|
|
|
|
¡¤[À̽´] »ý»ê¼º, ±âÁ¸ ³ó¾÷ 12¹è¡¦ ¿¡³ÊÁö °ú¼Òºñ´Â ´ÜÁ¡ |
¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ® µÎ¹ÙÀÌÀÇ ÇÑ ±â¾÷ü°¡ Æó¼âµÈ °ø°£¿¡¼ ä¼Ò¸¦ »ý»êÇÑ´Ù. ÇÞºûµµ ºñµµ Èëµµ ¾øÀÌ ¸»ÀÌ´Ù. È¿À²À» ±Ø´ëÈÇÑ ÀÌ ³ó°æ ¹æ½ÄÀº ¼¼°èÀÇ ±â¾Æ¸¦ Á¾½ÄÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ±î.Ŭ¶ó¿ì½º ÇìÅ· Klaus Hecking ±âÀڷιöÆ® Æç·Î½º´Â ÀÚ½ÅÀÌ Àç¹èÇÏ´Â ¡®¾Æ±â |
|
|
|
¡¤[À̽´] ¿ª´ë±Þ Ç㸮ÄÉÀÎ ½À°Ý¿¡µµ ÀÌ µµ½Ã¸¸ ¸ÖÂÄÇß´ø ºñ°á |
»õ·Î °Ç¼³µÈ µµ½Ã ¹äÄÛ·£Ä¡(Babcock Ranch)´Â ¹Ì±¹ÀÌ ´õ ȯ°æÄ£ÈÀûÀÎ ¹Ì·¡·Î °¡´Â ±æÀ» ¾È³»ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.ÇÏÀÌÄÉ ºÎÈåÅÍ Heike Buchter ±âÀÚ¸î ³â Àü¸¸ Çصµ ¹Ì±¹ Ç÷θ®´Ù Çϸé žç, Çغ¯, ¿À·»Áö¸¦ ¶°¿Ã·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â ¿ÀÈ÷·Á ±â |
|
|
|
¡¤[À̽´] ´ç±¹ »ç±³À° ÁýÁß ´Ü¼Ó µÚ ¿Â¶óÀα³À°¾÷ü Àû±Ø ÁøÃâ |
°üÃæ 関õÆ ¿Õº¸¿ø èÝÛ×Ùþ ±âÀÚ¼ÒºñÀüÀÚÁ¦Ç° ¼Òºñ°¡ ÀúÁ¶ÇÏ´ø 2022³â ±³À°¿ë ±â±â ÃâÇÏ·®ÀÌ ´Ã¾ú´Ù. 2021³â 7¿ù Áß±¹ ±³À°ºÎ°¡ ÃÊ¡¤Áß¡¤°í»ýÀÇ °úÁßÇÑ °úÁ¦ ºÎ´ã°ú »ç±³À° ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÌ·Á´Â ¡®½Ö°¨(äªÊõ)Á¤Ã¥¡¯À» ¹ßÇ¥ÇÑ µÚ Çб³ ±³°ú°úÁ¤À» °¡ |
|
|
|
¡¤[À̽´] À¯¸í°»ç¡¤AI ¾Õ¼¼¿ö ±¤°í, °æÀï°ú¿ ¶© ±ÔÁ¦ ¡®Ã¶Å𡯠|
°üÃæ 関õÆ ¿Õº¸¿ø èÝÛ×Ùþ ±âÀÚÀú¿ìÆã ¿ÕÀÌÀ¯´Ù¿À ÃÖ°í°æ¿µÀÚ´Â ¡°Áö³ 2³â°£ Å« º¯È¶ó¸é ±â°è°¡ ÄÄÇ»ÅÍ ºñÀü ±â¼ú·Î ÃÊ¡¤Áß¡¤°í»ýÀÇ ÇнÀü°è¸¦ Á¤È®È÷ ÀÌÇØÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¹®Á¦¿¡¼ ¿ä±¸ÇÏ´Â Áö½ÄÀÇ ÀÌÇصµ¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ±â¼úÀ» °³ |
|
|
|
¡¤[ƯÁý] ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ °³¹ß »ç½Ç»ó Æ÷±â |
