Ȩ > ´º½º > ƯÁý
     
¼³ÅÁ ¼Òºñ Á¶ÀåÇÏ´Â Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷
Special Report ¥± ¡Ü ´ÞÄÞÇÑ ¸¶¾à, ¼³ÅÁ ¨è
[31È£] 2012³â 11¿ù 01ÀÏ (¸ñ) ÀÚ¹ÌÇÏ »þÇÇ economyinsight@hani.co.kr

   
¹Ì±¹ ´º¿å½Ã°¡ û·®À½·áº° ¼³ÅÁ·®À» û»ç ¾È¿¡ Àü½ÃÇØ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô °æ°¢½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. ´º½Ã½º AP

¹Ì±¹, 1970³â´ë °úÀ×»ý»ê ¿Á¼ö¼ö °ú´çÀ¸·Î ÀüȯÇϸ鼭 ´Ü¸À °íÄ®·Î¸® ½ÄÇ° ½ñ¾ÆÁ®

¼³ÅÁÀ» Áö³ªÄ¡°Ô ¸¹ÀÌ ¸Ô°Ô µÈ °ÍÀº ¹Ì±¹ÀÇ ³ó¾÷Á¤Ã¥ Å¿ÀÌ´Ù. ¿Á¼ö¼öÀÇ °úÀ×»ý»êÀÌ ¼³ÅÁ ¶Ç´Â ¾×»ó°ú´çÀÇ °úÀ×»ý»êÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù. °úÀ×»ý»êÀº °úÀ×¼Òºñ¸¦ ºÒ·¯¿Ô°í, ºñ¸¸°ú ÇÔ²² Àü¼¼°è·Î ¼öÃâµÆ´Ù.

ÀÚ¹ÌÇÏ »þÇÇ Samiha Shafy <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ

¹Ì±¹ ´º¿åÀÇ ¿µ¾çÇÐÀÚ ¸Å¸®¾ð ³×½½Àº ÀÛÀº ¸öÁý¿¡ ½¢ ¸¹Àº °ö½½¸Ó¸®¸¦ °¡Áø 75»ìÀÇ ³ëºÎÀÎÀÌ´Ù. ±×³à´Â ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ¿­¸° ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO) ȸÀÇ¿¡¼­ »ì¦ ºüÁ®³ª¿Í¼­ °Ç¹° ¾Õ Àܵð¹ç¿¡ Ã¥»ó´Ù¸®¸¦ ÇÏ°í ¾É¾Æ ¼³ÅÁÀ» ³ÖÁö ¾ÊÀº Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ÅÎÀ¸·Î WHO °Ç¹°À» °¡¸®Å°¸ç ¸»Çß´Ù. "WHO´Â 2003³â¿¡ '1ÀÏ Ä®·Î¸® ¼·Ãë·® Áß ¼³ÅÁ ¼·Ãë·®ÀÌ 10% ÀÌ»óÀÌ µÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù'´Â ³»¿ëÀÇ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ´Â ±Ç°í¸¦ ÇÒ ¿¹Á¤À̾ú´Ù." ±×·¯³ª ¼³ÅÁÇùȸ¿Í û·®À½·á Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ À̸¦ ±Ø·ÄÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇß´Ù. "±×µéÀÇ ·Îºñ ÈûÀº Á¤Ã¥À» ¿ÏÀüÈ÷ ¸·À» ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¾öû³ª´Ù." °á±¹ WHO´Â ¸·¿¬ÇÏ°Ô ¼³ÅÁ ¼·Ã븦 ÁÙÀÏ °ÍÀ» ±Ç°íÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù.

Àηù°¡ ¿Ö ÀÌ·¸°Ô »ìÂî°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ÀÌÇØÇÏ°í ½ÍÀº »ç¶÷Àº ¹Ì±¹ÀÇ ¿¹¸¦ »ìÆìºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ³×½½Àº ³Ã¼ÒÀû ¿ôÀ½À» ÅÍÆ®¸®¸ç ¸»Çß´Ù. "¿ì¸®´Â °á°úÀûÀ¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» ¼öÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºñ¸¸ Àç¾Óµµ Æ÷ÇÔÇؼ­."

