Ȩ > ´º½º > ±¹Á¦
     
±â¾÷ °æ¿µ°ú ¹üÁË, ±× ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ °æ°è
Focus ÁÙÁÙÀÌ ¼ÒȯµÇ´Â µ¶ÀÏ ±â¾÷Àεé
[38È£] 2013³â 06¿ù 01ÀÏ (Åä) Äɸ£½ºÆ¾ ºÐÆ® economyinsight@hani.co.kr
¼¼±ÝÆ÷Å»·ºÐ½Äȸ°è·¹èÀÓ µî ÀÕµû¸£´Â µ¶ÀÏÀÇ °æÁ¦¹üÁË… ±¹¹Î°æÁ¦ ¼Õ½Ç ¿¬ 40¾ïÀ¯·Î ÀÚ¼ö¼º°¡ÇÑ ¸ð¹ü ±â¾÷ÀÎÀÇ »ó¡ÀÎ ¿ï¸®È÷ ȸ³×½º(µ¶ÀÏ ºÐµ¥½º¸®°¡ ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹ÀÇî ±¸´ÜÁÖ)ÀÇ Å»¼¼·Î µ¶ÀÏ »çȸ°¡ ¹ßĬ µÚÁýÇû´Ù.ȸ³×½º»Ó ¾Æ´Ï´Ù.¼¼±ÝÆ÷Å»·ºÐ½Äȸ°è·ÁÖ°¡Á¶ÀÛ·»ç±â·¹èÀÓ µî ´ë±â¾÷ °æ¿µÁøÀÇ ºÒ¹ýÇàÀ§°¡ ¼Ó¼Ó µå·¯³ª¸é¼­ ½É°¢ÇÑ »çȸ¹®Á¦·Î±îÁö ¹øÁø »óȲÀÌ´Ù.»ç¹ý ´ç±¹ÀÌ ³ª¼­°í ÀÖÁö¸¸ À̵éÀº º¯È£»çµéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ±³¹¦ÇÏ°Ô ¹ý¸ÁÀ» ºüÁ®³ª°£´Ù. ÃÖ±Ù µ¶ÀÏ ºÐµ¥½º¸®°¡ ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹ÀÇîÀÇ ±¸´ÜÁÖ ¿ï¸®È÷ ȸ³×½ºÀÇ Å»¼¼·Î µ¶ÀÏ »çȸ°¡ ¹ßĬ µÚÁýÇû´Ù.ȸ³×½º°¡ Áö³­ 5¿ù11ÀÏ ºÐµ¥½º¸®°¡ µµ¸£Æ®¹®Æ®¿ÍÀÇ °æ±â¸¦ ¸¶Ä£ µÚ ±¸´Ü ¹ö½º·Î ÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù.REUTERS Äɸ£½ºÆ¾ ºÐÆ® Kerstin Bund, ¸¶¸£Æ¾ ÄÚƼ³×Å© Martin Kotynek, ½´Å×ÆÇ ·¹º£¸£Æ® Stephan Lebert <Â÷ÀÌÆ® > ±âÀÚ µ¶ÀÏÀÇ ÇÑ À¯¸íÇÑ ÀºÇà ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)°¡ °í±Þ È£ÅÚÀÇ ·¹½ºÅä¶û¿¡ ¾É¾Æ »ç±â¿Í ºÎÁ¤ ÇøÀÇ·Î ¹ýÁ¤¿¡ ¼­°Ô µÈ °æÀ§¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù.»ç¾÷ ÆÄÆ®³Êµé, ±×¸®°í ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ´ëÇÑ À̾߱Ⱑ À̾îÁø´Ù.±×·¯´Ù ¾î´À ¼ø°£ ±×ÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ÀÌ·± ¸»ÀÌ Æ¢¾î³ª¿Â´Ù."¿ì¸® ÀºÇà°¡µéÀÌ ±×Àú ÀϹÝÀûÀÎ º¸Åë ÀºÇà ¾÷¹«¸¸ ÇÑ´Ù°í ÇսôÙ.ÀºÇà °í°´¿¡°Ô´Â ±×°Ô ÁÁ°ÚÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ±×·¸°Ô µÇ¸é ÀºÇà°¡´Â ¸ÁÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.¹ú ¼ö ÀÖ´Â µ·ÀÌ ³Ê¹« Àû±â ¶§¹®ÀÌÁÒ." ÇøÀǸ¦ ½º½º·Î ÀÎÁ¤ÇÑ °ÍÀ̶ó°í³ª ÇÒ±î. 