Ȩ > ´º½º > ƯÁý
     
[Special Report ¥°] È¿°ú ¾ø´Â ÀüÅëÀû ÅëÈ­Á¤Ã¥ ¾ðÁ¦±îÁö¡¦
Âѱâ´Â Áß¾ÓÀºÇàµé- ¨è µ· Ç®±â°¡ ¾È ¸ÔÈú ¶§´Â?
[50È£] 2014³â 06¿ù 01ÀÏ (ÀÏ) ¹ÌÇÏ¿¤ ÀÚ¿ì°¡ µî economyinsight@hani.co.kr

ȣȲ ¶§ ±äÃàÇÏ°í ºÒȲ ¶§ µ· Ǫ´Â Á¤Ã¥¸¸ ¹Ýº¹¡¦ °æ±â¼øȯ µû¸¥ ±ÝÀ¶ÁÖ±â ÁÙÀÌ´Â °Ô ´õ Áß¿ä

µ·À» ½ñ¾Æº×´Â µ¥ ÇѰ踦 ´À³¤ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀçµéÀº ¸»·Î ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °æ¿ì´Ù. ¾Æ¹«¸® ¸¹Àº µ·À» ½ñ¾ÆºÎÀºµé ¹Ø ºüÁø µ¶¿¡ ¹° º×±â¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¸»ÀÌ Çã¼¼·Î ³¡³ª¸é ¿ÀÈ÷·Á ºÎÀۿ븸 ºÎ¸¥´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÆÇ¿¡ ¹ÚÈù ±âÁ¸ ÅëÈ­Á¤Ã¥À» ¹þ¾î³ª ±ÝÀ¶Áֱ⠺¯È­¿¡ µû¸¥ Ãæ°ÝÀ» ÁÙÀÌ´Â ÀÏÀÌ´Ù.


¹ÌÇÏ¿¤ ÀÚ¿ì°¡ Michael Sauga <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
¾È³× ÀÚÀÌÆ® Anne Seith <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ

À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç ¸¶¸®¿À µå¶ó±â´Â ÇѸ¶µðÀÇ ¸»ÀÌ ¶§ ·Î´Â ±âÀûÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àç³­À» ¹ß»ý½Ãų ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Í À» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÅëÈ­Á¤Ã¥¿¡¼­´Â ±×·¸´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ Áö³­ 4¿ù ÃÊ ECBÀÇ °áÁ¤À» ¹ßÇ¥ÇÒ ¶§ ±×´Â ¿ø°í¸¦ º¸¸é¼­ ¸¶Ä¡ Çлý µéÀÌ ¸ðµÎ ±×ÀÇ ¸»À» ÁÖÀÇ ±í°Ô µé¾ú´ÂÁö È®½ÅÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¼±»ý ´Ôó·³ ¹ßÇ¥¹® ¼­µÎ¸¦ Çѹø ´õ ¹Ýº¹Çؼ­ Àоú´Ù.

¡°ECB Á¤Ã¥ÀÌ»çȸ´Â¡¦¡±À̶ó°í ½ÃÀÛÇÏ¸ç µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ûÁß À» °­·ÄÇÑ ´«ºûÀ¸·Î µÑ·¯º¸¾Ò´Ù. ±×¸®°í ´ÙÀ½¿¡ À̾îÁö´Â ¸»À» °­Á¶Çß´Ù. ¡°ºñÀüÅëÀû ÅëÈ­Á¤Ã¥µµ¡¦ À§ÀÓ ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­ ³Ê¹« ¿À·¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ³·Àº ¹°°¡»ó½Â·ü·Î ÀÎÇÑ ¸®½ºÅ©¸¦ °ü¸®Çϱâ À§ ÇØ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌÇß½À´Ï´Ù.¡±

ºñ°ø°³ ±â»ç Àü¹®Àº Á¾ÀÌ ÀâÁö¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.