|
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] Ǫƾ ¿¡³ÊÁö ¿Õ±¹ÀÇ ¿Ï¼º, ·Î½º³×ÇÁÆ® |
2012-12-01 |
·¯½Ã¾Æ ±¹¿µ ¼®À¯±â¾÷ ·Î½º³×ÇÁÆ®°¡ TNK-BP¸¦ ÀμöÇØ °Å´ë ±â¾÷À¸·Î ź»ýÇß´Ù.·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿¡³ÊÁö Á¤Ã¥À» À̲ô´Â ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ´ëÅë·É(¿ÞÂÊ)°ú ÀÌ°í¸® ¼¼Ä£ ·Î½º³×ÇÁÆ® ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO). ´º½Ã½º REUTEURS TNK-BP ÀμöÇØ ·¯½Ã¾Æ ¼®À¯»ê¾÷ µ¶ |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] ¿µÅäºÐÀïÀ¸·Î Á÷°Ýź ¸ÂÀº ÀϺ»Â÷ ¾÷°è |
2012-12-01 |
Áß±¹ ±¤µÕ¼º Áß»ê½ÃÀÇ È¥´ÙÀÚµ¿Â÷ °øÀå¿¡ È¥´Ù ±ê¹ß°ú ¿À¼ºÈ«±â°¡ ³ª¶õÈ÷ ÈÖ³¯¸®°í ÀÖ´Ù.È¥´Ù·µµ¿äŸ µî ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷´Â Áö³ 9¿ù Áß±¹ ½ÃÀå¿¡¼ »ç»ó óÀ½À¸·Î ÆǸŷ®ÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù.´º½Ã½º REUTERS ÇѶ§ 30% ³Ñ´ø ÀϺ»Â÷ Áß±¹ ½ÃÀå Á¡À¯À² |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] À¯·´ ÅëÇÕ 11³â¿¡ ±æ ÀÒÀº ±×¸®½º ¸ñµ¿µé |
2012-12-01 |
±×¸®½º Å©·¹Å¸¼¶ÀÇ ³ó¹ÎµéÀÌ Áö³ 10¿ù4ÀÏ Å©·¹Å¸ ±¹Á¦°øÇ× ¾Õ¿¡¼ Á¤ºÎÀÇ ¿¬±Ý »è°¨ Á¤Ã¥¿¡ Ç×ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.´º½Ã½º AP ¾çÄ¡±âÀÇ ºÎ´ç º¸Á¶±Ý ¼ö·É °í¹ßÇÑ µ¶ÀÏ ±âÀÚ, 2³â µÚ ¾¹¾µÇÑ ÈÇØÀÇ ¾ç°í±â ÆÄƼ<ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ®> Ⱓȣ(2010³â |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] À§±âÀÇ ¸®´õ óĥÀ» ±â´Ù¸®´Â ¿µ±¹Àεé |
2012-12-01 |
¿µ±¹ÀÌ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Å»Åð ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ Çϱâ·Î ÇÏ´Â µî À¯·´°úÀÇ °Å¸®µÎ±â¸¦ º»°ÝÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.Á¤ºÎÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌ´Â ½Ã¹Îµé. ´º½Ã½º ½ÅÈ Àå±â ºÒȲ¿¡ ÁöÄ£ ¿µ±¹ EU Å»Åð ±¹¹ÎÅõÇ¥ Çϱâ·Î… À¯·´ ´ë·ú°ú °Å¸®µÎ±â º»°ÝÈ°æÁ¦ |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] °¨¿ø ¹Ù¶÷¿¡ ¶°´Â °í¾× ¿¬ºÀ Áõ±Ç¸Çµé |
2012-12-01 |
Áö³ 10¿ù Áß±¹ º£ÀÌ¡ÀÇ Áß±¹°ø»óÀºÇà(ICBC) ÀÚ»ê°ü¸®¼¾ÅÍ ¾Õ¿¡¼ ÇÑ ³²¼ºÀÌ Åëȸ¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.°æ±âºÒȲÀÇ ¿©ÆÄ·Î ½Å±Ô »óÀå±â¾÷ÀÌ ±Þ°¨ÇÏ¸é¼ Áß±¹ ÅõÀÚÀºÇà ¾÷°è Á÷¿øµéÀÌ °¨¿ø°ú ÀÓ±Ý »è°¨ °øÆ÷¿¡ È۽ο´´Ù.´º½Ã½º ½ÅÈ Áß±¹ ÅõÀÚÀºÇà(IB) ¾÷°è Á÷¿ø |