'ÀºÇà°¡·Î¼­ ¼º°øÇÏ°í ½Í´Ù¸é ÀÏ¹Ý ÀºÇà ¾÷¹«ÀÇ ÇÑ°è °°Àº °ÍÀº Èǽ ³Ñ¾î¼­¾ß ÇÑ´Ù.' ¹¹ ÀÌ·± ¶æÀÌ µÉ Å×´Ï ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿©±â¼­ºÎÅÍ À§¹ý, ³ª¾Æ°¡ ¹üÁËÇàÀ§±îÁöÀÇ °Å¸®´Â ¾ó¸¶³ª µÉ±î? 1980³â´ë Áß¹Ý ¹Ì±¹ÀÇ º¸Çè Àç¹ú óºêÀν´¾î·±½º°¡ µ¶ÀÏ °æ¿µÁø¿¡°Ô 'ÀÚ±â Ã¥ÀÓÀ¸·Î ³»¸° °áÁ¤'¿¡ ´ëÇØ º¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇ϶ó°í Á¦¾ÈÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.Áß¿äÇÑ °áÁ¤À» ³»¸± ¶§ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç¼ö, À̸¦Å׸é ÀÚ½ÅÀÇ ½Ç¼ö¿¡ ´ëÇØ »ó´ë¹æÀÌ ¼ÕÇعè»óÀ» ¿ä±¸ÇÒ °æ¿ì¿¡ ´ëºñÇØ ¾ÈÀüÀåÄ¡¸¦ Çصζó´Â ¸»À̾ú´Ù.´ç½Ã µ¶ÀÏÀÇ »çÀåµéÀº ±×Àú ¾î±ú¸¦ µé½âÀÌ´Â Á¤µµÀÇ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÏ »ÓÀ̾ú´Ù."¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» º¸Çè¿¡ µç´Ü ¸»Àΰ¡? ¿ì¸®´Â Àß ¾Ë¾Æ¼­ ÀÏÀ» ó¸®Çϴµ¥." ¸ð¹ü ±â¾÷ÀÎÀÇ ´ë¸í»ç ȸ³×½ºÀÇ Å»¼¼ ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ÀÌ º¸Çè»óÇ°Àº 15³â µ¿¾È Àα⸦ ¾òÁö ¸øÇß´Ù."±×·¯´Ù°¡ 2000³â ÃʹÝÀÌ µÇÀÚ »óȲÀÌ ´Þ¶óÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù." óºêÀν´¾î·±½ºÀÇ ºÎȸÀå ´Ùºñµå È£¼¼ È÷¸Þ³×½ºÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.ÀÎÅÍ³Ý °ÅÇ°ÀÌ ²¨Áö°í À§±â°¡ ¼ÓÃâÇϸ鼭 ±â¾÷ °æ¿µÁøÀÌ Â÷Ãû °ÌÀ» ¸Ô±â ½ÃÀÛÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.ÇöÀç '°æ¿µÀÚ º¸Çè'ÀÇ ±Ô¸ð´Â Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¼ö½Ê¾ï´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î¼­¸é¼­ ÁÖ¿äÇÑ ½ÃÀåÀÌ µÆ´Ù.µ¶ÀÏÀÇ »óÀå±â¾÷ »çÀåÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °ú½Ç¿¡ ´ëÇØ º¸ÇèÀ» µéÁö ¾ÊÀº °æ¿ì´Â ÀÌÁ¦ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù.¿Ü°úÀǻ簡 ¼ö¼ú½Ã ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â °ú¿À¿¡ ´ëºñÇØ º¸Çè¿¡ µå´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö´Ù.±×·±µ¥ ÀÌ´Â ±â¾÷ °æ¿µÀÌ ¿À´Ã³¯ ¾ó¸¶³ª À§Å·οì¸ç ¹üÁËÇàÀ§°¡ µÇ´ÂÁö¸¦ °æ¿µÀÚ ½º½º·Î ±ú´ÞÀº µ¥¼­ »ý±ä Çö»óÀº ¾Æ´Ò±î? 19¼¼±â ÃÊ ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡ ¿À³ë·¹ µå ¹ßÀÚÅ©´Â "¸·´ëÇÑ Àç»ê µÚ¿¡´Â ´Ã ¹üÁË°¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Â ¹ýÀÌ´Ù"¶ó´Â À¯¸íÇÑ ¸»À» ³²°å´Ù.±×...
ºñ°ø°³ ±â»ç Àü¹®Àº Á¾ÀÌ ÀâÁö¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.