Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮 > 2013³â
     
µ¶ÀÏ »çȸ ±ÙÀú¸¦ µÚÈçµå´Â ÁÖÅó­
Cover Story ºÎµ¿»ê °ÅÇ° ¾²³ª¹Ì ´Ù½Ã µ¤Ä¡³ª- ¨è ÂÑ°Ü°¡´Â Áß»êÃþ
[34È£] 2013³â 02¿ù 01ÀÏ (±Ý) ¿¤¸®ÀÚº£Æ® ´Ï¾ß¸£ ¿Ü economyinsight@hani.co.kr

   
ÁÖÅó­ÀÌ ½É°¢ÇØÁö¸é¼­ ºó »ç¹«¿ë °Ç¹°À» ÁÖ°Å¿ëÀ¸·Î ¸®¸ðµ¨¸µÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ´Ï´õ¶óÆ®ÀÇ »ç¹«¿ë °Ç¹° ¹ÐÁý Áö¿ª. MELKOM CC BY SA

¼­¹Î¿¡ À̾î Áß»êÃþ±îÁö ¿Ü°ûÀ¸·Î ¹Ð·Á³ª… ÇԺθ£Å©·Çϳë¹ö µî¿¡¼± Åõ¼® ½ÃÀ§µµ

ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÇ ÆøµîÀº ³²ÀÇ ¹®Á¦·Î¸¸ ¿©°ÜÁ³´Ù. Àü¼¼°è°¡ ±ÝÀ¶À§±â·Î µé²ú´ø ½Ã±â¿¡µµ µ¶ÀÏÀο¡°Ô´Â ¸Ö°Ô¸¸ ´À²¸Á³´Ù. Áö³­ ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ÁÖÅà °Ç¼³Àº »çȸ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ´õ ÀÌ»ó ÇÊ¿ä ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â Âø°¢À̾ú´Ù. À¯·ÎÀ§±â·Î À¯·Ê¾ø´Â Àú±Ý¸®°¡ Áö¼ÓµÇ´Âµ¥´Ù ³²À¯·´ µî Àü¼¼°èÀÇ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ¾ÈÀüÇÑ µ¶ÀÏ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡ ¸ô·Áµé¸é¼­ ÁÖÅýÃÀåÀÌ °©ÀÚ±â À§±â »óȲÀ¸·Î º¯Çß´Ù. ÀÌÁ¦ µµ½Ã¿¡¼­ ¼­¹ÎÀÌ ÁýÀ» ±¸Çϱâ´Â 'ÇÏ´ÃÀÇ º° µû±â'°¡ µÆ´Ù.

¿¤¸®ÀÚº£Æ® ´Ï¾ß¸£ Elisabeth Niejahr <Â÷ÀÌÆ®> º£¸¦¸° Áö»ç °æÁ¦ºÎ ±âÀÚ

ÆäÆ®¶ó ÇÉÃú·¯ Petra Pinzler <Â÷ÀÌÆ®> º£¸¦¸° Áö»ç Á¤Ä¡ºÎ ±âÀÚ

¸¶¸£Å© ½Ã¾î¸®Ã÷ Mark Schieritz <Â÷ÀÌÆ®> °æÁ¦ºÎ ±âÀÚ

¾ß³ª Áö¸ó Jana Simon ÀÚÀ¯±â°í°¡

ÁÖÅà °¡°Ý°ú ¿ù¼¼ »ó½ÂÀ¸·Î ¼¼ÀÔÀÚµéÀÌ Á¡Á¡ ¿Ü°ûÁö´ë·Î ¹Ð·Á³ª´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ´©±¸³ª ´ëÃ¥À» ¼¼¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. 40´ë Áß¹ÝÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ Áß»êÃþÀÎ Áö±Û·¯ ºÎºÎ´Â ¿ù¼¼ »ó½Â¿¡ ¸Â¼­ ÀúÇ×ÀÇ ±æÀ» ÅÃÇß´Ù. Áö±Û·¯ ºÎºÎ´Â µÎ ÀÚ³à¿Í ÇÔ²² ¸ÓÁö¾Ê¾Æ ÀÌ»çÇÏ°Ô µÉ »õ Áý¿¡ ¹ú½á Ç« ºüÁ® ÀÖ´Ù.

