Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮 > 2013³â
     
°ËÀºµ· ÁÖ¹«¸£´Â ¹èÈÄ ±Ç·Â, ·±´ø
Cover Story Á¶¼¼Çdz­Ã³ ´ëÇغÎ- ¨è °Å´ëÇÑ ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ Á¤Á¡Àº?
[38È£] 2013³â 06¿ù 01ÀÏ (Åä) Å丶½º ÇǼŸ¸ economyinsight@hani.co.kr
¿µ±¹ ·±´øÀÇ ±ÝÀ¶Áß½ÉÁö ‘½ÃƼ¿Àºê·±´ø’ Ç¥ÁöÆÇ ¿·À» »ç¶÷µéÀÌ Áö³ª°¡°í ÀÖ´Ù.Á¶¼¼Çdz­±¹µéÀÇ ¹èÈÄ¿£ °Å´ë ±ÝÀ¶ÀÚº»À» °Å´À¸° ¼±Áø±¹µéÀÌ ÀÖ´Ù.¿µ±¹µµ ±×Áß Çϳª´Ù.REUTERS ¿µ¿¬¹æ Á¶¼¼Çdz­Ã³µéÀº ½Å±Ô °í°´ À¯Ä¡ ¿ªÇÒ… ÇÙ½É ¾÷¹«´Â ´ëºÎºÐ ·±´ø¿¡¼­ Á¶¼¼µµÇǸ¦ µ½´Â ±¹°¡µéÀº ÈçÈ÷ À̱¹ÀûÀÎ ÀÛÀº ¼¶³ª¶ó·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.±×·¯³ª À̵éÀº ÁÖº¯ºÎ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.½ºÀ§½º³ª ³×´ú¶õµå °°Àº ÀüÅëÀûÀÎ À¯·´ ±¹°¡µéÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é ´ëºÎºÐÀÇ Á¶¼¼Çdz­Ã³´Â °ú°Å ¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁöÀÎ ¿µ¿¬¹æ ±¹°¡µéÀÌ´Ù.À̵éÀÇ Á߽ɺΠ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °÷ÀÌ ¿µ±¹ ·±´øÀÌ´Ù.½ÇÁ¦ Á¶¼¼Çdz­Ã³¿¡ À͸íÀÇ °èÁ¸¦ °³¼³Çϰųª Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ È¸»ç¸¦ ¼³¸³ÇØ µ·À» »©µ¹¸®´Â ÀÛ¾÷Àº ÁÖ·Î ·±´øÀÇ ±ÝÀ¶°¡ ‘½ÃƼ¿Àºê·±´ø’¿¡¼­ ÀÌ·ïÁø´Ù. Å丶½º ÇǼŸ¸ Thomas Fischermann <Â÷ÀÌÆ®> °æÁ¦ºÎ ºÎ±¹Àå »ç¼³Å½Á¤ÀÎ ·ç°¡³ë(°¡¸í)´Â ¼ö»ó½Àº ºÒ°¡¸®¾Æ ±â¾÷ÀεéÀÇ ¹èÈÄ Á¶Á¾ÀÚ¸¦ °Ü¿ì ãÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.·ç°¡³ë´Â Áö³­ ¸îÁÖ°£ º°´Ù¸¥ ´Ü¼­¸¦ ãÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¸·´Ù¸¥ ±æÀ» Çì¸Å¾ß Çß´Ù.ºÒ°¡¸®¾Æ Ãâ½ÅÀÇ µÎ ±â¾÷ÀÎÀº ¼öÃâ »óÇ°À» ¿¾ ¼Ò·Ã Áö¿ªÀÎ ·¯½Ã¾Æ¿Í ¹ßÄ­¹Ýµµ¿¡¼­ ³²ºÎ À¯·´±îÁö ´Ü ÇÏ·í¹ã »çÀÌ¿¡ Åë°ú½ÃÄ×´Ù.µÑÀº ¸¶Ä¡ ³¯°³ ´Þ¸° È­¹°Â÷¸¦ °®°í ÀÖ´Â µí ¼¼°üÀ» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í ½Î°íµµ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¹°·ù¿Í ¼ö¼ÛÀ» Á¦°øÇß´Ù. ·ç°¡³ë´Â ¼¼¹«°ø¹«¿øÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÀÌ·± ºÒÇÕ¸®ÇÑ °üÇàÀ» ¹àÇô³»´Â ÀÏÀ» ÇÑ´Ù.±×´Â °í°´¿¡°Ô ´ë°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÏÇÏ´Â »ç¼³Å½Á¤ÀÌ´Ù.¿î¼Û¾÷ü°¡ »õ·Î¿î ȸ»ç¿Í °Å·¡¸¦ Å͵µ ÁÁÀºÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ½Í°Å³ª ºúÀïÀÌ°¡ °±À» µ·ÀÌ ¾ø´Ù°í Ç׺¯Çصµ ¹Ï±âÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, ¶Ç´Â »ç±â²Û¿¡°Ô ´çÇߴµ¥ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏ·Á¸é ¹°ÁõÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÒ ¶§µµ °í¿ëµÈ´Ù.·ç°¡³ë´Â °ËÂûÀ̳ª ±¹¼¼Ã»ÀÌ ¿À·¡Àü¿¡ Æ÷±âÇÑ »ç°Ç¿¡¼­µµ ²Ï ±¦ÂúÀº ½ÇÀûÀ» ³Â´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù.±¹Á¦ ±ÝÀ¶ ¾÷¹«¿¡ ƯȭµÈ ¸¸Å­ ·ç°¡³ë´Â º¹ÀâÇÏ°Ô ¼¼ºÐÈ­µÈ ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º¿¡ Á¤ÅëÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ·ç°¡³ë¸¶Àú ³î¶ó¿î ½Å°øÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â ºÒ°¡¸®¾Æ Ãâ½Å µÎ ¹°·ù¾÷ÀÚ¿¡°Ô¼± µµ¹«Áö ´Ü¼­¸¦ ã±â ¾î·Á¿ü´Ù.ÀÌ·± °ï¶õÇÔÀº Å»¼¼¹üµéÀÇ ¹èÈĸ¦ ãÀ» ¶§¸¶´Ù ºÎµúÈ÷´Â ¹®Á¦´Ù."¿ì¸® ÆÀÀº ¸îÁÖ µ¿¾È ºÒ°¡¸®¾Æ ±â¾÷ÀÎ µÎ¸í°ú ±×µéÀÇ »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿Â°® Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇß´Ù.±×·±µ¥ À̵éÀÌ ¿î¿µÇϴ ȸ»çÀÇ ¹èÈÄ´Â µµÀúÈ÷ ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ¾ø¾ú´Ù." À̵éÀÇ ¹èÈÄ´Â Àü¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ºñ¹Ð½º·¯¿î Á¶¼¼Çdz­Ã³ Áß ÇϳªÀÎ Å°ÇÁ·Î½º·Î À̾îÁ³´Ù.µÎ ±â¾÷ÀÎÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¿©·¯ ¿î¼Û¾÷ü´Â Å°ÇÁ·Î½º¿¡ ¸ðȸ»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ¾ú´Ù....
ºñ°ø°³ ±â»ç Àü¹®Àº Á¾ÀÌ ÀâÁö¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.