Ȩ > ´º½º > À̽´ > À̽´
     
[Issue] ½ÃÇè´ë ¿À¸¥ ¿Ã¶ûµåÀÇ ¡®½Ç¾÷ÀÚ ±¸Çϱ⡯
ÇÁ¶û½ºÀÇ ½Ç¾÷ ±¸Á¦ Á¤Ã¥ ¡®¿ÃÀΡ¯
[72È£] 2016³â 04¿ù 01ÀÏ (±Ý) »óµå¸° Ç®·Õ economyinsight@hani.co.kr

ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ Ä¡¼Ú´Â ½Ç¾÷·ü ¸Â¼­ ºñ»ó»çÅ ¼±Æ÷…
°æÁ¦¼ºÀå·ü ³·¾Æ ½ÇÈ¿´Â ¹ÌÁö¼ö

2016³â 1¿ù18ÀÏ ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀº “Ä¡¼Ú´Â ½Ç¾÷·ü¿¡ ¸Â¼­ °æÁ¦·»çȸÀû ºñ»ó»çŸ¦ ¼±Æ÷ÇÑ´Ù”°í ¼±¾ðÇß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² °í¿ë âÃâÀ» À§ÇÑ ´Ù¹æ¸éÀÇ ½Ç¾÷ ±¸Á¦Ã¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ´ëÅë·É Àڽŵµ ÀÎÁ¤Çßµí °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ³Ê¹« ³·¾Æ ½Ç¾÷ÀÇ Áö¼ÓÀû °¨¼Ò¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ¿¡¼­ À̹ø Á¶Ä¡°¡ °ú¿¬ ¼Ò±âÀÇ ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î.

»óµå¸° Ç®·Õ Sandrine Foulon
<¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ¡¡

50¸¸ ¸íÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ Á÷¾÷±³À° ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ÁÁÁö¸¸ º¯¼ö°¡ ¸¹´Ù. À̹ø ½Ç¾÷ ±¸Á¦Ã¥ÀÇ ÇÙ½ÉÀº Ãß°¡·Î 50¸¸ ¸íÀÇ ±¸Á÷ÀÚ¿¡°Ô Á÷¾÷±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º ³ëµ¿ºÎ ¿¬±¸Á¶»çÅë°è±¹(DARES)ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, 2014³â 9¿ùºÎÅÍ 2015³â 8¿ù »çÀÌ Á÷¾÷±³À° ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µî·ÏÇÑ ½Ç¾÷ÀÚ ¼ö°¡ 58¸¸1200¸íÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ½Ç¾÷ÀÚ 50¸¸ ¸íÀ» Ãß°¡·Î ±³À°ÇÒ °èȹÀ̶ó´Ï, 1³â ¸¸¿¡ Á÷¾÷±³À°À» ¹Þ´Â ½Ç¾÷ÀÚ ¼ö¸¦ °ÅÀÇ 2¹è·Î ´Ã¸®°Ú´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×¾ß¸»·Î ¾ß½ÉÂù ¸ñÇ¥´Ù. ¶ÇÇÑ Á÷¾÷±³À°¼¾ÅÍ¿¡ ÀÚ¸®°¡ ºñ´Â ´ë·Î ±¸Á÷ÀÚ¿¡°Ô ÇØ´ç ÀÚ¸®¸¦ Á¦¾ÈÇß´ø ±âÁ¸ °üÇ൵ »ç¶óÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. »õ·Î µµÀ﵃ Á÷¾÷±³À° ÇÁ·Î±×·¥Àº 500∼600½Ã°£ µ¿¾È µðÁöÅÐ °æÁ¦³ª ¿¡³ÊÁö Àüȯ ºÐ¾ßÀÇ »õ·Î¿î Á÷Á¾Àº ¹°·Ð È£ÅÚ¾÷, ¿Ü½Ä¾÷, °ü±¤¾÷ µî ¼ºÀå¼¼°¡ ÁÖÃãÇÑ ºÎ¹®±îÁö ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷ °ü·Ã ±³À°À» ¾Æ¿ì¸¥´Ù.

   
¡ã ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀÌ 2016³â 1¿ù18ÀÏ Æĸ®ÀÇ ÇÑ Àü·Âȸ»ç¿¡¼­ ½Ç¾÷ ±¸Á¦Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ “½Ç¾÷·üÀ» ³·Ãß±â À§ÇØ ºñ»ó»çŸ¦ ¼±Æ÷ÇÑ´Ù”°í Çß´Ù. REUTERS

ÇÁ¶û½º´Â Áö±Ýµµ ´Ù¸¥ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ±¹°¡µé°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ½Ç¾÷ÀÚ ±³À°¿¡ Àû°Ô ÅõÀÚÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦ 2013³â ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ°¡ ½Ç¾÷ÀÚ Á÷¾÷±³À°¿¡ ÁöÃâÇÑ ¿¹»êÀº ½Ç¾÷ÀÚ 1Àδç 2470À¯·Î(¾à 330¸¸¿ø)¿´´Ù. Âü°í·Î EU Æò±ÕÀº 920À¯·Î´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç °í¿ë¼¾ÅÍ µî·Ï ½Ç¾÷ÀÚÀÇ 8% Á¤µµ¸¸ Á÷¾÷±³À°À» ¹Þ´Â »ç½Ç¸¸ ºÁµµ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ Á¤ºÎÀÇ ³ë·ÂÀº ¿©ÀüÈ÷ ºÒÃæºÐÇÏ´Ù.