³×½½ÀÌ ¸»ÇØÁØ ¿ª»ç´Â 1970³â´ë ÃÊ¹Ý ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ. ´ç½Ã ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ´ø ¸®Ã³µå ´Ð½¼Àº Àç¼±À» À§ÇØ ½Î¿ü°í, Àü¸ÁÀº ¹àÁö ¾Ê¾Ò´Ù. º£Æ®³²¿¡¼­´Â ¹Ì±º º´»çµéÀÌ Àü»çÇÏ°í, º»Åä¿¡¼­´Â ½ÄÇ° °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ´Ð½¼Àº µÎ ¹ø° ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ·Î °á½ÉÇß´Ù. ´Ð½¼Àº ³ó¾÷°è ·ÎºñÀÇ Áö¿øÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇØ °ü·Ã ¾÷°è¿¡ ÁÁÀº ÀθÆÀ» °¡Áø Àεð¾Ö³ªÁÖ Ãâ½Å ³óÀåÁÖÀÇ ¾ÆµéÀÌÀÚ ³ó¾÷ Àü¹®°¡ÀÎ ¾ó ¹öÃ÷¸¦ ³ó¹«ºÎ Àå°ü¿¡ ÀÓ¸íÇß´Ù.

¹öÃ÷´Â ¹Ì±¹ ³ó¾÷¿¡ Çõ¸íÀ» ÀÏÀ¸Å°±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×´Â ³óºÎµé¿¡°Ô ³ó»ê¹° »ý»êÀ» ¾öû³ª°Ô Áõ°¡½ÃÅ°µµ·Ï Ã˱¸Çß´Ù. 'Ä¿Á®¶ó, ¾Æ´Ï¸é ²¨Á®¶ó'°¡ ±×ÀÇ ¸ðÅä¿´´Ù. ÀÛÀº ³óÀåµéÀÌ °Å´ëÇÑ ±â¾÷³óÀ¸·Î ´ëüµÆ´Ù. ±×¸®°í ¹öÃ÷´Â °Å´ë ³óÀåÀÇ °æ¿µÀڵ鿡°Ô Àú·ÅÇÏ°í ´Ù¾çÇÏ°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ó»ê¹°ÀÎ ¿Á¼ö¼ö¸¦ Àç¹èÇ϶ó°í °Ý·ÁÇß´Ù.

´Ð½¼ÀÇ °èȹÀº È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³Â°í, ½ÄÇ° °¡°ÝÀº ¶³¾îÁ³´Ù. ½ÄÇ°¾÷°è´Â ±Ý¹æ »ê´õ¹Ìó·³ ½×ÀÎ ¿Á¼ö¼ö¸¦ ¿ÀÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÇؼ­ ¾Æħ½Ä»ç¿ë ÄÜÇ÷¹ÀÌÅ©, »§¿¡ À̸£±â±îÁö °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ³Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µé¿¡°Ô ƯÈ÷ ¿µ°¨À» ÁØ °ÍÀº ÀϺ»¿¡¼­ ¹ß¸íµÈ ¿Á¼ö¼ö ÀüºÐÀ¸·Î ¸¸µç ¾×»ó°ú´çÀ̾ú´Ù. ¾à¾î·Î HFCSÀÎ ÀÌ Á¦Ç°Àº È­ÇÐÀûÀ¸·Îµµ ¸ÀÀ¸·Îµµ »çÅÁ¼ö¼ö³ª »çÅÁ¹«¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø ÀÏ¹Ý ¼³ÅÁ°ú °ÅÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾úÁö¸¸ ÈξÀ Àú·ÅÇß´Ù. 1984³â ÄÚÄ«ÄÝ¶ó°¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼³ÅÁ ´ë½Å HFCS¸¦ »ç¿ëÇϱâ·Î °áÁ¤À» ³»¸®ÀÚ ¾÷°èÀÇ ¸¶Áö¸· ȸÀÇ·ÐÀÚ¸¶Àú ¼³µæµÆ´Ù. ¹Ì±¹Àº °ª½Ñ ¾×»ó°ú´çÀ¸·Î Èê·¯³ÑÄ¡°Ô µÇ¾ú´Ù.