|
|
|
¡¤[Æ÷Ä¿½º] ¿øÀÚÀç ¼öÃ⠴ܸÀ¿¡ ºüÁ® »ê¾÷±â¹Ý »ó½Ç |
2012-11-01 |
Áö³ 7¿ù ºê¶óÁú ¼öµµ ºê¶óÁú¸®¾Æ¿¡¼ ¿¸° ¹ÎÁß´ëȸ¿¡¼ Á¤ºÎÀÇ ¿øÁֹΠÁ¤Ã¥¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ Áö¿ì¸¶ È£¼¼ÇÁ ºê¶óÁú ´ëÅë·ÉÀÇ »çÁøÀ» ºÒÅ¿ì°í ÀÖ´Ù.´º½Ã½º REUTERS 2010³â °íÁ¡À» ÂïÀº ºê¶óÁú °æÁ¦°¡ ¿øÀÚÀç °¡°Ý Ç϶ô µîÀ¸·Î ±Þ°ÝÈ÷ À§ÃàµÇ°í ÀÖ |
|
|
|
¡¤[Æ÷Ä¿½º] ÁöÇÏö °Ç¼³·Î °æ±âºÎ¾ç ³ª¼´Â Áß±¹ |
2012-11-01 |
Áß±¹ Çã³¼º Á¤Àú¿ìÀÇ ÁöÇÏö 1È£¼± °Ç¼³ ÇöÀå. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â Áö³ 9¿ù5ÀÏ 25°ÇÀÇ µµ½Ãöµµ °Ç¼³»ç¾÷À» ¹«´õ±â·Î Çã°¡Çß´Ù.´º½Ã½º ½ÅÈ Áö³ 9¿ù ÁöÇÏö °Ç¼³ Çã°¡ 25°Ç… ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ¾î·Æ°í °ø»ç Àå¾Ö ¸¹¾Æ »ç¾÷ Àü¸Á ºÒÅõ¸íÁß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÃÖ±Ù |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] µðÁöÅÐ Àüȯ µÚóÁø º£ÅÚ½º¸¸ÀÇ ³»¿ì¿Üȯ |
2012-11-01 |
¿À³Ê´Â »óÀå °ÅºÎ, ÃâÆÇ ´ã´ç CEO´Â °æÁú… ÀÎÅÍ³Ý ½Ã´ë µµ¾à À§ÇÑ ÅõÀÚ ÀÚ±Ý ¸¶·ÃÀÌ °ü°Ç¹Ìµð¾î±×·ì º£ÅÚ½º¸¸ÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)°¡ µðÁöÅÐ ½Ã´ë¿¡ »õ·Î¿î µµ¾àÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.°ú°Å¿¡ ¾ÈÁÖÇÏ´ø º£ÅÚ½º¸¸Àº °æÀï¿¡¼ óÁ³°í, »õ CEO´Â À̸¦ |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] ºÎµ¿»ê Àç¹ú ¼Õ¿¡ ³î¾Æ³ 'LAŸÀÓ½º' |
2012-11-01 |
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ·Î½º¾ØÁ©·¹½ºÀÇ <LAŸÀÓ½º> º»»ç Àü°æ. À§Å°Çǵð¾Æ Á¦°ø Áö±Ý ¹Ì±¹¿¡¼± Æó¾÷ À§±â¿¡ ¸ô¸° Àü±¹Áö¸¸ 10¿© °÷¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.±× °¡¿îµ¥´Â <LAŸÀÓ½º> <½ÃÄ«°í Æ®¸®ºå> <Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ÀÎÄâÀ̾> |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] Áß±¹Àº µ¶ÀÏ ¾ËÂ¥ Áß¼Ò±â¾÷ ¼îÇÎ Áß |
2012-11-01 |
½ÑÀÌÁß°ø¾÷ ·®¿ø°Ç ȸÀå(¸Ç ¿ÞÂÊ)°ú Ä«¸¦ ½´·¹È÷Æ® ǪÃ÷¸¶À̽ºÅÍ Ã¢¾÷ÀÚ°¡ Áö³ 1¿ù Áß±¹ Èij¼º â»ç¿¡¼ Àμö·ÇÕº´ °è¾àÀ» ü°áÇÑ µÚ ¿ô¾î º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.´º½Ã½º ½ÅÈ À¯·´ÀÇ ÀçÁ¤À§±â¸¦ ƴŸ Áß±¹ÀÌ µ¶ÀÏÀÇ ¾ËÂ¥ ±â¾÷µéÀ» Áý¾î»ïÅ°°í ÀÖ´Ù.ÀçÁ¤ |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] ¿Ã¶ûµåÀÇ ±äÃà, ±× ÀÜȤÇÑ ¹è¹ÝÀÇ °á¸»Àº? |
