Ȩ > ´º½º > ƯÁý > ƯÁý 2010
     
Àü·Ê ¾ø´Â Áß±¹ ºÎµ¿»ê °ÅÇ°
[Special Report]'ÇϿ콺 Ǫ¾î' ½Ã´ë
[5È£] 2010³â 09¿ù 01ÀÏ (¼ö) À¶Çëµ¢ ¿Ü economyinsight@hani.co.kr

À¶Çëµ¢ Yongheng Deng ½Ì°¡Æ÷¸£±¹¸³´ëÇÐ ºÎµ¿»ê±ÝÀ¶ ºÐ¾ß ±³¼ö
Á¶ÁöÇÁ ÁÖ¸£ÄÚ Joseph Gyourko ¹Ì±¹ Ææ½Çº£À̴ϾƴëÇÐ ºÎµ¿»ê·±ÝÀ¶·°ø°øÁ¤Ã¥ ºÐ¾ß ±³¼ö
¡ ¿ì Jing Wu Áß±¹ Īȭ´ëÇÐ ºÎµ¿»ê ºÐ¾ß Á¶±³¼ö
   
Áß±¹ º£ÀÌ¡ ½Ã³»ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®

ÇöÀç Áß±¹Àº ´ë´ÜÈ÷ ºü¸¥ °æÁ¦¼ºÀåÀ» °æÇèÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¼ºÀåÀÌ ¿ö³« ºü¸¥ Å¿¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ °ÅÇ°, ´õ Á¤È®È÷ ¸»ÇÏ¸é ºÎµ¿»ê °ÅÇ°ÀÌ ±×·± °í¼Ó¼ºÀåÀ» À̲ø°í ÀÖ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä¸é¼­ µÎ·Á¿öÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖÅýÃÀå¿¡ ÀϾ´ø °ÅÇ°ÀÌ ÅÍÁ³À» ¶§ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö¸¦ ÃÖ±Ù¿¡ º» ±â¾ï ¶§¹®¿¡, Áö±Ý Áß±¹ÀÇ ÁÖÅà °ÅÇ° °¡´É¼ºÀÌ ¼¼°è°æÁ¦ Àüü¿¡ ½É°¢ÇÑ °ÆÁ¤°Å¸®°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Áö±Ý Áß±¹¿¡ ½ÇÁ¦·Î ±×·± °ÅÇ°ÀÌ Á¸ÀçÇϴ°¡? ¾Æ´Ï¸é Áß±¹¿¡ °ÅÇ°ÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀº ÇãdzÀÏ »ÓÀΰ¡?
¿ì¸®°¡ °æÇèÇÏ´Â ±ÝÀ¶ °ÅÇ°Àº ¹°¸®ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­ ÇÏÀÌÁ¨º£¸£Å©°¡ ¹ß°ßÇÑ ºÒÈ®Á¤¼º ¿ø¸®¿Í ¾ÆÁÖ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¾î¶² °ÅÇ° ÀÚü¿¡ ¸ðÁ¾ÀÇ º¯È­¸¦ ÀÏÀ¸Å°Áö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ±× °ÅÇ°À» È®Á¤ÀûÀ¸·Î °üÂûÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ °ÅÇ°À̶ó°í ÀνÄÇÑ´Ù¸é ±×°Ç °ÅÇ°ÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ´õ Á¤È®È÷ ¸»Çϸé, ±× °ÅÇ°Àº ÀÌ¹Ì ÅÍÁ³À» °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² °ÅÇ°¿¡ ´ëÇØ È®·üÀû ½Äº°À» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÙ ¸¸ÇÑ ‘Áø´Ü°Ë»ç’¸¦ »ý°¢Çغ¸´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×·±µ¥ À¯°¨½º·´°Ôµµ °æÁ¦ÇÐÀº ¾ÆÁ÷ ±×·± Áø´Ü°Ë»ç ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù.
Áß±¹ ÁÖÅýÃÀåÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦°¡ ƯÈ÷ ½É°¢ÇÏ´Ù. 1990³â´ë ¸»±îÁö Áß±¹¿¡ ¹Î°£ ÅäÁö½ÃÀåÀ̳ª ÁÖÅýÃÀåÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ·á¿¡ Á¦¾àÀÌ ÀÖ´Ù. Áö±ÝÀÇ »óŸ¦ ´ÜÁö 10¿© ³â Àü ÀÌÈÄÀÇ ÀÚ·á¿Í ºñ±³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ Àü¹® ÅõÀÚÀڵ鵵 Áß±¹ °ÅÇ° ¹®Á¦¿¡´Â ÀÇ°ßÀÌ ¾ù°¥¸®´Â °æ¿ì°¡ µå¹°Áö ¾Ê´Ù.
¡¡
   