¿Á¼ö¼ö °úÀ×»ý»êÀÌ ¼³ÅÁ °úÀ×¼·Ãë °è±â

ÀÌ ¶§¹®¿¡ ½ÄÇ°¾÷°è´Â º¹ÀâÇÑ »óȲ¿¡ ºüÁ³´Ù. "»õ·Î¿î ³ó¾÷Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ ÀÌ¹Ì ¹Ì±¹Àε鿡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °Íº¸´Ù 2¹è ÀÌ»ó ¸¹Àº Ä®·Î¸®°¡ ÁغñµÅ ÀÖ¾ú´Ù"´Â °ÍÀÌ ³×½½ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. Å»Ãⱸ´Â »ç¶÷µéÀ» ´õ ¸Ôµµ·Ï ÇÏ´Â °Í»ÓÀ̾ú´Ù. "±× °á°ú ¿ë·®ÀÌ ´õ Ä¿Á³°í ¹Ì±¹ÀεéÀº ±¤°í¸¦ ÅëÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À½½ÄÀ» ¸Ô°í ±º°ÍÁúÀ» Çϵµ·Ï ºÎÃß°ÜÁö°í ÀÖ´Ù." ¸î½Ê ³â ¸¸¿¡ ¹Ì±¹ ½ÄÇ°¾÷°è´Â »çȸÀû ±âÁØÀ» ¹Ù²Ù´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù. "±×µéÀº À½½ÄÀ» ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­³ª ¸Ô¾îµµ µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ¿À´Ã³¯¿¡´Â ÀÚµ¿Â÷¿¡¼­, ±æ°Å¸®¿¡¼­, Ã¥»ó ¾Õ¿¡¼­ À½½ÄÀ» ¸Ô´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù."

ÇÏÁö¸¸ ±³¹¦ÇÑ ÆǸŠÀü·«¸¸À¸·Î´Â ¿Ö ±×·¸°Ô ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ À½½ÄÀ» ¸ÔÀ» ¶§ ÀûÁ¤·®¿¡ ´ëÇÑ °¨°¢À» ÀÒ¾î¹ö¸° °ÍÀÎÁö ¼³¸íÇϱ⠾î·Æ´Ù. ¹®Á¦´Â ±×µéÀÌ ¸Ô°í ÀÖ´Â À½½Ä¿¡µµ ÀÖ´Ù. »ç°ú´Â ¾Æ¹«¸® ¸ÀÀÖ´Ù°í Âù¾çÀ» ¹Þ¾Æµµ Æø½ÄÁõÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °æ¿ì°¡ °ÅÀÇ ¾øÁö¸¸, '±¸¹Ìº£¾î Á©¸®'(¿©·¯ °¡Áö »ö»óÀÇ °õ ¸ð¾ç Á©¸®)ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Ù.

¼³ÅÁ ¹Ý´ëÀÚµéÀº ÁõÀÎÀ¸·Î ½ºÅ¬·¡ÆÛ´Ï ±³¼öÀÇ ÁãµéÀ» ¼ÒȯÇÑ´Ù. ÁãµéÀº ¼³ÅÁÀÇ ¼ø¼öÇÑ ÇüÅÂÀÎ Èò»ö °¡·ç´Â ±×´ÙÁö ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ¼³ÅÁÀÌ ¼öºÐ¿¡ ³ì¾Æ Àְųª Á©¸® »óÅ·Π¸¸µé¾îÁ® ÀÖÀ¸¸é »óȲÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù. À̺¸´Ù È¿°úÀûÀÎ °ÍÀº ¼³ÅÁÀÌ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÆǸŵǰí Àִ û·®À½·á, ¸¶½Ã¸á·Î, ȤÀº ÄÜÇ÷¹ÀÌÅ© ÇüÅ·ΠÁ¦°øµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ½ÇÇ赿¹°µéÀº ÀÚÁ¦·ÂÀ» »ó½ÇÇÑ Ã¤ ³Ê¹« ºñ¸¸ÇØÁú ¶§±îÁö ¸Ô°í ¸¶½Ã¸é¼­ ÀϹÝÀûÀÎ ¸ÔÀÌ¿¡´Â °ü½ÉÀ» ÀÒ¾î¹ö¸°´Ù. ´º¿å ºê·çŬ¸°´ëÇÐ ½É¸®ÇÐ ±³¼ö ½ºÅ¬·¡ÆÛ´Ï´Â "¾à ÀÏÁÖÀÏÀÌ Áö³­ µÚ ¿ì¸®´Â È®½ÇÇÑ Ã¼Áß Áõ°¡¸¦ °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. "ºñ¸¸ÇØÁö¸é ÁãµéÀº ¹«°¨°¢ÇØÁö°í, ÅÐÀº ±â¸§À» ¹Ù¸¥ µí ¹Ý¦ÀδÙ. ¶Ç ºñ¸¸ÇÑ Áã´Â º¸Åë Áãµéº¸´Ù ´ç´¢¿Í ¾Ï¿¡ °É¸®´Â ÀÏÀÌ ´õ ºó¹øÇÏ´Ù."

