Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮 > 2013³â
     
'»çȸÁ¤ÀǸ¦ À§ÇÑ ÅäÁöÀÌ¿ë'À» ¾Æ½Ã³ª¿ä?
Cover Story ºÎµ¿»ê °ÅÇ° ¾²³ª¹Ì ´Ù½Ã µ¤Ä¡³ª- ¨é µµ½Ã°³¹ßÀÇ ¸ðµ¨ ¹ÀÇî
[34È£] 2013³â 02¿ù 01ÀÏ (±Ý) ¿¤¸®ÀÚº£Æ® ´Ï¾ß¸£ ¿Ü economyinsight@hani.co.kr

   
¹ÀÇî½Ã´Â µµ½É °³¹ß½Ã °ø°øÁÖÅà °Ç¸³À» Àǹ«È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÀÇî Á߽ɰ¡ ºòÅõ¾Ë¸®¿£¸¶¸£Å©Æ® Áö¿ª(¿ÞÂÊ). ºÎµ¿»ê Áß°³¾÷ÀÚ Å丶½º ´Ï½ºÅÍ(¿À¸¥ÂÊ »çÁø °¡¿îµ¥)°¡ ÅõÀÚ¸¦ À§ÇØ µ¶ÀÏ º£¸¦¸°À» ãÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ °í°´µéÀ» »ó´ë·Î ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´º½Ã½º AP

°³¹ßÀÌÀÍ È¯¼ö, °ø°øÁÖÅà Àǹ«È­, ¿ù¼¼ »óÇÑ µîÀ¸·Î ºÎÀ¯Ãþ°ú ºó°ïÃþ °øÁ¸ÇÏ´Â µµ½Ã ¹ÀÇî

ÁÖÅó­ÀÌ ½É°¢ÇÏÁö¸¸ ÁÖ°Å ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀº ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù. ¹ÀÇî½Ã´Â °ø°øÁÖÅÃÀÌ ½½·³È­µÇ´Â °ÍÀ» ¸·±â À§ÇØ ºÎÀ¯Ãþ°ú ¼­¹ÎÃþÀÌ ÇÔ²² °ÅÁÖÇÏ´Â µµ½Ã°³¹ß¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù. °³¹ß ÀÌÀÍÀÇ 3ºÐÀÇ 2¸¦ ȯ¼öÇØ ÀÓ´ëÁÖÅ÷À¯Ä¡¿ø·³ëÀÎÁ¤ µîÀÇ °ÇÃà¿¡ ¾²µµ·Ï ÇÑ °Ô ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê´Ù. ¶ÇÇÑ µµ½É °í±ÞÁÖÅÃÀÇ 3ºÐÀÇ 1Àº °ø°øÁÖÅÃÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í ¿ù¼¼ »óÇѼ±µµ Á¤Çسù´Ù.

¿¤¸®ÀÚº£Æ® ´Ï¾ß¸£ Elisabeth Niejahr <Â÷ÀÌÆ®> º£¸¦¸° Áö»ç °æÁ¦ºÎ ±âÀÚ

ÆäÆ®¶ó ÇÉÃú·¯ Petra Pinzler <Â÷ÀÌÆ®> º£¸¦¸° Áö»ç Á¤Ä¡ºÎ ±âÀÚ

¸¶¸£Å© ½Ã¾î¸®Ã÷ Mark Schieritz <Â÷ÀÌÆ®> °æÁ¦ºÎ ±âÀÚ

¾ß³ª Áö¸ó Jana Simon ÀÚÀ¯±â°í°¡

µµ½Ã°³¹ß°èȹÀÚµéÀº °ú°ÅÀÇ ¿À·ù¸¦ µÇÇ®ÀÌÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. °ú°Å¿¡ µµ½Ã°³¹ß°èȹÀÚµéÀº °ø°øÁÖÅÃÀ» ƯÁ¤ Áö¿ª¿¡ ÁýÁßÀûÀ¸·Î °Ç¼³ÇØ ÇØ´ç Áö¿ªÀ» »çȸÀû ¾àÀÚµéÀÇ °ÔÅä·Î Àü¶ô½ÃÅ°´Â À߸øÀ» ¹üÇß´Ù. ±×·¡¼­ °¢ µµ½ÃÀÇ °³¹ß°èȹÀÚµéÀº ÀÌ¿Í ´Ù¸¥ ±æÀ» °É¾î¿Â ¹ÀÇîÀ» Ç¥º»À¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù.

