Ȩ > ´º½º > ¿¡µðÅÍ > Editor\'s Column
     
50´ë¸¦ »ý°¢Çϸç
Editor¡¯s Letter
[33È£] 2013³â 01¿ù 01ÀÏ (È­) Á¤³²±â jnamki@hani.co.kr

20´ëÀÏ ¶§´Â 50´ë°¡ ±î¸¶µæÇØ º¸ÀδÙ. ±×¸®°í °í¸®Å¸ºÐÇØ º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª °áÈ¥À» ÇÏ°í ¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì´Ù º¸¸é 30´ë, 40´ë°¡ ±Ý¹æ Áö³ª°£´Ù. Àڳฦ ´ëÇп¡ º¸³»°Å³ª Á¹¾÷½ÃÅ°¸é ¾î´À»õ 50ÁÙ ¹®ÅÎÀ» ³Ñ¾î¼± ÀÚ½ÅÀ» º¸°Ô µÈ´Ù.

50´ë´Â Âü ¾î·Á¿î ½Ã±â´Ù. ÀÚ½Äµé ´ëÇÐ Á¹¾÷½ÃÅ°°í, ÃëÁ÷½ÃÅ°°í, °áÈ¥½ÃÅ°´Â ÀÏÀ» ¹«»çÈ÷ ¸¶¹«¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µ·ÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ µé¾î°¡´Â ¶§´Ù. ½ºÆ®·¹½ºµµ ¸¹´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÀºÅ𸦠ÁغñÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹ú¾î³õÀº µ·Àº ¾ø°í ½á¾ß ÇÒ µ·Àº ¸¹Àºµ¥ ¾ðÁ¦ Á÷ÀåÀ» ±×¸¸µÑÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù. Æò±Õ¼ö¸íÀÌ ±æ¾îÁ®¼­ ºÎ¸ð´ÔÀ» ¶°³ª º¸³»´Â ½Ã±âµµ ´Ê¾îÁ³´Ù. ¿äÁòÀº ±×¶§°¡ 50´ë Áß·ÈĹÝÀÌ´Ù. ÀλýÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀϵéÀ» 50´ë¿¡ Ä¡·¯³»¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç Çϳª Å« º¯¼ö°¡ ÀÖ´Ù. °Ç°­ÀÌ´Ù. Å« º´Àº ÁÖ·Î 50´ë¿¡ °É¸°´Ù. ½ºÆ®·¹½º°¡ °¡Àå ¸¹À¸´Ï ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ³» ÁÖÀ§¿¡¼­µµ ÃÖ±Ù 50´ë ÈĹÝÀÇ ÁöÀÎ ÇÑ ¸íÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. Á¤³âÅðÁ÷À» ÇÑ µÚ º´¿øÀ» ã¾Ò´õ´Ï ¾ÏÀ̾ú´Ù. ±×´Â ¸î ´ÞÀ» ¹öƼÁö ¸øÇß´Ù.

±×·¸°Ô º¸¸é 50´ë´Â ÀλýÀ» °áÁ¤Áþ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¶§¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ýÈ° ¼öÁØÀÌ ºñ½ÁÇÑ »ç¶÷µµ 50´ë¸¦ ¾î¶»°Ô º¸³»´À³Ä¿¡ µû¶ó ºóºÎÀÇ °ÝÂ÷°¡ °¥¸®°í, ÀλýÀÇ ¸¶Áö¸· ¸ð½ÀÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù. ³ÃȤÇÑ Çö½Ç°ú ¸¶ÁÖÇØ¾ß ÇÏ´Â 50´ëÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÌ´Ù.

Áö³­ 12¿ù ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡¼­ 50´ë°¡ ´Ü¿¬ È­Á¦°¡ µÆ´Ù. ¹æ¼Û 3»çÀÇ ÃⱸÁ¶»ç °á°ú 50´ëÀÇ ÅõÇ¥À²ÀÌ 89.9%¶ó´Â ³ôÀº ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù. ¿©´ç ÁöÁö ¼ºÇâµµ Å©°Ô °­È­µÆ´Ù. ÅõÇ¥À²°ú µæÇ¥À² ¾ç¸é¿¡¼­ ¸ðµÎ ¹Ú±ÙÇý ´ç¼±ÀÚ¿¡°Ô Àϵî°ø½ÅÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. 10³â Àü°ú ºñ±³Çغ¸ÀÚ. 2002³â ´ë¼± ¶§ 50´ëÀÇ 57.9%°¡ ÀÌȸâ È常¦ Âï¾úÁö¸¸ À̹ø¿¡´Â 62.5%°¡ ¹Ú±ÙÇý È常¦ ¼±ÅÃÇß´Ù. ´ç½Ã 40´ë´Â 47.9%°¡ ÀÌȸâ È常¦, 48.1%°¡ ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀ» Âï¾ú´Ù. ¹Ù·Î Áö±ÝÀÇ 50´ë´Ù. 10³â µ¿¾È ¿©´ç ÁöÁöÀ²ÀÌ 14.4%Æ÷ÀÎÆ®³ª ¿Ã¶ó°¬´Ù.

Á¤È®È÷ ¹«¾ù ¶§¹®ÀÎÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ Áö±Ý »óȲ¿¡ ¹Ì·ç¾î ÁüÀÛÇÒ ¼ö´Â ÀÖ´Ù. ½¯ »õ ¾øÀÌ ´Þ·Á¿ÔÁö¸¸ ¼ö¸¹Àº °ÆÁ¤°ú ºÒ¾È¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â 50´ë. ±×µéÀº ÀÚ½Ä °ÆÁ¤, ºÎ¸ð °ÆÁ¤, Àڱ⠰ÆÁ¤¿¡ ÆíÇÒ ³¯ÀÌ ¾ø´Ù. 50´ë°¡ °¡Àå ¸¹Àº ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ À̸¦ ¸»ÇØÁØ´Ù. ÃÖ±Ù Çѱ¹ÀºÇà·±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø·Åë°èûÀÌ °øµ¿ Á¶»çÇÑ ±ÝÀ¶ºÎä ÇöȲÀ» º¸¸é 40´ë°¡ 6502¸¸¿ø, 60´ë°¡ 5705¸¸¿øÀÎ µ¥ ºñÇØ 50´ë´Â ¹«·Á 7634¸¸¿øÀ̾ú´Ù.

ÀÌ·± ´Ù¸¥ ¼¼´ëµµ ºñ½ÁÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 50´ë´Â ƯÈ÷ Çö½Ç¿¡ ¹Î°¨ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀÌ·± »óȲÀ» Àß Çì¾Æ¸®´Â °æÁ¦Á¤Ã¥À» ±â´ëÇغ»´Ù.

Á¤³²±â <ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ®> ÆíÁýÀå jnamki@hani.co.kr

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(1)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.