½ºÅ¬·¡ÆÛ´Ï ±³¼öÀÇ ÁãµéÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß´ø °ÍÀº ¼³ÅÁ°ú Áö¹æÀÇ Á¶ÇÕÀ̾ú´Ù. ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­µµ Áã´Â Àΰ£°ú »ó´çÈ÷ À¯»çÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ú½ÄÀ» ÇÏ°í ºñ¸¸ »óÅ°¡ µÇ´Â µ¥´Â µÎ ¹°Áú Áß Çϳª¸¸À¸·Îµµ ÃæºÐÇÏ´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀÌ ¿Ö ÀúÁö¹æ ½ÄÇ°µµ ÀηùÀÇ ºñ¸¸ À¯ÇິÀ» °¡¶ó¾ÉÈ÷Áö ¸øÇÏ´ÂÁö ¼³¸íÇØÁÙ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¹°·Ð µ¿¹°½ÇÇè °á°ú¸¦ ´Ü¼øÈ÷ Àΰ£¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ±×·³¿¡µµ "¿ì¸®ÀÇ ½ÇÇè °á°ú´Â ¼³ÅÁÀÌ ºñ¸¸ Çü¼º¿¡ °áÁ¤Àû ¿ªÈ°À» ÇÑ´Ù´Â ¼³À» µÞ¹ÞħÇÑ´Ù"°í ½ºÅ¬·¡ÆÛ´Ï ±³¼ö´Â ¸»Çß´Ù.

   
Áß±¹ Àå¾¥¼º ³­Â¡¿¡¼­ ¿­¸° ÃáÁ¦ ±â³ä Çà»ç¿¡¼­ ÇÑ ¾î¸°ÀÌ°¡ ¼³ÅÁÀ¸·Î ¸¸µç °úÀÚ¸¦ ¸Àº¸°í ÀÖ´Ù. ´º½Ã½º ½ÅÈ­
¸¶¾àó·³ ³ú ±â´É ¸¶ºñ½ÃÄÑ Æø½Ä À¯µµ

Àΰ£°ú Áã´Â µµ´ëü ¿Ö ¼³ÅÁ¿¡ ´ëÇØ ÀÚ±âÁ¦¾î¸¦ ½±°Ô »ó½ÇÇÏ´Â °ÍÀϱî? ½ºÅ¬·¡ÆÛ´Ï ±³¼ö´Â "¼³ÅÁÀº ³ú¿¡¼­ Áßµ¶¼º ¸¶¾à °°Àº È°µ¿ ÆÐÅÏÀ» º¸ÀδÙ"°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡ ¼³ÅÁÀÇ ³ª»Û Ư¼ºÀÌ ´õÇØÁø´Ù. ¼³ÅÁÀº ½Ä¿åÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù. Èí¼öµÇ±â Àü¿¡ ¸ÕÀú Àå¿¡¼­ ºÐÇصǰųª º¯È¯µÅ¾ß ÇÏ´Â Áö¹æ, ´Ü¹éÁú, ¶Ç´Â º¹ÇÕ Åº¼öÈ­¹°°ú´Â ´Þ¸® ¼³ÅÁÀº Ç÷¾× ¼Ó¿¡ Á÷Á¢ Èí¼öµÈ´Ù. ±×·¯¸é Ç÷´ç·®ÀÌ ³ôÀÌ Ä¡¼Ú°í Àν¶¸° È£¸£¸ó¿¡ ÀÇÇØ Á¦¾îµÅ ´Ù½Ã ºü¸£°Ô Ç÷´ç·®ÀÌ ³·¾ÆÁø´Ù. ±×¸®°í ¹è°íÇĵµ °°ÀÌ µ¹¾Æ¿Â´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¼³ÅÁÀ» ¸¹ÀÌ ¼·ÃëÇÏ´Â »ç¶÷Àº °ú½ÄÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ½ÄÇ° ¾÷üÀÇ Ã³Áö¿¡¼­´Â µÇµµ·Ï ¸¹Àº Á¦Ç°¿¡ ´Ü¸À ¼ººÐÀ» ÷°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿µ¸®ÇÑ ÁþÀÌ´Ù.