Å丣½ºÅÙ Áö±Û·¯´Â ÀÚ±â Áý Áֹ濡¼­ ¾ó¸¶ µÚ¸é ÀÌ»çÇÒ ÁÖÅÃÀÇ Æò¸éµµ¸¦ ÆîÃÄ º¸¿´´Ù. Áö±Û·¯ ºÎºÎ´Â ÇöÀç °ÅÁÖÇÏ´Â ÁýÀÇ ¼¼ÀÔÀÚ´Ù. ¸éÀû 94m²¿¡ ¹æ 4°³ÀÎ »õ ÁýÀº ½Ã°¡ 22¸¸À¯·Î´Ù. 28°¡±¸·Î ±¸¼ºµÈ ÁÖÅÃÁ¶ÇÕ(Á¶ÇÕÀ» ±¸¼ºÇϸé Á¤ºÎ Áö¿øÀ¸·Î ÁÖÅà °Ç¸³ ºñ¿ëÀ» 20%°¡·® ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù) ¼Ò¼ÓÀÎ Áö±Û·¯ ºÎºÎ´Â °øµ¿ÁÖÅÃÀ» Áþ°í ÀÖ´Ù. Åä¿äÀÏÀ̸é Áö±Û·¯ ºÎºÎ´Â º£¸¦¸° ºÏµ¿ºÎ ÆÇÄÚ¿ì Áö¿ªÀÇ °ø»çÀå¿¡¼­ ¹Ì·¡ÀÇ ÀÌ¿ôµéÀ» ¸¸³ª °ÇÃà ÇöȲÀ» ÇÔ²² »ìÆ캸°ï ÇÑ´Ù.

Áö±Û·¯ ºÎºÎ´Â ÇöÀç º£¸¦¸°¿¡¼­ °ÅÁÖÁö·Î ¼±È£µÇ´Â ÇÁ·»Ã÷¹Ù¿ì¾îº£¸£Å©¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¿ù¼¼´Â ¸î ³â ÀüºÎÅÍ °è¼Ó ¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÀÌ°÷¿¡¼­ »ì¾Æ¿Â ÁֹεéÀº ¿ù¼¼¸¦ °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ°í ´Ù¸¥ °÷À¸·Î À̻縦 °¡°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ Áö¿ª °÷°÷¿¡¼­ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÁÖÅÃÀÌ Àç°ÇÃàµÇ°í ÀÖ´Ù. Áö±Û·¯ ºÎºÎ´Â Áý°ª »ó½Â ¾Ð¹Ú¿¡ ´õ ÀÌ»ó °ßµðÁö ¸øÇÏ°Ô µÆ´Ù.

Áö±Û·¯ ºÎºÎ°¡ »ì°í ÀÖ´Â ÁýÀ» 5³â Àü ÇÑ µ§¸¶Å© ȸ»ç°¡ ¸ÅÀÔÇß´Ù. ÀÌ ÁÖÅÃÀ» ºñ½Ñ °¡°Ý¿¡ ÆÈ·Á´Â µ§¸¶Å© ȸ»ç´Â Áö±Û·¯ °¡Á·¿¡°Ô ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù. Áö±Û·¯ °¡Á·Àº »õ ÁýÀ¸·Î ÀÌ»çÇϱâ Àü±îÁö ¾ÆÁ÷ 1³â6°³¿ùÀ» ¹öÅß¾ß ÇÑ´Ù.

Áö±Û·¯ °¡Á·Àº ºó°ïÃþÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³²ÆíÀº ºñµð¿À µðÀÚÀ̳ʷÎ, ¾Æ³»´Â À¯Åë¾÷°è ¸Å´ÏÀú·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß»êÃþÁ¶Â÷ ´ëµµ½Ã¿¡¼­ ÁýÀ» ±¸Çϱâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù. ´ëµµ½Ã ¼­¹ÎµéÀº »ó»ó·Â°ú ºÐ³ë, ±×¸®°í ¹Ì·¡Çü ÁÖÅÿ¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ µ¿¿øÇØ Áý°ª »ó½Â¿¡ ³ª¸§ÀÇ ´ëÃ¥À» ¼¼¿ì±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