 

¿Ã 1ºÐ±â ½ÇÁúÁÖÅð¡°Ý 41% Æøµî
ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ ÀÚ·áµéÀ» »ìÆ캸¸é Áö±Ý Áß±¹ÀÇ ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ ¼öÁØÀ̸ç, Ãß°¡ÀûÀÎ °¡°Ý »ó½Â¿¡ ´ëÇÑ ±â´ëÄ¡°¡ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¶³¾îÁö¸é ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ ±Þ¶ôÇÏ´Â »çÅ°¡ ¾ó¸¶µçÁö ÃÊ·¡µÉ °ÍÀÓÀ» ¿¹»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °á·ÐÀ» ³»¸®°Ô µÈ ±Ù°Å °¡¿îµ¥ °¡Àå ¸ÕÀú ²Å¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀº Áß±¹ÀÇ ÁÖÅð¡°ÝÀÌ »ç»ó ÃÖ°í ¼öÁØ¿¡ À̸£·¶°í, ƯÈ÷ ÃÖ±Ù¿¡ ±ÞµîÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± »ç½ÇÀº <±×¸²1>¿¡¼­ È®ÀεȴÙ. Áß±¹ ³» 35°³ ÁÖ¿ä µµ½ÃÀÇ ½ÅÃà ÁÖÅÿ¡ ´ëÇØ ÄªÈ­´ëÇÐÀÇ ¿¬±¸ÁøÀÌ °³¹ßÇÑ ½ÇÁúÁÖÅð¡°ÝÁö¼ö¿Í ¸í¸ñÁÖÅð¡°ÝÁö¼ö¸¦ °è»êÇÑ °á°ú¸¦ ±×·¡ÇÁ·Î ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù.
Áö³­ 10³â µ¿¾È ½ÇÁúÁÖÅð¡°ÝÀº µÎ ¹è ÀÌ»ó ¶Ù¾î¿Ã¶ú°í, ƯÈ÷ °¡Æĸ£°Ô »ó½ÂÇÑ ½ÃÁ¡Àº 2007³â ÃÊ¿Í 2009³â ÃÊ¿´´Ù. °¡Àå ÃÖ±ÙÀÇ Åë°è¸¦ º¸¸é, 2010³â 1ºÐ±â Áß ½ÇÁúÁÖÅð¡°Ý »ó½Â·üÀÌ ¿¬À²·Î 41%¶ó´Â ±â·ÏÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡ À̸£·¶´Ù.
±×·±µ¥ ¹Ì±¹ ¿¹ÀÏ´ëÇÐÀÇ ·Î¹öÆ® ½Ç·¯ ±³¼ö°¡ 2003~2005³â¿¡ ¹Ì±¹ ÁÖÅð¡°ÝÀÌ ÁöÅÊ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀÌ µÆ´Ù°í È®½ÅÇÏ°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Â ´ÜÁö ÁÖÅð¡°ÝÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù´Â °Í¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÓ´ë·á ´ëºñ ÁÖÅð¡°Ý ºñÀ²(PRR·Price Rent Ratio)°ú ¼Òµæ ´ëºñ ÁÖÅð¡°Ý ºñÀ²(PIR·Price Income Ratio)ÀÌ »ç»ó ÃÖ°í ¼öÁØ¿¡ À̸£·¶´Ù´Â °Íµµ ±×·± È®½ÅÀÇ ÀÌÀ¯¿´´Ù.
¡¡
   
