Ȩ > ´º½º > ƯÁý > ƯÁý 2015
     
[Special Report ¥±] °í¿ë âÃâ ¸øÇÏ´Â °¨¼¼¿Í ±äÃà Á¤Ã¥
ÇÁ¶û½º °æÁ¦±¸Á¶ °³Çõ ¾îµð±îÁö - ¨ç ¼º°ú¿Í ÇÑ°è
[67È£] 2015³â 11¿ù 01ÀÏ (ÀÏ) ±â¿è µÚ¹ß economyinsight@hani.co.kr
   
 

2012³â 5¿ù ÃëÀÓÇÑ ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀÌ Áö±Ý²¯ ÆîÃÄ¿Â °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ±â¾÷ °æÀï·Â °­È­¸¦ ÇÙ½É ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ³ëµ¿¹ýÀÌ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ ÂÊÀ¸·Î °³Á¤µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ÀÓ±Ý Ç϶ôÀ¸·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿Ã¶ûµå Á¤ºÎ´Â °ø°ø ºÎ¹®ÀÇ ÀûÀÚ °¨ÃàÀ» Á¤Ã¥ °úÁ¦·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± Á¤Ã¥µéÀº ±¹¹ÎÀÇ ÁָӴϸ¦ °¡º±°Ô ÇÏ°í ¼Òºñ ¿©·ÂÀ» ¾àÈ­½ÃÅ°´Â °á°ú·Î À̾îÁ³´Ù. ±â¾÷ ÀÌÀÍÀÌ ´Ã¾î³ªµµ ÅõÀÚ°¡ ´ÃÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯´Ù. _ÆíÁýÀÚ

±â¾÷ ºÎ´ã ¿ÏÈ­¿Í °ø°øÀûÀÚ °¨Ãà¿¡ ¿ÃÀÎ…
½Ç¾÷ Áõ°¡¿Í ¼Òºñ¿©·Â ¾àÈ­·Î ¼ºÀå·ü Á¦ÀÚ¸®

ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³­ 3³â°£ ÃßÁøÇØ¿Â °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ±â¾÷ ÀÌÀÍ Áõ°¡¿Í °ø°øÀûÀÚ °¨ÃàÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ±â¾÷ ÀÌÀÍÁõ°¡ ¸é¿¡¼­´Â ¾î´À Á¤µµ ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â ÇÁ¶û½º °æÁ¦ ȸ»ý¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º °æÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ Àú¼ºÀåÀÇ ±¼·¹¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±â¾÷ ÀÌÀÍ Áõ°¡°¡ ÅõÀÚ Áõ°¡·Î À̾îÁöÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¹è°æ¿¡´Â °ø°øÁöÃâ °¨Ãà µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¡°è ¼Òºñ ¿©·Â °¨¼Ò°¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±â¿è µÚ¹ß Guillaume Duval <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ÆíÁýÀå
 

ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀº ‘Ç×»ó ŸÇùÁ¡À» ã´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ·±Àú·± Çΰ踦 ´ë¸ç ´ë¼± °ø¾àÀ» Á¦´ë·Î ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù’´Â ºñ³­À» ÀÚÁÖ ¹Þ´Â´Ù. °æÁ¦Á¤Ã¥°ú °ü·ÃÇؼ­´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. »ç½Ç ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº 2012³â ÃëÀÓ ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö ÀÏ°üµÇ°Ô ‘°ø°øÀûÀÚÀÇ ½Å¼ÓÇÑ °¨Ãà’À̶ó´Â ¿ì¼± ¸ñÇ¥¸¦ °í¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ±äÃàÁ¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇÑ °æ±â ħü ¶§¹®¿¡ ÀûÀÚ °¨ÃàÀº Á¤ºÎÀÇ ¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ ´À¸®°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. 2015³â ÃÊ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â ÇÁ¶û½º°¡ ±âÇÑÀ» ³Ñ°Ü ÀûÀÚ¸¦ °¨ÃàÇÏ´Â µ¥ µ¿ÀÇÇß´Ù.

¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº ·çÀÌ °¥·ç¾Æ ±¹°¡°æÀï·Â°­È­À§¿øÀåÀÌ Á¦ÃâÇÑ ‘ÇÁ¶û½º ±¹°¡°æÀï·Â º¸°í¼­’¿¡ µû¶ó 2012³â 11¿ù ‘°æÀï·Â°ú °í¿ëÀ» À§ÇÑ ¼¼¾×°øÁ¦’(CICE)¸¦ µµÀÔÇÑ ÀÌ·¡ ¹ýÀμ¼ °¨¸é°ú ±â¾÷ÀÇ »çȸº¸ÀåºÎ´ã±Ý Ãà¼Ò¸¦ ÅëÇÑ ÇÁ¶û½º °æÁ¦ÀÇ °¡°Ý°æÀï·Â Á¦°í¶ó´Â Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥¸¦ öÀúÈ÷ ÃßÁøÇØ¿Ô´Ù. ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í 2014³â ÃÊ ±â¾÷ÀÇ ºÎ´ã±ÝÀ» °¨¸éÇØÁÖ´Â ´ë½Å ±â¾÷¿¡ °í¿ë âÃâÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ‘Ã¥ÀÓÇù¾à’À» µµÀÔÇß´Ù. °á±¹ CICE¿Í Ã¥ÀÓÇù¾àÀÇ ½Ç½Ã·Î 2017³â±îÁö ±â¾÷ÀÇ »çȸº¸ÀåºÎ´ã±ÝÀº ¿¬Æò±Õ 405¾ïÀ¯·Î(¾à 52Á¶¿ø) ÁÙ¾îµé Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÇÁ¶û½º ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 2%¿¡ À̸£´Â ±Ô¸ð´Ù.

ÀûÀÚ¸¦ ÁÙÀ̸鼭 ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î Á¶¼¼¼öÀÔµµ ÁÙÀδٴ ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ¾ð¶æ ¸ð¼øÀûÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ °ø°øÁöÃâÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î °¨ÃàÇÏ¸é µÎ ¸ñÇ¥¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ·Á¸é Áö±ÝºÎÅÍ 2017³â±îÁö °ø°øÁöÃâÀ» GDPÀÇ ¾à 2.5%ÀÎ 500¾ïÀ¯·Î¾¿ ÁÙ¿©³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù. ÀçÁ¤ºÎ¿¡ µû¸£¸é, »çȸº¹Áö ¿¹»êÀ» Á¦¿ÜÇÑ ±¹°¡ ¿¹»ê ÁöÃâÀº 2015³â 1∼7¿ù Àü³â °°Àº ±â°£º¸´Ù 1.8% °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ¹Ì 2014³â °ø°øÁöÃâÀÌ Àü³â ´ëºñ 0.8% Ç϶ôÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ±×¾ß¸»·Î Àü·Ê ¾ø´Â ±äÃàÁ¤Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.

2015³â °ø°øÁöÃâÀº 110¾ïÀ¯·Î°¡ ÁÙ¾îµé¾î GDP ´ëºñ °ø°øÁöÃâ ºñÀ²ÀÌ 0.5% °¨¼ÒÇß´Ù. 2016³â¿¡´Â GDPÀÇ 0.7%¿¡ ÇØ´çÇϴ 150¾ïÀ¯·ÎÀÇ °ø°øÁöÃâ °¨ÃàÀÌ ¸ñÇ¥·Î Á¦½ÃµÆ´Ù.

°¡Àå ³î¶ó¿î °ÍÀº ÀÌ Á¤Ã¥ÀÌ ¾ÆÁ÷±îÁö ÇÁ¶û½º °æÁ¦¸¦ À§ÇØ ¾î¶² °¡½ÃÀû °á°úµµ ³»³õÁö ¸øÇߴµ¥ ¿Ã¶õµå ´ëÅë·ÉÀº ¹ú½á 3³â µ¿¾ÈÀ̳ª ÀÌ Á¤Ã¥ ±âÁ¶¸¦ Èçµé¸² ¾øÀÌ °í¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ ½Ç¾÷·üÀº ¿ÀÈ÷·Á ³ô¾ÆÁ³´Ù. 2015³â 7¿ù °í¿ë³ëµ¿ºÎ¿¡ µî·ÏµÈ ½Ç¾÷ÀÚ ¼ö´Â 640¸¸¸íÀ¸·Î 2012³â 5¿ùº¸´Ù 120¸¸¸íÀ̳ª ´Ã¾î³µ´Ù. 2008³â 1¿ù 118À» ±â·ÏÇß´ø »ê¾÷»ý»êÁö¼ö´Â ÀÌÈÄ 17%³ª Ç϶ôÇØ 98¿¡¼­ ¸î³â° ¿äÁöºÎµ¿ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î »ó½ÂÇÒ Á¶Áüµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.