µ¶ÀÏ¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì °ÅÀÇ ÀØÇôÁ³´ø »çȸÀû ¹®Á¦°¡ ÇÏ·í¹ã »çÀÌ¿¡ È­µÎ·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. ¼­¹ÎÀ» À§ÇÑ ÁÖÅÃÀ» ¾î¶»°Ô È®º¸ÇÒ °ÍÀΰ¡? ¿µ±¹ ·±´øÀ̳ª ÇÁ¶û½º Æĸ®ÀÇ ÀüöÀ» ¹âÁö ¾Ê±â À§ÇØ ÇԺθ£Å©·¹ÀÇî·º£¸¦¸°·Çϳë¹ö¿¡¼­ ¿ù¼¼ÀÇ Æø¹ßÀû »ó½ÂÀ» ¸·À» ¹æ¹ýÀº ¹«¾ùÀϱî? ÁÖÅó­Àº ´õ ÀÌ»ó ´ëÇлý, ºó°ïÃþ, ¿¬±Ý»ýÈ°ÀÚµéÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Æò¹üÇÑ °¡Á·µéµµ ´ëµµ½Ã¿¡¼­ ¿Ü°ûÀ¸·Î ¹Ð·Á³ª°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÚÁÖ À̻縦 ´Ù³à¾ß ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ °íÃæÀÌ Å©´Ù. ´Ù¸¥ µµ½Ã·ÎÀÇ ÀÌ»ç´Â ÀÌÁ¦ ÀçÁ¤Àû ¸®½ºÅ©°¡ µÇ¾ú´Ù. À̻縦 ÇÏ¸é ¿ù¼¼°¡ Å©°Ô ¶Ù´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀ̾ ÀÌ´Â °ð¹Ù·Î »îÀÇ Áú ÀúÇÏ·Î À̾îÁø´Ù.

Áö³­ÇØ ´ëµµ½Ã Áý°ª »ó½Â·ü 6~7%

ÁÖÅó­Àº Á¤Ä¡±ÇÀÇ ¼±°Å ÁÖÁ¦µµ Á¡·ÉÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀÇ ÁÖÅó­Àº ´Ü¼øÈ÷ ¹°·® Â÷¿øÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÇöÀçÀÇ µµ½ÃµéÀÌ ¹Ì·¡¿¡ ¾ó¸¶³ª ´Ù¾çÇÏ°í »ýµ¿°¨ÀÌ ³ÑÄ¡°Ô µÉÁöÀÇ ¹®Á¦´Ù. ´©°¡ ¾î¶² ÁÖÅÃÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í, ÁÖÅÃÀÇ ½Å±Ô °ÇÃà°ú ¸®¸ðµ¨¸µÀÌ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö´À³Ä¿¡ µû¶ó ½Ã¹Î °øµ¿Ã¼, »çȸÀÇ À̵¿¼º, ÁÖÅà ¼ÒÀ¯ÀÚ¿Í ¹«ÁÖÅÃÀÚÀÇ °ü°è, ¼Ò¼ö °èÃþ ÅëÇÕ, ³ëÀÎ º¹Áö, °¡Á·ÀÇ »îÀÇ Áú ±×¸®°í ½ÉÁö¾î ź¼Ò ¹èÃâ ¹®Á¦±îÁö °áÁ¤µÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÁßÂ÷´ëÇÑ ÁÖÅà ¹®Á¦¿¡ ¿À·§µ¿¾È ¾Æ¹«µµ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù.

