Ȩ > ´º½º > ±¹Á¦
     
[Issue] ¹«ÇÑ°æÀï ½Ã´ë µé¾î¼± À¯·´ÀÇ ³«³ó¾÷
EUÀÇ ¿ìÀ¯ »ý»ê ÄõÅÍÁ¦ ÆóÁö
[61È£] 2015³â 05¿ù 01ÀÏ (±Ý) ·Î¶û½º ¿¡½ºÆ¼¹ß economyinsight@hani.co.kr

½ÅÈï±¹ ¼ö¿ä Áõ°¡ ´ëºñÇØ »ý»ê ÄõÅÍÁ¦ ÆóÁö¡¦ »ê¾÷ ¾ç±ØÈ­, ÀÏÀÚ¸® °¨¼Ò, ȯ°æ¿À¿° ¿ì·Á

2015³â 4¿ù1ÀÏ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ¿ìÀ¯ »ý»ê ÄõÅÍÁ¦°¡ ÆóÁöµÆ´Ù. Áß±¹ µî ½ÅÈï±¹ÀÇ À¯Á¦Ç° ¼Òºñ Áõ°¡¿¡ ´ëºñÇØ »ý»ê·®À» ´Ã¸®±â À§Çؼ­´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â À¯·´ ³«³ó¾÷ÀÇ ±â¾÷È­, ÁýÁßÈ­¸¦ ÃËÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ó°¡ ÀÏÀÚ¸® °¨¼Ò, ȯ°æ¿À¿°, »ýÅ°è Æı« µîÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù. ¿ìÀ¯ °¡°Ý ±Þµî¶ôÀ¸·Î ÀÎÇÑ ³«³ó°¡ÀÇ ÇÇÇصµ ¿¹»óµÈ´Ù. ¹°·Ð °¡°Ý ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ÀåÄ¡´Â ¾ø´Ù. ½Ã°£ÀÌ È帣¸é ÄõÅÍÁ¦ ÆóÁöÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÇϳªµÑ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³¾ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.


·Î¶û½º ¿¡½ºÆ¼¹ß Laurence Estival
<¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ

2015³â 4¿ù1ÀÏ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ¿ìÀ¯ »ý»ê ÄõÅÍÁ¦°¡ ÆóÁöµÇ¸é¼­ À¯·´ÀÇ ³«³ó °­±¹µéÀÌ »ý»ê·® ´Ã¸®±â¿¡ ¿­À» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º Àüü ¿ìÀ¯ »ý»ê·®ÀÇ ¾à 4ºÐÀÇ 1À» »ý»êÇÏ´Â ºê¸£Å¸´º Áö¹æÀº 2020³â±îÁö ¿ìÀ¯ »ý»ê·®À» Çö ¼öÁغ¸´Ù 18% ´Ã¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ³×´ú¶õµå´Â 20%, ¾ÆÀÏ·£µå´Â 50% Áõ»êÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù.

»ý»ê È®´ëÀÇ ¸ñÀûÀº Áß±¹À» ºñ·ÔÇÑ ½ÅÈï±¹ÀÇ À¯Á¦Ç° ¼ö¿ä ±ÞÁõ¿¡ ´ëºñÇØ ¼öÃâ·®À» ´Ã¸®±â À§Çؼ­´Ù. »ç½Ç À¯·´ ½ÃÀåÀº ÀÌ¹Ì Æ÷È­»óÅ¿©¼­ Áõ»êµÈ À¯Á¦Ç°ÀÌ ¿ª³» ½ÃÀå¿¡¼­ ¼ÒºñµÇ±â´Â ¾î·Æ´Ù. ±×·¯³ª À¯¿£ ½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO)ÀÇ ºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é, ¾ÕÀ¸·Î 10³â µ¿¾È °³¹ßµµ»ó±¹ÀÇ À¯Á¦Ç° ¼Òºñ°¡ 22%³ª Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ÇÁ¶û½º ±¹¸³ ³ó¾÷¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø ¹ð»ó »þƲ¸®¿¡´Â ¡°Áö±Ý±îÁö À¯·´ ³» ¿ìÀ¯ÀÇ °úÀ× »ý»êÀ» ¸·¾Æ¿Â ÄõÅÍÁ¦¿¡¼­ ÇعæµÈ »ý»êÀÚµéÀÌ °³µµ±¹ ½ÃÀåÀ» ¼±Á¡Çϱâ À§ÇØ Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀ» ÆîÄ¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ƯÈ÷ ¡°ÀÚµ¿ ÂøÀ¯ ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÒ °æ¿ì »çÀ° Á¥¼Ò ¼ö°¡ ÃÖ¼Ò 60¸¶¸® ÀÌ»óÀº µÅ¾ß ¼öÀͼºÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÇöÀç ÇÁ¶û½º ¸ñÀå´ç Æò±Õ »çÀ° Á¥¼Ò ¼ö´Â 48¸¶¸®¹Ç·Î ¸ñÀå ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ºñ°ø°³ ±â»ç Àü¹®Àº Á¾ÀÌ ÀâÁö¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.