2012~2015³â 1Àδç GDP Áõ°¡À² 0.3%

   
¡ã ¸¶´µ¿¤ ¹ß½º ÇÁ¶û½º ÃѸ®°¡ 2015³â 7¿ù Æĸ® ¿¤¸®Á¦±Ã¿¡¼­ ¿­¸° ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ °í¿ë Á¤Ã¥°ú °ü·ÃÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS

2012~2015³â À¯·ÎÁ¸(À¯·Î¸¦ ÅëÈ­·Î »ç¿ëÇÏ´Â ±¹°¡³ª Áö¿ª-ÆíÁýÀÚ)Àº 1Àδç GDP°¡ Æò±Õ 0.9%, EU´Â 1.8% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª ÇÁ¶û½º 1Àδç GDP´Â 0.3% Áõ°¡ÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. 28°³ EU ȸ¿ø±¹ Áß Áö³­ 3³â°£ ÇÁ¶û½ºº¸´Ù ³·Àº °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÑ ±¹°¡´Â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ·±×¸®½º·Çɶõµå·ÀÌÅ»¸®¾Æ·Å°ÇÁ·Î½º¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¹è·²´ç 50´Þ·¯±îÁö ³»·Á°£ À¯°¡, À¯·Î´ç 1.1´Þ·¯±îÁö Ç϶ôÇÑ È¯À², 0%¿¡ °¡±î¿î ÃÊÀú±Ý¸®, ÁÙ±âÂ÷°Ô µ·À» Âï¾î³»´Â Áß¾ÓÀºÇà µî °æÁ¦¼ºÀå¿¡ À¯¸®ÇÑ È¯°æÀÌ Á¶¼ºµÅ ÀÖÀ½¿¡µµ ÇÁ¶û½º °æÁ¦´Â Àú¼ºÀåÀÇ °í¸®¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

GDP ¼ºÀå·üÀ» ±¸¼º ¿ä¼Òº°·Î »ìÆ캸¸é, °¡°è¼Òºñ´Â À¯°¡ Ç϶ô¿¡ ÈûÀÔ¾î Á¶±Ý ´Ã¾î³µ°í, ±â¾÷ÅõÀÚµµ ÀÌÁ¦¾ß À§±â ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹ÇÑ °Í¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÁö¸¸ ¾î·µç ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é, °ø°øÅõÀÚ´Â ±äÃàÀçÁ¤ Á¤Ã¥ÀÇ ¿©ÆÄ·Î Å©°Ô °¨¼ÒÇß´Ù. °¡°èÅõÀÚ(ºÎµ¿»ê)´Â ¿©ÀüÈ÷ 2008³âÀÇ 4ºÐÀÇ 1 ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÇÁ¶û½º ±¹¹ÎÀº ½Ç¾÷°ú »çȸº¹Áö¼ö´ç °¨¼Ò¸¦ °ÆÁ¤ÇÑ ³ª¸ÓÁö µ·À» ÀúÃุ ÇÒ »Ó ÅõÀÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÌ ¾î¶² È¿°ú¸¦ °¡Á®¿À´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÈ£´Â ±â¾÷ ÀÌÀÍÀÇ Áõ°¡¿¡¼­ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç½Ç ±â¾÷ ÀÌÀÍÀº 2015³â ÃʺÎÅÍ Å« ÆøÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ Ãß¼¼°¡ ¾ÕÀ¸·Î °è¼ÓµÈ´Ù´Â °¡Á¤ ¾Æ·¡ Çö Á¤ºÎ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ º»ÁúÀû È¿°ú´Â ±â¾÷ ÀÌÀÍÀÇ Áõ°¡¶ó°í °á·ÐÁöÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±â¾÷ ÀÌÀÍÀº ÀÌ¹Ì À§±â ÀÌÀüÀÎ 2007³âºÎÅÍ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈú Á¤µµ·Î ³·Àº ¼öÁرîÁö ¶³¾îÁ³´Ù. Áï, ±â¾÷ ÀÌÀÍÀÌ 1970³â´ë Á߹ݺÎÅÍ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸ÀÎ ÀÌÈÄ 1980³â´ë Ãʹݰú À¯»çÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

´ç½Ã ÀÚÅ© ½Ã¶óÅ© ÃѸ®¿Í ¹ß·¹¸® Áö½ºÄ«¸£ µ¥½ºÅÊ ´ëÅë·ÉÀÌ Ç϶ôÀ» ¹æÄ¡Çß´ø ±â¾÷ ÀÌÀÍÀÇ È¸º¹Àº ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¹ÌÅ׶û ´ëÅë·ÉÀÇ ¸òÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀÌ ÇöÀç ¼öÇàÇϴ ÀÓ¹«µµ ¹ÌÅ׶û Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÓ¹«¿Í ¿ª»çÀûÀ¸·Î À¯»çÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁö Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ÅëÄ¡ ¾Æ·¡¿¡¼­ ´Ù½Ã ºø³ª°¡±â ½ÃÀÛÇÑ ÇÁ¶û½º °æÁ¦¸¦ ¿ø±Ëµµ·Î µ¹·Á³õ´Â ÀÏÀÌ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù.