Áö±Ý±îÁö µ¶ÀÏ¿¡¼­ ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÇ ÆøµîÀº ³²ÀÇ ¹®Á¦·Î¸¸ ¿©°ÜÁ³´Ù. Àü¼¼°è°¡ ±ÝÀ¶À§±â·Î µé²ú´ø ½Ã±â¿¡µµ ´ëºÎºÐÀÇ µ¶ÀÏÀο¡°Ô ±ÝÀ¶À§±â´Â Ãß»óÀû °³³ä¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ Àα¸ °í·ÉÈ­¿Í Àα¸ °¨¼Ò·Î 1Àδç ÁÖ°Å °ø°£Àº ÁÙ¾îµéÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ³Ê¹« ¸¹¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¹Ï¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ÁÖÅà °Ç¼³Àº »çȸ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ´õ ÀÌ»ó ÇÊ¿ä ¾ø´Â ÀÏ·Î, ƯÈ÷ °ø°ø ÀÓ´ëÁÖÅÃÀº ±¸½Ã´ëÀû À¯¹°·Î ÀνĵDZ⿡ À̸£·¶´Ù. Á¤ºÎ ¿¹»êÀÇ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ °ø°ø ÀÓ´ëÁÖÅÃÀº Çæ°ª¿¡ ÆÈ·Á³ª°¬´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀº Å« Âø°¢À̾ú´Ù. µµ½Ã¿¡ °ÅÁÖÇÏ·Á´Â »ç¶÷, ÇØ¿Ü ÀÌÁÖ¹Î, 1ÀÎ °¡±¸ µîÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ´Ã°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Àü¼¼°è ÅõÀÚÀÚµéÀÌ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î źźÇÑ µ¶ÀÏÀÇ ÁÖÅà ÅõÀÚ¿¡ ³Êµµ³ªµµ ¶Ù¾îµé°í, ÀÚ±¹ °æÁ¦¿¡ ºÒ¾È°¨À» ´À³¤ ¼ö¸¹Àº ³²ºÎ À¯·´ÀεéÀÌ µ¶ÀÏ¿¡ ÅõÀÚÇϸ鼭 ÁÖÅà °¡°ÝÀº õÁ¤ºÎÁö·Î Ä¡¼Ú°í ÀÖ´Ù. À¯·ÎÈ­ À§±â ½Ã´ë¸¦ ¸Â¾Æ µ¶ÀÏÀε鵵 ÁÖÅà ÀçÅ×Å©¿¡ ¶Ù¾îµé°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹«ÁÖÅÃÀÚµéÀº Áý¼¼ »ó½ÂÀ¸·Î Â÷¶ó¸® ÁÖÅÃÀ» ¸ÅÀÔÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®¿¡¼­´Â Áö³­ ÇÑ ÇØ µ¿¾È¿¡¸¸ ¿ù¼¼°¡ 7.9%, ÇԺθ£Å©´Â 6.3%, ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®´Â 4.5% »ó½ÂÇß´Ù. ´ëµµ½ÃÀÇ °¡Àå ÁÁÀº À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â ÁÖÅÃÀÇ ÀÓ´ë·á »ó½Â·üÀº Æò±ÕÄ¡¸¦ »óȸÇÏ°í ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼­´Â »ó½Â·üÀÌ 30%¿¡ À°¹ÚÇß´Ù.

2012³â 12¿ù µ¶Àϼ¼ÀÔÀÚÇùȸ ÇÁ¶õÃ÷°Ô¿À¸£Å© ¸³½º ȸÀåÀº "ÁÖÅýÃÀåÀº Áö¼Ó ºÒ°¡´ÉÇÑ »óȲ"À̶ó°í °æ°íÇß´Ù. ¸³½º ȸÀåÀº ¿ù¼¼ »ó½Â·üÀ» ¹ýÀûÀ¸·Î ´ëÆø Á¦ÇÑÇÏ´Â µî ¼¼ÀÔÀÚ º¸È£ ´ëÃ¥À» È®´ëÇϵµ·Ï °­ÇÏ°Ô ¿ä±¸Çß´Ù.

Áö³­ÇØ 10¿ù Ä븥¿¡¼­´Â ¼ö½Ê ³â Àü ÀÚÃ븦 °¨Ãá ±¤°æÀÌ µîÀåÇß´Ù. ÁýÀ» ±¸ÇÏÁö ¸øÇØ Àý¸Á¿¡ ºüÁø ¼¼ÀÔÀÚµéÀÌ ÁýÀ» ³«Âû¹ÞÀ¸·¯ ±æ°Ô ÁÙÁö¾î ¼­´Â Áødz°æÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. Ä븥 ´ëÇлý ´ëǥȸÀÇ ¾Ë·º»ê´õ ¼öÃνºÅ°´Â ´ëÇлýµéÀÇ ÁÖÅó­À» 'ÀÏÁ¾ÀÇ ´ëÀç¾Ó'À̶ó°í Ç¥ÇöÇß´Ù. ÇԺθ£Å©¿¡¼­´Â Áö³­ÇØ 10¿ù ÁÖÅó­À¸·Î ÀÎÇÑ ½ÃÀ§°¡ óÀ½ ÀϾ°í, Çϳë¹ö¿¡¼­´Â ½ÃÀ§ µµÁß¿¡ µ¹¸æÀÌ°¡ ³¯¾Æ´Ù´Ï±âµµ Çß´Ù. º£¸¦¸°ÀÇ Å©·ÎÀÌÃ÷º£¸£Å© Áö¿ª¿¡¼­´Â ÁýÀÌ ÆÈ·Á¼­ °­Á¦ ö°Å À§±â¿¡ ³»¸ô¸° ÇÑ °¡Á·ÀÇ Ã¶°Å¸¦ ÀÌ¿ôµéÀÌ ¸·¾Æ¼­´Â Àϵµ ¹ú¾îÁ³´Ù. ÀÌó·³ µ¶ÀÏÀÇ ÁÖÅó­Àº ½É°¢ÇÏ´Ù. ¹®Á¦´Â ÁÖÅó­ÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓµÇ´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Áö³­ÇØ 11¿ù ¿ìÁßÃæÇÑ ¿ÀÈÄÀÇ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ´Ï´õ¶óÆ® Áö¿ª. 4Â÷¼± °£¼±µµ·Î ¾çÂÊ ¿·¿¡ »è¸·ÇÑ ÄÜÅ©¸®Æ® ºí·ÏÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷¿¡´Â °Ç¼³¾÷ü È£ÈåƼÇÁÀÇ Áö»ç¸¦ ºñ·ÔÇØ Áö¸à½º, ³×½½·¹, ±â°èÁ¦Á¶¾÷Çùȸ°¡ µÕÁö¸¦ Ʋ°í ÀÖ´Ù. µÚ·Î A5 °í¼Óµµ·Î¿¡¼­ ±²À½ÀÌ µé¸®°í, Á¤±âÀûÀ¸·Î ºñÇà±â ÀÌÂø·ú ¼ÒÀ½ÀÌ ±Í¸¦ ¶§¸°´Ù. ´Ï´õ¶óÆ®´Â 1960³â´ë¿¡ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® µµ½ÉÀÇ Àα¸ ÁýÁßÀ» ¸·±â À§ÇØ Á¶¼ºµÈ »ç¹«½Ç ¹ÐÁý Áö¿ªÀÌ´Ù. ±×°÷ÀÌ ÀÌÁ¦ ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù.

ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® µµ½Ã°³¹ßÀÚµéÀº ¸î ³â Àü À߸øµÈ ¼ö¿ä ¿¹ÃøÀ¸·Î »ç¹«½Ç °Ç¹°¸¸ ÁýÁßÀûÀ¸·Î °Ç¼³Çß´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ºñ¾î ÀÖ´Â »ç¹«½Ç °ø°£ÀÌ ¾ç»êµÆ´Ù. ºÎµ¿»ê¾÷°è °è»ê¿¡ µû¸£¸é, ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼­´Â Àüü »ç¹«½Ç °ø°£ÀÇ 20~30%°¡ ºñ¾î Àִµ¥ À̸¦ ¸éÀûÀ¸·Î µûÁö¸é ¾à 200¸¸m²¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¹Ý¸é ÁÖ°Å °ø°£Àº ¸¹ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ÀçÁ¤Àû ¿©À¯°¡ ¾ø´Â °¡Á¤°ú 1ÀÎ °¡±¸´Â ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® µµ½É ±Ùó¿¡ ÁýÀ» ±¸ÇÏ´Â µ¥ ¿©°£ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®´Â µ¶ÀÏ¿¡¼­ ÁÖÅà °¡°ÝÀÌ ºñ½Ñ µµ½Ã Áß Çϳª´Ù. ±×·³¿¡µµ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®ÀÇ Àα¸´Â °è¼Ó ´Ã°í ÀÖ´Ù. 3³â Àü ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® Àα¸´Â 67¸¸ ¸íÀ̾ú´Âµ¥ ÇöÀç´Â 70¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â´Ù. ½Ã ´ç±¹Àº 2020³â ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® Àα¸°¡ 72¸¸5õ ¸í¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ±×¸®°í À̵鿡°Ô´Â »ì ÁýÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

   
¿Ã°¡À» ÃѼ±À» ¾ÕµÎ°í µ¶ÀÏ Á¤Ä¡±ÇÀÌ ¼­µÑ·¯ Áý¼¼ ´ëÃ¥À» ³»³õ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ ±âµ¶¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ(CDU) Àü´ç´ëȸ¿¡¼­ ´ç ´ëÇ¥·Î ´Ù½Ã »ÌÈù ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®. ´º½Ã½º REUTERS
°­Á¦Ã¶°Å·Ç×ÀǽÃÀ§·°æ¸Å½ÃÀå ÀÌ»ó ¿­±â…