ÀüÅëÀûÀ¸·Î Áý¼¼°¡ ºñ½Ñ ¹ÀÇîÀÌ ¿ª¼³ÀûÀÌ°Ôµµ ÀÌÁ¦´Â µµ½Ã°³¹ßÀÇ ¸ðµ¨ÀÌ µÆ´Ù. ¹ÀÇî ½Ã´ç±¹Àº ½Ã³» Á߽ɰ¡¿¡µµ ºó°ïÃþ, ºÎÀ¯Ãþ, ¹«ÀÚ³à °¡Á¤ÀÌ »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï Ưº° ±ÔÁ¤À» ¸¸µé°í ´ë´ëÀûÀÎ ¿¹»êÀ» ÅõÀÔÇß´Ù. ¹ÀÇî½Ã °Ç¼³±¹ÀÇ ¿¤¸®ÀÚº£Æ® ¸Þ¸£Å© °Ç¼³À§¿øÀº "¿ì¸®´Â ¹ÀÇîÀ» ºÎÀ¯Ãþ¸¸À» À§ÇÑ µµ½Ã·Î ¸¸µé »ý°¢ÀÌ ¾ø´Ù"°í ´ÜÈ£È÷ ¸»Çß´Ù.

¸Þ¸£Å© À§¿øÀº ÇÒ·¹½Ã¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â µ¿¾È ½Ã¹ÎµéÀÌ ¿Ü°ûÀ¸·Î ºüÁ®³ª°¡¸é¼­ µµ½É ÁÖÅÃÀÌ ÅÖÅÖ ºñ´Â °øµ¿È­ Çö»óÀ» ¸ñ°ÝÇß´Ù. ±×·¯³ª ¸Þ¸£Å© À§¿øÀº ¹ÀÇî¿¡¼­ ÇÒ·¹¿Í Á¤¹Ý´ë·Î ÁÖÅà ºÎÁ·¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ì°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«¸® ³ë·ÂÇصµ ¹ÀÇîÀº ¿©ÀüÈ÷ ÁÖÅó­¿¡ Çã´ö°Å¸®°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ÀÇîÀÇ °è¼ÓµÇ´Â ÁÖÅó­µµ ¸Þ¸£Å© À§¿øÀÇ ¿­Á¤¿¡ Âù¹°À» ³¢¾ñÁö´Â ¸øÇß´Ù. "¹ÀÇîÀÇ Á¤Ä¡Àΰú Á¤´çÀÌ ÇÕÀÇ¿¡ µµ´ÞÇÑ °ÍÀº Å©³ªÅ« Çà¿îÀÌ´Ù. ¸ðµÎ ÀϽɵ¿Ã¼°¡ µÅ µµ½ÉÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁÖÅà °Ç¼³ Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù."

¹ÀÇî ½Ã´ç±¹ÀÇ °ø¹«¿øµéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â '»çȸÁ¤ÀǸ¦ À§ÇÑ ÅäÁöÀÌ¿ë'À̶ó´Â Áß¿äÇÑ ¿ë¾î°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸»À» Çؼ®Çϸé, ¹ÀÇî¿¡¼­ »õ·Î¿î Áö¿ª ¶Ç´Â °Ç¹°À» °³¹ßÇÏ´Â ÅõÀÚÀÚ´Â ¼öÀͱÝÀÇ 3ºÐÀÇ 1¸¸ °¡Á®°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼öÀͱÝÀÇ 3ºÐÀÇ 2´Â °ø°ø ÀÓ´ëÁÖÅÃ, À¯Ä¡¿ø, Çб³, ³ëÀÎÁ¤ °ÇÃà¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù. Ãʱ⿡´Â ½ÃÀå Àû´ëÀûÀÎ Á¤Ä¡Àû °³ÀÔÀ̶ó¸ç °ÇÃà¾÷°èÀÇ °Ý·ÄÇÑ Ç×ÀÇ°¡ ºø¹ßÃÆ´Ù. Áö±ÝÀº ÀÌ ±ÔÁ¤ÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ´Ù. ¼öÀͱÝÀÇ 3ºÐÀÇ 1¸¸ °¡Á®°¡µµ ¼öÁöŸ»êÀÌ ¸Â±â ¶§¹®¿¡ ¹ÀÇîÀÇ °ÇÃàÁֵ鵵 ½Ã ÇàÁ¤¿¡ ÇùÁ¶ÀûÀÌ´Ù. "¹ÀÇî¿¡ Á÷Á¢ °ÅÁÖÇϸ鼭 »ì°í ½ÍÀº µµ½Ã¸¦ ¸¸µé·Á´Â °ÇÃàÁÖµéÀ» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù."

