Ȩ > ´º½º > ½Ã°¢
     
[Analysis] ¿©¼º°ú ³²¼ºÀº ¾î¶»°Ô ¸¸µé¾îÁ®¿Ô³ª
Á¨´õ, ±× ºÒÆíÇÑ °³³ä
[49È£] 2014³â 05¿ù 01ÀÏ (¸ñ) ÀÌ°í¸£ ¸¶¸£Æ¼³ª½´ economyinsight@hani.co.kr
   
¡ã À¯·´¿¬ÇÕ(EU) º»ºÎ°¡ ÀÖ´Â º§±â¿¡ ºê·ò¼¿¿¡¼­ ¿©¼ºµéÀÌ ÀÏ»óÀûÀÎ ¾ç¼ººÒÆòµî°ú ¼ºÆø·Â¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ‘Àâ³â ½ÃÀ§’ ÇàÁøÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS

³²¼º¼º°ú ¿©¼º¼ºÀº »çȸÀû ±Ç·Â°ü°è…
¿©ÀüÈ÷ ºÒ¿ÏÀü°í¿ë°ú ³·Àº ¼Òµæ¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ¿©¼ºµé


»ý¹°ÇÐÀû ¼º°ú »çȸÀû Á¨´õ°¡ ´Ù¸¥ °³³äÀ̶ó´Â °Ç ÀÌÁ¦ »ó½ÄÀÌ µÆ´Ù. ‘¼¼»óÀÇ ¹Ý’ÀÎ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´çÇÑ ´ë¿ì¿Í ¾ï¾ÐÀû Çö½ÇÀ» ¸ð¸£´Â »ç¶÷µµ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª µü °Å±â±îÁö´Ù. ´ë´Ù¼ö¿¡°Ô Æä¹Ì´ÏÁòÀº ‘Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¿Ã¹Ù¸¥ ŵµ’ ÀÌ»óµµ ÀÌÇϵµ ¾Æ´ÑÁö ¸ð¸¥´Ù. Á¨´õ ¹®Á¦°¡ ¿©ÀüÈ÷ Æø¹ßÀû ´ã·ÐÀÌÀÚ ½ÇõÀû °úÁ¦ÀÎ ÀÌÀ¯´Ù.


ÀÌ°í¸£ ¸¶¸£Æ¼³ª½´ Igor Martinache <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ

1. ¼º¿ªÇÒÀÇ Çü¼º

“¿©Àڴ ž´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸¸µé¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.” ½Ã¸ó µå º¸ºÎ¾Æ¸£(ÇÁ¶û½ºÀÇ Ã¶ÇÐÀÚÀÌÀÚ ¿©±Ç¿îµ¿°¡)°¡ <Á¦2ÀÇ ¼º>¿¡¼­ ³²±ä ÀÌ À¯¸íÇÑ ¸»Àº ‘Á¨´õ’(àõ) ¿¬±¸°¡ Àΰ£ÀÇ »çȸÀû »îÀÇ ¿µ¿ªÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ¾ó¸¶³ª Å« µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú´ÂÁö ´ÜÀûÀ¸·Î Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ¸ðµç ´Ü¾î°¡ ±×·¸Áö¸¸ ‘Á¨´õ’¶ó´Â ¿ë¾îµµ ±× °³³äÀÌ »ý±â±â Àü¿¡ ÀÌ¹Ì ±×¿Í °ü·ÃµÈ Çö»óÀÌ ¸ÕÀú Á¸ÀçÇß´Ù.