 

Ç×Àú¿ì Áý°ª, ÀÓ´ë·áÀÇ 65¹è·Î Ä¡¼Ú¾Æ
Áß±¹ÀÇ °æ¿ì ‘ÁÖÅð¡°Ý/ÀÓ´ë·á ºñÀ²’(PRR)¿¡ °üÇÑ Á¤º¸°¡ ¹Ì±¹¸¸Å­ ³Î¸® °øÀ¯µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. <±×¸²2>´Â 2007³â ÃÊ ÀÌÈÄ Áß±¹ ³» ÁÖ¿ä 8°³ µµ½ÃÀÇ PRR¸¦ ±×·¡ÇÁ·Î ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù. 8°³ µµ½Ã ¸ðµÎ¿¡¼­ PRR°¡ Áö³­ 3³â µ¿¾È¿¡ 30% ÀÌ»ó »ó½ÂÇß´Ù. ƯÈ÷ º£ÀÌ¡ÀÇ »ó½ÂÆøÀÌ ÄÇ´Ù. º£ÀÌ¡¿¡¼­´Â ÀÌ ºñÀ²ÀÌ 2007³âÀÇ 26.4¿¡¼­ 2010³â 1ºÐ±â¿¡´Â 45.9·Î 74%³ª ¶Ù¾î¿Ã¶ú´Ù. Ç×Àú¿ì, »óÇÏÀÌ, ¼±Àü¿¡¼­µµ ºñÀ²ÀÌ ±ÞµîÇØ 40À» ³Ñ¾î¼¹´Ù.
Áß±¹ ³» ÁÖ¿ä 8°³ µµ½ÃÀÇ ‘ÁÖÅð¡°Ý/¼Òµæ ºñÀ²’(PIR·1999~ 2010)ÀÇ º¯È­ ÃßÀ̸¦ º¸¸é, ±×µ¿¾È Áß±¹ÀÇ µµ½Ã Áö¿ª¿¡¼­ ¼ÒµæÀÌ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇßÀ½¿¡µµ PIRµµ »ó½ÂÇß´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ´ëµµ½Ã¿¡¼­ ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â°ú °ÅÀÇ °°Àº ¼Óµµ·Î ¼ÒµæÀÌ Áõ°¡Çß´Ù. µû¶ó¼­ PIR·Î º¸¸é Áß±¹ ³» ¸ðµç µµ½Ã¿¡¼­ ÁÖ°Å ºñ¿ë ºÎ´ãÀÌ ´õ Ä¿ÁöÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù.
PRR¿Í PIRÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ïÀº Áß±¹ ³» ÁÖ¿ä 8°³ µµ½ÃÀÇ À§Ä¡´Â <±×¸²3>°ú °°´Ù. ÀÌ µµ½ÃµéÀº ¸ðµÎ Áß±¹¿¡¼­ °¡Àå Å« ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡ ÇØ´çµÇ¸ç, °¢ µµ½ÃÀÇ Àα¸´Â 800¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀڷḦ º¸¸é, ÁÖÅð¡°Ý »ó½ÂÀº ÅäÁö°¡°Ý ±Þµî¿¡ ÀÇÇØ µÞ¹ÞħµÇ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¿©ÀüÈ÷ µµ½Ã Áö¿ª ÅäÁö¸¦ ÀüºÎ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸é¼­ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Àå±â ÀÓ´ëÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÁÖÅà ¸Å¸Å°¡°Ý(ÅäÁö°¡°Ý°ú ÅäÁö À§¿¡ ¼¼¿öÁø ±¸Á¶¹° °¡°Ý)°ú´Â º°µµ·Î ÅäÁö°¡°ÝÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â 2003³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ¿¡ º£ÀÌ¡¿¡¼­ ½Ç½ÃµÈ ÁÖ°Å¿ëÁö °æ¸Å ÀڷḦ ¼öÁýÇÏ°í À§Ä¡¿Í ÅäÁöÀÇ ÁúÀû Ư¼ºÀ» Á¶Á¤ÇÑ Ç°ÁúºÒº¯°¡°ÝÀ» ±âÁØÀ¸·Î º£ÀÌ¡ Áö¿ªÀÇ ÅäÁö°¡°ÝÁö¼ö¸¦ °è»êÇغôÙ.
   