°úµµÇÑ ºÐ·®ÀÇ ¼³ÅÁ ¼·Ãë·ÎºÎÅÍ ¿ì¸®¸¦ º¸È£ÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ³»ºÎÀû Â÷´Üº®Àº ÁøÈ­»ý¸®ÇÐ Ãø¸é¿¡¼­ º¸¸é ÀüÇô ÇÊ¿äÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ½ºÅ¬·¡ÆÛ´Ï ±³¼ö´Â "ÀÚ¿¬»ó¿¡¼­ ´ÞÄÞÇÑ ¸ÀÀº ¹º°¡ ¿­·®ÀÌ ¸¹°í µ¶ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ½ÅÈ£"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. 1¸¸ ³â Àü¿¡´Â ´Þ°í ¿­·®ÀÌ ¸¹Àº À½½ÄÀº ±ÍÁßÇÏ°Ô Áñ°Ü¾ß ÇÏ´Â ÈçÄ¡ ¾ÊÀº ¼±¹°À̾ú´Ù. ÀÌ´Â Àΰ£ÀÌ ´Ü À½½ÄÀ¸·Î ¹è¸¦ °¡µæ ä¿ìµµ·Ï ÇÁ·Î±×·¡¹ÖµÅ ÀÖ´Ù´Â ¼Ò¸®´Ù.

º§±â¿¡ ºê·ò¼¿¿¡¼­ µ¿ÂÊÀ¸·Î ¾à 30km ¶³¾îÁø ·ç¹ð°¡Å縯´ëÇп¡ ÀÖ´Â ½ÇÇè½Ç¿¡¼­ »ý¹°ÇÐÀÚ ¾á Ⱥ½º´Â ÀÌ¹Ì 1981³âºÎÅÍ ÀÚ¿¬ÀûÀÌ°í Ä®·Î¸®°¡ ¾ø´Â ¼³ÅÁÀÇ ´ë¾È¹°ÁúÀ» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. ±×°¡ Á¾±³Àû ¿­Á¤À» °¡Áö°í ¿¬±¸ÇÏ´Â ½Ä¹°Àº ½ºÅ׺ñ¾Æ ·¹¹Ù¿ìµð¾Æ³ª¶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ½Ä¹°ÀÇ ¿ø»êÁö´Â ÆĶó°úÀÌ¿Í ºê¶óÁú »çÀÌÀÇ ±¹°æÁö´ë·Î »çÅÁ¼ö¼ö³ª »çÅÁ¹«·Î ¸¸µé¾îÁø ¼³ÅÁº¸´Ù ÃÖ´ë 300¹è ´õ ´Þ´Ù. ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿Í ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¸¹Àº ±¹°¡µé, ±×¸®°í ¹Ì±¹°ú ½ºÀ§½º¿¡¼­µµ ½ºÅ׺ñ¾Æ·Î ´Ü¸ÀÀ» ³½ ½ÄÇ°À» ¸î ³â ÀüºÎÅÍ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é °íÇâÀÎ º§±â¿¡¿¡¼­ Ⱥ½º´Â 30³â µ¿¾È ÃÖ°íÀÇ ¼ø°£À» ±â´Ù·Á¾ß¸¸ Çß´Ù. Áö³­ÇØ 12¿ù ÀÌ ½Ä¹°·Î ¸¸µé¾îÁø ´Ü¸À ¼ººÐ ½ºÅ׺ñ¿Ã±Û¸®ÄÚ»çÀ̵尡 À¯·´¿¬ÇÕ(EU)¿¡¼­µµ Çã¿ëµÆ´Ù. Ⱥ½º´Â "ÀÌ·¸°Ô ¿À·¡ °É¸° ÀÌÀ¯´Â ¿ÀÁ÷ À¯·´ÀÇ ¼³ÅÁ»ê¾÷°è°¡ ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇØ ÀúÇ×Ç߱⠶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