Á¤ºÎ´Â »õ·Î¿î Á÷¾÷±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» À§ÇØ 10¾ïÀ¯·Î(¾à 1Á¶3200¾ï¿ø)¸¦ ÅõÀÔÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Âµ¥ 10¾ïÀ¯·Î¸¸À¸·Î ÃæºÐÇÒÁö°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Æĸ® ¿¡½ºÆ® ¸¶¸¥¶ó¹ß·¹´ëÇÐÀÇ ¹Ì¼Ð ¾Æºê¿¡¸£º£ ±³¼ö´Â “½Ç¾÷ÀÚ 50¸¸ ¸íÀÌ 500½Ã°£ÀÇ Á÷¾÷±³À°À» ¹Þ´Â °æ¿ì ½Ã°£´ç Æò±Õ ±³À°ºñ¿ëÀ» 10À¯·Î¸¸ °¡Á¤Çصµ ¹ú½á 25¾ïÀ¯·Î°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù”¸ç Á¤ºÎ°¡ Ã¥Á¤ÇÑ ¿¹»êÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÀÇ°ßÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù. Á÷¾÷±³À°¿¬¸Í(FFP)ÀÇ Àå º£¸¶¿¡·¹ ÀÇÀåµµ ½ÅÁßÇÑ ÀÇ°ßÀ» º¸¿´´Ù. “50¸¸ ¸íÀÇ ±¸Á÷ÀÚ°¡ Á÷¾÷±³À°À» ¹ÞÀ¸·Á¸é 40¾ïÀ¯·Î°¡ ÇÊ¿äÇѵ¥, ±×Áß ´ëºÎºÐÀº °í¿ë ´ç±¹ÀÌ ºÎ´ãÇÏ°ÚÁö¸¸ ÀϺδ °æ·Â¾ÈÁ¤±â±Ý(FPSPP)¿¡¼­ Ãæ´çµÉ °ÍÀÌ´Ù.” »ç½Ç Á¤ºÎ´Â À̹ø Á¶Ä¡¸¦ ¹ßÇ¥Çϸ鼭 °æ·Â¾ÈÁ¤±â±ÝÀÌ ´ã´çÇÏ°Ô µÉ ¿ªÇÒÀ» °­Á¶Çß´Ù. ±×·¯³ª °æ·Â¾ÈÁ¤±â±ÝÀº Á¤ºÎ Àç¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±â¾÷ÀÇ Á÷¿ø±³À°±â±Ý¿¡¼­ 10∼13%¸¦ °øÁ¦ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¸¶·ÃµÈ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ À̹ø Á¶Ä¡¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àç¿øÀÇ ÀϺθ¦ Ãæ´çÇϱâ À§ÇØ ±³À°±â±Ý °øÁ¦À²À» ÀλóÇϸé, Á÷¿ø±³À°±â±ÝÀº Á¤ÀÇ»ó Ãë¾÷ÀÚ ±³À° ÀÚ±ÝÀ̱⠶§¹®¿¡ Ãë¾÷ÀÚ Á÷¾÷±³À°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ µ·ÀÌ ÁÙ¾îµé°Ô µÈ´Ù. Ãë¾÷ÀÚµµ À¯¸ÁÇÑ Àü¹® ´É·ÂÀ» ȹµæÇÏ·Á¸é ±³À°ÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀº ¹°·ÐÀÌ´Ù.

ÇÁ¶û½ºÀÇ ±¹°ø¸³·»ç¸³ Á÷¾÷±³À°±â°ü¿¡¼­ Áö±Ýº¸´Ù 2¹è ¸¹Àº ÀοøÀ» ¼ö¿ëÇÒ ¿©·ÂÀÌ µÇ´ÂÁöµµ ¹®Á¦´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ °æÀïÀÔÂû °úÁ¤¿¡¼­ ½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù´Â Á¡Àº Â÷Ä¡ÇÏ´õ¶óµµ Á÷¾÷±³À°±â°üµéÀº ´çÀå »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã¼³ÀÌ ¾ø´Ù. ¹°·Ð ±³À°»ýÀÌ ´Ã¾î³ª¸é ÇöÀç ÀçÁ¤ »óÅ°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ÇÁ¶û½º ÃÖ´ë Á÷¾÷±³À°±â°üÀÎ ±¹¸³¼ºÀÎÁ÷¾÷±³À°Çùȸ(AFPA)´Â ÅõÀÚ±ÝÀ» ȸ¼öÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸, ¾Æºê¿¡¸£º£ ±³¼öÀÇ ÁöÀûó·³ “»ç¸³ ±â°üµéÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ Á¤ºÎÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ Á÷¾÷±³À° °èȹÀÌ 100¸¸ ¸í ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöµÈ´Ù´Â º¸Àåµµ ¾øÀÌ Àåºñ·½Ã¼³ È®Ãæ°ú °­»ç ¸ðÁý¿¡ ÅõÀÚÇÒÁö´Â Àǹ®”ÀÌ´Ù.

