Ȩ > ´º½º > ±¹Á¦
     
¡°À§±â ¶§¸¶´Ù ¿ì¸° ÇѴܰ辿 ¼ºÀåÇß´Ù¡±
Business ¡Ü À¯·´¿¡¼­ °¡Àå Àß³ª°¡´Â ¡®¾ÆÀ̽½¶õµåÇ×°ø¡¯ÀÇ ¼ºÀå ºñ°á
[44È£] 2013³â 12¿ù 01ÀÏ (ÀÏ) Ŭ¶ó½º Ÿü economyinsight@hani.co.kr

9¡¤11 Å×·¯, È­»ê Æø¹ß, ±ÝÀ¶À§±â¿¡µµ 20%¾¿ ¼ºÀ塦 °ú°¨ÇÑ ÀÇ»ç °áÁ¤°ú ±¹¹ÎÀû ´ÜÇÕÀÌ ÁÖÈ¿

¾î¾÷°ú °ü±¤ÀÌ ÁÖ¿ä ¼öÀÔ¿øÀÎ ¾ÆÀ̽½¶õµåÀÇ ±¹ÀûÇ×°ø»ç ¾ÆÀ̽½¶õµåÇ×°øÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ ´«ºÎ½Ã´Ù. °æ¿µ³­¿¡ Çã´öÀÌ´Â À¯·´ÀÇ ´ëÇü Ç×°ø»çµé°ú ´Þ¸® ¼º°ø ½ºÅ丮¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù. ±× ºñ°áÀº 2010³â È­»ê Æø¹ß ¶§ º¸¿©ÁØ °ú°¨ÇÑ ÀÇ»ç °áÁ¤°ú ±ÝÀ¶À§±â·Î Æø¶ôÇÑ ÅëÈ­°¡Ä¡¸¦ °ü±¤°´ À¯Ä¡ ¼ö´ÜÀ¸·Î È°¿ëÇÑ ¼ø¹ß·Â¿¡ ÀÖ´Ù. ½Â¹«¿øµéÀÇ ¿îÇ×Áö ¼÷¹ÚÀ» ¾ø¾Ö°í ÇÑ ±âÁ¾¸¸ ¾²´Â ½Ç¸® À§ÁÖ °æ¿µ°ú Á¤ºÎÀÇ ÀüÆøÀûÀÎ Áö¿øµµ ¼º°ø ¿äÀÎÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.


Ŭ¶ó½º Ÿü Claas Tatje <Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ

Ç×°ø ºÐ¾ß¿¡¼­ ¡®Àý´ëÀû Á¤Áö »óÅ¡¯¶ó´Â ¸»°ú µ¿ÀǾî·Î ¾²ÀÌ´Â ´Ü¾î°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ¡®¿¡À̾ßÆÙµé¶óÀÌ¿ÜÄûµé¡¯(Eyjafjallajokull)·Î ¾ÆÀ̽½¶õµå ³²ºÎ¿¡ ÀÖ´Â È­»ê À̸§À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ È­»êÀÌ Æø¹ßÇÑ 2010³â 3¿ù, ´ç½Ã À¯·´ Çϴÿ£ ´Ü ÇÑ´ëÀÇ ºñÇà±âµµ ³¯ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ È­»êÀÇ ³ª¶óÀÎ ¾ÆÀ̽½¶õµå¿¡¼­ ¡®¿¡À̾ßÆÙµé¶óÀÌ¿ÜÄûµé¡¯À̶ó´Â À̸§Àº ¼þ¹èÀÇ ´ë»óÀÌ µÆ´Ù. Ƽ¼ÅÃ÷¿¡ ÀÌ È­»ê À̸§ÀÌ »õ°ÜÁö´Â°¡ ÇÏ¸é ´ÞÄÞÇÑ ÈĽĵ鿡µµ ÀÌ À̸§ÀÌ ºÙ¾ú´Ù. ¾Æ¹«¸® ±×·¸´Ù°í Çصµ ÀÌ ³ª¶ó ÃÖ´ë Ç×°ø»ç°¡ ÀÚ±â ȸ»çÀÇ °æºñÇà±âµéÀ» ÀÌ·¸°Ô ºÎ¸£´Â °ÍÀº ÂüÀ¸·Î ³î¶ö ¸¸ÇÑ ¾ÆÀÌ·¯´Ï°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.

¾ÆÀ̽½¶õµå ¼öµµ ·¹ÀÌļºñÅ©ÀÇ º¯µÎ¸®¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº À¯¸®·Î Áö¾îÁø »ç¹«½Ç¿¡¼­ ¾ÆÀ̽½¶õµåÇ×°ø »çÀå ºñ¸£Å°¸£ Ȧ¸§ ±Íµå³ª¼ÕÀ» ¸¸³µ´Ù. ±×´Â ¡°´ç½Å¿¡°Ô ´ÚÄ£ ÁÁÀº À§±â¸¦ °áÄÚ ±×³É Èê·Áº¸³»¼­´Â ¾È µÈ´Ù¡±°í ¸»¹®À» ¿­¾ú´Ù. Àû¾îµµ ¾ÆÀ̽½¶õµåÇ×°ø¿¡´Â ÀÌ ¸»ÀÌ ±×Àú ³ó´ã »ï¾Æ ÀÔ¿¡ ´ãÀº ¸¶ÄÉÆà ±¸È£°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸ö¼Ò üÇèÇÑ °æ¿µ Àü·«ÀÌ´Ù. ÀÌ ±â¾÷Àº ¼¼¹øÀ̳ª Àý¸ÁÀÇ ³ª¶ôÀ¸·Î °ïµÎ¹ÚÁúÄ£ °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù. 2001³â ¹Ì±¹¿¡¼­ ÀϾ 9¡¤11 Å×·¯¿Í ÇÔ²² ´ç½Ã Ç×°ø»ê¾÷ °ü·Ã ¼ö¿äµµ ºØ±«µÆ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÈÄ ¾ÆÀ̽½¶õµåÇ×°øÀº ´õ °­·ÂÇÏ°Ô ¼ºÀåÇß´Ù.

ºñ°ø°³ ±â»ç Àü¹®Àº Á¾ÀÌ ÀâÁö¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.