»ç¿ëÀÚ “ÇØ°í Á¶°Ç ¿ÏÈÇÏ¸é °í¿ë Áõ´ë” vs ³ëµ¿ÀÚ “½Ç¾÷ÀÚ Áõ°¡·Î °æ±â ¿ÀÈ÷·Á ¾ÇÈ”
±â¾÷µéÀº Ç×»ó ³ëµ¿ °³ÇõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¾ê±âÇÑ´Ù. ÇØ°í°¡ ½¬¿öÁö¸é ±â¾÷ÀÌ °í¿ëÀ» ´õ ´Ã¸®°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °ú°Å 10~20³â µ¿¾È °¢±¹ÀÌ ³ëµ¿¹ý °³Á¤À» ÅëÇØ ÇØ°í À¯¿¬¼ºÀ» ³ô¿©¿ÔÁö¸¸ ÀÌ ¶§¹®¿¡ °í¿ëÀÌ ´Ã¾ú´Ù´Â Áõ°Å´Â Àß º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ°¡ ³ëµ¿ °³ÇõÀ» ÃßÁøÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼µµ ÀÌ´Â ³í¶õÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù. °í¿ë âÃâÀ» À§ÇØ ÇØ°í¸¦ ½±°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±â¾÷°ú ³ëµ¿¹ýÀ» ¹«·ÂÈÇÏ·Á´Â Àǵµ¶ó´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ÁÖÀåÀº ¿©ÀüÈ÷ ÆòÇ༱ÀÌ´Ù.
»óµå¸° Ç®·Õ Sandrine Foulon <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ÆíÁýÀå
|
|
|
¡ã ¿¡¾îÇÁ¶û½º ½Â¹«¿øµéÀÌ 2015³â 10¿ù22ÀÏ ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡¼ ³ëÁ¶ ±ê¹ßÀ» µé°í ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â °æÁ¦°³Çõ °úÁ¤¿¡¼ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °í¿ë ¿©°ÇÀÌ Ãë¾àÇØÁö°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ´Â ¸î¹ø°ÀÎÁöµµ ¸ð¸£´Â ³ëµ¿¹ý °³Á¤¸¸À» À¯ÀÏÇÑ ¸ñÇ¥·Î »ï°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. Á¤ºÎÀÇ ³í¸®´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù. À¯·Î ¾à¼¼¿Í ÀúÀ¯°¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °æÁ¦ ¼ºÀåÀº ¹Ì¹ÌÇÏ¸ç ½Ç¾÷·üÀº ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù. ±â¾÷ »çȸº¸ÀåºÎ´ã±Ý °¨¸éµµ ÇöÀç±îÁö´Â ±â´ëÇß´ø ‘°í¿ë âÃâ’À̶ó´Â °á°ú¸¦ ³ºÁö ¸øÇß´Ù. û³âÀÎÅÏÁ¦¿Í °í¿ëÁö¿ø±ÝÁ¦ ÀçµµÀÔµµ »óȲÀ» ¹ÝÀü½ÃÅ°Áö ¸øÇß´Ù. µû¶ó¼ Á¤ºÎ·Î¼´Â °í¿ëâÃâÀ» À§ÇØ ¸ðµç ¼ö´ÜÀ» »ç¿ëÇß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ü ³ëµ¿¹ý °³Á¤À» Á¦¿ÜÇÑ´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù.