¾î·µç Á¤ºÎ´Â 2016³â ±â¾÷ÀÇ »çȸº¸ÀåºÎ´ã±ÝÀ» 90¾ïÀ¯·Î(¾à 11Á¶5õ¾ï¿ø)³ª Ãß°¡ °¨ÃàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̹ø Ãß°¡ °¨¸éÀº ÀúÀÓ±Ý °í¿ë¿¡¸¸ ±¹Çѵƴø 2015³â °¨¸é Á¶Ä¡¿Í ´Þ¸® °íÀÓ±Ý °í¿ë±îÁö Æ÷ÇÔÇÏ´Â »çȸº¸ÀåºÎ´ã±Ý ½Å±Ô °¨¸éÀÇ ÇüÅ·ΠÁøÇàµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

Á¤ºÎ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é, Àü Á÷Á¾ ¹ýÁ¤ÃÖÀúÀÓ±Ý(SMIC)ÀÇ ÃÖ´ë 3.5¹èÀÎ ¾à 4õÀ¯·Î¸¦ ÀÓ±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇÏ´Â ±â¾÷µé±îÁö À̹ø °¨¸é Á¶Ä¡ÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ »çȸº¸Àå¼ö´ç Áß ±â¾÷ºÎ´ã±Ý ºñÀ²ÀÌ ±âÁ¸ÀÇ 5.25%¿¡¼­ 3.45%·Î ³·¾ÆÁø´Ù.

   
¡ã 2015³â 9¿ù Á¤ºÎ ±âÀÚȸ°ßÀå¿¡ ½×¿©ÀÖ´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ 2016³â ¿¹»ê¾È ÀÚ·á. ±äÃàÁ¤Ã¥À» Æì°í ÀÖ´Â ÇÁ¶û½º´Â 2016³âµµ ¿¹»êÀ» Å©°Ô È®´ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. REUTERS

±×·¯³ª ÀÌ Á¶Ä¡µéÀº 2015³â 4¿ù ±â¾÷ÀÇ »ý»êÀû ÅõÀÚ¸¦ ÃËÁøÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î µµÀÔµÈ Æ¯º° °¨°¡»ó°¢ °øÁ¦ Á¤Ã¥ÀÌ ±â¾÷¿¡ ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¼±¹°À» ¾È°ÜÁÖ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ±× È¿°ú¸¦ À̾´Â Â÷¿ø¿¡¼­ 2016³â 4¿ù1ÀϺÎÅÍ ½Ç½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÑÆí, Á¤ºÎ´Â »ç¸£ÄÚÁö Àü ´ëÅë·ÉÀÌ µµÀÔÇß´ø ºÎ°¡¼¼¸¦ ÆóÁöÇÑ µÚ ¹ýÀμ¼À²µµ ÀÎÇÏÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î 2017³â ¿ÏÀüÈ÷ ÆóÁöµÉ ±â¾÷ÀÇ »çȸ¿¬´ë±â¿©±Ý(C3S)Àº ´çÀå 2016³âºÎÅÍ 10¾ïÀ¯·Î °¨ÃàµÈ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ±â¾÷ ÀÌÀ͵µ ´õ¿í ´Ã¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ±â¾÷ÀÌÀÍÀÇ Áõ°¡°¡ ÇÁ¶û½º °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À̲ø °ÍÀΰ¡? °æ±â ȸº¹ÀÇ ÃæºÐÁ¶°ÇÀº »ý»êÀû ÅõÀÚÀÇ Áõ°¡´Ù. ±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ÀÌÀ± Áõ°¡°¡ ÅõÀÚ Áõ°¡¸¦ º¸ÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±â¾÷Àº ´ÜÁö ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ±ÝÀÌ ÀÖ´Ù°í ÅõÀÚ¸¦ °áÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. »ç½Ç ±â¾÷Àº Áö±Ý °°Àº Àú±Ý¸® ȯ°æ¿¡¼­¶ó¸é ÀºÇà Â÷ÀÔÀ¸·Î ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇØ ÅõÀÚÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±â¾÷ÀÌ ÅõÀÚ¸¦ °áÁ¤ÇÏ·Á¸é ¹«¾ùº¸´Ù ÇâÈÄ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÇÁ¶û½ºÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥Àº °¡°è¼Òµæ¿¡ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ°í, ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ ³ëµ¿¹ý °³Á¤Àº °á±¹ ÀÓ±Ý Ç϶ôÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù°í ±¹Á¦¹«¿ª ȯ°æÀÌ ÁÁÀº °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ½ºÆäÀÎ °°Àº ±¹°¡´Â °æ±â ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌÁö¸¸ ÀÌÅ»¸®¾Æ °æÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ À¯·´ Àüü¿¡ ºÎ´ãÀ» ÁÖ¸ç, µ¶ÀÏÀº ½ÅÈï±¹ ¼ºÀå µÐÈ­ÀÇ Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀ» À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù. °á±¹ ÇöÀç·Î¼­´Â ¼öÃâÀÌ °æ±â ȸº¹À» À̲ø °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀº Çö½Ç¼ºÀÌ ¾ø´Ù.