¹°·Ð Á¨´õ´Â ´Ù¾çÇÑ ¿¬±¸ÀÚÀÇ °üÁ¡À» ´ã°í ÀÖÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ º¹¼ö°¡ ¾Æ´Ñ ´Ü¼ö·Î Ç¥±âµÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Á¨´õ´Â ³²¼º°ú ¿©¼ºÀ̶ó´Â ¼º°ú ³²¼º¼º°ú ¿©¼º¼ºÀ̶ó´Â °¢ ¼º°ú °ü·ÃµÈ °¡Ä¡°üÀ̳ª Ç¥»óÀÌ ÇϳªÀÇ ½ÖÀ» ÀÌ·ç´Â ¹üÁÖ Ã¼°è¸¦ ÁöĪÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ‘Á¨´õ¿¡ °ü½ÉÀ» °®´Â´Ù’´Â °ÍÀº ÇѸ¶µð·Î ´Ù¾çÇÑ »çȸÀû »îÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­ °¢°¢ÀÇ ¼ºÀÌ ¸Î°í ÀÖ´Â ±Ç·Â°ü°è³ª À§°èÁú¼­¿¡ ÁÖ¸ñÇØ ³²¼º°ú ¿©¼ºÀÇ »çȸÀû ¿ªÇÒÀÌ °¢±â ¾î¶»°Ô Çü¼ºµÇ´ÂÁö¸¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.

ÀηùÇÐÀÚµéÀº ¼ö¸¹Àº ÇüÅÂÀÇ »çȸÁ¶Á÷À» ¿¬±¸Çϸ鼭 ÀÏÂġ ¿©¼º°ú ³²¼ºÀÇ Çൿ ¾çÅ´ »çȸÀûÀ¸·Î Çü¼ºµÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¸¶°Å¸´ ¹Ìµå(¹Ì±¹ÀÇ ¹®È­ÀηùÇÐÀÚ)´Â <¼¼ ºÎÁ·»çȸ¿¡¼­ÀÇ ¼º°ú ±âÁú>(1935)À̶õ Ã¥¿¡¼­ ³²³àÀÇ Çൿ¾ç½ÄÀº ºÎÁ·º°·Î ´Ù¸£°Ô Çü¼ºµÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÁöÀûÇß´Ù.

°¡·É ¾Æ¶óÆ佬Á·°ú ¸Õ´õ°Å¸ÓÁ·ÀÇ °æ¿ì ³²³àÀÇ ¿ªÇÒ Â÷ÀÌ´Â ±×¸® Å©Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾Æ¶óÆ佬Á·Àº ³²³à ¸ðµÎ ºÎµå·´°í ÀÌŸÀûÀÎ ¸éÀ» Áß½ÃÇß°í, ¸Õ´õ°Å¸ÓÁ·Àº ³²³à ¸ðµÎ °³ÀÎÁÖÀÇÀûÀÌ°í È£ÀüÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» º¸¿´´Ù. ¹Ý¸é èºÒ¸®Á·Àº ³²³àÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ´õ¿í ºÐÈ­µÅ ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ºÎÁ·µµ ¿ì¸®ÀÇ Åë³ä°ú ´Þ¸® °æÁ¦Àû·Á¤Ä¡Àû ±Ç·ÂÀ» Áå °ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ¿©¼ºÀ̾ú°í, ³²¼ºÀº ¿©¼ºÀ» Áñ°Ì°Ô ÇØÁÖ±â À§ÇØ ¿¹¼úÈ°µ¿¿¡ Á¾»çÇß´Ù.

Á¨´õ¶ó´Â °³³äÀ» óÀ½ â¾ÈÇÑ »ç¶÷Àº ¹Ì±¹ÀÇ Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐÀÚ ·Î¹öÆ® ½ºÅç·¯¿´´Ù. 1968³â ±×´Â Àú¼­ <¼º°ú Á¨´õ>¿¡¼­ ¼º°ú Á¨´õ¸¦ ±¸ºÐÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù. ±×¿¡ µû¸£¸é ¼ºÀº »ý¹°ÇÐÀû ÀǹÌÀÇ ¼ºÀ», Á¨´õ´Â °¢°¢ÀÇ ¼º¿¡ ºÎ¿©µÈ Á¤ÇüÈ­µÈ ÇൿÀ» ÀǹÌÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ÀÌ·± ¼ºÀû ±Ô¹üÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ·ÂÀ» ºñÆÇÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ÀÈ÷·Á °¢ ÁÖüÀÇ Á¤½Å °Ç°­À» À§ÇØ ÀÌ·± ¼ºÀû ±Ô¹üÀ» öÀúÈ÷ ÁؼöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ª¼³Çß´Ù. ½ÉÁö¾î ¾ç¼º¼ºÀ» Ÿ°í³­ °³Àο¡°Ô´Â È£¸£¸ó Ä¡·á³ª ¿Ü°úÀû ¼ö¼úÀ» Çؼ­¶óµµ °­Á¦·Î ƯÁ¤ ¼º¿¡ ÇÕ´çÇÑ ¼ºÁ¤Ã¼¼ºÀ» ºÎ¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