"ºÎÀ¯Ãþ¸¸À» À§ÇÑ µµ½Ã ÇÊ¿ä ¾ø´Ù"

±× ´öºÐ¿¡ ¹ÀÇîÀº ÃÖ°í°¡ °Ç¹°¿¡¼­µµ ´Ù¾çÇÑ °èÃþÀÌ ÇÔ²² °ÅÁÖÇÏ°Ô µÆ´Ù. ÇöÀç ¹ÀÇî ºòÅõ¾Ë¸®¿£¸¶¸£Å©Æ® Àαٿ¡ À§Ä¡ÇÑ È­·Â¹ßÀü¼Ò °Ç¹°ÀÌ Àç°ÇÃàµÇ°í ÀÖ´Ù. Àç°ÇÃàµÇ´Â °Ç¹°ÀÇ ÆæÆ®ÇϿ콺 °¡°ÝÀº 2õ¸¸À¯·Î(¾à 280¾ï¿ø) ¼öÁØÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ±×¸¸Å­ ÀÌ Àç°ÇÃà °Ç¹°Àº ¹ÀÇî ½Ã¹Îµé¿¡°Ô °í±ÞÁÖÅÃÀÇ »ó¡ÀÌ´Ù. ¸Þ¸£Å© À§¿øÀº ÀÌ °í±ÞÁÖÅÿ¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. "¹ÀÇî¿¡ ¼­¹ÎÀ» À§ÇÑ Àú·ÅÇÑ ÁÖÅÃÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ ÃÖ°í±Þ ÁÖÅÃÀÇ ¸Å¸Å°¡°¡ ¾ó¸¶µç »ó°ü¾ø´Ù. ÀÌ´Â È­·Â¹ßÀü¼Ò¸¦ Àç°ÇÃàÇÑ °Ç¹°µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù." È­·Â¹ßÀü¼Ò¸¦ Àç°ÇÃàÇÑ °Ç¹°Àº ½ÅÃà ÁÖ°Å °ø°£ÀÇ 3ºÐÀÇ 1ÀÌ °ø°øÁÖÅÃÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¸ç, ¿ù¼¼ »óÇѼ±ÀÌ Á¤ÇØÁø´Ù.

¹ÀÇî¿¡´Â °í±ÞÁÖÅðú °ø°øÁÖÅÃÀÌ ÀûÀýÇÑ ºñÀ²·Î ¾ç¸³ÇÏ°í ÀÖ¾î ¿ÀÈ÷·Á ÁÖ°ÅÁö·Î¼­ ÁÖ°¡°¡ ¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ÁÖÅýÃÀå¿¡ ³ª¿Â ¸Å¹°ÀÇ °¡°ÝÀÌ °í°øÇàÁøÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸Þ¸£Å© À§¿øÀº °í±ÞÁÖÅðú °ø°øÁÖÅÃÀÌ ÀûÀýÇÑ ºñÀ²À» À¯ÁöÇϵµ·Ï Áö¿øÇÒ °ÍÀ̸ç, ½Å±Ô ÁÖÅÿ¡¼­ ÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀ» À§ÇÑ ¸éÀûÀ» ´õ ¸¹ÀÌ È®º¸ÇÏ°í ¹°·®µµ ´Ã¸®µµ·Ï Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ µµ½É ÁÖÅðǼ³Çùȸ³ª ¼Ò±Ô¸ð ÁÖÅÃÁ¶ÇÕ°ú ÇÔ²² µ·°ú °ø°£ÀÌ ´ú ¼Ò¿äµÇ´Â »õ·Î¿î ÁÖÅà ¹× °ÇÃà ÇüŸ¦ ½ÇÇèÇغ¼ »ý°¢ÀÌ´Ù. Çö´ëÀεéÀº °ú°Å¿Í ´Ù¸¥ ÇüÅÂÀÇ °ÅÁÖ ÇüŸ¦ ¼±È£Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

