Ȩ > ´º½º > ¿¡µðÅÍ > Editor\'s Column
     
µðÆ®·ÎÀÌÆ®½ÃÀÇ ÆÄ»ê
Editor¡¯s Letter
[40È£] 2013³â 08¿ù 01ÀÏ (¸ñ) Á¤³²±â economyinsight@hani.co.kr

ÀÚµ¿Â÷ÀÇ µµ½Ã ¹Ì±¹ µðÆ®·ÎÀÌÆ®½Ã°¡ ¹ý¿ø¿¡ ÆÄ»ê ½ÅûÀ» ³Â´Ù. 180¾ï´Þ·¯ÀÇ ºúÀ» °±Áö ¸øÇØ µÎ ¼ÕÀ» µé¾ú´Ù. µðÆ®·ÎÀÌÆ®½ÃÀÇ ÆÄ»êÀº ±×´ÙÁö ³î¶ö ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì 10~20³â ÀüºÎÅÍ ±â¾÷µéÀÌ ºüÁ®³ª°£ µµ½Ã´Â È°·ÂÀ» ÀҾ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×»Ó ¾Æ´Ï´Ù. ¶°³ª´Â ÁÖ¹ÎÀÌ ¸¹¾Æ À¯·Éµµ½Ãó·³ ºóÁýÀÌ ³Î·Á ÀÖ¾ú´Ù. ÆÄ»êÀº ½Ã°£¹®Á¦¿´´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Áß±¹¿¡¼­µµ ºñ½ÁÇÑ ¼Ò½ÄÀÌ µé¸°´Ù. Áß±¹ ½Ã»çÁÖ°£Áö <½Ã´ëÁÖº¸>´Â Áö¹æÁ¤ºÎµéÀÌ ¹«¸®ÇÏ°Ô ½Åµµ½Ã¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ »ç¶÷Àº ¾ø°í Áý¸¸ µé¾î¼­ ÀÖ´Â '±Í½Åµµ½Ã'°¡ Àü±¹ÀûÀ¸·Î 12°÷¿¡ À̸¥´Ù°í º¸µµÇß´Ù. °íµµ¼ºÀå °úÁ¤¿¡¼­ Çü¼ºµÈ ºÎµ¿»ê °ÅÇ°ÀÌ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½ °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î Áß±¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼ºÀå·ü Ç϶ôÀº ¹°·ÐÀÌ°í ±ÝÀ¶ ºÎ½ÇÀÌ ÅÍÁú °¡´É¼º±îÁö °Å·ÐµÈ´Ù.

µðÆ®·ÎÀÌÆ®½ÃÀÇ ÆÄ»êÀº ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÇ ÅðÁ¶¸¦ ±×´ë·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ¹Ý¸é Áß±¹ÀÇ ±Í½Åµµ½Ã´Â ºÎµ¿»ê °ÅÇ°¿¡ ±â´í ¹«¸®ÇÑ Áö¿ª °³¹ßÀ̶õ ¼º°ÝÀÌ °­ÇÏ´Ù. °°Àº À¯·Éµµ½Ã¶ó ÇÒÁö¶óµµ Àǹ̰¡ ´Ù¸£´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¼¼°è°æÁ¦¸¦ À̲ø¾î°¡´Â µÎ ³ª¶ó ¸ðµÎ ħüÀÇ ´Ë¿¡¼­ ºüÁ®³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Áß±¹Àº Áö±Ý º»°ÝÀûÀ¸·Î °æ±âµÐÈ­ ±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇÑ ´Ü°è¸ç, ¹Ì±¹Àº ¿À·£ ºÒȲÀÇ ÅͳÎÀ» Áö³ª°í ÀÖÁö¸¸ Ãⱸ¸¦ ã±â°¡ ½±Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù.

¹Ì±¹°ú Áß±¹Àº Çѱ¹ °æÁ¦¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â µÎ ÃàÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¼öÃâÀº µÎ ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ Å©´Ù. ÀÌ´Â °á±¹ ±¹³» °æÁ¦µµ À̸¥ ½ÃÀÏ ¾È¿¡ È°·ÂÀ» µÇã±â°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹ÀÌ ¿¬Âø·ú¿¡ ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì ±× Ãæ°ÝÆÄ´Â »ó»ó ÀÌ»óÀ¸·Î Ŭ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°Ô ³ÃÁ¤ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù.

±¹³» °æÁ¦°¡ 2000³â´ë¿¡ ºñ¾àÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» ÇÑ °ÍÀº Á¤ºÎ°ú ±â¾÷ÀÌ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ÇØ¿Â °á°ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´õ Áß¿äÇÑ ¿äÀÎÀº 1997³â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ±â¾÷µéÀÌ ³»½ÇÀ» ´ÙÁö°í ±ÝÀ¶»çµéÀÌ ºÎ½ÇÀ» °È¾î³½ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°Ô ¾ÈÁ¤Àû ¼ºÀåÀÇ ¹ßÆÇÀÌ µÆ´Ù. ´õºÒ¾î À¯·Ê¾ø´Â Áß±¹ Ư¼ö°¡ ¼ºÀåÀÇ °ßÀÎÂ÷ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ±×³ª¸¶ Å©°Ô Èçµé¸®Áö ¾Ê°í ¹öÅß¿Â °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÚÈ­ÀÚÂùÇϱ⿣ ±¹³»¿Ü ¿©°ÇÀÌ ³Ê¹« ÁÁ¾Ò´Ù.

»ê¾÷ÀÇ Èï¸ÁÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ ³ª¶óµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ±¼°îÀÌ Àֱ⠸¶·ÃÀÌ°í ¹Ì·¡¸¦ ¿¹ÃøÇϱâ´Â Èûµé´Ù. ÀϺ» ¼Ò´Ï°¡ ±×Åä·Ï »¡¸® ¸ô¶ôÇÒ ÁÙ ´©°¡ ¾Ë¾Ò°Ú´Â°¡? 10¿©³â Àü À¯·ÎÈ­¸¦ Ãâ¹ü½ÃÅ°¸ç ²Þ¿¡ ºÎÇ®¾ú´ø À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¸¸½ÅâÀÌ°¡ µÉ ÁÙ ¾î¶»°Ô ¿¹ÃøÇ߰ڴ°¡? ±¹³» °æÁ¦µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù. ¼Ò±Ô¸ð °³¹æ°æÁ¦ üÁ¦ÀÎ ¿ì¸®´Â ¾î´À ³ª¶óº¸´Ù ¿ÜºÎ Ãæ°Ý¿¡ ¾àÇÏ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼°¡ º¯ÇÏ¸é »ê¾÷ÀÇ Æǵµ°¡ ¹Ù²î°í ³ª¶óÀÇ Èï¸Áµµ ´Þ¶óÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. µðÆ®·ÎÀÌÆ®½Ã¿Í ¼Ò´ÏÀÇ »ç·Ê´Â ³²ÀÇ ¾ê±â°¡ ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖ´Ù.

*

Á¤³²±â <ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ®> ÆíÁýÀå jnamki@hani.co.kr

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.