¹ÝµµÃ¼, Àü±âÀÚµ¿Â÷, ¹èÅ͸®¿¡ À̾î ÀΰøÁö´É(AI)°ú ÀÚÀ²ÁÖÇà¿¡¼µµ µ¶ÀÏÀ» ºñ·ÔÇÑ À¯·´Àº ¼ÒºñÀÚ Ã³Áö¿¡ ¸¸Á·ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ»±î. Áß±¹ÀÇ Áö¸®ÀÚµ¿Â÷°¡ ±¸±ÛÀÇ ¿þÀ̸ð¿Í ¼ÕÀâ°í ÀÚÀ²ÁÖÇà »ó¿ëȸ¦ ´«¾Õ¿¡ µ×Áö¸¸ µ¶ÀÏÀÇ ÀÚµ¿Â÷ȸ»ç ÆúÅ©½º¹Ù°Õ°ú º£¿¥º£, ¸Þ¸£¼¼µ¥½º |
|
|
|
¡¤[ƯÁý] ·Îº¸Åýà Ȯ´ë, ÀÚµ¿Â÷ Å»¼ÒÀ¯ ¸ñÇ¥ |
¾Ë·º»ê´õ µ©¸µ Christian Chavagneux Å©¸®½ºÅäÇÁ ±âÁ¨ Christoph Giesen Áö¸ó ÇÏ°Ô Simon Hage¸¶¸£Æ¾ Çì¼¼ Martin Hesse ±âÀÚÁß±¹¿¡¼´Â Á¤º¸±â¼ú(IT) ´ë±â¾÷µéÀÌ ¸ðºô¸®Æ¼ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µå´Â µ¥ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÒ |
|
|
|
¡¤[ƯÁý] À¯·´Àº À̹ø¿¡µµ »ç¿ëÀÚ ½Å¼¼? |
ÇÏÀÌÄÉ ºÎÈåÅÍ Heike Buchter ¾ÈÄ«Æ®¸° ³×Ä¡Å©Ann-Kathrin Nezik ±âÀھ »ç¶÷¿¡°Ô 2800¸¸À¯·Î(¾à 390¾ï¿ø)°¡ ÀÖ´Ù¸é Æò»ý °ÆÁ¤ ¾øÀÌ »ì ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ȤÀº ÀÌ µ·À¸·Î ÁÁÀº ÀÏÀ» ¸¹ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ µ·ÀÌ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ÄÜÅÙÃ÷ ¼¼»óÀº ¼¼´ë ±¸ºÐ ³Ñ¾î ÃëÇâÀÇ ½Ã´ë·Î |
¹®µ¿¿ ÄÜÅÙÃ÷»ê¾÷ Ä®·³´Ï½ºÆ®1990³â´ë Àα⠸¸È ÀÇ ±ØÀåÆÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ÀÇ ÈïÇàÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. °³ºÀ 2ÁÖ ¸¸¿¡ 100¸¸ °ü°´À» µ¹ÆÄÇÏ´õ´Ï 2023³â 3¿ù5ÀÏ ±âÁØ ´©Àû °ü°´ ¼ö 381¸¸ ¸íÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀϺ» ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ¸·Î´Â 2017³â °³ºÀÇÑ ½ÅÄ«ÀÌ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ȯÀ§Çè ¾ø´Â Áß³²¹Ì ÁøÃâ ÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ |
ÃÖ¿ø¼® KOTRA Æijª¸¶¹«¿ª°ü °üÀåÆijª¸¶¸¦ Àß ¸ð¸£´Â »ç¶÷¿¡°Ô Æijª¸¶¸¦ ¼³¸íÇÒ ¶§ Ç×»ó ´Ù¼¸ °¡Áö°¡ ¾ø´Â 5¹«(Ùí)ÀÇ ³ª¶ó¶ó¸ç ¿îÀ» ¶¾´Ù. ¿ì¼± ÁöÁø, ÅÂdz µî ÀÚ¿¬ÀçÇØ°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. Æijª¸¶ Çϸé Æijª¸¶¿îÇϸ¦ ¶°¿Ã¸®´Âµ¥, 20¼¼±â ÃÊ ¹Ì±¹ÀÌ Æijª¸¶¿îÇÏ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ¼¼°è ¿¬°á ¸·´Â ¡®¼±ÅÃÀû À庮¡¯ÀÇ ÈÄÆødz |
À±¼®Ãµ °æÁ¦Æò·Ð°¡2016³â 6¿ù ¿µ±¹ÀÇ ¿î¸íÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ±¹¹ÎÅõÇ¥°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¿µ±¹ÀÇ À¯·´¿¬ÇÕ Å»Åð(ºê·º½ÃÆ®)¸¦ ¹¯´Â ÅõÇ¥¿´´Ù. Å»Åð¾ÈÀÌ °¡°áµÇ°í 2020³â 1¿ù ¿µ±¹Àº ³¡³» À¯·´¿¬ÇÕ°ú Çì¾îÁ³´Ù. ¿µ±¹¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è°¡ È¥¶õ½º·¯¿öÇß´Ù. ÈÄÆødz ¿ì·Á°¡ ºø¹ß |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] °¡°Ý°æÀï º»°ÝÈ¡¦ ±â¼ú¸¸À¸·Ð ºÎÁ·ÇÏ´Ù |
±Ç¼ø¿ì ÃëÀçÆÀÀåÀü¼¼°è ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷ÀÌ ÁÖ¸ñÇß´ø Áß±¹ ¹èÅ͸®¾÷ü CATL(Ò»ÓìãÁÓÛ)ÀÇ ¡®¸®Æ¬ ¼öÀÍ È¯¿ø¡¯ °èȹÀº ¸®Æ¬ ¿ø°¡¸¦ ½Ã°¡ÀÇ Àý¹Ý¸¸ ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ÇÙ½ÉÀº Çõ½ÅÀ» ÅëÇÑ ºñ¿ë Àý°¨À̾ú´Ù. Å×½½¶ó´Â Â÷¼¼´ë Àü±âÂ÷ Ç÷§ÆûÀ¸·Î °øÀå »ý»ê ¸éÀûÀ» 40%, |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] °ÔÀÓ°ú Èıâ ÆÄ´Â ¼¼°è ÃÖ°í ¹Ìµð¾î±â¾÷ |
ÂùÈ£ °øÀÎȸ°è»ç¾ð·Ð»ç¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â ±âÀÚµéÀ» ¸¸³ª¸é ÀÚÁÖ µè´Â ¾ê±â°¡ ¡®µðÁöÅÐ Àüȯ¡¯ÀÇ ÇǷΰ¨ÀÌ´Ù. ȸ»ç°¡ ¡®µðÁöÅÐ ÆÛ½ºÆ®¡¯¶ó´Â ±¸È£ ¾Æ·¡ ¿©·¯ º¯È¸¦ ½ÃµµÇÏÁö¸¸, ¼º°ú´Â ¾ø°í ¼Óº¸ ó¸® °°Àº Àϸ¸ ´Ã¾ú´Ù´Â Çϼҿ¬ÀÌ´Ù. ¾ð·Ð¸Åü°¡ »ç¾ç»ê¾÷À̶ó´Â Ǫ³äµµ ´õ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ³»°¡ »ê ÀÛÇ°ÀÌ À§ÀÛÀ̶ó¸é? |
