Ȩ > ´º½º > ¿¡µðÅÍ > Editor\'s Column
     
±â¾÷ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °æÀï·Â
Editor¡¯s Letter
[29È£] 2012³â 09¿ù 01ÀÏ (Åä) Á¤³²±â jnamki@hani.co.kr

Á¤Ä¡¸¦ ÇÏ·Á¸é ¹Î½ÉÀ» Àß ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±¹¹ÎÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î ¿øÇÏ´Â °Ô ¹ºÁö ¸ð¸¥´Ù¸é ¿Ã¹Ù¸¥ Á¤Ä¡¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ´Þ¸® Ç¥ÇöÇϸé '½Ã´ëÁ¤½Å'ÀÌ´Ù. °æÁ¦µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ½Ã´ë°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â ±â¾÷ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀÖ´Ù. µ·¸¸ ¹ú¸é ÃÖ°í¶ó´Â »ý°¢Àº ¸Å¿ì À§ÇèÇÏ´Ù. ±×·± ¹æ½ÄÀ¸·Ð Àå±âÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÈǸ¢ÇÑ °æ¿µÀÚ¶ó¸é ½Ã´ë È帧¿¡ ¸ÂÃç ±â¾÷ÀÌ °¥ ±æÀ» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

1970³â´ë¿¡ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ±ÇÀÍÀ̶õ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÌ ÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Èñ»ýÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ºÎ¸¦ ½×¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¨ ½Ã´ë°¡ ¹Ù²î¾ú´Ù. ³ë»ç°ü°è¸¦ ¼ÒȦÈ÷ Çß´Ù°¡´Â ´Ù¸¥ ±â¾÷°ú °æÀïµµ ¸øÇغ¸°í ¹«³ÊÁö°í ¸¸´Ù. °ú°Å¿£ ȯ°æº¸È£¿¡µµ ¼ÒȦÇß´Ù. Áö±ÝÀº ±â¾÷ °æ¿µÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù. À߸øÇϸé ȸ»ç¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ ¼ÕÇظ¦ ³¢Ä¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¸î¸î ±â¾÷ÀεéÀº ÀÌ·± ÀϵéÀ» ±ÍÂúÀº °ñÄ©°Å¸® Á¤µµ·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ´çÀå ½ÇÀûÀ» ¿Ã¸®´Â µ¥ µµ¿òÀÌ ¾È µÇ°í ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¹°°ÇÀ» ¸¸µé¾î ÆÄ´Â °Í¸¸ÀÌ °æ¿µÀÇ ÀüºÎ´Â ¾Æ´Ï´Ù. »çȸ¿Í ¼ÒÅëÇÏ°í »çȸÀû ¿ä±¸¿¡ ¸ÂÃç º¯È­ÇØ°¡´Â °Í ¶ÇÇÑ °æ¿µÀÇ ÀϺδÙ.

±×·³ Çö »óȲ¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀϱî? ±â¾÷ Åõ¸í¼º °­È­, ´ë·Áß¼Ò±â¾÷ µ¿¹Ý¼ºÀå, ¿¡³ÊÁö ´Ù¼ÒºñÇü ±¸Á¶¿¡¼­ÀÇ Å»ÇÇ µî ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù ¼ÒºñÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Åµµ º¯È­°¡ Áß¿äÇÏ´Ù.

ÃÖ±Ù KTÀÇ °í°´ °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ »ç°ÇÀ» º¸ÀÚ. Áö³­ ¸î ³â µ¿¾È °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ »ç°ÇÀÌ °è¼Ó À̾îÁö°í Àִµ¥µµ »óȲÀº ÀüÇô ³ª¾ÆÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±â¾÷µéÀÇ ¾ÈÀÌÇÑ ÀÎ½Ä ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ·Î °ï¿åÀ» Ä¡¸¥ ÇÑ È¸»çÀÇ °ü°èÀÚ´Â ´ç½Ã "¿ì¸®µµ ÇÇÇØÀÚ´Ù. °¡ÇØÀÚó·³ º¸Áö ¸»¾Æ´Þ¶ó"°í ¸»Çß´Ù. Âü ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ÇÇÇØ°¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ÀڽŵéÀÌ ¾ó¸¶³ª Å« ÀÏÀ» ÀúÁú·¶´ÂÁö ¸ð¸£°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ °ü¸®ÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾ø´Ù¸é ¾ÖÃÊ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÏÁö ¸»¾Ò¾î¾ß Çß´Ù.

ÃÖ±Ù ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ´ã¹èȸ»ç¸¦ »ó´ë·Î ¼Ò¼ÛÀ» ¹ú¿© 2õ¾ï´Þ·¯¸¦ ¹è»óÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´ø º¯È£»çµéÀÌ ½Äǰȸ»çµéÀ» Ÿ±êÀ¸·Î ¼Ò¼ÛÀ» ³»°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼± ÀÌ·± ¼Ò¼Û¿¡ Çѹø ÈÖ¸»¸®¸é ±â¾÷ ÀÚü°¡ Á¸¸ÁÀÇ ±â·Î¿¡ ¼­°Ô µÈ´Ù. 2010³â ¸ß½ÃÄÚ¸¸ ¿øÀ¯ À¯ÃâÀÇ ´ç»çÀÚÀÎ ºê¸®Æ¼½ÃÆäÆ®·Ñ¸®¾ö(BP)Àº 200¾ï´Þ·¯(¾à 22Á¶6õ¾ï¿ø)¸¦ ÇÇÇغ¸»ó ±â±ÝÀ¸·Î ³»³õ¾Ò´Ù.

³ë»ç¹®Á¦¿Í ȯ°æ¹®Á¦¿¡ Àß ´ëóÇØ°¡´Â ±â¾÷ÀÌ ½ÃÀå¿¡¼­µµ ÁÁÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÀÎÀç°¡ ¹Ù·Î ±â¾÷ÀÇ °æÀï·ÂÀÌ°í ±ú²ýÇÑ È¯°æÀº ±â¾÷ ºê·£µå¿Í °°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼ÒºñÀÚ ¹®Á¦µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¼ÒȦÈ÷ ´Ù·ç¸é ¾öû³­ ºñ¿ëÀÌ µé¾î°¡´Â ¸®½ºÅ© ¿äÀÎÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àß È°¿ëÇÏ¸é ±â¾÷ °æÀï·ÂÀ» °­È­ÇÏ´Â ¼ö´ÜÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. °³ÀÎÁ¤º¸ °ü¸®¸¦ öÀúÈ÷ Çϴ ȸ»ç°¡ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ°í °í°´ ¼­ºñ½º¸¦ ÀßÇϴ ȸ»ç ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡.

Á¤³²±â <ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ®> ÆíÁýÀå jnamki@hani.co.kr

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.