40»ì ÀüÈÄ Áß³âÃþÀÇ ÁÖ¿ä °ü½É»ç´Â ¾Æ¹«·¡µµ ºÎµ¿»ê, »õ·Î¿î ÁýÀÇ ¼öµµ²ÀÁö¿Í ¹Ù´Ú ¸ñÀç Á¾·ù µîÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁÖÅÿ¡ ´ëÇؼ­´Â ºÎ¸ð ¼¼´ë¿Í Áö±ÝÀÇ 40´ë°¡ »ý°¢ÀÌ ´Ù¸£´Ù. Å丣½ºÅÙ Áö±Û·¯´Â ±³¿Ü ³ìÁö´ë°¡ ¾Æ´Ñ µµ½Ã¿¡ »ì°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ Áö±Û·¯¿¡°Õ ´Ù¸¥ °¡Á·µé°ú ÇÔ²² Áþ´Â °øµ¿ÁÖÅÃÀÌ Àý½ÇÇß´Ù.

2001³â¸¸ Çصµ º£¸¦¸°¿¡´Â ÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾úÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â ¹«·Á 350°³¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀ» ÅëÇÏ¸é °ÇÃà ºñ¿ëÀÌ ÃÖ´ë 20% Àú·ÅÇØÁø´Ù. ÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀº °ÇÃà°¡, ¼ö°ø¾÷ÀÚ, °øÁõÀÎ ºñ¿ëÀ» °øµ¿ ºÎ´ãÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ºÎµ¿»ê Ãëµæ¼¼ÀÇ ºÎ´ã ºñÀ²ÀÌ ³·¾ÆÁö°í ½Ã°ø»çÀÇ ¼öÀÍ·üÀº ÁÙ¾îµç´Ù. ´Ù¸¸ ¹ÀÇî°ú ´Þ¸® º£¸¦¸°Àº ÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀ» Áö¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ À§±â¿¡ µû¸¥ ±âȸ°¡ ÀÖ´Ù. ¼Ò±Ô¸ð ½Å±Ô ÁÖÅÃÀº °ÅÁÖÀÚ °³ÀÎÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ¸ÂÃá °ÇÃàÀÌ °¡´ÉÇØÁø´Ù. ÁÖÅýÃÀå¿¡ ³ª¿À´Â ¸Å¹° ´ëºÎºÐÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀÚ³à 2¸íÀÌ ÀÖ°í ¿Ü¹úÀÌ °¡±¸¶ó´Â ÀüÈÄ ¼¼´ëÀÇ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸Â¹úÀÌ °¡Á¤¿¡ µµ½Ã ¿Ü°ûÀÇ Á¤¿øÀÌ µþ¸° ÁÖÅÃÀº ´õ ÀÌ»ó ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¸Â¹úÀÌ ºÎºÎ°¡ µµ½Ã ±Ù±³¿¡ »ì¸é Á÷Àå±îÁö °Å¸®°¡ ³Ê¹« ¸Ö°í, ¾î¸°ÀÌÁý ÀÚ¸®¸¦ ¾ò±â°¡ ¾î·Á¿ì¸ç, Á¾ÀÏÇб³µµ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î µµ½ÉÀÇ ÁÖÅõµ ¹ÌÈ¥ÀÚ¿Í ÀÌÈ¥ÀÚ, ÇØü °¡Á¤ ¹× ¿ä¾çÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ³ëºÎ¸ð ºÎ¾ç °¡Á¤, Á÷¾÷»ó À̻縦 ¸¹ÀÌ ´Ù³à¾ß ÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ´õ ÀÌ»ó ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù.

Áö¿ª Á¤Ä¡Àεé°ú ±¹°¡ÀÇ µµ½Ã°³¹ß ´ã´çÀÚµéÀÌ ÀÌ Á¤µµ·Î ÁøÀϺ¸ÇÑ »ç°í¸¦ ÇÏ°Ô µÇ±â±îÁö´Â ÁÖÅó­¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ ÀÚ±¸Ã¥À» ãÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Ä븥 ¾Æ±×³×½º Áö¿ª¿¡¼­ È­¿äÀÏ ¾Æħ 8½Ã¿¡ Ç츣ºò ³ë¹Ú(77)°ú ¿¡¹Ð ¸£¸à(18)ÀÌ Áý¿¡¼­ ÇÔ²² ¾Æħ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¬±Ý»ýÈ°ÀÚÀÎ ³ë¹ÚÀº "½Ä»ç ¶§¸¶´Ù ½Å¼±ÇÑ »§ÀÌ Ç×»ó ÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù"¸é¼­ ÇÁ¶û½ºÀÎ ´ëÇлý ¸£¸à¿¡°Ô ºí·¢Ä¿ÇǸ¦ µû¶óÁØ´Ù. ³ë¹Ú°ú ¸£¸àÀº ¾ÕÀ¸·Î ÀÚÁÖ ÇÔ²² ½Ä»ç¸¦ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °øµ¿ÀÇ ½Ä»ç°¡ µ¿°Å ±ÔÁ¤¿¡ ¼ÓÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÔ²² ¿ä¸®¸¦ Çصµ À½½ÄÀÌ ±×¸® ¸ÀÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù. µÑ ´Ù ¿ä¸®¸¦ ¸øÇÑ´Ù.