³ëµ¿ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ¿Í °í¿ë âÃâÀÇ Àΰú°ü°è
³ëµ¿¹ý°ú ½Ç¾÷ÀÇ Àΰú°ü°è´Â ¸í¹éÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¿ì¼± ¿ª»çÀû »ç·Ê¸¦ »ìÆ캸ÀÚ. 40³â Àü, ÇÁ¶û½º ³ëµ¿¹ýÀº ¿©·¯ ¸é¿¡¼ Áö±Ýº¸´Ù ÈξÀ °æÁ÷µÅ ÀÖ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ³ëµ¿½Ã°£°ú °è¾àÁ÷ °í¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦°¡ ¾ö°ÝÇß´Ù. ±×·¯³ª ´ç½Ã ½Ç¾÷·üÀº 5%¸¦ °Ü¿ì ³Ñ´Â Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ¹Ý¸é ¿À´Ã³¯ ½Ç¾÷·üÀº 10%¸¦ Èǽ ³Ñ´Â´Ù. ±×·±µ¥ ½Ç¾÷·üÀÌ ¿Ã¶ó°¡¸é¼ ‘³ëµ¿½ÃÀå ±ÔÁ¦¸¦ ¿ÏÈÇÏÀÚ’´Â ÁÖÀåÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
ÇÇ¿¡¸£ °¡Å¸ Çö ÇÁ¶û½º°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ(MEDEF) ȸÀåÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÌÀÚ ±× ÀڽŠ¿ª½Ã MEDEF ȸÀåÀ» Áö³½ À̺À °¡Å¸´Â ÀÌ¹Ì 1984³â ÇÇ¿¡¸£ ¸ð·ç¾ÆÀÇ »çȸ´ç Á¤ºÎ¿¡ ‘¿ÏÈµÈ °í¿ë°è¾à’(ENCA) µµÀÔÀ» Á¦¾ÈÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. °¡Å¸ ȸÀåÀÌ Á¦¾ÈÇÑ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ °í¿ë°è¾àÀº ½±°Ô ÆıâµÉ ¼ö ÀÖ´Â °è¾àÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô °í¿ëÇÑ ³ëµ¿ÀÚ´Â ±â¾÷ÀÇ Á¾¾÷¿ø ¼ö¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±â¾÷Àº »çȸº¸ÀåºÎ´ã±Ý Áõ°¡ ¾øÀÌ ´õ ¸¹Àº ³ëµ¿ÀÚ¸¦ °í¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Á¦¾ÈÀº ºûÀ» º¸Áö ¸øÇß´Ù. ÀÌÈÄ »ç¿ëÀÚµéÀÇ ³í¸®´Â ¾ðÁ¦³ª µ¿ÀÏÇß´Ù. Áï, ÇØ°í Á¶°ÇÀÇ ¿ÏÈ°¡ °í¿ë âÃâ¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.
1986³â äÅÃµÈ ‘µé¸£¹Ù¸£¹ý’(¹Ì¼Ð µé¸£¹Ù¸£°¡ ¹ßÀÇÇÑ ³ëµ¿ÀÚÀÇ Ç¥Çö±Ç ¹× ¼öÁ¤µÈ ³ëµ¿¹ý Á¶Ç׿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÇ ¾à½Ä ¸íĪ -ÆíÁýÀÚ)Àº ºÎ¹®º° Çù¾àÀ» ÅëÇØ ³ëµ¿¹ý»ó ³ëµ¿½Ã°£ ±ÔÁ¦¸¦ ¿ìȸÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» ¿¾î³õ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ ¿ª´ë Á¤ºÎ´Â ³ëµ¿¹ý¿¡ °¢Á¾ ¿¹¿Ü¿Í ¿ÏÈ ¹× ¸éÁ¦ ±ÔÁ¤À» Ãß°¡Çß´Ù. ±× °á°ú ³ëµ¿¹ýÀüÀº ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï Á¡Á¡ ´õ µÎ²¨¿öÁ³´Ù. ÀÌ´Â ³ëµ¿¹ýÀÌ ³ëµ¿ÀÚ º¸È£¸¦ °ÈÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ÁøÈÇÏ¸é¼ ¹ýÁ¶Ç×ÀÌ ¸¹¾ÆÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »ç¿ëÀÚµéÀÇ ·Îºñ¸¦ ¹ÞÀº ÀÔ¹ýÀÚµéÀÌ ³ëµ¿ÀÚ º¸È£¸¦ ¹«·ÂÈÇÏ´Â ¹ýÁ¶Ç×À» ÀÕµû¶ó Á¦Á¤ÇÏ¸é¼ ³ëµ¿ÀÚ ±Ç¸®°¡ »ç½Ç»ó À¯¸í¹«½ÇÇØÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
´Ù¸¥ ±¹°¡¿Í ºñ±³ÇغÁµµ ³ëµ¿¹ý °³Á¤ ÁÖÀåÀº ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â Àú°³¹ß »óÅÂÀÎ ÃÖºó±¹µéÀÇ ±â¾÷ÀÌ À¯¿¬ÇÑ ÇØ°í Á¶°Ç°ú ÃÖÀú ¼öÁØÀÇ ³ëµ¿ÀÚ º¸È£¸¸ ±ÔÁ¤ÇÑ ³ëµ¿¹ýÀÇ ‘ÇýÅÃ’À» ´©¸°´Ù. ¼±Áø±¹ Áß¿¡¼ ¿À´Ã³¯ °æÁ¦ »óȲÀÌ °¡Àå ÁÁÁö ¾ÊÀº ±¹°¡´Â 2000³â´ë ÃÊ ÀÌÈÄ ³ëµ¿¹ýÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ °³Á¤ÇÑ ±¹°¡µéÀÌ´Ù. ³ëµ¿½ÃÀå °³ÇõÀ» Á¶»çÇÑ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÁýÇàÀ§¿øȸÀÇ ‘¶óºê·¹ÇÁ Áö¼ö’(Labref·EUÀÇ »õ·Î¿î ºÐ¼® µµ±¸·Î ³ëµ¿½ÃÀå¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¸ðµç ³ëµ¿¹ý»ó·´ÜüÇù¾à»ó Á¶Ç×À» ÃëÇÕÇÑ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º -ÆíÁýÀÚ)¿¡ µû¸£¸é, ÇÁ¶û½º´Â 2000~2013³â Á¤±ÔÁ÷·°è¾àÁ÷·ÀÓ½ÃÁ÷·Á¤¸®ÇØ°í °°Àº °í¿ëº¸È£ °ü·Ã Á¶Ç׸¸ ¹«·Á 17¹øÀ̳ª °³Á¤Çß´Ù. Âü°í·Î ¿µ±¹Àº 18¹ø, ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â 47¹ø, ½ºÆäÀÎÀº 39¹ø, ±×¸®½º´Â 23¹øÀ̳ª ³ëµ¿¹ý °ü·Ã Á¶Ç×À» °³Á¤Çß´Ù. ¹Ý¸é µ¶ÀÏ°ú ½º¿þµ§Àº °°Àº ±â°£¿¡ ³ëµ¿¹ýÀ» 6¹ø °³Á¤ÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù.
³ëµ¿¹ý °³Á¤ ¿ËÈ£ÀÚµéÀÌ Ç×»ó ¸ð¹ü»ç·Ê·Î ĪÂùÇÏ´Â µ¶ÀÏÀÇ °æ¿ì »ç¿ëÀÚ°¡ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ À̸¥¹Ù ‘¹Ì´ÏÀâ’(mini-job·¿ù¼Òµæ 450À¯·Î(¾à 54¸¸¿ø) ÀÌÇÏÀÇ ´Ü½Ã°£ °í¿ë ÇüÅ -ÆíÁýÀÚ) °è¾àÀ¸·Î °í¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿¹Àüº¸´Ù ¼ö¿ùÇØÁø °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, µ¶ÀÏ¿¡¼ Á¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ÇØ°íÇϰųª ´ë±Ô¸ð Àοø °¨ÃàÀ» ´ÜÇàÇÏ´Â °ÍÀº ÇÁ¶û½º¿¡¼º¸´Ù ÈξÀ ´õ ¾î·Æ´Ù.