¾î·µç Á¤ºÎ´Â ½Ç¾÷ ±¸Á¦Ã¥ÀÇ ÇÙ½ÉÀ¸·Î Á÷¾÷±³À° È®´ë¸¦ ¼±ÅÃÇß´Ù. ±×·¸´Ù¸é Á÷¾÷±³À°ÀÌ ¾ó¸¶³ª °í¿ë âÃâ·Î À̾îÁú±î. ÇÁ¶û½º °í¿ë¼¾ÅÍ°¡ 2014³â ¿ì¼± Á÷¾÷±³À° ´ë»óÀÌ´ø 10¸¸ ¸íÀÇ ±¸Á÷ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, ±³À°¹ÞÀº ±¸Á÷ÀÚÀÇ 57%°¡ ÇÁ·Î±×·¥ À̼ö µÚ 6°³¿ù ³» Ãë¾÷¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ±×Áß 75%´Â Á¤±ÔÁ÷, °è¾àÁ÷, ÃÖ¼Ò 6°³¿ù ÀÌ»óÀÇ ÀÓ½ÃÁ÷ µî Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÏÀÚ¸®¿¡ °í¿ëµÆ´Ù.

°í¿ëÁ¤Ã¥ Àü¹®°¡ Å©¸®½ºÆ¾ ¿¡¸£¿¤Àº “6°³¿ùÀº Á÷¾÷±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀ» ÆÇ´ÜÇϱ⿡ ³Ê¹« ªÀº ±â°£”À̶ó¸ç “±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¿ªÇÒÀº °í¿ë âÃâÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °æ±â ȸº¹½Ã ÀçÃë¾÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã°£À» ´ÜÃà½ÃÅ°´Â °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â µ¡ºÙ¿© ÁöÀûÇß´Ù. “Á÷¾÷±³À° ÇÁ·Î±×·¥Àº, ƯÈ÷ ¼ö·á½Ã ÀÚ°ÝÁõÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À̶ó¸é Áß·Àå±âÀûÀ¸·Î È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ±¸Á÷ÀÚµéÀÌ ½ÇÁ¦ ÀÚ°ÝÁõ°ú °ü·ÃµÈ Á÷¾÷±³À°À» ¹Þ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ðÁ¦³ª ¾î·Á¿î ÀÏÀ̾ú´Ù.”
¡¡
   
¡ã ÇÁ¶û½º Á¤ºÎÀÇ ½Ç¾÷ ±¸Á¦Ã¥ÀÇ ÇÙ½ÉÀº Ãß°¡·Î 50¸¸ ¸íÀÇ ±¸Á÷ÀÚ¿¡°Ô Á÷¾÷±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Æĸ®ÀÇ ÇÑ Á÷¾÷ÈÆ·ÃÇб³ ¼ö¾÷ ¸ð½À. REUTERS

û³âÀÎÅÏ Á¦µµ °øÀͱٹ«ÀÇ ÇÔÁ¤
ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº 2017³â±îÁö ‘û³âÀÎÅÏ 50¸¸ ¸í’ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àçõ¸íÇß´Ù. ±×·¯³ª û³âÀÎÅÏ ¼ö´Â Áö³­ 3³â µ¿¾È Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇÑ ³¡¿¡ 2015³â 12¿ù1ÀÏ Á¶»ç¿¡¼± 38¸¸1õ ¸í¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ´õ±¸³ª û³âÀÎÅÏ °í¿ë¿¡ Áö±ÞµÇ´Â ÀçÁ¤º¸Á¶±ÝÀÌ Å©°Ô ´Ã¾úÀ½À» °í·ÁÇϸé Á¤ºÎ°¡ ¹Þ¾Æµç ¼ºÀûÇ¥°¡ ´õ¿í ÃʶóÇÏ°Ô ´À²¸Áø´Ù.

µû¶ó¼­ ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº À̹ø¿¡´Â ºñÀçÁ¤Àû ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ¿ªÁ¡À» µÐ û³âÀÎÅÏ À°¼º °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.

¿ì¼±, û³âÀÎÅϵéÀº ´õ ÀÌ»ó 9¿ùÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¬Áß ¿©·¯ ½Ã±â¸¦ ¼±ÅÃÇؼ­ ÀÎÅÏ°è¾àÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. û³âÀÎÅÏÀ» ´ë»óÀ¸·Î »õ·Î¿î ±³À° ÇÁ·Î±×·¥µµ ½Å¼³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ½Å¼³ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥Àº ±â¾÷°ú »ê¾÷ ºÎ¹®ÀÌ Ã¥ÀÓ ÁÖü³Ä ±³À°ºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó µÎ À¯ÇüÀ¸·Î ³ª´µ¸ç, ÃÑ 500°³ÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ °³¼³µÅ 1õ ¸íÀÇ °­»ç°¡ ¹èÄ¡µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̹ø û³âÀÎÅÏ À°¼ºÃ¥ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ »õ·Î¿î Á¡Àº ³ëµ¿ºÎ¿Í °¢ »ê¾÷ ºÎ¹® ¿¡¼­ ÀÎÁ¤µÇ´Â °¢Á¾ Á÷¾÷ °ü·Ã ÀÚ°ÝÁõÀ» ÀÎÅÏ Á¦µµ¸¦ ÅëÇØ ÃëµæÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇöÇà Á¦µµ¿¡¼­ ÀÎÅÏÀº ±³À°ºÎ°¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ¼ö·áÁõ¸¸ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÎÅÏ Á¦µµ Àü¹®°¡ÀÎ ¾Æºê¿¡¸£º£ ±³¼ö°¡ ¸»Çß´Ù. “À̹ø Á¶Ä¡´Â ±³À°ºÎÀÇ ÀÎÅÏ Á¦µµ °üÇÒ±ÇÀ» ¾àÈ­½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» ¿­¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù. »ç½Ç ±³À°ºÎ´Â ÀÎÅÏ ½Ã½ºÅÛÀ» Çб³ ºÎÀûÀÀ ÇлýµéÀ» À§ÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ ´ëÇÇ·Î Á¤µµ·Î °£ÁÖÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ Á¦µµÀÇ Á߿伺À» ¹«½ÃÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.”