³ë¹Ú°ú ¸£¸àÀÌ ÇÑÁý¿¡¼­ µ¿°ÅÇÏ°Ô µÈ °è±âÀÎ 'µµ¿òÀ» À§ÇÑ ÁÖ°Å ÇÁ·ÎÁ§Æ®'´Â ¾î´À»õ ´ëÇеµ½Ã 20°³¿¡¼­ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇеµ½ÃÀÇ ÁÖÅó­À» Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ °í¾ÈµÈ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¿øÄ¢Àº ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÏ´Ù. ³ëÀÎÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÁýÀ» ´ëÇлý°ú °øÀ¯ÇÏ´Â ´ë½Å ´ëÇлýÀº ³ëÀÎÀÇ ÀÏ»óÀ» µµ¿ÍÁØ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·± ¹æ½ÄÀÌ ´ëÇлýµéÀÇ ÁÖÅó­À» ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ°áÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÁÖÅó­À» ÇؼÒÇÏ°í »õ·Î¿î ÁÖ°Å ¸ðµ¨À» ½ÇÇèÇÏ´Â ÀÏ»ó ¼Ó ´Ù¾çÇÑ ÇØ°áÃ¥ Áß ÇϳªÀÓÀº È®½ÇÇÏ´Ù.

µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¿À·¡µÈ ÁÖÅÃÀÌ °¡Àå ¸¹Àº ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷¿¡¼­ ½Ã¹Î»çȸÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÁÖÅó­ ´ëÃ¥ÀÌ ÁÁÀº ¹ÝÇâÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ÀçÁ¤Àû ¿©À¯°¡ ¾ø´Â ¼­¹ÎµéÀÌ ÀÔÁÖÇÒ ÁÖÅà ¹°·®Àº ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸ ¼ö¸®ºñ¸¦ °¨´çÇÏÁö ¸øÇØ ºñ¾î ÀÖ´Â ³°Àº ÁÖÅà ¿ª½Ã ¸¹´Ù. ÀÌ·¸°Ô ºñ¾î ÀÖ´Â ³°Àº ÁýµéÀÌ ´ëÇлý, ¿¹¼ú°¡, °¡³­ÇÑ Ã¢¾÷ÀÚ¿¡°Ô ¹«»óÀ¸·Î ÀÓ´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÔÁÖÀÚ´Â °Ç¹°À» °ü¸®ÇÏ´Â ´ë½Å ÃÖ´ë 5³â±îÁö Áý¼¼¸¦ ³»Áö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ÀÔÁÖÀÚ´Â ÁÖÅà °÷°÷ÀÇ ¼Ò¼ÒÇÑ ÆļÕÀ» ¼ö¸®ÇÏ°í, ¼öµµ°üÀÌ Æļյǰųª ÁöºØÀÌ »õ´Â °÷ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÁýÁÖÀο¡°Ô ¾Ë·ÁÁØ´Ù.

³ëÀÎ-´ëÇлý °øµ¿ ÁÖ°Å ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´«±æ

·Î³¯Æ® Æú(40)Àº "ºñ¿ë ¶§¹®¿¡ ³°Àº °Ç¹°·Î À̻縦 ¿Ô´Ù"°í ¸»Çß´Ù. °è´Ü¿¡´Â °ø»çÀå¿¡¼­ ³²Àº µ¹´õ¹Ì¿Í ÆäÀÎÆ® »óÀÚ°¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ÁÖÅà º¹µµ¿¡ ³õÀÎ ³°Àº Ã¥Àå¿¡´Â ¿¹¼ú ÀüÁý°ú öÇа¡ ÀüÁýÀÌ ²ÈÇô ÀÖ´Ù. ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷ÀÇ ¼Ò¼Å¼Ï°¡ÀÇ ¿À·¡µÈ °Ç¹°Àº 5³â°£ ¹«»óÀ¸·Î ÀÓ´ëµÆ´Ù.