ÀÌ·± ¼ºÀû ±Ô¹ü¿¡ ´ëÇØ Ã³À½ ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÈ ¶§´Â 1972³â¿¡ À̸£·¯¼­¿´´Ù. ÀηùÇÐÀÚ ¾Ø ¿ÀŬ¸®°¡ Àú¼­ <¼º, Á¨´õ, ±×¸®°í »çȸ>¿¡¼­ ‘¼º¿ªÇÒ’À» ¾ð±ÞÇϸç Æä¹Ì´ÏÁò Â÷¿ø¿¡¼­ ÀÌ°°Àº ¼ºÀû ±Ô¹üÀ» ºñÆÇÇß´Ù. À̵ëÇØ ¿¤·¹³ª º§·ÎƼ(ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ Æä¹Ì´ÏÁò ±³À°ÇÐÀÚ)°¡ Àú¼úÇÑ <¿©ÀÚ¾ÆÀÌ¿¡ °üÇؼ­>°¡ Ãâ°£µÆ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¾î¸¥ÀÌ ³²ÀÚ¾ÆÀÌ¿Í ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ¿¡ ´ëÇØ °®°í ÀÖ´Â °¢±â ´Ù¸¥ ±â´ë°¡ Ãâ»ý ¼ø°£ºÎÅÍ ³²¾Æ¿Í ¿©¾ÆÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ Çൿ¾ç½ÄÀ» Çü¼ºÇÏ´Â µ¥ ¾ó¸¶³ª Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´ÂÁö¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.

±×·¸´Ù°í Á¨´õ ÀÌ·ÐÀ» ¼øÀüÈ÷ ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÇÁ¶û½º·Î ¼öÀÔµÈ ÀÌ·ÐÀ¸·Î¸¸ Ä¡ºÎÇؼ­´Â °ï¶õÇÏ´Ù. 1980³â´ë ¸» Á¨´õ¶ó´Â ¿ë¾î°¡ ÇÁ¶û½º¿¡ ¼ö¿ëµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ÀúÇ×ÀÌ ÀϾ´Ù. °¡·É ¾î¶² À̵éÀº ¿©ÀüÈ÷ Á¨´õ°¡ Áö´Ñ À§°èÀû ¼º°ÝÀ» °­Á¶Çϱâ À§ÇØ ‘¼ºÀÇ »çȸÀû °ü°è’³ª ‘³²¼ºÀû Áö¹è’ ȤÀº ‘°¡ºÎÀåÁ¦’¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇϱ⸦ °íÁýÇß´Ù. ¾îÂîµÆµç Á¨´õ¶ó´Â ²¿¸®Ç¥°¡ ºÙÀº ¸ðµç ¿¬±¸´Â ¿ª»çÇз»ý¹°Çз»çȸÇз°æÁ¦ÇÐ µî¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ Çй® Â÷¿ø¿¡¼­ ¿¬±¸µÆ´Ù.