û³âÀÎÅÏ Á¦µµ¿Í °ü·ÃÇØ Á¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ Á¶Ä¡´Â °øÀͱٹ« È®´ë´Ù. °øÀͱٹ«¶õ 16~25»ì û³âÀÌ 6∼12°³¿ù µ¿¾È °ø°ø±â°ü¿¡¼­ ÁÖ´ç ÃÖ¼Ò 24½Ã°£, ¿ù 573À¯·Î(¾à 75¸¸¿ø)¸¦ ¹Þ°í ÀÏÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎÀÇ ¹ßÇ¥´ë·Î¶ó¸é 2018³âºÎÅÍ 16~25»ì Àα¸ÀÇ Àý¹Ý, Áï 40¸¸ ¸íÀÌ Çظ¶´Ù °øÀͱٹ«¸¦ ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÇöÀçÀÇ 7¸¸ ¸í¿¡ ºñÇØ 6¹è °¡±îÀÌ ´Ã¾î³­ ¼öÄ¡´Ù.

ÀÌ´Â ¹°·Ð û³âµéÀÇ Ã¹ ¹ø° »çȸ °æÇèÀ» º¸ÀåÇØÁÖÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ÀÏÀÚ¸® ºÎÁ·À¸·Î ´ëÇÐ Á¹¾÷ µÚ¿¡µµ ÀÎÅÏÁ÷¸¸ ÀüÀüÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¼ö¸¹Àº û³â¿¡°Ô´Â À§ÇèÇÑ Á¶Ä¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °øÀͱٹ« º¸¼öÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ±¹°¡°¡ ´ã´çÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ °øÀͱٹ«°¡ Àӱݰí¿ëÀ» ´ëüÇÏ´Â °á°ú¸¦ ³ºÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ Áö±Ýµµ ¸¹Àº û³âµéÀÌ °øÀͱٹ«¿Í °ü·ÃÇØ Àû´çÇÑ ÀÓ¹«¸¦ ãÁö ¸øÇϴµ¥ ÀåÂ÷ °øÀͱٹ«¸¦ Çϴ û³â ¼ö°¡ ÈξÀ ´õ ´Ã¾î³ª°Ô µÇ¸é °ú¿¬ À̵éÀ» ¾î¶»°Ô ¼ö¿ëÇÏ°í Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ ¹®Á¦´Ù. ƯÈ÷ Á¤ºÎº¸Á¶±Ý °¨¼Ò·Î ÀçÁ¤ »óÅ°¡ ¿­¾ÇÇØÁø ´ÜüµéÀº À̵éÀ» Á¦´ë·Î ¼ö¿ëÇϱ⠴õ¿í ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
°í¿ëº¸Á¶±ÝÀÇ ÇÑ°è Á¾¾÷¿ø 250¸í ¹Ì¸¸ÀÇ ¸ðµç ±â¾÷Àº ÃÖÀúÀÓ±Ý(SMIC)ÀÇ 1.3¹è ÀÌÇÏÀÇ ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ´Â Á÷¿ø 1¸íÀ» °í¿ëÇÒ ¶§¸¶´Ù 2³â µ¿¾È ¿¬ 2õÀ¯·Î(¾à 265¸¸¿ø)ÀÇ º¸Á¶±ÝÀ» Áö±Þ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº º¸Á¶±Ý Áö±Þ ±â°£À» 2³âÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÑ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ “°í¿ë°ú °æÀï·Â Á¦°í¸¦ À§ÇÑ ¼¼¾×°øÁ¦(CICE) Á¦µµ¸¦ ÅëÇØ ±â¾÷ÀÇ ºñ¿ë ºÎ´ãÀÌ È®½ÇÈ÷ ÁÙ¾îµå´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã°£ÀÌ 2³âÀ̱⠶§¹®”À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¸´Ù¸é °ÅÀÇ 10¾ïÀ¯·Î¿¡ À̸£´Â °í¿ëº¸Á¶±ÝÀÌ ½ÇÁ¦ °í¿ëÁÖ°¡ °í¿ëÀ» ´Ã¸®´Â À¯ÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ±î? °¡´É¼ºÀº ¸Å¿ì ³·´Ù. °í¿ëÁÖ´Â ÁÖ¹®ÀÌ ¹Ð·Á »ý»ê·®À» ´Ã¸± ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¸ °í¿ëÀ» ´Ã¸°´Ù.

