Ȩ > ´º½º > ¿¡µðÅÍ > Editor\'s Column
     
°æÁ¦»ç·ÉžÀÌ ¾È º¸ÀδÙ
Editor's Letter
[35È£] 2013³â 03¿ù 01ÀÏ (±Ý) Á¤³²±â economyinsight@hani.co.kr

´ëÅë·ÉÀÌ °æÁ¦¸¦ ¿î¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº µÎ°¡Áö°¡ ÀÖ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ È®°íÇÑ Ã¶ÇÐÀ» °¡Áö°í ÀÏ°üµÇ°Ô ¹Ð°í °¡´Â ±æÀÌ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ±æÀº ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¸Ã±â´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. °æÁ¦¸¦ Àß ¸ð¸£´Â ´ëÅë·ÉµéÀº ´ëü·Î µÎ¹ø° ¹æ¹ýÀ» ½è´Ù. ±× ¼º°ú´Â ±×¸® ³ª»ÚÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº ¾î¶²°¡? À̸í¹Ú Á¤ºÎ 5³â µ¿¾È °æÁ¦¿Í º¹Áö¸¦ ±íÀÌ °øºÎÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ³ª¸§´ë·Î ¼Ò½Åµµ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ¾Æ¹«¸® °³ÀÎ ±³½ÀÀ» ¹Þ¾Ò´Ù Çصµ °æÁ¦ ¿î¿ëÀÇ ¿ø¸®¸¦ Á¦´ë·Î üµæÇß´Ù°í º¸±â´Â ¾î·Æ´Ù. °æÁ¦´Â ±× ÀÚü·Î »ì¾Æ ÀÖ´Â »ý¸íü´Ù. º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÈù Çö¾ÈÀ» Á¦´ë·Î ÇìÃÄ°¥ ´É·Â°ú ±ÇÇÑÀ» °¡Áø °æÁ¦»ç·ÉžÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

Áß¿äÇÑ °ÍÀº '´©°¡ ±× ÀÏÀ» ¸ÃÀ» °ÍÀΰ¡'´Ù. ÀÏ´Ü Çö¿À¼® ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°ü ³»Á¤ÀÚ¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ Àå°üµé¿¡°Ô ±¹Á¤À» ¸Ã±â°Ú´Ù°í ÇßÀ¸´Ï ±×°¡ °æÁ¦»ç·ÉžÀÌ µÅ¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ½ÇÁúÀû ±ÇÇÑÀ» Çà»çÇϱ⠾î·Á¿ì¸®¶ó°í ¿¹ÃøÇÑ´Ù.

¿ÀÈ÷·Á ÃÖ°í ±Ç·ÂÀÚ¿Í °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ´Â Á¶¿øµ¿ û¿Í´ë °æÁ¦¼ö¼®ÇÑÅ× ÈûÀÌ ½Ç¸± °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ºÐ¼®µµ ÀÖ´Ù. ¹Ú Ä·ÇÁÀÇ °æÁ¦ ºÐ¾ß ÁÂÀåÀÌ´ø Á¦3ÀÇ Àι°ÀÌ ½Ç¼¼·Î °Å·ÐµÈ´Ù. Á¾ÇÕÇÏÀÚ¸é, ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ ¾ó±¼¸¶´ã ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í °æÁ¦¼ö¼®Àº ÃÖ°í ±Ç·ÂÀÚÀÇ Ãæ½ÇÇÑ ¼öÁ·ÀÌ µÇ°ÚÁö¸¸ Á¤ÀÛ ´ëÅë·ÉÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÏ »ç¶÷Àº µû·Î ÀÖÀ» °ÍÀ̶õ ¾ê±â´Ù.

¾ÆÁ÷ ÃëÀÓµµ ÇÏÁö ¾ÊÀº Çö ³»Á¤ÀÚ¸¦ ±ð¾Æ³»¸± Àǵµ´Â ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁÖº¯ÀÇ °´°üÀûÀÎ Æò°¡°¡ ±×·¸´Ù´Â °ÍÀ» ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ´Â ÇÑ °³ÀÎÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ °æÁ¦ ¿î¿ë ¾øÀÌ´Â ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ¾à¼ÓÇÑ Áß»êÃþ º¹¿ø°ú º¹Áö È®´ë´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. °æÁ¦ Á¤Ã¥À» ÃÑ°ýÇÒ »ç·ÉžÀÌ ºÐ¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ È¤½Ã °æÁ¦¸¦ ³Ê¹« ½±°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ÀǽɵȴÙ. ÁÖ¿ä °æÁ¦ ºÎó Àå°ü È帵éÀ» ´ëºÎºÐ ½Ç¹«Çü °ü·á·Î ¼±Á¤Ç߱⿡ ÇÏ´Â ¼Ò¸®´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÎ ¹ÚÁ¤Èñ Àü ´ëÅë·É ½ÃÀýó·³ ±Ç·ÂÀÇ ÀÇÁö´ë·Î °æÁ¦°¡ µ¹¾Æ°¥ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÏ¸é °ï¶õÇÏ´Ù.

°æÁ¦¿¡´Â Á¤´äÀÌ ¾ø´Ù. ¸ðµç Á¤Ã¥Àº ±àÁ¤Àû È¿°ú¿Í ºÎÁ¤Àû È¿°ú¸¦ ÇÔ²² ¼ö¹ÝÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ´Ã '¼±ÅÃ'ÀÇ ¼ø°£¿¡ ¸Â´Ú¶ß¸°´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀÌ ½Ã´ë »óȲ¿¡ ¸Â´À³Ä´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÇ ´ë°¡ÀÎ ¹ÐÅÏ ÇÁ¸®µå¸Õµµ "³» ÀÌ·ÐÀÌ °¢±¤¹ÞÀº °ÍÀº ½Ã´ë°¡ ±×°ÍÀ» ¿ä±¸Ç߱⠶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. °æÁ¦´Â ¹ýÁú¼­¸¦ È®¸³ÇÏ´Â °Í°ú´Â ÀüÇô Â÷¿øÀÌ ´Ù¸£´Ù.

Áö±ÝÀº °æÁ¦»ç·ÉžÀÌ ´©±¸ÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ±×°ÍÀ» ±Ã±ÝÇØÇÑ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ Çö ³»Á¤ÀÚ°¡ ºÎÃѸ®°¡ µÈ´Ù Çѵé Á¦´ë·Î ÀÏÀ» Çϰڴ°¡. ¾Æ¸¶µµ ºÎó °£ Á¶Á¤ ±â´É¹Û¿¡ ÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °æÁ¦ ¿î¿ëÀº ¼ºÀå·ü ¸î% ²ø¾î¿Ã¸®´Â ±×·± ¹æ½ÄÀ¸·Ð ¾È µÈ´Ù. º¹Áö¿Í ±ÕÇüÀ» Àâ°í °¡¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯·Á¸é ¾È¸ñ°ú °æ·ûÀ» °í·ç °®Ãá, ºÐ¸íÇÑ Ã¥ÀÓ°ú ±ÇÇÑÀ» °¡Áø °æÁ¦»ç·ÉžÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦»ç·ÉžÀº °ú¿¬ ´©±¸Àΰ¡?

 

Á¤³²±â <ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ®> ÆíÁýÀå jnamki@hani.co.kr

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.