À̽ÂÇö ¹Ì¼ú»çÇÐÀÚ¼ö¾ï, ¼ö½Ê¾ï¿ø¾¿ ÇÏ´Â °í°¡ÀÇ ¹Ì¼úÀÛÇ°À» »ò´Âµ¥ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª À§ÀÛÀ¸·Î ÆǸíµÈ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ÇãÅ»Çϰڴ°¡? Ä÷ºÅÍ´Â ´ç¿¬È÷ ÁøÇ°À̶ó´Â ÀüÁ¦·Î ÀÛÇ°À» »çÁö¸¸, ÀÛÇ°À» »ç ¸ðÀ¸´Ùº¸¸é À§ÀÛÀ» ±¸¸ÅÇÏ´Â ÀÏÀº ÀÇ¿Ü·Î ºó¹øÇÏ°Ô »ý±ä´Ù. Ä÷ºÅÍ´Â ÁøÇ°ÀÌ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ³¸¼± ¿©ÀÚ°¡ ³¯¸¶´Ù ÁýÀ¸·Î ¿Â´Ù |
Å©°Ô À繫(µ·), °Ç°, °ü°è, ±ÇÅÂÀÇ ³× °¥·¡·Î ³ª´²º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À̵é À§Çè ¿ä¼Ò´Â ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¾ôÇô ÀÖ´Ù. °¡³ÇÏ¸é ¸öÀ» Á¦´ë·Î µ¹º¸Áö ¸øÇÑ Ã¤ ¿¾ÇÇÑ È¯°æ¿¡¼ ÀÏÇÏ´Ù º´À» ¾ò±â ½±´Ù. °Ç°À» ÀÒÀ¸¸é »ç´Â °Ô °íÅ뽺·´°í ¾Ö½á ¸ðÀº ³ëÈÄÀÚ±ÝÀÌ °Å´ú ³´Ù |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ¡®°øÀ¯ÁöÀÇ ºñ±Ø¡¯°ú ½Î¿î ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º ¼ö»óÀÚ |
¡®°øÀ¯ÁöÀÇ ºñ±Ø¡¯À̶ó´Â ±×·²µíÇÑ Á¶¾îÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº ¹Ì±¹ÀÇ »ýÅÂÇÐÀÚ °³¸´ Çϵò(1915~2003)¿¡°Ô ÀÖÁö¸¸, °ø°øÀç(ÄÚ¸Õ½º) ³²¿ëÀº ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåÀ» óÀ½ ³»³õÀº °ÍÀº ¿µ±¹ ºòÅ丮¾Æ ½Ã´ëÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚ Àª¸®¾ö Æ÷½ºÅÍ ·ÎÀ̵å(1794~1852)¿´´Ù. ÇÏ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] µ¹¾Æ¿Â ¡®´ÚÅÍ µÒ¡¯ÀÇ ºÎ䡤ÀÎÇ÷¹ ¹¬½Ã·Ï |