2015³â 6¿ùºÎÅÍ Á¾¾÷¿ø 10¸í ¹Ì¸¸ÀÇ ¿µ¼¼±â¾÷¿¡ Áö¿øµÇ´Â 4õÀ¯·Î(¾à 530¸¸¿ø)ÀÇ °í¿ëº¸Á¶±ÝÀÌ °í¿ë âÃâ È¿°ú°¡ ÀÖ´ÂÁö ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÆÁ÷ À̸£´Ù. ±×·¯³ª Àû¾îµµ ÇöÀç±îÁö´Â °í¿ë¼¾ÅÍ ÀÚ·á·Î ÆÇ´ÜÇÒ ¶§ °í¿ëº¸Á¶±Ý Á¦µµ°¡ °¡½ÃÀû °á°ú¸¦ ³»³õÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁö Àü ´ëÅë·Éµµ 2009³â 7¾ïÀ¯·ÎÀÇ ¿¹»êÀ» µé¿© Á¾¾÷¿ø 10¸í ¹Ì¸¸ ±â¾÷À» À§ÇÑ °í¿ëº¸Á¶±ÝÀ» µµÀÔÇß´Ù. °æÁ¦ÇÐÀÚ ÇÇ¿¡¸£ Ä«À¨°ú ½ºÅ×ÆÇ Ä«¸£½Ç·Î´Â ´ç½Ã ÀÌ Á¶Ä¡·Î 3¸¸ °³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ âÃâµÆ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ÇÁ¶û½º °æ±âº¯µ¿°üÃø¼¾ÅÍ(OFCE)ÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚ ¸¶Æ¼À¯ ÇöûÀº “³ëµ¿½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì½Ã°æÁ¦ÇÐ ¿¬±¸°¡ Áß¿äÇÏÁö¸¸, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÌ ¿¬±¸µéÀº °í¿ëº¸Á¶±ÝÀÇ Àç¿ø ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ »è°¨ÇØ¾ß Çß´ø ±Ý¾×À» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù”¸ç “±×·¸Áö¸¸ °í¿ëº¸Á¶±Ý Á¦µµÀÇ È¿°ú´Â °Å½ÃÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ÁÖÀåÇß´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ “°í¿ëº¸Á¶±ÝÀ¸·Î âÃâµÈ ÀÏÀÚ¸®°¡ ×°³¶ó¸é ±×·Î ÀÎÇØ Æı«µÈ ÀÏÀÚ¸® ¼ö°¡ ¾ó¸¶ÀÎÁöµµ” ºÐ¼®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

°Ô´Ù°¡ °í¿ëº¸Á¶±ÝÀ» ÀúÀÓ±Ý ÀÏÀÚ¸®¿¡ ÁýÁßÇØ¾ß ÇßÀ»±î? ¸¶Æ¼À¯ ÇöûÀº ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù. “¿©·¯ ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é Àӱݺñ¿ë ºÎ´ã ¿ÏÈ­ Á¶Ä¡°¡ ÃÖÀúÀӱݿ¡ °¡±î¿î ÀúÀÓ±Ý °í¿ë¿¡ ÁýÁßµÉ °æ¿ì ´õ ¸¹Àº È¿°ú¸¦ âÃâÇÏ°í °í¿ë Áõ°¡¸¦ ÃËÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºñ·Ï ‘»çÁ߼սǒ(deadweight loss·°³ÀÔÀ¸·Î ÀÎÇÑ È¿À²¼º ÀúÇϸ¦ ¶æÇÏ´Â ¿ë¾î·Î ¿©±â¼­´Â Á¤ºÎ°¡ °í¿ëº¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÒ ¶§ º¸Á¶±ÝÀÌ ¾ø¾ú´Ù Çصµ ¾îÂ÷ÇÇ Á÷¿øÀ» ä¿ëÇÒ °èȹÀÌ´ø ±â¾÷¿¡±îÁö ÇýÅÃÀÌ µ¹¾Æ°¡±â ¶§¹®¿¡ ¿¹»êÀÌ ¾µµ¥¾øÀÌ ³¶ºñµÉ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀ» ¶æÇÑ´Ù -ÆíÁýÀÚ)ÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù°í Çصµ, ¾î·µç °í¿ëÁÖ°¡ °í¿ëÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é 2õÀ¯·Î°¡ °æÁ¦À§±âÀÇ ÃÖ´ë ÇÇÇØ ±â¾÷ÀÎ ¿µ¼¼±â¾÷·Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ÀçÅõÀԵǴ ¼ÀÀ̹ǷΠ»çÁß¼Õ½ÇÀÇ ¹ß»ýÀº Â÷¾ÇÀÌ´Ù.”

¸¶Áö¸·À¸·Î À̹ø °í¿ëº¸Á¶±Ý È®´ë´Â Ã¥ÀÓÇù¾à°ú CICE µµÀÔÀ¸·Î ÃÖÀúÀӱݰú ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÇ 3.5¹è(CICE´Â 2.5¹è) »çÀÌÀÇ ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ´Â ÀÏÀÚ¸®¿¡ ´ëÇØ ÀÌ¹Ì ¿¬ 300¾ïÀ¯·Î°¡ ³Ñ´Â Àӱݺñ¿ëÀÌ °¨ÃàµÈ »óȲ¿¡¼­ ¾ç Á¦µµÀÇ ½ÇÈ¿¼º ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÑ´Ù. ¸¶Æ¼À¯ ÇöûÀº “10¾ï´Þ·¯ÀÇ °í¿ëº¸Á¶±Ý Ãß°¡ µµÀÔÀº CICE¿Í Ã¥ÀÓÇù¾àÀÇ ½ÇÆи¦ ÀÎÁ¤ÇÑ °ÍÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù.
¡¡
   