2016³â ÇÁ¶û½º ¿¹»ê¾ÈÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÙ½É Á¶Ä¡´Â 20¾ïÀ¯·Î(¾à 2Á¶6õ¾ï¿ø)¿¡ À̸£´Â ¼Òµæ¼¼ ÀÎÇÏ´Ù. ¼Òµæ¼¼ ÀÎÇÏ´Â Á¤ºÎ°¡ ±¹¹Î¿¡°Ô ‘Á¶¼¼ Æøź’À» ÅõÇÏÇÑ´Ù´Â ºñ³­¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â À߸øµÈ ºñ³­ÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º Á¶¼¼ Áß¿¡´Â ¼Òµæ¼¼·ºÎÀ¯¼¼·»ó¼Ó¼¼¿¡¸¸ ´©Áø¼¼À²ÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù. ÀÌ ¼¼±ÝµéÀÇ ¼¼¼ö ÃßÀ̸¦ °üÂûÇغ¸¸é 2009³â ÀÌÈÄ Å©°Ô Áõ°¡Çß´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ »ç¸£ÄÚÁö ´ëÅë·É ½ÃÀýºÎÅÍ ¼Òµæ¼¼·ºÎÀ¯¼¼·»ó¼Ó¼¼ ÀλóÀÌ ½ÃÀ۵ƴٴ °ÍÀÌ´Ù. »ç¸£ÄÚÁö ´ëÅë·ÉÀÇ Áõ¼¼ Á¶Ä¡´Â ÀÌ ¼¼±ÝÀ» 1995³â ¼öÁØÀ¸·Î ȯ¿øÇÏ´Â °ÍÀ̾úÀ» »Ó ȹ±âÀûÀÎ Áõ¼¼ Á¶Ä¡´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù.


±â¾÷ ÀÌÀÍÀº ´ÃÁö¸¸ ÅõÀÚ´Â ±×´ë·Î

ÀÌó·³ 3´ë ¼¼±ÝÀÇ Áõ¼¼ Á¶Ä¡´Â 2000³â´ë µé¾î ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ÃßÁøµÆ´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ°ÍÀº ³·Àº ´©Áø¼¼À²À» ´õ¿í ³·Ãç ¼ÒµæºÒÆòµîÀ» ½ÉÈ­ÇÏ°í °ø°øÀûÀÚ¸¸ È®´ë½ÃŲ ‘»ó·ùÃþ Á¶¼¼ ºÎ´ã °¨¸é Á¶Ä¡’¶ó´Â À߸øµÈ Á¤Ã¥À» ¼öÁ¤ÇÑ °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÃÖ±Ù ÇÁ¶û½º Åë°èûÀº 2013³â ¼ÒµæºÒÆòµîÀÌ ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇß´Ù¸ç, ÀÌ Áõ¼¼ Á¶Ä¡µé ´öºÐ¿¡ ºÒÆòµî ½ÉÈ­ Ãß¼¼°¡ ²ª¿´´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. µû¶ó¼­ °¨¼¼¶ó´Â À§ÇèÇÑ °æ·Î¿¡ ¶Ç´Ù½Ã ¹ßÀ» µðµô ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ¸¸¾à Á¤ºÎ°¡ °ø°øÀûÀÚ °¨Ãà ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â µ¥ ¼¼¼ö °¨¼Ò¸¦ °¨³»ÇÒ Á¤µµ·Î ¿©À¯°¡ ÀÖ´Ù¸é Â÷¶ó¸® °ø°øÁöÃâ Ãà¼Ò¸¦ ¿ÏÈ­ÇÏ´Â ÆíÀÌ ³ªÀ» °ÍÀÌ´Ù.


¨Ï Alternatives Economiques 2015³â 10¿ùÈ£(Á¦350È£)
La méthode Hollande va-t-elle enfin réussir?
¹ø¿ª ¹Ú¼öÇö À§¿ø

 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.