±èÁ¾¿À ÇÑ°æBP ÆíÁýÀÚ´©¸®¿¤ ·çºñ´Ï ÁöÀ½ | ¹Ú½½¶ó ¿Å±è | Çѱ¹°æÁ¦½Å¹® | 2¸¸5õ¿øÃâ°£ °è¾àÀ» ¸¶ÃÆÀ» ¶§´Â ¡®Àߵƴ١¯ ½Í¾ú°í, ÆíÁý Áß¿¡´Â ´Ù¼Ò ºÒ¾ÈÇßÁö¸¸ ¾Ö½á ¿Ü¸éÇß´Ù. Àμ⸦ ¾ÕµÎ°í´Â ±×»çÀÌ ÀÌÀÚ±îÁö ºÙÀº °ÆÁ¤ÀÌ ¾î±ú¸¦ Áþ´·¶´Ù. ´Ã ±×·¸µíÀÌ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ÇÑ Â¦ÀÇ Àå°©°ú ¡®¼¼»óÀ» ¹Ù²Û ±â°è¡¯ |
Á¶°è¿Ï ¼±ÀÓ±âÀÚ ¡®ÀÚµ¿Â÷ ¿Õ¡¯ Ç Æ÷µå´Â ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ ½Ã´ë¸¦ ¿¬ °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ´ëÁßÀÚµ¿Â÷ ¡®¸ðµ¨ T¡¯¸¦ ÇÑâ »ý»êÇÏ´ø 1914³â, µðÆ®·ÎÀÌÆ® °øÀå ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ¡®ÀÏ´ç 5´Þ·¯¡¯ Áö±ÞÀ» ¼±¾ðÇØ ¹Ì±¹ Àü¿ªÀÇ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ±ô¦ ³î¶ó°Ô Çß´Ù. 5´Þ·¯´Â ´ç½Ã º¸ |
|
|
|
¡¤[¿¡µðÅÍ] [Editor's review] |
½Ç¸®Äܹ븮¹ß ¹ðÅ©·±¡¦ ±ÝÀ¶À§±â ½ÅȣźÀΰ¡¹Ì±¹ ½Ç¸®Äܹ븮ÀºÇà(SVB)¿¡ ÀÌ¾î ½Ã±×´ÏóÀºÇà°ú ½Ç¹ö°ÔÀÌÆ®ÀºÇà µî ½Ç¸®Äܹ븮¿¡ Á÷°£Á¢À¸·Î °ü·ÃµÈ ÀºÇàµéÀÌ 2023³â 3¿ù µé¾î ÀÕ´Þ¾Æ ÆÄ»êÇß´Ù. ½Ç¸®Äܹ븮ÀºÇà°ú ½Ã±×´ÏóÀºÇàÀÇ »ç·Ê´Â ¹Ì±¹ ¿ª»ç»ó °¢°¢ µÎ ¹ø°¿Í |
|
|
|
¡¤[¿¡µðÅÍ] ±¹¹ÎÀÌ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í ´À³¢´Â ³ª¶ó 1À§ ¿ìÁŰ½ºÅº, Çѱ¹Àº 50À§ |
¹ÚÁß¾ð ºÎÆíÁýÀå¡®³ª´Â ¾ó¸¶³ª ¾ÈÀüÇÑ »îÀ» ´©¸®´Â°¡?¡¯ ¾ÈÀüÇÏ°Ô »ì°í ÀÖ´Ù°í ´ë´äÇÑ ±¹¹ÎÀÇ ºñÀ²ÀÌ °¡Àå ³ôÀº ³ª¶ó´Â Á߾ӾƽþÆÀÇ ¿ìÁŰ½ºÅºÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ±Û·Î¹ú ¿¬±¸±â°ü °æÁ¦ÆòÈ¿¬±¸¼Ò(IEP)°¡ ¿µ±¹ ÀÚ¼±´Üü ·ÎÀ̵巹Áö½ºÅÍÀç |
|
|
|
¡¤[¿¡µðÅÍ] ±¤¹° ÀüÀïµµ ³ÃÀüÀ¸·Î Ä¡´Ý³ª |
ÀÌ¿ëÀÎ ÆíÁýÀå¿¡³ÊÁö ÀüȯÀ̶ó´Â °Å´ëÇÑ ½Ã´ë º¯È ¾Õ¿¡¼ Àü¼¼°è°¡ »çÈ°À» °É°í ÇÙ½É ±¤¹° È®º¸¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù. ¡®ÇÙ½É ±¤¹° ³ÃÀü¡¯À̶ó´Â ¸»ÀÌ ³ª¿Ã Á¤µµ´Ù. ÇÙ½É ±¤¹°Àº dz·Â¡¤Å¾籤°ú °°Àº ģȯ°æ ¿¡³ÊÁö ¼³ºñ¿Í Àü±âÀÚµ¿Â÷¡¤¹èÅ͸® µî ÁÖ¿ä ¹Ì·¡ »ê¾÷ÀÇ Çʼö |
|