2012-11-01 |
ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É(¿À¸¥ÂÊ)°ú ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®°¡ Áö³ 10¿ù18ÀÏ º§±â¿¡ ºê·ò¼¿¿¡¼ ¿¸° À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Á¤»óȸÀÇ¿¡ ¾Õ¼ ¹Ì¼Ò¸¦ Áþ°í ÀÖ´Ù.´º½Ã½º REUTERS ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀÌ ¸¶Ä§³» ±äÃà Ä«µå¸¦ ²¨³»µé¾ú´Ù.¿ÃÇغ¸ |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] "À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ¸ñÇ¥´Â ±Ç·ÂÀÌ´Ù" |
2012-10-01 |
Åä´Ï ºí·¹¾î Àü ¿µ±¹ ÃѸ®. ´º½Ã½º REUTERS Åä´Ï ºí·¹¾î Àü ¿µ±¹ ÃѸ®´Â ±ÝÀ¶À§±â³ª À¯·ÎÈ À§±â°¡ °³ÇõÀÇ Çʿ伺À» ¸¸µç °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °³ÇõÀº ¾îÂ÷ÇÇ ÇÊ¿äÇߴµ¥ À§±â·Î ÀÎÇØ °³ÇõÀÇ Çʿ伺ÀÌ µå·¯³µÀ» »ÓÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.ÇÏÁö¸¸ À¯·Îȸ¦ ±¸ÃâÇÏ´Â ´ë°¡°¡ |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] ÅëÈâÃâ, À§±âÀÇ ¸¸º´ÅëÄ¡¾à ¾Æ´Ï´Ù |
2012-10-01 |
µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®ÀÇ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) °Ç¹° ¾Õ ±¤Àå¿¡¼ ¼Ò³âµéÀÌ ½ºÄÉÀÌÆ®º¸µå¸¦ Ÿ¸ç ³î°í ÀÖ´Ù.¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç´Â À§±â ±Øº¹À» À§ÇØ ¹«Á¦ÇÑ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ» ¼±¾ðÇÏ´Â µî ´ë´ëÀûÀÎ °³ÀÔ¿¡ ³ª¼¹´Ù.´º½Ã½º ½ÅÈ À¯·´Áß¾ÓÀºÇàÀÌ À§±â ±Øº¹À» À§ÇØ ´ë´ë |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] ÇÁ¶û½º Áý´Ü¼Ò¼ÛÁ¦ µµÀÔ 9ºÎ´É¼± ³Ñ¾ú´Ù |
2012-10-01 |
ÃÖ±Ù ÇÁ¶û½º¿¡¼ »çȸÀû ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Å² PIP»çÀÇ °¡½¿ º¸Çü¹° »ç°Ç ÇÇÇØÀÚ ÂÊ º¯È£»ç°¡ Áö³ 7¿ù ¹ý¿ø¿¡ µé¾î°¡±â¿¡ ¾Õ¼ Áõ°ÅÇ°À» »ìÇÇ°í ÀÖ´Ù.´º½Ã½º REUTERS ÇÁ¶û½º¿¡¼ Áý´Ü¼Ò¼ÛÁ¦ µµÀÔÀÌ Åº·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.Á¤ºÎ´Â 2013³â ¿©¸§ ÀÌÀü µµÀÔÀ» ¸ñÇ¥ |
|
|
|
¡¤[Æ÷Ä¿½º] BMW, ¼ÒÀ¯ÇÏÁö¸¸ Áö¹è ¾ÈÇÑ´Ù |
2012-10-01 |
¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ BMW ÁÖ½ÄÀÇ 17.4%(62¾ïÀ¯·Î)¸¦ ¹°·Á¹Þ¾Æ BMWÀÇ ÃÖ´ë ÁÖÁÖ°¡ µÈ ½´Å×ÆÇ Å©¹ÝÆ®. Peter Rigaud 30»ì¿¡ BMW ¹°·Á¹ÞÀº Å©¹ÝÆ® °¡¹®ÀÇ Àå³²… "ȸ»ç´Â °¡Á·µé °Í ¾Æ´Ï´Ù"½´Å×ÆÇ Å©¹ÝÆ®´Â ¾Æ¹ö |
|
|
|
¡¤[Æ÷Ä¿½º] ÀåÀ̸𰡠¶¹´Ù, 20¾ïÀ§¾ÈÀÌ ¸ô·È´Ù |
2012-10-01 |
ÀåÀ̸𠰨µ¶ÀÌ ´ë¸¸¿¡¼ Ǫġ´ÏÀÇ ¿ÀÆä¶ó <Åõ¶õµµÆ®> ÃÊ¿¬À» ÇÑ µÚ ÀÎÅͺ並 ÇÏ°í ÀÖ´Ù.16³â°£ ¼Õ¹ßÀ» ¸ÂÃç¿Â Á¦ÀÛÀÚ¿Í ÃÖ±Ù °áº°ÇÑ ±×´Â Áß±¹ »óÇÏÀÌ¿¡¼ 20¾ïÀ§¾È ±Ô¸ðÀÇ µ¶¸³Æݵ带 Á¶¼ºÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.´º½Ã½º ½ÅÈ 16³â Ȳ±ÝÄÞºñ Á¦ÀÛÀÚ |
|
|
|
¡¤[Æ÷Ä¿½º] ºó°ïÃþ ±â¾ÆÀÇ ¿øÈä, ¹ÙÀÌ¿À¿¡³ÊÁö |
2012-10-01 |
ºê¶óÁúÀÇ ¹ÙÀÌ¿À¿¡³ÊÁö ÀÛ¹° °æÀÛÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼ ¿¡Åº¿Ã »ý»ê½Ã¼³µµ °°ÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ð¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÄÚ»ê ±×·ìÀÇ »óÆÄ¿ï·ç ¿¡Åº¿Ã »ý»ê °øÀå. ´º½Ã½º ½ÅÈ °æÀÛÁö Àüȯ µû¸¥ ½Ä·® ºÎÁ·À¸·Î °¡°Ý »ó½Â… ºó°ïÃþ Æøµ¿ °¡´É¼º ´ëºñÇØ¾ß½Ä |
|
|
|
¡¤[Æ÷Ä¿½º] °æÀÛ¹° ¿¡³ÊÁö, ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ¸øÇÑ´Ù |
2012-10-01 |
¹ÙÀÌ¿À¿¬·á°¡ ȯ°æº¸È£¸¦ ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ½Ä·®³¸¸ ºÒ·¯¿Â´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.¹Ì±¹ ÄËÅÍÅ°´ëÇÐÀÇ ÇØÁ¶·ù ¿¬·á º¯È¯ ÀåÄ¡. ´º½Ã½º ½ÅÈ µ¶ÀÏ ±¹¸³Çмú¾ÆÄ«µ¥¹Ì Á¤ºÎ °èȹ ºñÆÇ… žçÀüÁöº¸´Ù È¿À²¼º ¶³¾îÁø´Ù´Â ÁöÀûµµ±â´ë¿Í ´Þ¸® ³óÀÛ¹° ¿¬·á´Â Áö |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] À§±âÀÇ ½Ã´ë, ³ª¶óµµ ¹¶ÃÄ¾ß »ê´Ù |
2012-10-01 |
Áö³ÇØ 11¿ù Àεµ³×½Ã¾Æ ¹ß¸®¿¡¼ ¿¸° Á¦19ȸ µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ±¹°¡¿¬ÇÕ(ASEAN) Á¤»óȸ´ã¿¡¼ °¢±¹ Á¤»óµéÀÌ ¼ÕÀ» ¸ÂÀâÀº ä Æ÷Á ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.´º½Ã½º ½ÅÈ Á¤Ä¡Àû Çö»óÀ¸·Î ź»ýÇÑ Áö¿ªÅëÇÕÀº ÀÌÁ¦ ¼¼°èÈ ½Ã´ëÀÇ »õ »ýÁ¸Àü·«À¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.Áö¿ªÅëÇÕÀº ´Ü¼øÈ÷ |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] ¹«ÇÑ ÆÛÁÖ±âÀΰ¡, ½Å½Ä¹ÎÁÖÀÇÀΰ¡? |
2012-10-01 |
ÈÄÁøŸ¿À Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ Áö³ 7¿ù ¿¸° Á¦5ȸ Áß±¹-¾ÆÇÁ¸®Ä« Çù·ÂÆ÷·³¿¡¼ ¸ðµÎ ¿¬¼³À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.Áß±¹Àº ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ¾ÆÇÁ¸®Ä« °³¹ßµµ»ó±¹µé¿¡ 200¾ï´Þ·¯ÀÇ Â÷°üÀ» »õ·Î Á¦°øÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù.´º½Ã½º AP ¿Ã¿©¸§ Á¦5Â÷ Áß±¹-¾ÆÇÁ¸®Ä« Çù·ÂÆ÷·³¿¡¼ Áß±¹Àº |
|