°æÁ¦ÇÐÀÚ Çʸ®ÇÁ ¾Æ½ºÄɳªÁöÀÇ ÁÖÀåÀ» ºô¸®¸é, ¸¸¾à ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ°¡ Á¤¸» ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ Á·¼â¸¦ Ç®¾î °í¿ëÀ» âÃâÇÑ´Ù¸é Áö³ 40³â µ¿¾È ÀÌ ¸ðµç °æÁ÷¼ºÀ» Çϳª¾¿ Á¦°ÅÇÏ·Á°í ¼±Áø±¹µéÀÌ °ñ¸ôÇØ µµÀÔÇÑ ¸ðµç Á¤Ã¥ÀÇ ¼º°ú°¡ ¹ú½á ³ªÅ¸³µ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
|
|
|
¡ã ÇÁ¶û¼ö¾Æ ·¾»ç¸à ÇÁ¶û½º ³ëµ¿ºÎ Àå°üÀÌ 2015³â 3¿ù ÀÇȸ¿¡ Ãâ¼®ÇØ ÀÇ¿øµéÀÇ ´ëÁ¤ºÎ Áú¹®À» À¯½ÉÈ÷ µè°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
±×·¸´Ù¸é ¿Ö ³ëµ¿¹ý °³Á¤ÀÌ ±â´ëÇß´ø °á°ú¸¦ °¡Á®¿ÀÁö ¸øÇÑ °ÍÀϱî? ´Ù¼öÀÇ ³ëµ¿¹ý °³Á¤ ¿ËÈ£ÀÚµéÀº ³ëµ¿¹ýÀÌ ¾ÆÁ÷ °í¿ë âÃâ¿¡ ±â¿©ÇÒ Á¤µµ·Î ÃæºÐÈ÷ °³Á¤µÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ´õ¿í´õ ±Ùº»ÀûÀÎ ³ëµ¿¹ý °³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çʸ®ÇÁ ¾Æ½ºÄɳªÁö´Â “³ëµ¿¹ýÀÇ °æÁ÷¼ºÀÌ ½Ç¾÷À» ¸¸µç °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ°¡ ½Ç¾÷ÀÇ ¿øÀÎ Áß Çϳª”¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. “1980³â´ë »çȸÀû °Ýº¯ ÀÌÀü¿¡´Â °æ±â°¡ ħüµÅµµ Á¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ´Â ÇØ°íµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿À´Ã³¯ ±â¾÷Àº ³ëµ¿ÀÚ¸¦ °è¾àÁ÷À¸·Î °í¿ëÇÑ µÚ »óȲÀÌ ³ªºüÁö¸é °è¾àÀ» Á¾·áÇÏ°í ±× ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ½Ç¾÷ÀÚ·Î ¸¸µé¾î »çȸÀÇ Ã¥ÀÓÀ¸·Î µ¹·Á¹ö¸®°í °æ±â°¡ ȸº¹µÇ¸é ´Ù½Ã ³ëµ¿ÀÚ¸¦ °è¾àÁ÷À¸·Î °í¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¼±È£ÇÑ´Ù. ÀÏ·ÃÀÇ À¯¿¬ÇÑ °è¾àÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µç ³ëµ¿¹ý °³Á¤Àº ½Ç¾÷ÀÚ Áõ°¡¿¡ »ó´ç ºÎºÐ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù.”
ÇÏÁö¸¸ 2013³â °í¿ë¾ÈÁ¤¼º¿¡ °üÇÑ ‘»çÆعý’, ¼ºÀå¿¡ °üÇÑ ‘¸¶Å©·Õ¹ý’, ³ë»çÇù»ó¿¡ °üÇÑ ‘ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¸£»ç¸Á¹ý’ÀÌ Ã¤ÅÃµÈ Áö ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ¹ú½á »õ·Î¿î ³ëµ¿¹ý °³Á¤ ³íÀÇ°¡ ÇÑâÀÌ´Ù. ¸¶´µ¿¤ ¹ß½º ÃѸ®´Â 2016³â äÅÃÀ» ¸ñÇ¥·Î ÅëÇÕ Á¾¾÷¿ø °èÁ¤(±âÁ¸¿¡ °¢°¢ µû·Î °ü¸®ÇÏ´ø ½Ç¾÷¼ö´ç, Á÷¾÷ÈƷüö´ç µî ³ëµ¿ÀÚ °ü·Ã °¢Á¾ ¼ö´çÀ» ÇÑ °èÁ¤À¸·Î ÅëÇÕÇØ °ü¸®ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ -ÆíÁýÀÚ) Àû¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ³ëµ¿¹ý °³Á¤¾ÈÀÇ ¿¬³» ÀÇȸ Á¦ÃâÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ ±âÁ¸ ¸¶Å©·Õ¹ýÀ» °³Á¤ÇÑ ‘¸¶Å©·Õ II’ ¹ý¾Èµµ Áغñ ÁßÀÌ´Ù.