EUµµ µÚ´Ê°Ô ´ëü¹°Áú Çã¿ë

Ⱥ½º´Â ÀÌ¹Ì ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¼³ÅÁÀ» ¸ÔÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å ±×´Â ½ºÅ׺ñ¾Æ °¡·ç, ½ºÅ׺ñ¾Æ À½·á¼ö, ½ºÅ׺ñ¾Æ ¸ÆÁÖ, ½ºÅ׺ñ¾Æ ÃÊÄݸ´À» ½ÃÇèÇغ¸°í ÀÖ´Ù. Áý¿¡¼­ ¾Æ³»¿Í ±×´Â ¸ðµç À½½Ä°ú À½·áÀÇ ´Ü¸ÀÀ» ½ºÅ׺ñ¾Æ·Î ³»°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÁ÷ Ä¿ÇǸ¸ ¿¹¿Ü´Ù. "¾Æ¹«·¡µµ Ä¿ÇÇ¿¡ ¼¯À» ¶§´Â Â÷¿¡ ¼¯À» ¶§Ã³·³ ¸ÀÀÖÁö ¾Ê´Ù." ÀÌ ±âÀûÀÇ ½Ä¹° ¸À¿¡´Â ¾îÂ÷ÇÇ ÀÏ´Ü »ç¶÷µéÀÌ Àͼ÷ÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í »ý¹°ÇÐÀÚµµ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·¡¼­ Çѹø ½ÇÇèÇغ¸±â·Î Çß´Ù. ÇÑÂÊ¿¡´Â Ⱥ½ºÀÇ ½ºÅ׺ñ¾Æ ´Ü¸À ¼ººÐÀÌ ÀÛÀº ´õ¹Ì·Î ½×¿© ÀÖ°í, ±× ¿·¿¡´Â ÀÔÀÚ°¡ ±½Àº Å©¸®½ºÅÐ ¼³ÅÁ ÇÑ ÆÑÀ» ½ñ¾Æ³õ¾Ò´Ù. ½ºÅ׺ñ¾Æ ´õ¹Ì´Â ¼³ÅÁ ¿·¿¡¼­ Á» ÃʶóÇØ º¸¿´´Ù. ½ºÅ׺ñ¿Ã±Û¸®ÄÚ»çÀ̵å´Â ¾öû³­ ´çµµ·Î ÀÎÇØ ¾ÆÁÖ ¹Ì¼¼ÇÑ ºÐ·®ÀÇ °¡·ç¸¸ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Áú·®À» ¸¸µé±â À§ÇØ ÀÌ ½Ä¹° ÃßÃâ¹°¿¡´Â ´ëºÎºÐ ÷°¡Á¦°¡ °¡¹ÌµÈ´Ù.

½ºÅ׺ñ¾Æ °¡·ç´Â ¹¦ÇÏ°Ô ¹«µò ¸ÀÀ̾ú´Ù. ÀÛÀº µ¢ÀÌ¿Í ¹Ì¼¼ÇÑ °¡·ç°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×Áß ÇѵΠ°³¸¦ Çô³¡¿¡ ´ë±â¸¸ Çصµ ÀÏÁ¾ÀÇ ´Ü¸À Æø¹ßÀÌ ÀϾ±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù. °Ý·ÄÇÏ°í °ÅÀÇ ¸Ê´Ù½ÃÇÇ ÇÑ ³¯Ä«·Î¿î ´Ü¸ÀÀ¸·Î ¾à°£ ¾´¸Àµµ ³ª´Â °ÍÀÌ ¶óÅ©¸®Ã÷(°ËÀº»ö Á©¸®Çü °¨ÃÊ °úÀÚ)ÀÇ ¸À°ú ºñ½ÁÇß´Ù. ½ºÅ׺ñ¾Æ °¡·çÀÇ ¸ÀÀº Çô¿Í ÀÔ¾ÈÀ» °¡µæ ä¿ì°í °è¼Ó Çô³¡¿¡ ºÙ¾î ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù.

À¯·´¿¡¼­ µÎ ¹ø°·Î Å« ¼³ÅÁ Á¦Á¶ ¾÷üÀÎ ºê¶ó¿î½´¹ÙÀÌÅ©ÀÇ ±â¾÷ ³ë¸£Æ® ÁÖÄ¿(ºÏºÎ ¼³ÅÁ)´Â Á¶¸¸°£ ½ºÅ׺ñ¿Ã±Û¸®ÄÚ»çÀ̵带 »ç¿ëÇÑ Ã¹ Á¦Ç°À» ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±â¾÷ ´ëº¯ÀΠŬ¶ó¿ì½º ½´¸¶Çã´Â "¿ì¸®´Â ½ºÅ׺ñ¾Æ¸¦ ¼³ÅÁÀÇ °æÀï »ó´ë¶ó±âº¸´Ù Àΰø°¨¹Ì·áÀÇ °æÀï »ó´ë·Î º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Á¡Á¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °Ç°­¿¡ ¹Î°¨ÇÑ ´ëÁßÀ» °í·ÁÇÏ¸é ½ºÅ׺ñ¾Æ¿Í ¼³ÅÁÀÇ Á¶ÇÕÀÌ Èï¹Ì·Î¿î ½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î û·®À½·á³ª ¿ä±¸¸£Æ® ȤÀº ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² °°Àº Á¦Ç°ÀÌ ±× ´ë»óÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¨Ï Der Spiegel 2012³â 36È£ Die süße Droge ¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.