¶¸¦ ¼³¸íÇϱâ À§ÇØ Á¦½ÃµÈ ÀÌÀ¯µéÀº ¼³µæ·ÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù. ¿ì¼± ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå µÐÈ­ Àü¸ÁÀÌ ¿øÀÎÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÌ ÀÖ´Ù. Áß±¹ °æ±â°¡ µÐÈ­ÇÏ°í, ¹Ì±¹Àº °æ±â »çÀÌŬ»óÀ¸·Î ¼ºÀåÀÇ °íÁ¡¿¡ ´Ù´Ù¶úÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, À¯·Î Áö¿ªÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Áö±ØÈ÷ º¸À߰;ø´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀºÇà ºÎ¹®¿¡¼­ °æ±â °ü·Ã ¿ä¼Ò´Â ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì¶óµµ ÁÖ°¡ »ó½ÂÀ» ¸·À» »ÓÀÌÁö, ÀÌ Á¤µµÀÇ ÁÖ°¡ Æø¶ôÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù.

ÀúÀ¯°¡°¡ ÀºÇàÁÖ Æø¶ôÀÇ ¿øÀÎÀ̶ó´Â ¼³¸íµµ ÀÖ´Ù. ÀúÀ¯°¡°¡ ¼®À¯»ê¾÷À» ¾àÈ­½ÃÄÑ ÀÌ ºÎ¹®¿¡ Á¦°øµÈ ÀºÇà Â÷ÀÔÀÌ ½±°Ô »óȯµÇÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿ª½Ã ÃæºÐÇÑ ¼³¸íÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÇÁ¶û½º ¼Ò½Ã¿¡Å×Á¦³×¶ö ÀºÇàÀº ÅõÀÚÀÚµéÀ» ¾È½É½ÃÅ°±â À§ÇØ ¼®À¯±â¾÷ ´ëÃâÀÌ ÃÑ´ëÃâÀÇ 3%¸¦ ³ÑÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2016³â 2¿ù Æø¶ôÇÑ ÀºÇàÁÖ Áß¿¡¼­µµ ¼Ò½Ã¿¡Å×Á¦³×¶ö ÁÖ½ÄÀÇ Æø¶ôÀÌ Æ¯È÷ ÄÇ´Ù.

´Ù¸¥ ¿øÀÎÀ» ã¾Æ¾ß Çß´Ù. ±ÝÀ¶°è°¡ ÀÌ»ó Çö»óÀ» º¸ÀÏ ¶§¸¶´Ù ÈçÈ÷ ±×·¯Çϵí, ºñ³­ÀÇ È­»ìÀº ÅëÈ­ ´ç±¹À¸·Î ÇâÇß´Ù. À̹ø¿¡´Â ECB°¡ ¹®Á¦´Ù. ECB°¡ ÃÊÀú±Ý¸®¸¦ °­Á¦ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÀºÇàÀÇ ¼öÀͼºÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀºÇàÀº ÅõÀÚÇÒ Çö±ÝÀÌ À־ Àú±Ý¸® ¶§¹®¿¡ ÅõÀÚ¼öÀÍ·üÀÌ ³·°í, ¿ª½Ã Àú±Ý¸® ¶§¹®¿¡ ´ëÃâÀÌÀÚ ¼öÀÍÀÌ Àû´Ù. °Ô´Ù°¡ »õ·Î µµÀÔµÈ ±ÔÁ¦ ¶§¹®¿¡ ÀºÇàÀº ÃÑÀÚº» Áß ºÎä ºñÁßÀ» ÁÙÀÌ°í ÀÚ±âÀÚº»ºñÀ²(BIS)À» ´Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù. ÀºÇàÀÌ ºÎä·Î ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇϸé ÀÌÀÚ¸¦ ³»Áö¸¸ ÀÚ±âÀÚº»À¸·Î Á¶´ÞÇÒ °æ¿ì¿£ ¹è´ç±ÝÀ» Áö±ÞÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ Àú±Ý¸® ¶§¹®¿¡ ¹è´ç±ÝÀÌ ÀÌÀÚº¸´Ù ´õ ºñ½Î´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ÀºÇàÀÇ ¼öÀͼºÀ» ¶³¾î¶ß¸²À¸·Î½á ÅõÀÚÀڵ鵵 ÀºÇàÁÖ¸¦ ¿Ü¸éÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ȸ¿ø Àü¿ë ±â»çÀÔ´Ï´Ù. ·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ±â»ç Àü¹®À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

Å©¸®½ºÆ¼¾Ó »þ¹Ù³úÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.