³ëµ¿¹ý °³Á¤ÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ ´ã·ÐÀº Àü¿¡ ¾øÀÌ À¯ÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î´Þ¸¸ Çصµ ³ëµ¿¹ý °³Á¤ÀÇ Çʿ伺À» ÁÖÀåÇÏ´Â ¿©·¯ Àú¼¿Í º¸°í¼°¡ ¾Õ´ÙÅý ¹ßÇ¥µÆ´Ù. ¿ì¼± 2015³â 6¿ù Ãâ°£µÈ <³ëµ¿°ú ¹ý·ü>À» °øµ¿ ÁýÇÊÇÑ ·Îº£¸£ ¹Ù´óÅ׸£ Àü ¹ý¹«ºÎ Àå°ü°ú ¹ýÇÐÀÚ ¾ÓÅõ¾È ¸®¿Ë Ä«¿ºÀÌ ½ºÅ¸Æ®¸¦ ²÷¾ú´Ù. ¹Ù´óÅ׸£¿Í ¸®¿Ë Ä«¿ºÀº °øµ¿Àú¼¿¡¼ ‘±âÁ¸ ³ëµ¿¹ý·ÉÀ» 50°³ÀÇ ±âº» ¿øÄ¢À¸·Î ´Ü¼øÈÇÑ µÚ ÀÔ¹ý ÀýÂ÷³ª ³ë»çÇù¾àÀ» °ÅÃÄ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ¸¸µé¾î°¡´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ³ëµ¿¹ýÀ» °³Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¹«·ÂȵǾ´Â ÇÁ¶û½º ³ëµ¿¹ý
È·æÁ¡Á¤Àº ÇÁ¶û½º Âü»ç¿øÀÇ »çȸ ºÎ¹® À§¿øÀå Àåµå´Ï Äáºê¸£¼¿ÀÌ 2015³â 9¿ù 8ÀÏ ¸¶´µ¿¤ ¹ß½º ÃѸ®¿¡°Ô Á¦ÃâÇÑ ‘³ëµ¿¹ý °³Çõ¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼’(ÀÌÇÏ ‘Äáºê¸£¼¿ º¸°í¼’)°¡ Âï¾ú´Ù. Äáºê¸£¼¿ º¸°í¼¿¡´Â ‘´çÀå 2016³âºÎÅÍ ºÎ¹®º°·±â¾÷º°·Î ³ë»ç ´ëÇ¥°¡ °í¿ë·Àӱݷ³ëµ¿½Ã°£·³ëµ¿Á¶°Ç¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¼ö Çù¾à ü°áÀ» À§ÇÑ ´ÜüÇù»óÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù’´Â ÁÖÀåÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
º¸°í¼ÀÇ Á¦¾È´ë·Î °³ÇõÇÏ¸é ³ëµ¿¹ýÀº º¸°ÇÀÇ·á, ³ëµ¿ ¾ÈÀü, ³ëµ¿ÀÚÀÇ Á¸¾ö¼º Á¸Áß, EU ½ÇÁ¤¹ý»ó ÁÖ´ç 48½Ã°£ÀÎ ¹ýÁ¤ ÃÖ´ë ³ëµ¿½Ã°£, Àü Á÷Á¾ ¹ýÁ¤ ÃÖÀúÀÓ±Ý(SMIC)À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ‘»çȸÀû °ø°øÁú¼’¿¡ ±¹ÇÑµÈ ¿ªÇÒ¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³ª¸ÓÁö ºÎºÐÀº ´ÜüÇù»ó¿¡¼ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î °áÁ¤µÉ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ±â¾÷Àº ³ëµ¿½Ã°£ ±¸¼º»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÓ±Ý ¼öÁصµ ¹ý¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÚÀ¯·Ó°Ô Çù»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±â¾÷ÀÌ Áö±Ýµµ ³ëµ¿½Ã°£ ±¸¼ºÀ» »ç½Ç»ó ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇϸé, Äáºê¸£¼¿ º¸°í¼´Â ÀÓ±Ý ¼öÁØÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î Çù»óÀ» óÀ½À¸·Î Á¦¾ÈÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ±â¾÷Àº ´Ù¼öÀÇ Àӽà Çù¾àÀ» ü°áÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ´ÜüÇù¾à¿¡¼ °áÁ¤µÈ Á¤¸®ÇØ°í À§·Î±Ýº¸´Ù ÀûÀº À§·Î±ÝÀ» ÁÖ±â·Î °áÁ¤ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