±ÏÅÍ Çì°Ö·¹ µå¶óÀÌ¾î ºÎµ¿»ê ´ëÇ¥´Â ÀÌ·± »óȲÀ» ÀÏÂġ ÀνÄÇß´Ù. ½´¹Ùº¥ Ãâ½ÅÀÇ ¿£Áö´Ï¾îÀÎ Çì°Ö·¹ ´ëÇ¥´Â ºó »ç¹«½Ç °ø°£À» ÁÖ°Å °ø°£À¸·Î ÀüȯÇÏ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡ Âø¾ÈÇß´Ù. ±×·¡¼­ ±×´Â ±Ý¼Ó»ê¾÷³ëÁ¶ÀÇ ¿À·¡µÈ °Ç¹°À» Àç°ÇÃàÇÏ´Â µ¥ Âø¼öÇß´Ù. °Ç¹° Àü¸éÀ» ¸®¸ðµ¨¸µÇÏ°í, ³­¹æ¿ë ¹è°ü°ú ¼öµµ°üÀ» ±ò¾ÒÀ¸¸ç, º®À» »õ·Î ¸¸µé¾ú´Ù. »ç¹«½Ç ¹ÐÁý Áö¿ªÀÎ ´Ï´õ¶óÆ®ÀÇ Á߽ɺΠ¸®¿À³Ê°¡ 19¹øÁö¿¡ ¾ÆÆÄÆ®·Î Àç°ÇÃàµÈ 98°¡±¸ÀÇ 17Ãþ °íÃþ °Ç¹°ÀÌ ¿ì¶Ò ¼­ ÀÖ´Ù. ÀÌ °Ç¹°ÀÇ m²´ç ÀÓ´ë·á´Â 13À¯·Î´Ù. Çì°Ö·¹ ´ëÇ¥´Â ¹ú½á ´ÙÀ½ Àç°ÇÃà ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.

ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®ÀÇ ºó »ç¹«½Ç °ø°£Àº 100m² ±Ô¸ðÀÇ ÁÖÅà 2¸¸ °¡±¸¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù. »ç¹« °ø°£ÀÌ °úµµÇÏ°Ô °ø±ÞµÈ ´Ù¸¥ µµ½Ã¿¡¼­µµ ÀÌ·± ¹æ½ÄÀº ÃæºÐÈ÷ ¼öÁöŸ»êÀÌ ¸ÂÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎµ¿»ê ¾÷ÀÚµéÀº ºó »ç¹« °ø°£À» ¹ÀÇî 180¸¸m², ÇԺθ£Å© 120¸¸m²·Î ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¸®¿À³Ê°¡ 19¹øÁöó·³ »ç¹« °ø°£À» ÁÖ°Å °ø°£À¸·Î Àç°ÇÃàÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¿©ÀüÈ÷ ã¾Æº¸±â Èûµé´Ù. Àç°ÇÃà¿¡ ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µé°í °Ç¹° ¼ÒÀ¯ÁÖµéÀÌ ÀÌ¿¡ µ¿ÂüÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ÆäÅÍ ÆçÆ®¸¸ ½ÅÀÓ ½ÃÀåµµ ÀÌ·± »óȲÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®ÀÇ ÁÖÅó­ÀÌ Á¤Ä¡Àû ÆøźÀ̶ó´Â °Íµµ ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ÆçÆ®¸¸ ½ÃÀåÀº »ç¹« °ø°£À» ÁÖ°Å °ø°£À¸·Î Àç°ÇÃàÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̰͸¸ ¹ÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â 'ÁÖÅà °Ç¼³, ÁÖÅà °Ç¼³, ÁÖÅà °Ç¼³'À» ¸ðÅä·Î ³»°É¾ú´Ù. ±×¸®°í ÁÖÅà °Ç¼³ ¿¹»êÀ» ´Ã·È°í À̸¦ À§ÇÑ ÁÖÅà °Ç¼³ Áö±¸µµ »õ·Î ÁöÁ¤Çß´Ù.

ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸¹Àº µµ½ÃµéÀÌ ¿À·§µ¿¾È ±Ý±â½ÃµÆ´ø °ø°ø ÀÓ´ëÁÖÅà °Ç¼³À» ´Ù½Ã ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ä븥½Ã´Â °ø°øÁÖÅà °Ç¼³ Áö¿øÀ» ´ëÆø È®´ëÇß°í, ºê·¹¸à½Ã´Â 2013³â °ø°øÁÖÅà 700°¡±¸ °Ç¼³ ¹× Çö´ëÈ­¸¦ ÃßÁøÇÒ °èȹÀ̸ç, ÇԺθ£Å©½Ã´Â ½Å±Ô ÁÖÅà 6õ °¡±¸ Áß 2õ °¡±¸¸¦ Àú¼ÒµæÃþÀ» À§ÇÑ °ø°øÁÖÅÃÀ¸·Î °Ç¼³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¨Ï Die Zeit 2012³â 51È£ Unsere neue Heimat ¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.