¡ã ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ°¡ ¾ß½ÉÂ÷°Ô ½Ç¾÷ ±¸Á¦Ã¥À» ³»³õ¾ÒÁö¸¸ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ³·¾Æ È¿°ú¸¦ °ÅµÑÁö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. 2015³â 4¿ù ÇÁ¶û½º °ø°øºÎ¹® ³ëÁ¶¿øµéÀÌ ¿¬±Ý »è°¨¿¡ Ç×ÀÇÇÏ¸ç ½ÃÀ§¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS

³ëµ¿¹ý, °³ÇõÀΰ¡ °³¾ÇÀΰ¡
¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº À̹ø °í¿ëÁ¤Ã¥À» ¹ßÇ¥Çϸ鼭 »ç ÂÊÀÌ Á¤±ÔÁ÷ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­¸¦ ³ë¸®°í ¸¸µé¾î³½ ÃֽŠ¿ë¾îÀÎ ‘À¯¿¬’ °è¾àÀ̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº °í¿ë·ÇØ°í ±ÔÄ¢À» ‘°£·«ÇÏ°Ô’ ´Ùµë¾î ±ÔÄ¢ÀÇ ‘¿¹Ãø °¡´É¼º’°ú ‘°¡µ¶¼º’À» ³ôÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

ÀÌ´Â ¿ì¼± ³ëµ¿ÀïÀǺ¸»ó±ÝÀÇ »óÇѼ±À» ¼³Á¤ÇÏ´Â °ÍºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ. ³ëµ¿ÀïÀǺ¸»ó±ÝÀ̶õ »ç ÂÊÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÒ¹ý ÇØ°í¸¦ ´çÇÑ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ³ëµ¿ÀïÀǽÉÆǼҿ¡ °í¿ëÁÖ¸¦ °í¹ßÇÏ°í ½Â¼ÒÇÒ °æ¿ì °í¿ëÁÖ¿¡°Ô¼­ ¹Þ´Â º¸»ó±ÝÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ‘¸¶Å©·Õ¹ý’¿¡¼­ ³ëµ¿ÀïÀǺ¸»ó±Ý »óÇѼ± Á¦µµ°¡ µµÀÔµÆÁö¸¸ Çå¹ýÀçÆǼҰ¡ ±â¾÷ÀÇ ±Ô¸ð¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö´Â º¸»ó±Ý Çѵµ¸¦ Á¦ÇÑÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î À§ÇåÆÇ°áÀ» ³»¸®¸é¼­ »èÁ¦µÆ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ Á¶Ç×ÀÌ 2016³â 3¿ù9ÀÏ ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâµÈ ‘¿¤ ÄḮ’ ¹ý¾È¿¡ ÀçµîÀåÇß´Ù. ´ë½Å À̹ø¿¡ µµÀ﵃ ³ëµ¿ÀïÀǺ¸»ó±Ý »óÇѼ± Á¦µµ´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ ±Ù¼Ó¿¬¼ö¸¸À» ±âÁØÀ¸·Î »ï´Â´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ »óÇѼ±Àº »ó½ÂÇÏ°Ô µÉ±î, ¾Æ´Ï¸é ³·ÃçÁö°Ô µÉ±î. ÀüÀÚ¶ó¸é ¿µ¼¼±â¾÷ÀÌ ÇÇÇظ¦ º¸°í, ÈÄÀÚ¶ó¸é ´ë±â¾÷¸¸ ÁÁÀº ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ Á¶Ä¡´Â °í¿ëÁÖ¿¡°Ô ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖÀ¸¸é¼­µµ °­·ÂÇÑ ½ÅÈ£¸¦ º¸³»°Ô µÈ´Ù. °í¿ëÁÖ´Â ºÒ¹ý ÇØ°í½Ã ÀÚ½ÅÀÌ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÒ ÃѺñ¿ëÀÌ ¾ó¸¶°¡ µÉÁö »çÀü¿¡ Á¤È®È÷ ¾Ë ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ´õ ½±°Ô ºÒ¹ý ÇØ°í¸¦ ÀÚÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À̺¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº °á±¹ ³ëµ¿ÀïÀǺ¸»ó±Ý »óÇѼ± Á¦µµ°¡ °í¿ë¿¡ ¾Æ¹«·± ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ Á¦µµ´Â Á¤¸®ÇØ°í¿Í´Â °ü·ÃÀÌ ¾ø°í Á¦¼Ò °Ç¼öµµ ´ÜüÇù¾à ÆıⰡ ±ÞÁõÇϸ鼭 ¶Ñ·ÇÇÑ °¨¼Ò Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