2. Àر⠽¬¿î Áø½Çµé

¸ðµç Çй®ÀÌ °øÅëÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Á¨´õÀÇ Æ¯¼ºÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¼­·Î ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°üµÅ ÀÖ´Ù°í º» ¼¼°¡Áö Ư¼ºÀº Á¨´õ´Â ÀÚ¿¬ÀûÀÎ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù »çȸÀû ±¸¼º¹°À̸ç, °ü°èÀû °úÁ¤À̸ç, ±Ç·Â°ü°è¶ó´Â »ç½ÇÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í Á¨´õÀÇ ±Ç·Â°ü°è´Â ´Ù¸¥ ¿©·¯ ±Ç·Â°ü°è¿Í º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÇô ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Á¨´õ °³³äÀ» Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¿ªÀº ±× ÀÚü·Î ´Ù¾çÇÏ´Ù. ¸ÕÀú ù¼Õ¿¡ ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¹Ù·Î »ý»ê°ü°è¶ó´Â Á¡¿¡´Â ÀÌ·ÐÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù. »ç½Ç ¿©¼ºÀÇ ÁöÀ§°¡ °ÝÇϵƴٴ ÁÖÀåÀº ÀÌ¹Ì ¿À·¡Àü¿¡ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ´Ù¸¥ »çȸÀû »îÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ¿©·¯ Áö¹èÁ¾¼Ó °ü°è¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù.

¸¶µé·» ±æº£¸£(ÇÁ¶û½º »çȸÇÐÀÚÀÌÀÚ ¿©±Ç¿îµ¿°¡)´Â 1946³â ¹ßÇ¥ÇÑ ÇÑ ³í¹®¿¡¼­ “¿©¼ºÀÌ °øÀåÁ÷À̳ª »ç¹«Á÷¿¡ Á¾¼ÓµÈ °ÍÀº ¿©¼ºÀÌ ´Ü¼ø ¹Ýº¹ÀûÀÌ°í º¸¼ö°¡ ÀûÀº ÀÓ¹«¿¡ ÀûÇÕÇÑ ±âÁúÀ» ¼±ÃµÀûÀ¸·Î Ÿ°í³µ´Ù´Â »ç°í¹æ½Ä¿¡¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù. ¾Óµå·¹ ¹Ì¼Ð(ÇÁ¶û½º »çȸÇÐÀÚÀÌÀÚ ¿©±Ç¿îµ¿°¡)µµ »ý»ê ¿µ¿ª¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ÀÌ·± Çö»óÀÌ Àç»ý»ê ¿µ¿ª¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â »óȲ°ú ¼­·Î ¿¬°üµÅ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ Àç»ý»ê ¿µ¿ª¿¡¼­µµ °¡Ä¡°¡ º°·Î ¾ø°Å³ª ȤÀº °¡Ä¡°¡ ¾Æ¿¹ ¾ø´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â °¡»ç³ëµ¿ÀÌ ¿©¼ºÀÇ ¸òÀ¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù´Â ÁÖÀåÀ̾ú´Ù.

Å©¸®½ºÆ¾ µ¨ÇÇ(ÇÁ¶û½º »çȸÇÐÀÚÀÌÀÚ ¿©±Ç¿îµ¿°¡)´Â ¿©¼º¿¡°Ô °áÈ¥Àº ‘º¸¼ö°¡ Á¤ÇØÁöÁö ¾ÊÀº ¹«±âÇÑÀÇ ³ëµ¿°è¾à’À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. À̶§ ¿©¼ºÀÇ º¸¼ö´Â ¹è¿ìÀÚ°¡ °¡Á¤ÀÇ ¿µ¿ª ¹Û¿¡¼­ ¹ú¾î¿À´Â º¸¼ö¿¡ µû¶ó Á¿ìµÆ´Ù. ¿À´Ã³¯ °ÑÀ¸·Î´Â ¸ðµÎ ³²³àÆòµîÀ» ºÎ¸£Â¢Áö¸¸ ¿©·¯ Åë°è ¼öÄ¡¸¦ º¸¸é ¿©ÀüÈ÷ ³ëµ¿ºÐ¾÷ ±¸Á¶°¡ ¿©¼º¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÏ°Ô Â¥¿© ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

   
¡ã ½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª Àα٠¹æÁ÷°øÀå¿¡¼­ ¿©¼º³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©¼ºÀÇ ÀÓ±ÝÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ³²¼ºº¸´Ù ³·À¸¸ç, °¡»ç³ëµ¿µµ Á¦´ë·Î Æò°¡¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù. REUTERS