 

<±×¸²4>´Â Áß±¹ÀÇ ¼öµµÀÎ º£ÀÌ¡ÀÇ ½ÇÁúÅäÁö°¡°ÝÁö¼ö°¡ 2003³â ÀÌÈÄ 750% ÀÌ»ó ¿Ã¶úÀ¸¸ç, ±× °¡¿îµ¥ Àý¹Ý ÀÌ»óÀº ÃÖ±Ù 2³â µ¿¾È¿¡ »ó½ÂÇÑ °ÍÀÓÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. »ó°ü°ü°è ºÐ¼®À» Á»´õ Çغ¸¸é Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ±¹À¯±â¾÷ÀÌ ÀÌ·± ÅäÁö°¡°Ý »ó½Â °úÁ¤¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇßÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Á¡Àº °æ¸Å¿¡¼­ ±¹À¯±â¾÷ÀÌ »çµéÀÎ ÅäÁöÀÇ °¡°ÝÀÌ ´Ù¸¥ ÅõÀÚÀÚ°¡ »çµéÀÎ À¯»çÇÑ ÅäÁöÀÇ °¡°Ýº¸´Ù 27% ´õ ³ôÀº µ¥¼­ È®ÀεȴÙ.

º£ÀÌ¡ ¶¥°ª 7³â »õ 750% ¿Ã¶ó
Áß±¹ÀÇ ÅäÁö½ÃÀå°ú ÁÖÅýÃÀå¿¡ ±Ùº»ÀûÀÎ °¡°Ý ¿Ö°îÀÌ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö¸¦ ÀÌ·± Á¦ÇÑÀûÀÎ ÀڷḸ °®°í °ËÁõÇϱâ¶õ ºÒ°¡´ÉÇÏÁö¸¸, °¡°ÝÀÌ ÁöÅÊ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀÓÀ» ÀǽÉÇÒ ¸¸ÇÑ ¿ä¼Ò´Â Ʋ¸²¾øÀÌ ÀÖ´Ù.
Áö³­ 2~3³â µ¿¾È º£ÀÌ¡ÀÇ ÅäÁö°¡°Ý »ó½ÂÆøÀº ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â ÇÑ Àü·Ê°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. 2008³â º£ÀÌ¡ ¿Ã¸²ÇÈ ÀÌÈÄ¿¡ ÀÌ·± ÅäÁö°¡°Ý »ó½ÂÀÌ ÀϾ°í, 2010³â Àü¹Ý¿¡ ¶Ç ÇÑ Â÷·Ê ÅäÁö°¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇß´Ù´Â »ç½ÇÀº ÃÖ±ÙÀÇ ÅäÁö°¡°Ý »ó½ÂÀÌ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥°ú °ü°è°¡ ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥Àº ±× ÀÚü°¡ ÀϽÃÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
   
Áö³­ 7¿ù Áß±¹ º£ÀÌ¡ ½Ã³»¿¡ ÀÖ´Â ºÎµ¿»ê Áß°³¾÷¼Ò¿¡ ÁÖÅøŹ° Àü´ÜÀÌ ³ªºÙ¾î ÀÖ´Ù.