ÁøÁ¤ÇÑ º¯È­´Â ¿ÀÈ÷·Á ³ëµ¿¹ý °³Á¤°ú °ü·ÃÇØ ¹Ù´óÅ׸£(Badinter) À§¿øȸ°¡ 2016³â 1¿ù25ÀÏ ³ëµ¿ºÎ Àå°ü¿¡°Ô Á¦ÃâÇÑ ÃÖÁ¾ º¸°í¼­¿¡ ÀÌÀº ÈÄ¼Ó ÀÛ¾÷¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù. À§¿øȸ´Â ÀÌ º¸°í¼­¿¡¼­ ÃÖÀúÀÓ±Ý, ³ëµ¿°è¾à, ¹ýÁ¤ ³ëµ¿½Ã°£ °°Àº ¸î¸î ±ÔÄ¢À» ÀÏÁ¾ÀÇ ºÒ°¡Ä§¼ºÀ» ´©¸®´Â ±Ç¸®·Î, Áï ‘»çȸÀû °ø°øÁú¼­’¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ±ÔÄ¢À¸·Î Á¤ÇÏ°í ¾î¶² ¿¹¿Üµµ µÎÁö ¸» °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é ÀÌ ±ÔÄ¢µéÀ» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö ¸ðµç »çÇ×Àº ³ë»ç ¾çÂÊÀÌ ±â¾÷º°, ºÎ¹®º° ´ÜüÇù»ó¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Ó°Ô °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ëµ¿¹ý üÁ¦¸¦ ´Ü¼øÈ­ÇÏÀÚ´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ ‘³ª¸ÓÁö ¸ðµç °Í’ÀÌ´Ù. ¾È ±×·¡µµ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¿ªÇаü°è¿¡¼­ »ç ÂÊ¿¡ ¹Ð¸®´Â »óȲÀε¥, Á¤ºÎ°¡ ´ÜüÇù»ó¿¡ ´õ ¸¹Àº ÈûÀ» ½Ç¾îÁÖ¸é »ç ÂÊÀÌ °øÀå ÇØ¿Ü ÀÌÀü°ú ÀÛ¾÷Àå Æó¼â¸¦ ¹«±â·Î ³ëÁ¶ ÂÊÀÇ ¾çº¸¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ¾ò¾î³»±â ¶§¹®¿¡ ¾ðÁ¦³ª ÃÖÀú ¼öÁØÀÇ ÇÕÀÇ·Î ±Í°áµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

ƯÈ÷ À̹ø ³ëµ¿¹ýÀÌ Åë°úµÇ¸é °¢ ±â¾÷Àº ³ëµ¿½Ã°£, È޽Ľð£, À¯±ÞÈÞ°¡ °°Àº ±âº»Àû ³ëµ¿°è¾à »çÇ×À» ³ë»ç ÇÕÀǸ¦ ÅëÇØ Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. Áö±Ýµµ °æ¿µÁø°ú ³ëÁ¶ ¾çÂÊÀº ÃÊ°ú³ëµ¿¼ö´çÀÇ °¡»êÀ²À» ÇöÇà ±âº»±ÞÀÇ 25%¿¡¼­ 10%·Î ³»¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÇöÇà Á¦µµ¿¡¼­ ÀÌ °¡´É¼ºÀº ³ëµ¿¹ý°ú ºÎ¹®º° ´ÜüÇù»óÀ̶ó´Â ÀÌÁß °¨½Ã ÀåÄ¡ÀÇ Á¦¾î¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ±×·±µ¥ ¾ÕÀ¸·Î´Â ±â¾÷º° ³ë»ç ÇÕÀÇ°¡ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ‘³ª¸ÓÁö ¸ðµç °Í’À» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ‘35½Ã°£ ³ëµ¿¹ý’ÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ À¯¸í¹«½ÇÇØÁø´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.

´õ¿íÀÌ ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº ‘°í¿ë âÃâ’ÀÌ °ü°ÇÀÏ °æ¿ì ´ÜüÇù¾àÀÌ °³º° ³ëµ¿°è¾à¿¡ ¿ì¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸í½ÃÇß´Ù. ±âÁ¸ °í¿ëÀ¯ÁöÇÕÀÇ(AME)³ª ºÎ¼­ À̵¿, Àüº¸ °°Àº ³»ºÎ À̵¿ ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·± °æ¿ì´Ù. µû¶ó¼­ ÀÓ±Ý µ¿°á, ³ëµ¿½Ã°£ ¿¬Àå µî ÀÚ½ÅÀÇ ³ëµ¿°è¾à¿¡ º¯µ¿À» °¡Á®¿À´Â ³ë»ç ÇÕÀǸ¦ °ÅºÎÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚ´Â °æÁ¦Àû ÀÌÀ¯·Î ÇØ°íµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ ¹ý¾È¿¡¼­´Â ‘°æÁ¦Àû’À̶ó´Â °üÇü¾î°¡ ´Ù¸¥ ¿ë¾î·Î ´ëüµÉ±î? Áï, ¹Ì¸®¾Ó ¿¤ ÄḮ ³ëµ¿ºÎ Àå°üÀÇ Ç¥Çö´ë·Î ÀÌ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ‘Ưº°ÇÑ ÀÌÀ¯·Î’ ÇØ°íµÇ´Â °ÍÀϱî? ±×¸®°í ‘°í¿ë âÃâ’À̶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ¾Æ¿ì¸£´Â ¹üÀ§°¡ ¾ó¸¶³ª µÉ±î? ¾î·µç ÀÌ Ç¥ÇöÀÌ ÇöÇà AMEÀÇ Ã¼°á Á¶°ÇÀÎ ±â¾÷ÀÇ ‘½É°¢ÇÑ ¾î·Á¿ò’º¸´Ù ÈξÀ ´õ ±¤¹üÀ§ÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀÇ ¹ß¾ðÀº »ó´çÇÑ ±Ô¸ðÀÇ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­¸¦ ÇâÇÑ ±æÀ» ¿¬ °ÍÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ³ëµ¿¹ý¿¡ ³ëÁ¶ÀÇ ‘°Å¼ö½Ä’ ÀϹÝÀÇ»ç ÅõÇ¥¸¦ µµÀÔÇÏÀÚ´Â ¿¤ ÄḮ ³ëµ¿ºÎ Àå°üÀÇ Á¦¾ÈÀº ¿ª¼³Ã³·³ µé¸°´Ù. ÇÑ ¿¹·Î, ´Ù¼ö°¡ ¾Æ´Ñ 30%°¡ µ¿ÀÇÇÑ Çù¾àÀ» Åë°ú½ÃÅ°±â À§ÇØ Çù¾à ´ç»çÀÚµéÀº ÀÌ ÅõÇ¥ °á°ú¸¦ ´Ù¸¥ ´Ù¼ö ³ëÁ¶¿¡ °­Á¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̸¦ µÎ°í ¿¤ ÄḮ Àå°üÀº ³ë»ç Çù»ó¿¡ ´õ Å« ÈûÀ» ½Ç¾îÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸ »ç½ÇÀº ³ëÁ¶ÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» ÈѼÕÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù.