ƯÈ÷ ¾ÆÀ̸¦ Ãâ»êÇÑ ÀÌÈĺÎÅÍ ³²³àÀÇ ºÒÆòµîÇÑ ³ëµ¿ºÐ¾÷ ±¸Á¶´Â ´õ¿í ½ÉÈ­µÈ´Ù. °¡»ç³ëµ¿Àº ±×Àú °¡Ä¡ ¾ø´Â ³ëµ¿À¸·Î ÆïÇϵǴ µ¥¸¸ ±×Ä¡´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¿©¼ºÀÌ °¡»ç³ëµ¿À¸·Î ÀÎÇØ ÀÚÀ¯·Î¿î ½Ã°£À» ´©¸®Áö ¸øÇÏ°Ô °¡·Î¸·´Â °É¸²µ¹ÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. °¡Á¤¿¡¼­ ¿©¼ºÀº ¾ðÁ¦³ª ´Ù¸¥ °¡Á· ¼º¿øÀ» À§ÇØ ‘Ç׽à ´ë±â »óÅÂ’·Î Áö³»¾ß Çϴ óÁöÀ̸ç, ¿©¼ºÀÇ ÀÏ°ú´Â °¡Á·ÀÇ ÀÏ°ú¿¡ ÀÇÇØ ÁÂÁö¿ìÁöµÇ±â ÀϾ¥´Ù.

µû¶ó¼­ Àӱݳ뵿 ¿µ¿ª¿¡¼­ Çü¼ºµÈ °ü°è´Â °¡Á¤ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­ Çü¼ºµÇ´Â °ü°è¿Í µû·Î ¶¼¾î »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. °¡Á¤ÀÇ ¿µ¿ªÀº ¿©¼º³ëµ¿ÀÚ°¡ °¡ÀåÀÇ °¡»ç³ëµ¿À» ÇÏû¹Þ¾Æ ¶°¸Ã°í, Ÿ°í³­ ±âÁúÀ» ÀÌÀ¯·Î Àú±ÞÇÑ ±â¼úÀ» ‘¹«»ó’À¸·Î ¹è¿ì°í ¼öÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ´ç¿¬ÇÑ Çö»óÀ¸·Î ¸¸µé¾î¹ö¸°´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÏ°ú °¡Á¤À» ¾ç¸³ÇÏ´Â °ÍÀº ¿À·ÎÁö ¿©¼º È¥ÀÚ¸¸ÀÇ ¸òÀ̱⿡ °á±¹ ¿©¼ºÀÌ ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼­ ¸Ö¾îÁö´Â °ÍÀ» ÀÚ¿¬½º·¯¿î Çö»óÀ¸·Î ÇÕ¸®È­ÇÑ´Ù.

¿äÄÁ´ë Á¨´õ´Â ³²³àÀÇ ³ëµ¿½ÃÀå ÆíÀÔÀ» °¡¸£´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ÇÁ¸®Áò ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼ö¸¹Àº °è·®°æÁ¦ÇÐÀû ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ, ¿©¼º °æÁ¦È°µ¿Àα¸´Â ½Ç¾÷À̳ª ºÒ¿ÏÀü°í¿ëÀÇ À§Çè¿¡ ´õ ¸¹ÀÌ ³ëÃâµÅ ÀÖ°í °æ·Â °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸Áµµ °ÅÀÇ ¾ø´Ù(Àú À¯¸íÇÑ ‘À¯¸® õÀå’ÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹´Ù).

¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ³²¼º µ¿·áµé¿¡ ºñÇØ ½ÇÁúÀûÀÎ º¸¼öµµ ´õ ³·´Ù. ³²³à µ¿ÀÏ°¡Ä¡³ëµ¿¿¡ ´ëÇÑ µ¿ÀÏÀÓ±Ý ¿øÄ¢À» ±ÔÁ¤ÇÑ 1972³â 12¿ù 22ÀÏÀÚ ¹ý·ü¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©¼ºÀÇ º¸¼ö´Â ¿©ÀüÈ÷ ³²¼ºº¸´Ù Æò±Õ 24% ´õ Àû°í ½Ã°£´ç Àӱݵµ 14%³ª °ÝÂ÷°¡ ³­´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °¡¿îµ¥ 9%ÀÇ °ÝÂ÷´Â Çз·±Ù¼Ó¿¬¼ö·È¸»ç±Ô¸ð µî ±× ¾î¶² °´°üÀû º¯¼ö·Îµµ ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯´Ï °ÑÀ¸·Î °ø°ø¿¬È÷ ¶°µå´Â °Í°ú ´Þ¸® »ç¶÷µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ¿©¼ºÀÇ º¸¼ö¸¦ ÁÖ¼öÀÔ¿¡ ºÎ°¡µÇ´Â ºÎ¼öÀÔ Á¤µµ·Î ¿©±ä´Ù°í¹Û¿¡ ´Þ¸® Ç¥ÇöÇÒ ±æÀÌ ¾ø´Ù.