|
|
|
¡ã ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀÌ 2015³â 10¿ù13ÀÏ ÇÁ¶û½º ¼ºÎ »ý³ªÁ¦¸£¿¡ ÀÖ´Â STXÁ¶¼±¼Ò¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù°¡ ¾Ç¼ö¸¦ °ÅºÎÇÑ ÇÑ ³ëÁ¶¿ø°ú À̾߱⸦ ³ª´©°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ³ë»ç´ëȸ¦ À§ÇÑ È¯°æÀ» Á¶¼ºÇÏ·Á¸é ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·±µ¥ ¿Ö ¹ú½áºÎÅÍ ´ÜüÇù»óÀ» ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀϱî? ¿¹¸¦ µé¾î ±â¾÷ÀÌ »çȸº¸ÀåºÎ´ã±ÝÀ» °¨¸é¹ÞÀ¸·Á¸é ºÎ¹®º° Çù¾àÀÌ Ã¼°áµÅ¾ß ÇÏÁö¸¸ ´ÜÁö 29°³ÀÇ Çù¾à¸¸ äÅõÆÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×³ª¸¶ °í¿ë ¾à¼ÓÀ» ¸í½ÃÇÑ Çù¾àÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù.
¿Àµå µå °¡½ºÆ®, ¹Ì¼Ð ³ëºíÄí¸£¿Í °øµ¿À¸·Î <º¯ÈÀÇ µ¿·Â: ³ë»ç´ëÈ¿¡ ÀÇÇÑ, °øµ¿ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ!>À» ÁýÇÊÇÑ ÇÁ¶û½º ¹ÎÁֳ뵿ÃÑ¿¬¸Í(CFDT) ºÎÀÇÀå Ãâ½Å ÀÚÅ© ºÀÅÁÀº “¸Á¼³ÀÌÁö ¸»°í ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù”¸ç “¹«¾ùÀÌµç ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù”°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÚÅ© ºÀÅÁÀº “³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÑ ÇöÀçÀÇ ³ë»ç °£ ¿ªÇаü°è¿Í »ç ÂÊÀÇ ¿Ï°ÇÑ Åµµ¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§ ¾ÈÀüÀåÄ¡ ¾øÀÌ ¼º±ÞÈ÷ ³ë»çÇù»óÀ» ½ÃÀÛÇÒ °æ¿ì ³ëµ¿ÀÚµéÀº ºÒ¸®ÇÑ Çù¾àÀ» ¸Î°Ô µÉ °Í”À̶ó°í ÀÎÁ¤Çϸ鼵µ “Çù»ó¿¡¼ ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ ¼öÁØÀÇ Çù¾àÀ» ²ø¾î³»Áö ¸øÇÏ¸é ´ÙÀ½ ¼±°ÅÀÇ ´ç¼±À» ±â¾àÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ³ëÁ¶ ´ëÇ¥°¡ ´õ ÀÌ»ó ¿¹Àü°ú µ¿ÀÏÇÑ »ç°í¹æ½ÄÀ» À¯ÁöÇÏÁö ¸øÇÒ °Í”À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¹ý°ú ´ÜüÇù¾à Áß ¾î´À °ÍÀÌ ³ëµ¿ÀÚ º¸È£¿¡ ´õ È¿°úÀûÀϱî? °æÁ¦ÇÐÀÚ ÀÚÅ© ÇÁ·¹½Ã³×´Â À̸¦ À߸øµÈ ³íÀïÀ̶ó°í ÆòÇÑ´Ù. “³ëµ¿¹ýÀ» ½Å¼º½ÃÇÏ´Â ´ã·Ðµµ ³í¸®°¡ °á¿©µÈ °ÍÀº ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¹Ù²î¸é ¹ýÀº ´ÜüÇù¾àº¸´Ù ÈξÀ ½±°Ô ¼öÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¶§·Î´Â ¹ý¿¡, ¶Ç ¶§·Î´Â ´ÜüÇù¾à¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â À¯¿¬ÇÑ Åµµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÇöÀç ³ë»ç °ü°è¿Í ½Ç¾÷ ¼öÁØÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ Á¤ºÎ°¡ ¸ðµç Á¶°ÇÀÌ °®ÃçÁö±â Àü¿¡ ´Ü±â°£¿¡ ¹ý¾ÈÀ» ¸¸µéµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº À§ÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.”
¨Ï Alternatives Economiques 2015³â 10¿ùÈ£(Á¦350È£)
Marché du travail: l‘obsession de la flexibilité
¹ø¿ª ¹Ú¼öÇö À§¿ø
³ëµ¿¿¡ °üÇÑ 2°³ÀÇ º¸°í¼
|
¿ì¹ö Åýñâ»çµéÀÇ »çȸÀû ±âº»±ÇÀ» ¾î¶»°Ô º¸È£ÇÒ °ÍÀΰ¡?
¿À´Ã³¯ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ‘ÅõÀâ’ ‘½º¸®Àâ’À» ¶Ù¸ç, ±×¿¡ µû¶ó Á¤±ÔÁ÷·°è¾àÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ¿¡¼ ÇÁ¸®·£¼¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ¹ýÀû ÁöÀ§¸¦ µ¿½Ã¿¡ °®°Ô µÆ´Ù. ÇÁ¶û½º Åë°èû¿¡ µû¸£¸é, 2011³â ºñÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÚ ¼ö´Â 280¸¸¸íÀ¸·Î 2006³â ÀÌÈÄ 26%³ª Áõ°¡Çß´Ù.
ÀÌÁ¦ ³ëµ¿ÀÚ 10¸í Áß 1¸íÀº ÇÁ¸®·£¼·Î ÀÏÇϸç, ±×Áß ¾à 3ºÐÀÇ 1Àº ‘1ÀÎ ±â¾÷’ ÇüÅ·ΠÀÏÇÑ´Ù. »çȸº¸Àå±â°üº»ºÎ(Acoss)ÀÇ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, 2014³â ¸» ‘1ÀÎ ±â¾÷’ ÇüÅ·ΠÀÏÇÏ´Â ÇÁ¶û½º ³ëµ¿ÀÚ ¼ö´Â 98¸¸2õ¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î´Þ°£ ¼Ò±â¾÷ â¾÷ÀÌ °¨¼ÒÇßÁö¸¸ ÀÌ´Â ºÐ¸íÈ÷ »ó´çÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù 2°³ÀÇ º¸°í¼¸¦ ÀÇ·ÚÇß´Ù. ù¹ø°´Â ºê·ò³ë ¸ÞÆ®¸µ ¿À¶ûÁÖÅÚ·¹ÄÞ ÀÎÀûÀÚ¿ø ´ã´ç ÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚ(CHO)°¡ 2015³â 9¿ù ¹Ì¸®¾Ï ¿¤ ÄڹǸ® ³ëµ¿ºÎ Àå°ü¿¡°Ô Á¦ÃâÇÑ ‘µðÁöÅÐ Àüȯ°ú ³ëµ¿¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼’·Î, °³Àο¡°Ô ±Í¼ÓµÇ´Â °¢Á¾ ±Ç¸®ÀÇ ±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÀåÂ÷ µµÀ﵃ ÅëÇÕ Á¾¾÷¿ø °èÁ¤ Á¦µµÀÇ °È·Î ±Í°áµÈ´Ù. 2015³â 7¿ù ¹ßÈ¿ÇÑ ³ë»çÇù»ó¿¡ ´ëÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó 2017³â 1¿ù1ÀϺÎÅÍ ½Ç½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °³ÀÎÀÌ ÀÌÁ÷À» Çϵç, ½ÇÁ÷ »óÅ¿¡ ÀÖµç ÀÌÀü ÀÏÀÚ¸®¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÌ È¹µæÇÑ Á¡¼ö¸¦ ±×´ë·Î »õ Á÷ÀåÀ¸·Î ÀÌÀüÇÏ°í Á÷¾÷ÈÆ·Ã ¹× ½Ç¾÷¼ö´çÀ» ÅëÇÕ °ü¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇØÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¸ÞÆ®¸µ º¸°í¼´Â ¶ÇÇÑ Àӱݳ뵿ÀÚÀÇ °³³äÀ» ¹Ì¾àÇÑ ÀÚÀ²¼ºÀ» ÇâÀ¯ÇÏ´Â ÇÁ¸®·£¼³ª »ç½Ç»ó ´Ù¸¥ ÀÏÀÚ¸®¸¦ °¡Áú ¼ö ¾ø´Â À¯ÇÑÃ¥ÀÓ »ç¿ø¿¡±îÁö È®´ë Àû¿ëÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù. ¸ÞÆ®¸µ CHO´Â ³ëµ¿½Ã°£À» ¹°¸®Àû ½Ã°£À¸·Î¸¸ ºÐ¼®ÇÏ´Â °ÍÀº ´õ ÀÌ»ó ÀûÇÕÇÑ ±âÁØÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ³ëµ¿¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ã±îÁö Æ÷ÇÔÇØ ³ëµ¿½Ã°£À» Á¤ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
µÎ¹ø°´Â ±¹°¡µðÁöÅÐÀ§¿øȸ(CNNum)°¡ ÀÛ¼ºÇÑ ‘³ëµ¿, °í¿ë, µðÁöÅп¡ ´ëÇÑ º¸°í¼’·Î 2015³â 12¿ù ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ºê´©¾Æ Æ¢¿ß¶û CNNum À§¿øÀå¿¡ µû¸£¸é, µðÁöÅÐ Çõ¸íÀº ½·ÆäÅÍ½Ä ‘âÁ¶Àû Æı«’°¡ ¾Æ´Ï¸ç, ¾ÕÀ¸·Î µðÁöÅÐ Çõ¸íÀ¸·Î »ç¶óÁö´Â ÀÏÀÚ¸® ¼ö°¡ âÃâµÈ ÀÏÀÚ¸® ¼ö¸¦ ´É°¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ‘»ýÁ¸ ¼Òµæ’°°Àº Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇØ °³Àο¡°Ô »çȸÀû ±âº»±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÇöÀçÀÇ ³ëµ¿°è¾àÀº ´õ ÀÌ»ó µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯ Á÷¾÷À» ¼öÇàÇÏ´Â °³ÀÎÀ» ÃæºÐÈ÷ º¸È£ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ÞÆ®¸µ º¸°í¼¿Í CNNum º¸°í¼´Â ’ÄڹǸ®I ¹ý’°ú ’¸¶Å©·Õ II ¹ý’ÀÇ ±â¹ÝÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ “ÇÁ¶û½º °æÁ¦¸¦ Çõ½Å¿¡ ÀûÇÕÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °Í”ÀÌ ¸ñÇ¥ÀÎ ¸¶Å©·Õ II ¹ýÀº 2016³â¿¡ ÀÇȸ °ËÅ並 ³¡³»°í ÀÔ¹ý鵃 ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
|
|