¨Ï Alternatives Economiques 2016³â 2¿ùÈ£(Á¦354È£)
Choôomage: le gouvernement joue son va-tout
¹ø¿ª ¹Ú¼öÇö À§¿ø

ºñÈ¿À²Àû ½Ç¾÷º¸Çè ±ÔÁ¦ °­È­

ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº “ÇÁ¶û½ºÀÇ ½Ç¾÷º¸Çè º¸»ó ±â°£Àº À¯·´¿¡¼­ °¡Àå ±æ´Ù”°í ´Ü¾ðÇß´Ù. ¹°·Ð ½Ç¾÷º¸Çè Çù»óÀº ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î ³ë»ç ¾çÂÊÀÇ µ¶ÀÚÀû °áÁ¤ ±ÇÇÑ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¸î ÁÖ ³»·Î ½Ç¾÷º¸Çè °ü·Ã ³»¿ëÀÌ °áÁ¤µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´ëÅë·ÉÀÇ ¼±¾ðÀº ºÐ¸íÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ‘³Ê¹« °ü´ëÇÑ’ ½Ç¾÷º¸Çè ±ÔÄ¢À» °³Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º ȸ°è°¨»ç¿øÀº º¸Çè·á ºÎ´ã ±âÁØ, º¸Çè·á °áÁ¤°ú Àλó µî ½Ç¾÷º¸ÇèÀÇ ¼öÀÔ Ãø¸é°ú Àǹ« °¡ÀÔ ±â°£, ÃÖ´ë º¸»ó ±â°£, °è»ê ¹æ½Ä µî Áö±Þ Ãø¸é ¸ðµÎ¸¦ Àç°ËÅäÇϵµ·Ï ±Ç°íÇß´Ù. ½Ç¾÷º¸ÇèÀº ÇöÀç ½É°¢ÇÑ ÀûÀÚ »óÅÂÀÌ°í, 2016³â ¸»Âë¿¡´Â ½Ç¾÷º¸ÇèÀÇ ºÎä°¡ 260¾ïÀ¯·Î(¾à 34Á¶3õ¾ï¿ø)¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

½Ç¾÷º¸Çè ÀçÁ¤ °ÇÀüÈ­¸¦ À§ÇØ Á¦±âµÈ ¿©·¯ °¡¼³ Áß¿¡¼­, ƯÈ÷ ½Ã°£ÀÌ È带¼ö·Ï ¼ö´ç Áö±ÞÀ» Á¡Á¡ ÁÙ¿©°¡´Â ´©°¨(degressive) ½Ç¾÷¼ö´çÁ¦µµ ÀçµµÀÔ ¿©ºÎ°¡ ÁÖ¿ä ÀïÁ¡ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦ÇÐÀÚ ¸¶Æ¼À¯ ÇöûÀº “°í¿ë âÃâÀÌ Ãë¾àÇÑ ½Ã±â¿¡ ÀÌ Á¦µµ´Â ½Ç¾÷ÀÚ°¡ ´õ ÀÌ»ó ¼ö´çÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ºó°ï »óÅ·Π¶³¾îÁö´Â °á°ú¸¦ ³ºÀ» °Í”À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ç¾÷ Àü¹®°¡ÀÎ °æÁ¦ÇÐÀÚ ºê·ò³ë ÄÚÄù´Â “2001³â ³ë»ç ¾çÂÊÀº ½Ç¾÷¼ö´ç ¼ö±Þ ±â°£À» ´ÜÃàÇÏ°í ÀçÃë¾÷ Áö¿ø±ÝÀ» µµÀÔÇÏ´Â ´ë½Å, ´©°¨ ½Ç¾÷¼ö´çÁ¦µµ¸¦ ÆóÁöÇß´Ù”¸ç “ÇÏÁö¸¸ ¼ö±Þ ±â°£ ¿¬Àåµµ ¾øÀÌ ´©°¨ ½Ç¾÷¼ö´çÁ¦µµ·Î ȸ±ÍÇÏÀÚ°í ÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â ½Ç¾÷ÀÚ¿¡°Ô ±×µé°ú ¹«°üÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¼¼±ÝÀ» ¸Å±â´Â °Í°ú °°´Ù”°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

»óµå¸° Ç®·ÕÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.