ÀÌó·³ ¿©¼ºÀ» ³²¼ºÀÇ ¹è¿ìÀڷθ¸ ÇÑÁ¤Çϴ ŵµ´Â ¿À·§µ¿¾È ¿©¼ºÀÇ È°µ¿À̳ª ¿©¼ºÀÇ ‘¿öÅ· Ǫ¾î’ Çö»óÀ» °ø½Ä Åë°èÀÇ ·¹ÀÌ´õ¸Á¿¡ ÀâÈ÷Áö ¾Êµµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ·± ¿À·£ °ü½ÀÀº ³î¶ø±â¸¸ ÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ·± Çö»óÀº °¡Á¤Àº ¹°·Ð »çȸÀû Â÷¿ø¿¡¼­µµ ºñ»ý»êÀûÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¿©¾ÆÀÇ Çо÷ ¼ºÀûÀÌ ³²¾Æ¸¦ Ãß¿ùÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ Çö½ÇÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù.

3. ¸Å¿ì Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÀïÁ¡

¿©·¯ ¿¬±¸Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ¿©ÇлýÀº ¿ÜºÎÀÇ ±â´ë ¶§¹®¿¡ ³²Çлý¿¡ ºñÇØ ºÒ¸®ÇÑ Áø·Î¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÄÇ´Ù. ³²Çлý°ú ¼ºÀûÀÌ °°´õ¶óµµ ¿©ÇлýÀº ºñ±³Àû ´ú À¯¸ÁÇÑ Çаú¸¦ ÅÃÇÏ°í ±× °á°ú ³ªÁß¿¡ ¾ò´Â ÀÏÀÚ¸® ¿ª½Ã ¿©¼ºÀûÀÌ¶ó ¿©°ÜÁö´Â ±â¼úÀ̳ª Çо÷°ú °ü·ÃÇÑ ¾÷¹«¿¡ ±¹Çѵȴٴ °ÍÀÌ´Ù. ¿©¼ºÀÌ ¾î´À ½Ã±âºÎÅÍ ¿©¼º½º·´´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â °¡Ä¡°üÀ» ½º½º·Î ³»ÀçÈ­ÇÏ¸ç ³²¼º°ú´Â ´Ù¸¥ ÃëÇâÀ» Çü¼ºÇÏ°í ¿©¼º½º·¯¿î ¹®È­»ýÈ°À̳ª ¿îµ¿À» Áñ±â°Ô µÇ´ÂÁö ¸¹Àº ¿¬±¸µéÀÌ ÀÔÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿ì¸® »çȸ°¡ Á¨´õÀÇ °³³äÀ̳ª ±×¿Í °ü·ÃÇÑ ¿©·¯ ½Ã°¢À» ½±°Ô ¼ö¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀº »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀÇ·ÁÖÀåÀ» Æì±â À§ÇØ ÀÌ °³³äÀ» Â÷¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÀÇȤ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö½ÇÀº Á¨´õ ¿¬±¸ÀÇ Æ¯¼öÇÑ ¼º°ÝÀ» µå·¯³»±âº¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á Çй®À¸·Î¼­ÀÇ Á¨´õ ´ã·ÐÀÌ °Å±â¿¡ ´ã±ä Á¤Ä¡Àû ¿µÇâ·Â°ú ¾ó¸¶³ª µû·Î ¶¼¾î »ý°¢Çϱ⠾î·Á¿îÁö¸¦ ¹æÁõÇÒ »ÓÀÌ´Ù.