¶óÀÌÇÁÄ¡È÷¿¡´Â ½Ã¹Î´ÜüÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î Áö±Ý±îÁö ¹«»ó ÀÓ´ë °Ç¹°ÀÌ 16°÷¿¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. 16°³ ÁÖÅà ´ëºÎºÐÀº ÀÔÁö°¡ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ¼­ ¸Å¸Å°¡ Èûµç ¿À·¡µÈ °Ç¹°µéÀÌ´Ù. ´ë´Ù¼ö ÁÖÀεéÀº µ¶ÀÏ ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼­¼­È÷ ¹«³ÊÁ®°¡´Â ÁÖÅÃÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒÁö ¼Ó¼ö¹«Ã¥À̾ú´Ù. ½Ã¹Î´Üü°¡ ³ª¼­ ÁýÁÖÀΰú ÀÔÁÖÀÚµé °£ÀÇ ¹ÌÆÃÀ» ÁÖ¼±Çß°í, Áö±Ý±îÁö ¹«»óÀ¸·Î ÀÓ´ëµÇ´ø 5³â°£ÀÇ °úµµ±â¸¦ °ÅÄ¡´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ÁÖÅà 7äÀÇ »õ·Î¿î ÁÖÀÎÀ» ã´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù. ÀÌÀü ÀÔÁÖÀÚµéÀÌ ÇØ´ç °Ç¹°À» ¸ÅÀÔÇÑ °æ¿ìµµ ¸¹¾Ò´Ù. ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷ Àü¿ª¿¡¼­ ÀÓ´ë·á°¡ Àú·ÅÇÑ ÁÖÅÃ, »ç¹«½Ç °ø°£, ¾ÆƲ¸®¿¡°¡ »ý°Ü³µ´Ù.

ÇöÀç ½Å¿¬¹æÁÖÀÇ 5°³ µµ½Ã¿¡ ¹«»ó ÀÓ´ëÁÖÅÃÀÌ »ý°Ü³µÀ¸¸ç, ±¸¿¬¹æÁÖ Áö¿ª¿¡¼­µµ ¹«»ó ÀÓ´ëÁÖÅÿ¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ°¡ µé¾î¿À°í ÀÖ´Ù. ºó ÁÖÅà ¹°·®ÀÌ ´Ã¾î³¯¼ö·Ï ¹«»ó ÀÓ´ëÁÖÅÃÀÇ ¼º°ø È®·üÀº ³ô¾ÆÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¹ÀÇîÀ̳ª ÇԺθ£Å© µîÀÇ ´ëµµ½Ã¿¡´Â ºó ÁÖÅÃÀÌ Á¡Á¡ ÁÙ°í ÀÖÁö¸¸ ±×·¡µµ ¹«»ó ÀÓ´ë°¡ °¡´ÉÇÑ ³°Àº ÁÖÅÃÀÌ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ÀÖ´Ù. º£¸¦¸°¿¡´Â ¹«»ó ÀÓ´ë°¡ °¡´ÉÇÑ ¿À·¡µÈ °Ç¹°ÀÌ ÀûÁö ¾Ê°Ô ÀÖ´Ù.

³ë¸£Æ®¶óÀκ£½ºÆ®ÆÈ·» ÁÖÁ¤ºÎ ³ëµ¿»çȸºÎ Àå°ü ¹× °Ô¸£Çϸ£Æ® ½´·Ú´õ Àü ÃѸ®ÀÇ »ç¹Î´ç-³ì»ö´ç ¿¬Á¤¿¡¼­ °Ç¼³ºÎ Àå°üÀ» Áö³½ ÇÁ¶õÃ÷ ¹ÀÅ×Æ丵Àº ºó ÁÖÅÃÀ» ÀϹÝÀο¡°Ô °ø°³ÇÏ´Â ÄܼÁÆ®¸¦ °ø°³ÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇß´Ù. ¹ÀÅ×Æ丵Àº Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüµéÀÌ °³ÀÎÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÑ ºó ÁÖÅÃÀ» ÀÓ´ëÇϰųª ¸ÅÀÔÇØ ÁýÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¹«ÁÖÅÃÀڵ鿡°Ô Àú·ÅÇÏ°Ô ÀÓ´ëÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇß´Ù. Á¤Ä¡°¡ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ÀÚ±¸Ã¥À» ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¨Ï Die Zeit 2012³â 51È£ Unsere neue Heimat ¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.