±¹À¯±â¾÷ÀÇ ¿ªÇÒµµ °ÆÁ¤ÇÒ ¸¸ÇÑ ¿ä¼Ò¸¦ ³»ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹À¯±â¾÷Àº ÅõÀÚÀڷμ­ ¿ì¿ùÇÑ ÁöÀ§¿¡ ÀÖ¾î ¿ì¸®ÀÇ ºÐ¼®ÀÌ °í·ÁÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Ưº°È÷ ³ôÀº Ç°ÁúÀÇ ÅäÁö¸¦ ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ´ë¸ñ¿¡¼­ µµ´öÀû ÇØÀÌ°¡ ÀÛµ¿ÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Áß±¹ÀÇ ±¹À¯±â¾÷Àº ±¹À¯ÀºÇà¿¡¼­ ³·Àº ±Ý¸®·Î ´ëÃâ¹ÞÀ» ¼ö Àִµ¥´Ù ‘´ë¸¶ºÒ»ç’(ÓÞØ©ÝÕÞÝ) ½ÅÈ­¸¦ ¹Ï´Â ´ë±â¾÷À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ·± Á¡ÀÌ ÅäÁö°¡°Ý »ó½ÂÀÇ Ãßµ¿·ÂÀ̶ó°í ÇÑ´Ù¸é, Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ‘µÎ ¼Õ °¡¿îµ¥ ÇÑ ¼Õ¿¡¼­ ´Ù¸¥ ¼ÕÀ¸·Î ÅäÁö¸¦ ³Ñ±â´Â °úÁ¤’¿¡¼­ °¡°ÝÀÌ ²ø¾î¿Ã·ÁÁø´Ù°í º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¡¡
‘ÁöÅÊ ºÒ°¡´É’ °æ°íÇÏ´Â ¿ª»ç
´õ ÀϹÝÈ­ÇØ ¸»ÇÑ´Ù¸é, º£ÀÌ¡À» ºñ·ÔÇÑ Áß±¹ ´ëµµ½ÃÀÇ ÁÖÅð¡°Ý/ÀÓ´ë·á ºñÀ²ÀÌ ÃÖ±Ù¿¡ ±ÞµîÇÑ °ÍÀº ÆÝ´õ¸àÅÐÀÇ Â÷¿ø¿¡¼­ ¼³¸íÇϱ⠾î·Á¿î Çö»óÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´ëºÎºÐÀÇ ½ÇÁ¦ ±âº» ¿©°ÇÀº ÀÌ·± º¯È­¸¦ ¼³¸íÇØÁÙ ¸¸Å­ ºÒ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î, ±×¸®°í Å« ÆøÀ¸·Î º¯È­ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁÖÅÃÀÇ °¡Ä¡¸¦ Æò°¡Çϱâ À§ÇÑ Ç¥ÁØÀûÀÎ °æÁ¦ÇÐ ¸ðµ¨¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ·± ÁÖÅð¡°Ý/ÀÓ´ë·á ºñÀ²ÀÌ ÁöÅÊ °¡´ÉÇÏ·Á¸é ÁÖÅà ¼ÒÀ¯ÀÚµéÀÌ ¸Å¿ì ºü¸¥ ¼ÓµµÀÇ ÁÖÅð¡°Ý »ó½ÂÀ» ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ ÁÖÅð¡°Ý º¯È­ ÃßÀ̸¦ °í·ÁÇÏ¸é »ç¶÷µéÀÌ ÁÖÅð¡°Ý ±ÞµîÀ» ¹Ï¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í º¸´Â °Ô Å͹«´Ï¾øÁö´Â ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ È¸°íÀû ±â´ë Çü¼ºÀº °ÅÇ° ½É¸®¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â °íÀüÀû ¿ä¼Ò °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿ª»ç´Â, ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È Áß±¹Ã³·³ ´ë´ÜÈ÷ ºü¸¥ ¼Óµµ´Â ¹°·ÐÀÌ°í ±×º¸´Ù ÈξÀ ³·Àº ¼Óµµ·Îµµ ¿µ±¸È÷ »ó½ÂÇÏ´Â ÀÏÀº °áÄÚ ¾ø¾úÀ½À» ¸»ÇØÁØ´Ù.
Áö±Ý Áß±¹ÀÇ ÁÖÅð¡°Ý°ú ÁÖÅð¡°Ý/ÀÓ´ë·á ºñÀ²ÀÌ ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑ ¼öÁØ¿¡ ÀÖÀ»±î? ¸¸¾à Áß±¹ »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÑ ÁÖÅÃÀÇ °¡°Ý »ó½Â·üÀÌ ¿¬°£ 4%¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù¸é ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾÁö¸¦ ÃßÁ¤ÇغôÙ. ÀÌ·² °æ¿ì ÀÓ´ë·á »ó½ÂÀ̳ª ±× ¹ÛÀÇ ¿äÀÎÀÌ Ãß°¡·Î ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ º£ÀÌ¡ÀÇ ÁÖÅð¡°ÝÀº 40% ÀÌ»ó ±Þ¶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÆ´Ù. ¿Ã 1ºÐ±â Áß ½ÇÁúÁÖÅð¡°Ý »ó½Â·üÀÌ ¿¬À²·Î 41%¿´À½À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ °©Àڱ⠻ó½Â·üÀÌ ¿¬ 4%¿¡ ±×Ä¥ °æ¿ì ¸¹Àº ÁÖÅà ¼ÒÀ¯ÀÚµéÀÌ ¸Åµµ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. »ç½Ç ¿¬°£ 4%ÀÇ ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â·üÀ̶ó¸é º£ÀÌ¡¿¡¼­ Áö³­ ¸î ºÐ±â µ¿¾È ½ÇÁ¦·Î ³ªÅ¸³­ ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â·üº¸´Ù ³·´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ÀüÀÎ 1999³âºÎÅÍ 2003³â±îÁö 5³â µ¿¾È¿¡´Â º£ÀÌ¡ÀÇ ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â·üÀÌ ¸Å³â 4%º¸´Ù ³·¾Ò´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ º¸¸é ¿¬°£ 4%ÀÇ ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â·üÀÌ Æ¯º°È÷ ³·Àº ¼öÁØÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÁÖÅð¡°ÝÀÌ ¿¬°£ 4%ÀÇ ¼Óµµ·Î 10³â µ¿¾È °è¼Ó »ó½ÂÇÑ´Ù¸é 10³â µÚÀÇ ÁÖÅð¡°ÝÀº Áö±Ýº¸´Ù 48%³ª ´õ ³ô¾ÆÁö°í, 20³â µ¿¾È ±×·¸°Ô »ó½ÂÇÑ´Ù¸é ÁÖÅð¡°ÝÀÌ 119% »ó½ÂÇØ µÎ ¹è ÀÌ»óÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶À§±â¿¡ °üÇÑ Ä«¸Õ ·¹ÀÎÇÏÆ®¿Í Äɳ׽º ·Î°íÇÁÀÇ ÃÖ±Ù ¿¬±¸´Â ±ÝÀ¶À§±â°¡ ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °æ¿ì°¡ ¸¹¾ÒÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ ÀڷḦ º¸¸é, Áß±¹ÀÇ ÁÖÅà ºÎ¹®µµ ±×¿Í À¯»çÇÑ »óȲ¿¡ ºÀÂøÇÑ °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÀǽÉÇÒ ¸¸ÇÑ ±Ù°Å¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·± ±Ù°Å°¡ µÇ´Â ¿äÀεéÀÌ º»°ÝÀûÀÎ °æÁ¦À§±â¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹®Á¦´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â ¹«¾ùº¸´Ù °æÁ¦Ã¼Á¦ ÀüüÀÇ ºÎä ±Ô¸ð°¡ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö µî¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. Áß±¹ÀÇ ÁÖÅð¡°ÝÀÌ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ±Þ¶ôÀ» ÇÒ ¶§ ±× ÀáÀçÀû ÆıÞÈ¿°ú°¡ ¾î´À Á¤µµ µÉÁö ¿ÏÀüÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÏ·Á¸é ÀÌ·± ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇØ ±ä±ÞÇÑ Á¶»ç·¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¨Ï Voxeu

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

À¶Çëµ¢ ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.