   
¡ã ¿©¼ºÀÇ »çȸÀû ÁöÀ§°¡ ³·Àº À̽½¶÷ ±¹°¡ÀÎ ÆÄÅ°½ºÅº¿¡¼­ 2013³â óÀ½ ¹èÃâµÈ ¿©¼º ÀüÅõ±â Á¶Á¾»ç ¿¹»þ ÆÄ·çÅ©°¡ ¸Ó¸®¿¡ È÷ÀâÀ» ¾´ ä ³²¼º µ¿·áµé°ú À̾߱⸦ ³ª´©°í ÀÖ´Ù. REUTERS

¿ª¼³ÀûÀÌ°Ôµµ Á¤Ä¡ÇÐÀÌ Á¨´õ ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀ̱⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ¾ÆÁÖ ÃÖ±ÙÀÇ ÀÏÀÌ´Ù(¹°·Ð ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÀúÇ×µµ ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù). ¸ÕÀú Á¤Ä¡ÇÐÀÚµéÀº ÀÏ·ÃÀÇ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ÀüÅëÀûÀÎ °¡ºÎÀå Á¦µµ¿Í °áº°Çß´Ù´Â ±Ù´ë ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ½ÅÈ­¸¦ ¹«ÂüÈ÷ ±ú¶ß·È´Ù. »çȸ°è¾àÀÇ Åä´ë¸¦ ÀÌ·ç´Â ÀÚÀ¯·Ó°í ÆòµîÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÌ ½ÇÀº Àº¿¬Áß¿¡ ³²¼ºÀûÀÎ »ç°íü°è¿¡ Á¥¾î ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀ̾ú´Ù. ¹Ý¸é ¿©¼ºÀº Á¤Ä¡Àû »îÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­ ¹èÁ¦µÅ °¡Á¤ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î ÂѰܳµ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¿©¼ºµéÀº º¸¼öÁÖÀÇÀÚ´Â ¹°·Ð Áøº¸ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¹Ý´ë¿¡ ºÎµúÇô ¿À·¡µµ·Ï ÅõÇ¥±ÇÀ» ´©¸± ¼öµµ ¾ø¾ú°í, ÁÖ¿ä °øÁ÷¿¡µµ ÁøÃâÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

