Ȩ > ´º½º > ¿¡µðÅÍ
     
ÅõÇ¥, ÅõÀÚ ±×¸®°í ³»±â
[Editor's letter]
[3È£] 2010³â 07¿ù 01ÀÏ (¸ñ) Çѱ¤´ö economyinsight@hani.co.kr

6¿ù Áö¹æ¼±°Å °á°ú´Â Áý±Ç ¿©´ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾ð·Ð»çµéÀ» µµ¸¶ À§¿¡ ¿Ã·È´Ù. ¹æ¼Û 3»çÀÇ ÃⱸÁ¶»ç¿Í ±Ø¸íÇÏ°Ô ´ëºñµÈ »çÀü ¿©·ÐÁ¶»çÀÇ ½ÇÈ¿¼º¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®Àº ¹°·ÐÀÌ°í ÆóÇطбîÁö Á¦±âµÆ´Ù.
¼ö³â Àü ÇÑ ¾ð·Ð»ç´Â ‘´ë¼± »çÀ̹ö Áõ½Ã’¸¦ °³¼³Çß´Ù. ½ÃÀå ¿ø¸®·Î À¯±ÇÀÚÀÇ ¼Ó³»¸¦ ´õ Á¤È®È÷ Àо ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢¿¡¼­ Ãâ¹ßÇß´Ù. 1997³â ´ë¼±À» ¾ÕµÎ°í »çÀ̹ö ¸Ó´Ï·Î °Å·¡µÈ »óÀå Á¾¸ñÀº ÀÌȸâ, ±è´ëÁß, ÀÌÀÎÁ¦, ±Ç¿µ±æÀ̾ú´Ù. ÅõÇ¥ ¿ëÁö¿¡ ¸ðµç Èĺ¸ÀÇ ±âÇ¥¶õÀÌ µé¾î°¡´Â °Íó·³ ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ôµµ ³× Èĺ¸ÀÇ ÁÖ½ÄÀ» 1ÁÖ¾¿ ¹­¾î ²Ù·¯¹Ì·Î ¹èÁ¤Çß´Ù. °³Àå ÃʹݺÎÅÍ ±è´ëÁß ÁÖ½ÄÀ¸·Î ¸Å¼ö¼¼°¡ ¸ô·È°í ÀÌȸâ·ÀÌÀÎÁ¦ ÁÖ°¡´Â ¾þÄ¡¶ôµÚÄ¡¶ô È¥Àü ¾ç»óÀ̾ú´Ù. ÅõÇ¥ÀÏ Àü³¯ ÀÚÁ¤¿¡ ¸¶°¨ÇÑ »çÀ̹ö Áõ½ÃÀÇ Á¾°¡´Â ±è´ëÁßÁÖ°¡ ±Ù¼ÒÇÑ Â÷ÀÌ·Î °¡Àå ³ô¾Ò´Ù.
ÀÌÀ± µ¿±â°¡ °³ÀԵǴ ¼±°Å ÁֽĽÃÀåÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÁö È帰¡ ¾Æ´Ñ ´ç¼± °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº È常¦ »Ì´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¿©·ÐÁ¶»ç¿Í ´Ù¸£´Ù. À¯±ÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ÅõÀÚÀÚ·Î ‘Ç¥’¸¦ Âï´Â °ÍÀÌ´Ù. ÄÉÀνº°¡ Áõ½Ã¸¦ ¹ÌÀμ±¹ß´ëȸ·Î ºñÀ¯ÇÑ ÀÌÀ¯´Ù. ÅõÀÚÀÚ´Â ‘Á¦ ´«¿¡ ¾È°æ’º¸´Ù ‘¸¸ÀÎÀÇ ¿¬ÀÎ’À» »Ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
À̹ø ¿ùµåÄÅ ¶§µµ Á÷À帶´Ù ³»±â°¡ ¼ºÇàÇß´Ù. Çѱ¹ÀÌ ÁÁ¾Æ¼­ À̱â´Â ÂÊ¿¡ °É¾ú´Ù¸é ‘ÅõÇ¥’¸¦ ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ¿ì·ç°úÀÌ°¡ ÀÌ±æ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇØ º£ÆÃÇß´Ù¸é ‘ÅõÀÚ’¸¦ ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ‘»ç¼³ ·Î¶Ç’¶ó ºÒ¸± ¸¸Å­ ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áø ‘³»±â ¿ùµåÄÅ’Àº ¿©·ÐÁ¶»çº¸´Ù´Â ÁֽĽÃÀåÀÇ ¼º°ÝÀÌ °­ÇØÁö°í ÀÖ´Ù.