2000³â 3¿ù Åë°úµÈ ³²³àµ¿¼ö¹ýÀ̳ª ±×¿¡ ¾Õ¼­ ÁøÇàµÈ ¼ö¸¹Àº ³íÀïÀº ÇÐÀڵ鿡°Ô Èï¹Ì·Î¿î ½ÇÇèÀåÀÌ µÇ¾ú´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÌ ¹®Á¦´Â Æä¹Ì´Ï½ºÆ®µéÀÇ ¾ç¸é¼º°ú ºÐ¿­À» µå·¯³»´Â °è±â°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ºÒÆòµîÀ» ÇؼÒÇÑ´Ù´Â ¸í¸ñÀ¸·Î ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çý¸¦ ¼ö¿ëÇÏ´Â °æ¿ì ‘´Ù¾ç¼º’À» ±¸ÇöÇÏ´Â ¹üÁÖ¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â Çö»ó°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î °á±¹ Â÷À̸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í µµ±¸·Î ÀÌ¿ëµÉ ¿ì·Á°¡ ÄDZ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ ÀÌ·± ¿ì·Á´Â Çö½Ç·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÀÌÁ¦ Á¤Ä¡ÇÐÀÚµéÀº ¼±°Å¿Í °ü·ÃµÈ »ç¾È¿¡¸¸ °ü½ÉÀ» °®´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó Á¨´õ°¡ ±¹°¡Á¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¼öÇàÇÏ´Â ¿ªÇÒ°ú ±¹°¡Á¤Ã¥ÀÌ ¼ºÀÇ »çȸÀû °ü°è¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç Á¨´õ ¿¬±¸´Â ±× ÀÚü·Î ¸ÅÃá, È÷Àâ(À̽½¶÷ µÎ°Ç) Âø¿ë, ½ÉÁö¾î À̼º¾Ö ±Ô¹ü¼º(À̼º¾ÖÀû °ü°è¸¦ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ±Ô¹üÀ¸·Î º¸°í ´Ù¸¥ ¸ðµç ÇüÅÂÀÇ ¼ºÇàÀ§¸¦ ÀÌ ±Ô¹ü¿¡¼­ ¹þ¾î³­ ÀÏÅ»·Î º¸´Â °æÇâ -ÆíÁýÀÚ) µî¿¡ À̸£±â±îÁö ¼ö¸¹Àº ³íÀï°Å¸®¸¦ Æ÷°ýÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ ‘¼½½´¾ó¸®Æ¼(Sexuality·¼ºÀû ƯÁú)¿¡ ¾î¶² À§»óÀ» ºÎ¿©Çϴ°¡’ ÇÏ´Â ¹®Á¦´Â ºÒÆòµîÇÑ ³²³à °£ ³ëµ¿ºÐ¾÷¿¡ ¹æÁ¡À» Âï´Â À¯¹°·ÐÀÚ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®µé°ú ÈıⱸÁ¶ÁÖÀÇ½Ä Á¢±Ù¹ýÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â À̷а¡µé »çÀÌ¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ °¥µî ¿ä¼Ò·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. Áֵ𽺠¹öƲ·¯(¹Ì±¹ ¹®È­Ã¶ÇÐÀÚÀÌÀÚ Äû¾î ÀÌ·ÐÀÇ Ã¢½ÃÀÚ -ÆíÁýÀÚ)´Â <Á¨´õ Æ®·¯ºí>(1990)¿¡¼­ Á¨´õ Á¤Ã¼¼ºÀ» ‘¼öÇà’ÀÇ °³³äÀ¸·Î ÀÌÇØÇß´Ù. ¿äÄÁ´ë ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ¾î¶² ÇൿÀ̳ª ¸»À» ¼öÇàÇÏ´ÂÁö¿¡ µû¶ó Á¨´õ Á¤Ã¼¼ºÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù°í º» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï Á¨´õ Á¤Ã¼¼ºÀº ‘Äû¾î’ ¿îµ¿ÀÌ ºÎ¸£Â¢´Â °Íó·³ ÃæºÐÈ÷ ³²³à °£¿¡ Àüº¹µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¨´õ·°è±Þ·ÀÎÁ¾ »çÀÌ¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á »óÈ£±³Â÷¼º(Intersectionality·ÀÌÁúÀû ±×·ì °£ÀÇ Â÷À̺¸´Ù µ¿ÁúÇÑ ±×·ì ³»ºÎ ±¸¼º¿øµéÀÇ °³ÀÎÀû Â÷ÀÌ¿¡ ´õ ÁÖ¸ñÇÏ´Â °üÁ¡ -ÆíÁýÀÚ)À̶ó´Â »çÁ¶¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ´Â À̷а¡µé¿¡ µû¸£¸é, °è±Þ·Á¨´õ·ÀÎÁ¾ °°Àº °¢°¢ÀÇ ¼Ò¼Ó°ü°è´Â ÅëÇÕÀûÀ¸·Î »ìÆìºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ¿äÄÁ´ë ´Ù¾çÇÑ ¼Ò¼Ó°ü°èµéÀÌ µÚ¼¯¿© ´Ü¼øÈ÷ °¢°¢ÀÇ °íÀ¯ÇÑ Æ¯¼ºÀÌ ºÎ°¡µÇ´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í »õ·Î¿î Ư¼ºÀ» ¸¸µé¾î³½´Ù´Â »ç½Ç¿¡ À¯³äÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï Á¨´õ °³³ä ¼Ó¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®°¡ ¹Ìó ¹àÇô³»Áö ¸øÇÑ Àΰ£»çȸÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ´ã°å´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¨Ï Alternatives Economiques 2014³â 4¿ùÈ£(Á¦334È£)
Le genre, une notion qui derange
¹ø¿ª Ç㺸¹Ì À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.