À¯·´¿¡¼± ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ‘¿ùµåÄÅ Áõ±Ç½ÃÀå’ÀÌ °³¼³µÅ Ã౸ ¸øÁö¾ÊÀº ¿­±â¸¦ »Õ°í ÀÖ´Ù. Âü°¡±¹µéÀ» ¿ùµåÄÅ Áõ½ÃÀÇ °³º° Á¾¸ñÀ¸·Î »óÀå½ÃÅ°°í ¿ì½Â¿¡¼­ºÎÅÍ Á¶ ¿¹¼± ²ÃÂî±îÁö ¼ºÀû¿¡ µû¶ó ȯ¸Å ±âÁØ°¡°ÝÀ» ¸Å°Ü³õ¾Ò´Ù. ÅõÀÚÀÚµéÀº ³ª¸§´ë·Î ÁÖ½Ä(Âü°¡±¹)ÀÇ ÁÖ°¡(¼ºÀû)¸¦ Á¡Ä¡¸é¼­ ¸Å¸Å¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¿ì½ÂÇÑ Á¾¸ñÀÇ ±âÁØ°¡´Â 300À¯·ÎÀε¥ 16°­ÀüÀÌ ÁøÇàµÇ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ µ¶ÀÏ, ºê¶óÁú µî ¿ì½Â Èĺ¸ Á¾¸ñÀÇ ÁÖ°¡´Â 250À¯·ÎÂë¿¡¼­ °Å·¡µÈ´Ù. À̶§ µ¶ÀÏ Á¾¸ñÀ» »çµéÀÎ ÅõÀÚÀÚ´Â ³ªÁß¿¡ µ¶ÀÏÀÌ Æ®·ÎÇǸ¦ °Å¸ÓÁã¸é 1ÁÖ´ç 50À¯·ÎÀÇ Â÷ÀÍÀ» ¾ò°Ô µÈ´Ù. ¹Ý¸é ÀϺ» ÁÖ½Ä º¸À¯ÀÚ´Â ÀϺ»ÀÌ 8°­ ÁøÃâ¿¡ ½ÇÆÐÇϸé 16°­ ȯ¸Å °¡°ÝÀÎ 100À¯·Î¸¸ µ¹·Á¹Þ°Ô µÈ´Ù.
À̹ø Áö¹æ¼±°Å ±â°£¿¡ »çÀ̹ö Áõ½Ã°¡ ¿­·È´Ù¸é ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³À»±î? ‘ÀÎõ ¾÷Á¾’¿¡¼­ ¼Û¿µ±æÁÖ¸¦ ¼±Ãë¸ÅÇÑ ÅõÀÚÀÚ´Â »ó´çÇÑ ¼öÀÍÀ» °Åµ×À» °ÍÀÌ´Ù. ‘°æ±â ¾÷Á¾’¿¡¼­ ½É»óÁ¤ÁÖ¸¦ ¸Å¼öÇÑ ÅõÀÚÀÚ´Â ‘Áøº¸È¸»ç’¸¦ ã¾Æ°¡ °Å¼¼°Ô Ç×ÀÇÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀúÆò°¡µÈ ½É»óÁ¤ÁÖÀÇ Àå±âÀû Àü¸ÁÀ» º¸°í »ò´Âµ¥ ÁÖÁÖµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¹¯Áöµµ ¾Ê°í ÀÚÁø »óÀåÆóÁöÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÅõÇ¥¿Í ÅõÀÚ´Â °³ÀÎÀÇ ÇÕ¸®Àû ¼±ÅÃÀ» ÅëÇØ ÀÚ¿øÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î ¹èºÐÇÏ´Â ½ÃÀå±â±¸¶ó´Â Á¡¿¡¼­ ´à¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ µÎ ½ÃÀå ¸ðµÎ ½ò¸² Çö»óÀ» ºÎÃß±â·Á´Â ‘ÀÛÀü¼¼·Â’µé¿¡ ÀÇÇØ È¥Å¹ÇØÁú À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù. ¼±°ÅÀÇ ´ë¼¼·Ð°ú Áõ½ÃÀÇ ÁÖµµÁÖ°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù. À̹ø Áö¹æ¼±°Å ¿©·ÐÁ¶»çÀÇ °æ¿ì´Â ¶È¶ÈÇÑ ‘°³¹Ì’µé¿¡ ÀÇÇØ ÀÛÀüÀÌ ½ÇÆзΠµ¹¾Æ°£ »ç·Ê°¡ ¾Æ´Ò±î?
¼±°Å³ª °æ±âÀÇ ½ÂÆÐ ¿¹Ãø¸¸Å­À̳ª µ¶ÀÚÀÇ ¼Ó¸¶À½À» Àд °Íµµ Èûµé´Ù. <ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ®> ù È£°¡ ³ª¿ÀÀÚ ¾î·Æ´Ù´Â ¹ÝÀÀÀÌ ³ª¿Ô´Ù. “óÀ½ °æÁ¦¸¦ °øºÎÇÏ´Â ÇлýÀ» À§ÇØ ÁÖ¿äÇÑ ¿ë¾î¸¦ °£´ÜÈ÷ Ç®ÀÌÇØ ½Ç¾îÁÖ¸é ÁÁ°Ú´Ù”´Â ´ë±¸ÀÇ ÇÑ µ¶ÀÚ°¡ º¸³½ ¿±¼­´Â Áö±Ýµµ ¾ÆÇÁ°Ô °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 6¿ùÈ£´Â ´ã·Ð À§ÁÖ¿´´ø Ⱓȣ¿Í ´Þ¸® ´ëÁßÀûÀÎ ¼ÒÀ縦 Ç¥Áö·Î ¾Õ¼¼¿ü´Ù. “¹ø¿ªÀÌ ¸Å²ô·´Áö ¸øÇÏ´Ù”´Â ÁöÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. À̹ø 7¿ùÈ£ Ç¥Áö´Â ‘Áß±¹’ÀÌ´Ù. ¾ÖÃÊ Àǵµ¿Í´Â ´Þ¸® ´ã·ÐÀÇ ºñÁßÀÌ »ì¦ ³ô¾ÆÁ³´Ù. ±×¸¸Å­ ¹ø¿ª ¼öÁصµ ³ô¿©¾ß Çß´Ù. µÎ µµ¸¶ À§¿¡ °ÉÃÄ ¿À¸£¸é Å«ÀÏÀÌ´Ù.   Çѱ¤´ö ÃÑ°ýÆíÁýÀå kdhan@hani.co.kr

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

Çѱ¤´öÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.